칠레 레지옹 공로

Legion of Merit of Chile
이 기사는 칠레의 주문에 관한 것이다.미국 순서는 레지옹 도서를 참조하십시오.
레지오트 오브 메리트
(레전 드 메리토 데 칠레)
Legión Original.JPG
칠레 레지오트 훈장 제1형 유방 배지의 반대, IV 클래스.표시된 것은 1817년 6월 차카부코 전투에서 싸운 사람들을 위해 사용된 디자인이다.이 표본은 에나멜 작업을 하지 않았다.
칠레 공화국 수상
유형공로순서
좌우명리베르타드
자격칠레 시민들과 칠레의 외국인 지지자들
수여 대상칠레의 독립 또는 국가에 기여하는 탁월한 개인적 공로
상태1825년 폐지
기관장칠레의 최고 국장
등급들나: 그랜드 오피니언스
II: 장교
III: 부사관
IV: 레지옹호자

칠레의 레지오트 공로(스페인어: Legion de Mérito de 칠레)는 칠레의 독립이나 국가에 공헌한 뛰어난 개인 공로를 인정하기 위해 베르나르도 오히긴스가 1817년 6월 1일 제정한 칠레의 다계층 공로훈장이다.군단의 멤버십은 칠레에서 다양한 특권을 부여받았으며, 군대의 멤버들은 부여된 계급에 따라 휘장을 착용할 수 있었다.칠레의 레지옹 공로회는 1825년에 폐지되었다.

구성

칠레의 레지옹은 프랑스의 레기옹 도뇌르와 비슷한 선에 따라 공로훈장으로 제정되었다.[1]군단장으로 칠레 최고 국장(당시 칠레 국가원수가 알려졌듯이)이 창설되었다.[2]이 순서는 다음과 같은 네 가지 등급으로 제정되었다.

  • 준장 및 동등하다고 간주되는 이들을 위한 군단의 대 장교(스페인어: Grandes Oficiales de la Region), I Class -.[3]
  • 레지오트의 장교(스페인어: Officiales de la Region), II 클래스 - 콜로넬과 동등하다고 간주되는 이들을 위한 것이다.[3]
  • 레지오트의 하위 책임자(스페인어: Sub-officiales de la Region), III 클래스 - 중사 및 동등하다고 간주되는 자(역사적으로 현재 소령 등급과 동일함)[3]
  • 재향군인 또는 재향군인회(스페인어: 재향군인회) (재향군인회: 재향군인회) o Miembros de la Region), IV Class - 부관 및 동등하다고 간주되는 이들을 위한 것이다.[3]

모든 군단 임명자들은 칠레의 수호, 자유와 독립을 유지하고 그들이 훈장을 받은 의무와 '명예로운 구별'을 잊지 않기 위해 명예를 걸고 맹세하도록 요구되었다.[4]

군단 평의회

재향군인협의회(스페인어: El Consejo de la Region)는 총재로 최고이사(당연직)와 재향군인대 장교(최고참군인대 부총재로 임명됨), 재향군인 12명, 재향군인 6명, 재향군인 6명으로 구성되었다.[4]협의회는 필요에 따라 군단의 법과 규정을 개혁하고, 군단의 회의와 집회를 주재하며, 군단에 대한 임명동의(이 임무는 5인 위원회에서 수행했으며, 초기 군단에 대한 임명은 제외됨); 임명권자의 불명예스러운 행위로 의심되는 사례들을 고려하는 등의 임무를 맡았다.군단에 대한 임명 취소 및 재위촉 금지, 군단의 행정 및 재정 관리 감독(임명연금 관리 포함)[5]

