버크셔 주의 선거구 목록

List of electoral wards in Berkshire
이 목록은 2015년 11월 현재 완성되어 있다.

이것은 영국 남동부 버크셔 주의 의례적인 카운티에 있는 선거 구획과 병동들의 목록이다.1972년 「지방자치법」의 통과에 따른 지방정부의 재조직 이후의 모든 변화가 나타나 있다.선거구획정 또는 선거구별로 선출된 참의원 수는 괄호로 표시된다.

단일 자치 단체 협의회

브라크넬 숲

1974년 4월 1일 (1973년 6월 7일 첫 선거)부터 1979년 5월 3일까지의 병동:[1]

  1. 애스콧(3)
  2. 빈필드(1)
  3. 브라크넬 (위대한 홀랜드) (3)
  4. 브라크넬 (오래된 브라크넬) (3)
  5. 불브룩 (3)
  6. 칼리지 타운(1)
  7. 크랜본(1)
  8. Crowthorne & Easthampsted(3)
  9. 가쓰(2)
  10. 해먼스워터(2)
  11. 리틀 샌드허스트(2)
  12. 프리스트우드(2)
  13. 샌드허스트(1)
  14. 세인트 메리스(1)
  15. 워필드(1)
  16. 와일드라이딩(2)

1979년 5월 3일부터 2003년 5월 1일까지 병동:[2][3]

2003년 5월 1일 이후의 병동:[4]

Bracknell Forest UK ward map 2010 (blank).svg

  1. 애스콧(2)
  2. 빈필드 with Warfield(3)
  3. 불브룩(2)
  4. 센트럴 샌드허스트(2)
  5. College Town (2)
  6. 크라운 우드(3)
  7. 크라우손(2)
  8. 그레이트 홀랜드 노스(2)
  9. Great Hollands South(2)
  10. Hanworth (3)
  11. 하르만 물(3)
  12. 리틀 샌드허스트 & 웰링턴 (2)
  13. 올드 브라크넬(2)
  14. 올빼미무어 (2)
  15. 프리스트우드 & 가스(3)
  16. 워필드 하베스트 라이드(3)
  17. 와일드라이딩스 & 센트럴(2)
  18. 윙크필드 & 크랜본(2)

독서

1974년 4월 1일(1973년 6월 7일 첫 선거)부터 1983년 5월 5일까지의 병동:[1]

  1. 애비 (2)
  2. 전투(2)
  3. 성(3)
  4. Caversham (3) †
  5. 크라이스트처치 (4)
  6. 카츠그로브(2)
  7. 민스터(6)
  8. 노르콧 (6)
  9. 박(3)
  10. 레드랜드(3)
  11. 템스 (4) †; 1977년[5] (5)로 변경
  12. 타일허스트(5)
  13. 휘틀리(3)
  14. Caversham Park (2); 1977년에[5] 추가된 새로운 병동

〇 1977년도[5] 경미한 경계변경

1983년 5월 5일부터 2004년 6월 10일까지 병동:[3][6]

2004년 6월 10일부터 2022년까지의 병동:[7][8]

Reading UK ward map 2010 (blank).svg

  1. 애비 (3)
  2. 전투(3)
  3. Caversham (3)
  4. 교회(3)
  5. 카츠그로브 (3)
  6. 켄트우드(3)
  7. Mapledurham(1)
  8. Minster (3)
  9. 노르콧(3)
  10. 박(3)
  11. 페퍼드(3)
  12. 레드랜드(3)
  13. 남코트 (3)
  14. 템즈강(3)
  15. 타일허스트(3)
  16. 휘틀리(3)

슬러

1974년 4월 1일(1973년 6월 7일 첫 선거)부터 1983년 5월 5일까지의 병동:[1]

  1. 브릿웰(3)
  2. 번햄 노스 (4)
  3. 번햄 남부(3)
  4. 중부북(3)
  5. 중부 남부(2)
  6. 찰비(3)
  7. 파른함 노스(3)
  8. 파른함 남부(2)
  9. 랭글리 (9)
  10. 스토크 노스(2)
  11. 스토크 남방(2)
  12. 업턴(2)
  13. 웩샴 코트(2)

1983년 5월 5일부터 2004년 6월 10일까지 병동:[9]

  1. Colnbrook & Poyle (); 1997년에[3] (2)로 변경됨

2004년 6월 10일부터 2014년 5월 22일까지 병동:[10]

