루이지애나 주, 라발리즈

La Balize, Louisiana
라발리즈
1744 French map of the Mississippi Delta East Pass, showing Fort de la Balize on the lower right
1744년 프랑스 지도 미시시피 델타 이스트 패스, 오른쪽 아래에 포트 데 라 발리즈가 표시됨
닉네임:
파일럿즈빌
좌표: 29°07′21″N 89°06′26″W / 29.1250°N 89.10722°W / 29.12250; -89.10722좌표: 29°07′21″N 89°06′26″W / 29.1250°N 89.10722°W / 29.1250250; -89.10722222
1720 지도는 동고개와 라발리즈의 위치를 보여준다.

루이지애나 주의 라 발리즈는 프랑스의 요새였으며 미시시피 강 하구 부근에 정착한 곳으로, 후에 플라크민스 파리지가 되었다. 마을 이름(La Balise)은 "시어크"를 의미했다. 라 밸리즈는 역사적으로나 경제적으로 강을 감독하는데 중요했다. 허리케인 피해로 인해 여러 차례 재건되었다.[1] 강 하구의 활동적인 델타 로브는 정착 후 발리즈 델타(Balize Delta) 또는 버드풋 델타(Birdfoot Delta)라고 불리는데, 그 모양 때문이다.

La Balize는 주로 어부, 강 조종사, 그리고 그들의 가족들이 거주했다. 조종사들은 강 삼각주 전선의 이동 통로, 조류, 모래톱을 통해 뉴올리언스 항을 오가는 선박들을 돕는 데 매우 중요한 역할을 했다. 그 마을은 계절적 허리케인에 취약했다. 1740년 허리케인으로 떠내려간 이 마을은 새롭게 부상한 산 카를로스 섬에 재건되었다.[1] 그 마을은 차례로 여러 차례 큰 피해를 입었고 마침내 파괴되었다.

1853년 파일럿즈빌이라고도 불리는 라발리즈 마을은 미시시피강 서안에 있는 사우스웨스트 고개에서 북서쪽으로 약 8km 떨어진 곳에 재건되었다.[2] 그 마을은 바람과 1860년 9월 14일~15일 허리케인의 폭풍우로 파괴되었다.[3] 라 밸리즈는 버려졌고, 미시시피 동쪽 강 상류 약 8km 지점인 고개 바로 위에 새로운 조종사 정착지가 건설되었다. 이 새로운 마을의 이름은 필로타운이었다.

역사

1682년 탐험가 로버트 드 라 살레가 프랑스 왕관을 위해 땅을 차지했을 때, 그는 미시시피 강 어귀 근처의 이 부지가 중요하다고 말했다. 강에 있는 두 개의 주요 포크 바로 위 지점에 있었기 때문에 통행을 통제할 수 있었다. 1720년경에 그려진 지도에는 미시시피강 하구와 다양한 포크를 가진 라발리즈의 섬과 요새가 나와 있었다.[4] 1721년까지 프랑스인들은 그 정착지에 발리즈처럼 62피트(19m) 높이의 나무 피라미드를 건설했다.[1] 그것은 델타 습지의 진흙과 습지 위에 비교적 높게 자리잡고 있었다.

1828년 라발리즈

1722년까지 프랑스 식민지의 중심은 뉴올리언스에 있었다. 18세기 초 로마 가톨릭 교회는 루이지애나 식민지에 7개의 개척자 파리를 빠르게 세웠으며, 그 중 1722년에 설립된 라발리즈에 교구를 세웠다. 프랑스인들은 또한 현재의 미시시피와 앨라배마주의 초기 마을에 네 개의 개척자적인 파리를 세웠다.[5] 라발리즈가 설립된 후, 왕은 니콜라스 고데프로이 바빈에게 그곳의 "가르드 매거진" (최고 행정관)을 맡도록 위임했다. 1703년 국왕과 그의 장관 제롬 펠리페오 콤테 데 폰차트레인이 서명한 이 위원회는 라발리즈의 전략적 중요성을 인정했다는 점에서 의미가 컸다.[6]

허리케인에 대한 저지대의 취약성에도 불구하고, 프랑스인과 후에 스페인 사람들은 미시시피강의 입구를 통제하고 조종사들이 그 배들을 만날 수 있는 장소를 가질 필요가 있었다. 그들은 항상 재건했다. 미시시피 강의 복잡한 환경은 배들에게 강 조종사들을 시켜 그들이 바의 항해에 도움을 주도록 요구했는데, 바의 조류와 진흙과 모래톱이 변하고 좌초되는 것을 피하기 위해서였다. 1803년 미국인들이 루이지애나 매입에 의해 이 지역을 장악한 후, 그들은 때때로 이 마을을 파일럿즈빌이라고 불렀다. 19세기에 증기 예인선이 등장하면서, 조종사들은 강에서 선박을 조종할 수 있는 더 많은 힘을 갖게 되었다.