역사

베르나르도 오히긴스는 칠레 레지옹 공로대 장교의 띠와 배지, 가슴 스타를 착용하고 있다.
호세 길 드 카스트로의 초상화

설립

레종 유공자는 1817년 6월 1일 차카부코와 마이푸 전투 이후 새로 독립한 칠레의 최고 국장 베르나르도 오히긴스가 칠레 해방이나 국가에 대한 뛰어난 공헌을 인정하기 위해 설립했다.[6][2]당시 칠레 최고령 영예였다.[2]오히긴스는 칠레 태생의 사생아로, 아일랜드 태생의 스페인 장교 [7]오소르노 후작인 암브로시오 오히긴스(Ambrosio O'Higgins)의 칠레 태생의 사생아로, 칠레 총독이 되고 후에 페루의 총독이 되었다.그의 어머니는 이사벨 리켈메([7]Isabel Riquelme y Goycolea)의 딸로 칠란 평의회 회원이었다.[8]그의 귀족적 배경에도 불구하고, 오히긴스는 칠레의 귀족제도를 폐지했고,[9] 레지오트 공로회의 설립은 그 공백을 좀더 평등주의적인 인정제로 메우는데 도움을 주었다.[1]이것은 많은 혁명가들의 이상과 일치하지만 기존의 귀족들을 소외시켰다.[1][9]

군단을 창설하는 포고령은 차카부코 전투에서 칠레 최고 국장(베르나르도 오히긴스), 리오 데 라 플라타 연합 지방 최고 국장(조세 데 산 마르티)과 센으로 구성된 군단 대장으로서 처음 임명한 참가자들을 위한 것이었다고 규정했다.차카부코 전투의 [10]장군들이요초기 군단장으로서의 임명은 전투에 임하는 군단장 및 부대원들에 의해 선출된 각 부대의 대위로 구성되었고, 차카부코에서 장교들이 선출한 총참모부의 하위직은 군단 부사령관으로 임명되었다.[10]마지막으로 각 부대의 장교들의 투표에 근거하여 기마 그르나디에 연대장 3명과 부대장 3명, 각 보병부대의 대장 2명과 부대장 2명, 포병대장과 부대장 1명을 군단장으로 임명하기로 하였다.[11]또 전투 중 뛰어난 활약을 바탕으로 레지오트 평의회에서 25명의 중사, 상병 또는 병사(모든 부대에서)를 선발하여 레지오넬라장으로 임명하도록 하였다.[11]

제정령은 또한 후속 임명은 오직 개인들이 '이상한 개인적 유공자'를 보여준 재향군인 평의회에 의해서만 이루어질 수 있도록 규정했다; 이러한 임명은 군대에 국한된 것이 아니라 종교 장관, 판사, 정부 행정관, 지식인, 예술인 또는 그 어느 누구라도 포함될 수 있다.적당한 구별이 있는 [12]사람

회원의 권한

레지오트의 규율은 회원들에게 몇 가지 특권을 부여했다.회원들은 칠레 독립 전쟁 중 칠레에서 도망친 스페인 왕실주의자들로부터 압류된 영지의 수익금으로 매년 연금을 받았다.[13]그랜드 임원의 연간 연금은 1000페소였으며, 장교는 500페소, 사무관은 250페소, 레지오넬리언즈는 150페소였다.[13]군사 또는 민사 범죄로 기소된 레지옹의 회원은 레지옹의 군대에서 뽑힌 레지옹의 개인 법원 앞에서 재판을 청구할 권리가 있었다. 이것이 불가능하고 어떤 형벌의 집행 이전에, 그들은 일반 민간 또는 군법원의 판결과 선고를 검토 받을 권리가 있었다.판결과 선고를 확정하거나 취소할 [14]수 있는 레지옹의 재판소칠레 군대의 기강이 문란했던 시절, 군단원들은 언제든 자유롭게 병영에 출입할 수 있었고, 다른 군단원들은 어떤 식으로든 군단원들을 모욕하거나 괴롭히는 것이 금지되었다.[15][16]군단원들은 여행할 때 어느 목장에서나 하룻밤을 묵을 수 있고, 자신과 함께 여행하고 있었을지도 모르는 동료들을 위해 음식과 숙소를 제공받을 수 있었다.[17]

리오 데 라 플라타 미국 시민들을 위해 외국 시민권과 양립할 수 없는 레지옹의 그런 면들을 타파하기 위한 특별 조항이 마련되었다.여기에는 개개인 개인의 리메이크 적합성을 판단하기 위해 여전히 불명예스러운 행동의 혐의가 들릴 수 있지만, 수정된 연금 협정, 수정된 선서(칠레에 대한 충성을 맹세하지 않음), 레지오트 재판소의 재판권 제한(칠레 내에서 저질러진 범죄에 대해서만 인정됨)이 포함되었다.군단원 n).[18]

