류만칭

Liu Manqing
류만칭
劉曼卿
A young Chinese-Tibetan woman with short wavy dark hair, wearing a light-colored top with dark trim
류만칭, 1936년 전기 디렉토리
태어난1906
라싸, 청나라
죽은1941년 (34세 ~ 35세)
중국 충칭
기타 이름류만칭, 위도나, 영진, 더메이시
직종.외교관, 번역자, 작가

류만칭(劉萬慶, 1906년 ~ 1941년)은 티베트 태생의 중국 작가, 외교관, 메신저, 통역가이다.

초기 생활

류(또는 유도나)는 티베트 라싸에서 티베트인 또는 중국인 아버지 류룽광과 티베트인 [1]어머니 사이에서 태어났다.그녀는 티베트어를 모국어로 사용했고, 그녀의 가족은 이슬람교도였다.그녀는 부모님이 티베트에서 추방당한 어린 시절 다즐링에서 한동안 살았다.그녀는 나중에 베이징에서 [2]중국어를 배웠고 선교 [3][4]병원에서 간호사로 훈련받았을지도 모른다.

직업

류는 라싸까지 가는 여행의 어려움에도 불구하고 젊은 여성으로 티벳으로 돌아왔다.그녀는 "중국과 티베트 정부 사이의 [5]화해를 위한 길을 성공적으로 닦았다"고 1930년 뉴스 [6]보도는 예측했다.13대 달라이 [7][8]라마를 방문했을 때 협상을 진행했고, 장제스 [9][10]정권에서 중국 공무원으로 임명됐으며, 1920~1930년대 [11][12]중국과 티베트 지도자들 사이에서 특사, 통역, 메신저로 활동했다.그녀는 티벳에 관한 책 두 권과 교육에 [4]관한 책 한 권 등 세 권을 썼다.1938년, 그녀는 충칭의 국민당에 시캉 [13]지방의 상황에 대해 보고했다.

1931년, 류는 중국 국경 지역 협회, 즉 국경 [3]클럽의 창립 멤버였습니다.그녀는 1932년 [12]상하이 대학의 프런티어 클럽에서 자신의 경험에 대해 이야기했다.

류는 여러 이름을 사용했다.그녀는 용진과 드메이시로도 [1]알려져 있다.

선택한 출판물

  • 시강 티베트 원정(1933년)
  • 티베트(1934년)
  • 중국 국경지대의 교육(1937년)

사생활

류는 결혼을 했고 베이징에서 젊은 여성으로 곧 이혼했다.그녀는 1941년 35세의 나이로 충칭에서 사망했다.그녀는 "티베트인들에게는 여주인공으로 기억되고 있다"며, 그중에서도 그녀가 라싸로 힘들게 여행한 이야기는 [4]잘 알려져 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b Atwill, David G. (2018-10-09). Islamic Shangri-La: Inter-Asian Relations and Lhasa's Muslim Communities, 1600 to 1960. Univ of California Press. pp. 46–49, 183, note 61. ISBN 978-0-520-97133-2.
  2. ^ "Who's Who in China". The China Weekly Review. 20 September 1930. p. 108. Retrieved November 10, 2021 – via Internet Archive.
  3. ^ a b Who's who in China; biographies of Chinese leaders. Cheng Yu Tung East Asian Library – University of Toronto. Shanghai China Weekly Review. 1936. p. 168 – via Internet Archive.{{cite book}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  4. ^ a b c Jagou, Fabienne (October 2009). "Liu Manqing: A Sino-Tibetan Adventurer and the Origin of a New Sino-Tibetan Dialogue in the 1930s" (PDF). Revue d'Études Tibétaines. 17: 5–20.
  5. ^ Meng, C. Y. W. (6 September 1930). "Miss Liu's MIssion to Tibet". The China Weekly Review. pp. 22, 24. Retrieved November 10, 2021 – via Internet Archive.
  6. ^ "A Courageous Woman Who Walked to Tibet". The China Weekly Review. 13 September 1930. p. 44. Retrieved November 10, 2021 – via Internet Archive.
  7. ^ Wang, Jiawei; Nyima, Gyaincain; 尼玛坚赞 (1997). The Historical Status of China's Tibet. 五洲传播出版社. p. 148. ISBN 978-7-80113-304-5.
  8. ^ Ma, Lihua (2003). Old Lhasa : a sacred city at dusk. Internet Archive. Beijing, China : Foreign Language Press. pp. 147–148. ISBN 978-7-119-03124-8.
  9. ^ Lin, Hsaio-ting (2011-01-01). Tibet and Nationalist China's Frontier: Intrigues and Ethnopolitics, 1928–49. UBC Press. p. 55. ISBN 978-0-7748-5988-2.
  10. ^ Grunfeld, A. Tom (1996). The making of modern Tibet. Internet Archive. M.E. Sharpe. p. 75. ISBN 978-1-56324-713-2.
  11. ^ Shakabpa, Tsepon Wangchuck Deden (2009-10-23). One Hundred Thousand Moons: An Advanced Political History of Tibet. BRILL. p. 816. ISBN 978-90-474-3076-6.
  12. ^ a b "Girl Envoy to Tibet". North China Herald. 14 June 1932. p. 415. Retrieved November 10, 2021 – via Internet Archive.
  13. ^ Meng, C. Y. W. (16 July 1938). "Sikong: A New Wall in the Bulwark Against Japan". The China Weekly Review. p. 221. Retrieved November 10, 2021 – via Internet Archive.

외부 링크