허리케인이 정착지를 파괴했을 뿐만 아니라, 기술자들은 일찍부터 강 어귀의 진입을 개선하기 위해 노력하기 시작했다. 1726년 프랑스 기술자들은 선박들이 모래톱을 통과하기 쉽게 하기 위해 철제 해적을 모래톱으로 끌고 갔다.[7] 조종사와 선장들이 미시시피강 하구에서 다루어야 했던 다른 요소들은 통로를 바꾸고 있었다. 1888년 이전에 본선의 항로는 4번이나 바뀌었다. 1750년 주요 통로는 동북고개(고개 á Loutre의 일부)에 있었고, 이어서 남동고개(고개 á Loutre), 남서고개, 남고개였다.[8] 주요 선박 통로는 다시 사우스웨스트 고개에 있다.

라발리즈에 대한 역사적 기록은 델타 전선에서 프랑스, 스페인, 미국인들이 이 중요한 지역을 유지하기 위해 오랜 투쟁을 했다는 것을 기록하였다.

  • 1740 - La Balize는 허리케인으로 파괴되었다. 산 카를로스라고 불리는 새로운 섬이 생겨났다. 그 마을은 다시 산 카를로스 위에 지어졌다.
  • 1778년 10월 7일~10일 - 라 발리즈는 파괴되었지만, 이 장소에 재건되었다.[1]
  • 1819년 7월 25일–28일 - 라발리즈 근처에 정박해 있던 배들은 24시간의 강풍으로 어려움을 겪었지만, 3척만이 출항했다.
  • 1831 - 라발리즈가 큰 피해를 입었다.
  • 1846년 4월 3-4일 - 이것은 1831년 이후 가장 큰 피해를 주는 폭풍이었다. 그것은 허리케인 같은 폭풍이었지만 일년 중 시간을 고려하면 열대지방의 기원은 아닐 것이다. 그것은 Cat Island와 그것의 등대[9] 사이의 새로운 채널을 끊었다.
1847년 11월 미국 증기선 몬머스호가 루이지애나주 발리즈에서 멕시코와의 전쟁에서 승리하여 재커리 테일러 장군을 귀환시키고 있다.
  • 1853년까지 라 발리즈는 서남고개로 이전되었고, 그곳은 첫 번째 장소에서 북서쪽으로 8km 떨어진 서쪽 둑에 지어졌다.[10]
  • 1855년 9월 15-16일 - 캣 아일랜드에서는 등대지기 집이 파괴되고 등대가 위태롭게 되었다. 폭풍우가 몰아치는 바람에 다른 거의 모든 것이 휩쓸려 갔다.
  • 1860년 8월 11일 - 이 계절의 첫 허리케인에, 나무들이 뿌리째 뽑혔고, 최대 10피트(3.0m)의 물이 라발리즈 지역에 범람했다.
  • 1860년 9월 14일–15일 - 두 번째 허리케인이 미시시피강 하구를 강타하여 라발리즈를 파괴했다. 조수는 최고 수위 6피트 위에 있었다. 그 마을은 버려졌고 필라타운이 된 강 상류로 재건되었다.
  • 1860년 10월 2일-3일 - 시즌 세 번째 허리케인에서는 배턴 루즈만큼 내륙까지 광범위한 피해가 발생했다.
  • 1865년 9월 13일 - 비록 라 발리즈는 1860년 이후 버려졌지만, 이 허리케인은 마을의 마지막 흔적을 파괴했다.[11]

1860년의 허리케인은 조종사와 그 가족들을 설득하여 미시시피의 동쪽 둑에 약 8km 떨어진 곳에서 강 상류로 다시 건설하도록 했다. 새로운 정착지는 필로타운이라는 이름이 붙었다. 19세기 인구가 절정에 달했을 때 약 800명의 주민이 거주했다. 아이들을 위한 학교는 20세기까지 운영되었다. 오늘날 조종사들은 보통 교대 근무를 위해 일시적으로만 그곳에 머문다.