소멸

라몬 프레이르의 압력을 받은 칠레 상원은 1823년 초 회원들에게 배정된 연금을 지원하기 위한 재정 자금의 부족을 이유로 질서 폐지를 시도했다.[19]오하이긴스는 이 결정에 대한 승인을 거부하고 상원의 권한에 도전했다.[19]그러나 1823년 1월 오히긴스가 사임한 후, 원로원은 해군학교를 설립하기 위해 연간 3000페소를 제외하고, 압류된 영지의 수익에 대한 레지옹의 접근을 없앴다.[19]산티아고에 있는 기존 귀족들은 레지옹이 (칠레에서 폐지된) 새로운 형태의 귀족이 되어가는 것을 우려하여 자신들의 지위에 대한 위협으로 보았다.[19]마침내 1825년 6월, 재정부 의장인 호세 미구엘 인판테는 남은 재정 할당을[19] 없애고 재정부 설립 행위를 철회하였다.[20]군단에 대한 약속은 더 이상 이루어지지 않았지만, 나중의 이미지는 군단의 기존 구성원들이 이전에 부여된 휘장을 착용할 권리를 유지했음을 보여준다.

휘장

칠레 레지옹 훈장관의 목 배지를 단 라몬 프레이어

다른 당대의 질서와 마찬가지로 레종 유공자도 다양한 계급에 임명된 사람들을 구별하기 위해 다양한 휘장을 사용했다.

레지옹의 배지

반대다.배지의 횡방향은 작은 루프 링으로 돌출한 5점 별(위쪽)으로 이루어져 있으며, 리본을 고정하고 각 점은 볼 피니얼로 마무리된다.별의 중심에는 중앙 디스크를 둘러싸고 있는 순환기로 구성된 디스크가 부착되어 있다.그 서커플릿에는 레지옹 드 메리토 드 칠레라는 글자가 새겨져 있다.중앙 디스크는 하늘색 에나멜 바탕 위에 지구본으로 장식된 기둥을 묘사하고 있으며, 전체는 지면 위에 놓여 있다(중앙 디자인은 당시 칠레의 국장으로부터 가져온다).이 별은 에나멜 하이라이트가 달린 월계관 위에 놓여 있으며, 위쪽에 VENC EN CHA(즉, BENC EN CHA)차카부코 전투에서 싸운 사람들을 위해 Ventor en Chacabuco (영어: Chacabuco의 빅터) 또는 그렇지 않은 사람들을 위해 LIVERTAD (영어: Liberty)를 위해 싸웠던 사람들을 위해 Ventor en Chacabuco (영어: Chacabuco의 Victor).별과 월계수 화환 밑에는 은색(법관)이나 금색(상류층)으로 된 환한 광선이 뻗어 있다.[21]

역행하다.배지의 역방향 디자인은 서클렛에 아너 Y 프리미오 알 애국지오(영어:명예와 애국상), 두루마리에는 '오'라는 글씨가 새겨져 있다.HIG S INST와 중앙 디스크는 산맥 한가운데서 분출하는 화산을 묘사하고 있다.[21]

1종 3종과 4종 배지는 5점 별을 생략한다.II형 IV 등급 배지와 상위 등급 배지는 에나멜, 실버, 골드 및 (클래스 I 등급 배지의 경우) 보석을 혼합하여 사용했다.일부 배지는 횡방향과 역방향 사이에 서클릿 및/또는 스크롤 텍스트가 바뀜으로 제작되었다.[22]

착용방법

군단에 임명된 사람들은 모든 형태의 복장으로 군단의 휘장을 달도록 장려되었다.배지 착용을 원하지 않을 경우, 외투의[23] 단추 구멍을 통해 은(재향군인용)이나 금(재향군인용)의 작은 핀이나 부착장치로 레지오트의 하늘색 리본을 착용할 수 있도록 규정하였다.[10]