Slough UK ward map 2010 (blank).svg

  1. Baylis & Stoke (3)
  2. 브릿웰(3)
  3. 중심(3)
  4. 찰비(3)
  5. 시펜함 그린(3)
  6. 시펜햄 메도우(3)
  7. Poyle과 함께 Colnbrook(2)
  8. 파르넘(3)
  9. 폭스버러(3)
  10. Haymill(3)
  11. 케더미스터(3)
  12. 랭글리 세인트 메리(3)
  13. 업턴(3)
  14. 웩샴 레아(3)

2014년 5월 22일 이후 발표될 병동:[11]

Slough UK ward map 2014 (blank).svg

  1. Baylis & Stoke (3)
  2. 브릿웰 & 노스버러(3)
  3. 중심(3)
  4. 찰비(3)
  5. 시펜함 그린(3)
  6. 시펜햄 메도우(3)
  7. Poyle과 함께 Colnbrook(2)
  8. 엘리먼(3)
  9. 파르넘(3)
  10. 폭스버러(1)
  11. Haymill & Lynch Hill (3)
  12. 랭글리 케더미스터(3)
  13. 랭글리 세인트 메리(3)
  14. 업턴(3)
  15. 웩샴 레아(3)

웨스트버크셔 주

1974년 4월 1일(1973년 6월 7일 첫 선거)부터 1983년 5월 5일까지의 병동:[1]

  1. 1번 (뉴버리 노스) (4)
  2. 2번 (뉴버리 이스트) (4)
  3. 3번 (뉴버리 웨스트) (4)
  4. 4번 (Beenham)(1)
  5. 5번 (Aldworth)(1)
  6. 6번 (바실돈)(1)
  7. No. 7 (Mortimer) (2)
  8. 8번 (브래드필드)(1)
  9. 10번 (버그필드) (2)
  10. 11번 (알데르마스톤)(1)
  11. 12번 (Theale West)(1)
  12. 13번 (허리미티지)(1)
  13. 16번 (술함프스테드)(1)
  14. 17번(틸레허스트:웨스트우드)(2)
  15. 18번 (틸레허스트: 버치 코프스) (2)
  16. 19번 (틸레허스트: 캘콧 앤 테일 이스트) (2)
  17. 20번 (잉크펜)(1)
  18. No. 21 (Great Shefford)(1)
  19. 22번 (헝거포드) (2)
  20. 23번 (킨트베리)(1)
  21. 24번 (램부른) (2)
  22. 25번 (레크햄프스테드)(1)
  23. 26번 (브림프턴)(1)
  24. No. 27 (Chieveley)(1)
  25. No. 28 (Cold Ash)(1)
  26. No. 29 (Speen)
  27. 35번 (비돈)(1)
  28. 36번 (컴튼)(1)
  29. 버클베리(1)
  30. 그린햄(1)
  31. 팡본(2)
  32. 퍼리(1)
  33. 쇼쿰 도닝턴(1)
  34. Thatcham North (2)
  35. Thatcham South(2)
  36. Thatcham West(2)

1983년 5월 5일부터 1997년 5월 1일까지 병동:[12]

1997년 5월 1일부터 2003년 5월 1일까지 병동:[3]

  1. 알더마스턴(1)
  2. 바실돈(1)
  3. 버치 코프스(2)
  4. 브래드필드(1)
  5. 버클베리(1)
  6. 버그필드(2)
  7. 캘콧(1)
  8. 치블리(1)
  9. 콜드 애쉬(2)
  10. 콤프턴(1)
  11. 다운랜드(1)
  12. 포클랜드(3)
  13. 그린햄(1)
  14. 은둔자 (1)
  15. 헝거퍼드(2)
  16. 킨트베리(2)
  17. 람보른 (2)
  18. 모티머(2)
  19. 노스크로프트(3)
  20. 팡본(1)
  21. 템즈강에서의 풀리(2)
  22. 세인트 존스(3)
  23. 스펜(1)
  24. 설함스테드(1)
  25. Thatcham East(2)
  26. Thatcham North (3)
  27. Thatcham South(2)
  28. Thatcham West(1)
  29. 테일(3)
  30. 턴파이크(3)
  31. 웨스트우드(2)

2003년 5월 1일 이후의 병동:[13]