그랜드 장교들.제복 차림의 군단 그랜드 장교들은 군단의 팔을 형상화한 금색 별을 왼쪽 면에 착용했다.그들은 또한 오른쪽 어깨 위에 하늘색 띠를 두르고 왼쪽 엉덩이 위에 군단의 배지가 걸려 있는 활로 모여 있었다.제복을 입지 않았을 때, 군단 그랜드 장교들은 하늘색 리본 로제트로 코트의 단추 구멍에 매달린 배지를 달 수 있었다.[21]

경관님들.제복 차림의 군단 장교들은 넓은 하늘색 리본으로 목에 매달린 군단의 금배지를 달고 있었다.제복을 입지 않았을 때, 군단 장교들은 하늘색 리본 로제트로 코트의 단추 구멍에 매달린 배지를 달 수 있었다.[21]

하위 책임자.레지옹의 하위 장교들은 하늘색 리본으로 외투 단추 구멍에 매달린 레지옹의 금배지를 달고 있었다.[21]

레지옹호자들.레지오넬리언들은 하늘색 리본이 달린 코트 단추 구멍에 매달린 레지오넬의 은색 배지를 달고 있었다.[21]

저명인원

베르나르도 오히긴스(가운데 왼쪽), 호세 데 산 마르틴(가운데 오른쪽)이 칠레 레지옹 공로대장의 휘장을 두르고 있다.