West Berkshire UK ward map 2010 (blank).svg

  1. 알더마스턴(1)
  2. 바실돈(1)
  3. 버치 코프스(3)
  4. 버클베리(2)
  5. 버그필드(2)
  6. 캘콧(3)
  7. 쉬벨리(1)
  8. 클레이 힐(2)
  9. 차가운 재(1)
  10. 콤프턴(1)
  11. 다운랜드(1)
  12. 포클랜드(2)
  13. 그린햄(2)
  14. 헝거퍼드(2)
  15. 킨트베리(2)
  16. 람보른 계곡(2)
  17. 모티머(2)
  18. 노스크로프트(2)
  19. 팡본(1)
  20. 템즈강에서의 풀리(2)
  21. 세인트 존스(2)
  22. 스펜(2)
  23. 설함스테드(1)
  24. Thatcham Central(2)
  25. Thatcham North (2)
  26. Thatcham South & Crookham (2)
  27. Thatcham West(2)
  28. 테일(1)
  29. 빅토리아(2)
  30. 웨스트우드(1)

윈저와 메이든헤드

1974년 4월 1일(1973년 6월 7일 첫 선거)부터 1983년 5월 5일까지의 병동:[1]

  1. 1번 (Maidenhead: Belmont) (3)
  2. 2번(아내:보이언 힐 (5)
  3. 3번(아내:퍼지 플래트(5)
  4. 4번(아내:올드필드)(3)
  5. 5번(미들헤드:성 마리아) (4)
  6. 7번(뉴윈저:클리어 노스(3)
  7. 8번(뉴 윈저:클리어 남방) (3)
  8. 9번 (뉴윈저:박) (3)
  9. 13번 (브레이) (3)
  10. 19번 (써닝데일) (3)
  11. 20번 (선닝힐) (3)
  12. 비삼 & 쿡햄 (3)
  13. 성(3)
  14. 다쳇(2)
  15. 이튼 노스 앤 사우스(1)
  16. 이튼 웨스트(1)
  17. 호튼 & 그레이스베리(2)
  18. 헐리(3)
  19. 올드 윈저(3)
  20. 삼위일체 (3)

1983년 5월 5일부터 2003년 5월 1일까지 병동:[3][14]

2003년 5월 1일 이후의 병동:[15]

Windsor and Maidenhead UK ward map 2010 (blank).svg

  1. 애스콧 & 프라이스사이드 (2)
  2. 벨몬트(3)
  3. 비삼 & 쿡햄 (3)
  4. 보이언 힐(3)
  5. 브레이 (3)
  6. Castle Without (3)
  7. 클리어 이스트(2)
  8. 클리어 노스(3)
  9. 클리어 남방(2)
  10. Cox 녹색(3)
  11. 다쳇(2)
  12. 이튼 & 캐슬(1)
  13. 이튼 윅(1)
  14. 퍼지 플래트(3)
  15. 호튼 & 그레이스베리(2)
  16. 헐리 & 월섬(3)
  17. 메이든헤드 리버사이드(3)
  18. 올드필드(3)
  19. 올드 윈저(2)
  20. 박(2)
  21. 핑크니 그린(3)
  22. 선닝데일(2)
  23. 선닝힐 & 사우스 애스콧 (3)

윈킹엄

1974년 4월 1일 (1973년 6월 7일 첫 선거)부터 1979년 5월 3일까지의 병동:[1]

  1. 4번 (얼리 센트럴) (2)
  2. 5번 (얼리 노스)(1)
  3. 6번 (얼리 남부) (2)
  4. 8번 (신필드: 라이즈 & 그라즐리)(1)
  5. 9번(신필드:려시그린)(1)
  6. 10번(신필드:학교)(1)
  7. 17번 (사우스 우들리)(1)
  8. 23번 (Norreys)
  9. 24번 (웨스트콧)(1)
  10. 수목장(1)
  11. 바컴(1)
  12. 불머쉬 (4)
  13. 캘리포니아(2)
  14. 샤빌(1)
  15. 대관식 (3)
  16. 엠브룩(1)
  17. 에벤던스(2)
  18. 핀샹스테드(2)
  19. 허스트(1)
  20. 리틀 헝거퍼드(2)
  21. 로돈 (4)
  22. 노리스(2)
  23. Remenham & Wargrave (2)
  24. 소닝(1)
  25. 세인트 세바스티안스 (3)
  26. 스왈로우필드(1)
  27. Twyford & Ruscombe (3)
  28. 위너스 (3)