그랜드 오피터스

장교들

부관원

냉방병

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h Abarca, Jorge (2006). "Los militares ante la élite: Imagen y modalidades de captación en Perú y Chile (1817-1824)" (PDF). Hispania Nova: Revista electrónica de Historia Contemporánea (in Spanish). Red Iris. 2006 (6): 12. ISSN 1138-7319. Retrieved 9 July 2012.
  2. ^ a b c O'Higgins, Bernardo (1819). Recopilacion de los decretos expedidos por el Exmo. Sr. director supremo sobre la institucion y reglamento de la Legion de merito de Chile [Collection of the decrees issued by the Hon. Sr. Supreme Director, on the institution and procedure of the Legion of Merit of Chile, established on 1 June of 1817 years]. Page Delivery Service, Collection Development Department, Widener Library, HCL (in Spanish) (Impr. de Gobierno, Santiago, Chile ed.). Harvard University Library. p. 1. Retrieved 9 July 2012.
  3. ^ a b c d O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 1–2, 10–11 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  4. ^ a b O'Higgins, Bernardo (1819), p. 6 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  5. ^ O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 6, 9–10 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  6. ^ Abarca, Jorge (2006), p. 4 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  7. ^ a b Kinsbruner, Jay (2012). "Bernardo O'Higgins". Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica. Retrieved 18 July 2012.
  8. ^ Hamre, Bonnie (2012). "Bernardo O'Higgins: Libertador de Chile - a red-haired Irish/Chilean". South America Travel. About.com [New York Times Company]. p. 1. Retrieved 18 July 2012.
  9. ^ a b Luca, Francis (2003). "O'Higgins, Bernardo (1778-1842)". In Paige, Melvin; Sonnenburg, Penny M (eds.). Colonialism: An international social, cultural, and political encyclopedia, Vol 2. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 438. ISBN 1-57607-762-4. Retrieved 18 July 2012.
  10. ^ a b c O'Higgins, Bernardo (1819), p. 4 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  11. ^ a b O'Higgins, Bernardo (1819), p. 5 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  12. ^ O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 8, 14 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  13. ^ a b O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 12–13 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  14. ^ O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 11–12 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  15. ^ Abarca, Jorge (2006), pp. 11–12 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  16. ^ O'Higgins, Bernardo (1819), p. 12 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  17. ^ O'Higgins, Bernardo (1819), p. 11 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  18. ^ O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 14–24 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  19. ^ a b c d e f g Abarca, Jorge (2006), p. 13 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  20. ^ Abarca, Jorge (2006), p. 15 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  21. ^ a b c d e f O'Higgins, Bernardo (1819), pp. 2–3 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  22. ^ Yashnev, Yuri. "Чили: ОРДЕН ЛЕГИОНА ЗАСЛУГ (Chile: Order of Legion of Merit)". Каталог наград мира Catalogue of World Awards) (in Russian and English). Sobiratel. Retrieved 9 July 2012.
  23. ^ Barrio, Antonio Prieto (2012). "Coleccion de Cintas - Chile". Colecciones Militares (in Spanish). Antonio Prieto Barrio. p. 4. Retrieved 3 July 2012.
  24. ^ El Consejo de la Legion de Merito de Chile (2 November 1818). "Diploma de La Legion de la Merito de Chile - Bernardo O'Higgins". Каталог наград мира (Catalogue of World Awards) (in Spanish). Sobiratel [original publisher El Consejo de la Legion de Merito de Chile]. Retrieved 15 July 2012.
  25. ^ Gil de Castro, José (1820). "Retrato del Coronel General don Ramón Freire Serrano" (in Spanish). Santiago, Chile: Museo Histórico Nacional. Painting. Retrieved 16 July 2012.
  26. ^ Unknown (original circa 1825–1851). "Ramón Freire Serrano (1787-1851)". Archivo Fotográfico de la Universidad de Chile. Santiago, Chile: Universidad de Chile. Photograph. Retrieved 17 July 2012. {{cite web}}:날짜 값 확인: date=(도움말)
  27. ^ Figuerola, Justo (d. 1854) (1822). Elogio Del Excelentisimo Señor Don Jose De San Martin Y Matorras, : Protector Del Peru, Generalisimo De Las Fuerzas De Mar Y Tierra, Institutor De La Órden Del Sol, Gran Oficial De La Legion De Merito De Chile, Y Capitan General De Sus Exercitos (in Spanish). Lima, Peru: Universidad Nacional Mayor De San Marcos. Title page. ISBN 9785872386179. OCLC 43303704.
  28. ^ Herrera, José Hipólito, ed. (1862). El album de Ayacucho, coleccion de los principales documentos de la guerra de la independencia del Perú y de los cantos de victoria y poesias reletivas a ella (in Spanish) (2 November 2007 Digitised ed.). Lima, Peru: Aurelia Alfaro. p. 28. Retrieved 19 July 2012. Tomás Guido sub-oficial.
  29. ^ Guido, Tomás; Carlos Guido y Spano (1882). Vindicación histórica (in Spanish) (8 August 2008 Digitised ed.). C. Casavalle. p. 360. Retrieved 19 July 2012. Dos años antes le habia condecorado con la Legion de Mérito de Chile, en classe Sub-Oficial, ascendiéndole á Oficial de la misma órden en 1822, siendo Ministro de Guerra del Perú
  30. ^ Desmadril, Narciso (1854). "José Ignacio Zenteno (Santiago, 28 de julio de 1786 - Santiago, 16 de julio de 1847) fue Ministro de Guerra y Marina de Bernardo O'Higgins". Galería nacional, o Colección de biografías y retratos de hombres célebres de Chile (in Spanish). Santiago, Chile: Biblioteca Nacional de Chile. Photograph. Retrieved 17 July 2012.
  31. ^ "Capítulo XXXVIII: Diplomas, Títulos, etc". Escritos y documentos del Ministro de O'Higgins, Doctor José Antonio Rodríguez Aldea y otros concernientes a su persona. Fuentes Documentales y Bibliograficas Para el Estudio de la Historia de Chile: Indices de Archivos y Colecciones Documentales. Colección de Historiadores y de Documentos Relativos a la Independencia de Chile (in Spanish). Vol. XXXVII. Santiago, Chile: Universidad de Chile. 2012. Retrieved 20 July 2012. 1. Diploma de legionario de la Legión de Mérito de Chile. 10 de febrero de 1821. (341)
  32. ^ Barbarini, Caterina (5 August 2009). "Dal Cile a Mezzani: una nipote sulle tracce del generale-eroe" (in Italian). Gazetta di Parma. Retrieved 17 July 2012. Proprio in Cile si stabilì una volta ottenuta l’indipendenza. Membro della Legione del Meritum de Chile, il generale Rondizzoni rivive ancora oggi nel ricordo della sua patria adottiva, che gli ha dedicato vie, piazze e monumenti e persino un’opera fortificata del porto di Talcahuano

참고 문헌 목록