1979년 5월 3일부터 2004년 6월 10일까지 병동:[3][16]

  1. 수목장(1)
  2. 바컴(1)
  3. 불머쉬(2)
  4. 샤빌(1)
  5. 대관식 (3)
  6. 엠브룩 (3)
  7. 에벤던스(3)
  8. 핀샹스테드 북쪽(2)
  9. 핀샹스테드 남부(2)
  10. 허스트(1)
  11. 리틀 헝거퍼드(3)
  12. 로돈(3)
  13. 노리스(3)
  14. 레드해치(3)
  15. Remenham & Wargrave (2)
  16. 신필드(3)
  17. 소닝(1)
  18. 사우스 레이크 (3)
  19. 스왈로우필드(1)
  20. Twyford & Ruscombe (3)
  21. 웨스트콧(2)
  22. 화이트게이트(2)
  23. 위너스 (3)
  24. Wokingham Without (3)

2004년 6월 10일부터 발표될 병동:[17]

Wokingham UK ward map 2010 (blank).svg

  1. 수목장(1)
  2. 바컴(1)
  3. Bulmershe & Whitegate(3)
  4. 샤빌(1)
  5. 대관식 (2)
  6. 엠브룩 (3)
  7. 에벤던스(3)
  8. 핀샹스테드 북쪽(2)
  9. 핀샹스테드 남부(2)
  10. 호케돈(3)
  11. 힐사이드(3)
  12. 허스트(1)
  13. 로돈(3)
  14. 처녀 얼레흐(3)
  15. 노리스(3)
  16. Remenham, Wargrave & Ruscombe(2)
  17. 신필드 노스(1)
  18. 신필드 남부(3)
  19. 소닝(1)
  20. 사우스 레이크 (2)
  21. 스왈로우필드(1)
  22. Twyford(2)
  23. 웨스코트(2)
  24. 위너스 (3)
  25. Wokingham Without (3)

구 군 의회

버크셔 주

1974년 4월 1일 (1973년 4월 12일 첫 선거)부터 1985년 5월 2일까지의 선거 구분:[18][19]

  1. 알더마스턴(1)
  2. 박스퍼드(1)
  3. 브래드필드(1)
  4. 브레이(1)
  5. 버그필드(1)
  6. 콤프턴(1)
  7. 쿡햄(1)
  8. 이지스탬프스테드 1번(샌드허스트)(1)
  9. 이즈탬프스테드 2번 (크라운손)(1)
  10. 이지스탬프스테드 3번(윙크필드)(1)
  11. 이즈탬프스테드 4번(빈필드)(1)
  12. 이즈탬프스테드 5번(1)
  13. 이즈탬프스테드 6번(1)
  14. 이지스탬프스테드 7번(브랙넬불(1)
  15. 이스탬프스테드 8번(브랙넬-프리(1)
  16. 이튼(1)
  17. 이튼 시골 1호(브리티시웰)(1)
  18. 이튼 농촌 2호(1)
  19. 이튼 농촌 3호 (Wexham Court)(1)
  20. 헝거퍼드(1)
  21. 헐리(1)
  22. 람보른(1)
  23. 메이든헤드 (벨몬트)(1)
  24. 메이든헤드 (보인힐) (2)
  25. 메이든헤드(퍼지 플래트)(1)
  26. 메이든헤드(올드필드)(1)
  27. 메이든헤드 (성모 마리아)(1)
  28. Newbury(East)(1)
  29. Newbury (North)(1)
  30. 뉴베리(웨스트)(1)
  31. 올드 윈저(1)
  32. 팡본(1)
  33. 판독치 (Abbe)(1)
  34. 판독(배틀)(1)
  35. 판독(성)(1)
  36. Reading (Caversham)(1) †
  37. 독서 (크라이스트처치) (2)
  38. 판독(Katesgrove)(1)
  39. 판독(최소값) (2)
  40. 판독(Norcot) (2)
  41. 판독(주차)(1)
  42. 판독(빨간색)(1)
  43. 판독 (Thames) (2) †
  44. 읽기 (틸레허스트) (2)
  45. 읽기 (Whitley)(1)
  46. 1번 슬러(번햄 노스)(1)
  47. 2번 슬러(번햄 남부)(1)
  48. 3번 슬러(중앙북)(1)
  49. 4번 슬러기(중앙남방 & 스토(1)
  50. 5번 슬러브 (찰베)(1)
  51. 6번 슬러(파른햄 노스)(1)
  52. 7번 슬러(파른햄 남부)(1)
  53. 8번 슬러시 (랑글리) (3)
  54. 9번 슬러(북쪽 스토크)(1)
  55. 10번 슬러(업턴)(1)
  56. 스펜(1)
  57. 선닝데일(1)
  58. 선닝힐(1)
  59. Thatcham(1)
  60. 테일(1)
  61. 윈저 (성)(1)
  62. 윈저(북쪽 클리어)(1)
  63. 윈저(남쪽 클리어)(1)
  64. 윈저 (주차)(1)
  65. 윈저 (삼위일체)(1)
  66. 월킹엄 1호(노리스)(1)
  67. 월킹엄 2호(1)
  68. 월킹엄 3호(1)
  69. 월킹엄 농촌 1호(2)
  70. 월킹엄 농촌 2호(1)
  71. 월킹엄 농촌 3호(1)
  72. 월킹엄 농촌 4호(1)
  73. 월킹엄 농촌 5호(스월로우필드 (1))
  74. 월킹엄 농촌 6호(1)
  75. 월킹엄 농촌 7호(1)
  76. Wokingham 시골 8번 (Twyford)(1)
  77. 월킹엄 농촌 9호(1)
  78. 독서 (Caversham Park)(1); 1977년에[5] 추가된 새로운 선거구획정

〇 1977년도[5] 경미한 경계변경

1985년 5월 2일부터 1998년 4월 1일까지의 선거구획정(카운티 폐지):[19][20]

  1. 애비(1)
  2. 애스콧 & 선닝데일(1)
  3. 전투(1)
  4. 벨몬트(1)
  5. 빈필드(1)
  6. 보이언 힐(1)
  7. 브래드필드(1)
  8. 브레이(1)
  9. 브릿웰(1)
  10. 불브룩(1)
  11. 불머쉬(1)
  12. 버그필드(1)
  13. Caversham(1)
  14. 찰비(1)
  15. 교회(1)
  16. 시펜함(1)
  17. 클리어(1)
  18. 차가운 재(1)
  19. 쿡햄 비슈암 & 헐리(1)
  20. Cox 녹색(1)
  21. 크로우톤(1)
  22. Datchet Horton & Wraysbury(1)
  23. 다운랜드(1)
  24. 이즈탬프스테드(1)
  25. 엠브룩(1)
  26. 이튼 & 캐슬(1)
  27. 에벤던스(1)
  28. 포클랜드(1)
  29. 파르남(1)
  30. 핀참스테드(1)
  31. 퍼지 플랫 & 핑크니 그린(1)
  32. 그레이트 홀랜드(1)
  33. 대공원(1)
  34. 그린햄(1)
  35. Hanworth(1)
  36. 해먼스워터(1)
  37. Haymill(1)
  38. 헝거퍼드(1)
  39. 허스트(1)
  40. 카츠그로브(1)
  41. 켄트우드(1)
  42. 람보른 계곡(1)
  43. 랭글리 이스트(1)
  44. 랭글리 웨스트(1)
  45. 리틀 헝거퍼드(1)
  46. 로돈(1)
  47. Minster(1)
  48. 노르콧(1)
  49. 올드 윈저 & 선닝힐(1)
  50. 올드필드(1)
  51. 팡본(1)
  52. 박(1)
  53. 페퍼드(1)
  54. 레드해치(1)
  55. 레드랜드(1)
  56. 솔트 힐(1)
  57. 샌드허스트(1)
  58. 슬러브 중앙(1)
  59. 소닝(1)
  60. 남코트(1)
  61. 스펜함랜드(1)
  62. 세인트 메리스(1)
  63. 스왈로우필드(1)
  64. 템즈(1)
  65. Thatcham(1)
  66. 테일(1)
  67. 타일허스트 센트럴(1)
  68. 타일허스트 웨스트(1)
  69. 삼위일체(1)
  70. Twyford(1)
  71. 업턴(1)
  72. 웨스코트(1)
  73. 웩샴 레아(1)
  74. 휘틀리(1)
  75. 윙크필드(1)
  76. Wokingham Without (1)

선거구별 선거구

브라크넬

Bullbrook, Central Sandhurst, College Town, Crown Wood, Crowthorne, Finchampstead North, Finchampstead South, Great Hollands North, Great Hollands South, Hanworth, Harmans Water, Little Sandhurst and Wellington, Old Bracknell, Owlsmoor, Priestwood and Garth, Wildridings and Central, Wokingham Without.

메이든헤드

벨몬트, 비슈암과 쿡햄, 보이언 힐, 브레이, 차빌, 대관식, 콕스 그린, 퍼즈 플랫, 헐리와 월텀스, 허스트, 메이든헤드 리버사이드, 올드필드, 핑크니즈 그린, 레멘햄, 소닝, 트위포드, 워그레이브, 러스콤비.

뉴베리

Aldermaston, Basildon, Bucklebury, Chieveley, Clay Hill, Cold Ash, Compton, Downlands, Falkland, Greenham, Hungerford, Kintbury, Lambourn Valley, Northcroft, St Johns, Speen, Thatcham Central, Thatcham North, Thatcham South and Crookham, Thatcham West, Victoria.

리딩 이스트

애비, 불머쉬와 화이트게이트, 캐버햄, 처치, 케이츠그로브, 로돈, 메이플더햄, 파크, 페파드, 레드랜드, 사우스 레이크, 템즈강.

리딩 웨스트

배틀, 버치 콥스, 캘콧, 켄트우드, 민스터, 노르콧, 팡본, 테임즈, 사우스코트, 테일, 타일허스트, 웨스트우드, 휘틀리.

슬러

베이리스 앤 스토크, 브릿웰, 센트럴, 찰비, 시펜햄 그린, 시펜햄 메도우, 파르넘, 폭스버러, 헤이밀, 케더미스터, 랭글리 세인트 메리즈, 업톤, 웩스햄 리아.

윈저

Ascot, Ascot and Cheapside, Binfield with Warfield, Castle Without, Clewer East, Clewer North, Clewer South, Colnbrook with Poyle, Datchet, Eton and Castle, Eton Wick, Horton and Wraysbury, Old Windsor, Park, Sunningdale, Sunninghill and South Ascot, Warfield Harvest Ride.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f 1973년 버크셔 카운티(구 워즈) 훈장
  2. ^ 브라크넬 지구 (Electoral Argements) 명령 1977
  3. ^ a b c d e f legislation.gov.uk - The Berkshire (구조 변화) Order 1996.2015년 11월 6일에 검색됨.
  4. ^ legislation.gov.uk - 2002년 브라크넬 포레스트 자치구 주문서.2015년 10월 4일 회수
  5. ^ a b c d e legislation.gov.uk - 버크셔와 옥스퍼드셔 (아레아스) 주문 1977.2015년 11월 18일 회수
  6. ^ 1979년 독서 자치구 명령
  7. ^ legislation.gov.uk - 독서 자치구 2002 명령.2015년 10월 4일 회수
  8. ^ "New political map for Reading Borough Council". LGBCE. 29 September 2020. Archived from the original on 5 February 2021. Retrieved 16 July 2021.
  9. ^ 슬러우 자치구 (전기적
  10. ^ legislation.gov.uk - 슬로우 자치구 2002 명령.2015년 10월 4일 회수
  11. ^ legislation.gov.uk - The Slough (Electoral Changes) Order 2012.2015년 11월 3일에 검색됨.
  12. ^ 1979년 뉴버리 지구 명령
  13. ^ legislation.gov.uk - West Berkshire 구역 2002 명령.2015년 10월 4일 회수
  14. ^ 윈저와 메이든헤드의 왕립 자치구 (1980년) 명령
  15. ^ legislation.gov.uk - 윈저와 메이든헤드의 왕립 자치구(Electoral Changes) 2002 명령.2015년 10월 4일 회수
  16. ^ Wokingham 구역 (Electrict of Wokingham (Electoral Aggreements)
  17. ^ legislation.gov.uk - Wokingham 구역 2002 명령.2015년 10월 4일 회수
  18. ^ 1973년 버크셔 카운티(전기 분할) 명령
  19. ^ a b Rallings, Colin; Thrasher, Michael. Berkshire County Council Election Results 1973-1993 (PDF). The Elections Centre. Retrieved 12 May 2016.
  20. ^ 1984년 버크셔 로열 카운티(Electoral Agreements) 명령