잔해

오늘날 라발리즈의 잔존자는 거의 없다. 20세기 초에는 유적지를 표시하는 녹슨 철묘만이 남아 있었다.[12]

문학

여행객들은 미시시피 삼각주가 놀라운 지역이라는 것을 알았다. 패니 트롤로페는 미국인의 가정 예절(1833년)에서 배가 강으로 진입하면서 처음으로 느낀 점을 포착했다.

수면 위로 솟아오른 긴 진흙 덩어리 위에 펠리컨의 대형 비행이 목격되었고, 다른 육지의 징후가 가시기도 훨씬 전에 조종사가 우리를 안내하기 위해 바 위로 왔다.

미시시피강 입구처럼 완전히 황량한 광경은 처음이었다. 단테가 그것을 봤다면, 그는 그것의 공포에서 또 다른 볼지아의 모습을 그려냈을지도 모른다.

오직 하나의 물체만이 그 물체 위에 떠오른다. 이것은 바위를 건너려다가 난파된 지 오래 된 배의 돛대인데, 그것은 여전히 서 있다. 그 파괴에 대한 암울한 증인이며, 앞으로 다가올 그 파괴에 대한 암울한 예언자가 될 것이다.

엄청난 성장의 불룩함이 어느 정도 눈에 띄게 되고, 몇 마일의 진흙이 우리를 발리즈라고 불리는 오두막집들의 시야에 들어오게 했는데, 내가 본 곳 중 가장 비참한 역은 인간의 거주지였지만, 나는 조종사와 어부들의 많은 가족이 그곳에 살고 있다는 말을 들었다.

훗날 유명한 지리학자 겸 무정부주의자가 된 프랑스 청년 엘리제 레클루스는 1853년 초 플랜터 사촌의 가정교사로 일하러 가던 길에 미시시피 강으로 갔던 일을 다음과 같이 회고했다.[13]

예인선의 속도 덕분에 우리는 빠르게 전진했다. 미시시피강 주구인 사우스웨스트 패스의 모습을 자세히 관찰하기 위해 신문을 모두 접고 세바스토폴에[Note 1] 대한 생각을 멈추었다. 배 앞으로 몇 마일쯤 가면 길고 가는 검은 선이 거대한 제트기처럼 바다를 가로질러 뻗어 있는 것 같았다. 이 어두운 선을 넘어 강물은 거대한 하얀 비단 리본처럼 나타났다가 다시 첫 번째와 평행하게 검은 선이 나타났고, 더 멀리 바다의 푸른 물이 수평선의 회색 곡선까지 뻗어 있었다. 미시시피강은 두 개의 긴 제트기 사이에 있는 탁 트인 바다를 향해 나아가는 운하를 닮았고, 우리가 하늘에 어렴풋이 서 있는 테이퍼형 돛대를 본 40척이나 50척의 배가 그림을 완성했다. 지중해 해역에 계획된 수에즈 운하에서 언젠가 훨씬 축소된 규모로 목격될 것이라는 것은 장관이다.

참고 항목

  • 1700년 미시시피 강 하류의 프랑스 최초의 요새인 포트 데 라 불레이(Fort de la Boulaye)

메모들

  1. ^ 레클루스는 1854년 크림전쟁이 발발하기 전에 프랑스인들이 러시아와 긴장하는 동안 그곳에 배를 보냈기 때문에 세바스토폴 항구에 대한 뉴스를 읽고 있었다.

참조

  1. ^ a b c d David Roth (2010-01-14). "Louisiana Hurricane History" (PDF). Hydrometeorological Prediction Center. pp. 12–14. Retrieved 2010-03-28.
  2. ^ Elisée Reclus, 1855년 루이지애나로의 항해 조각; 번역 및 재인쇄, 1993-1994 [1], 2008년 5월 7일에 접속.
  3. ^ David Roth (2010-01-14). "Louisiana Hurricane History" (PDF). Hydrometeorological Prediction Center. p. 18. Retrieved 2010-03-28.
  4. ^ "Carte du Fleuve Saint Louis ou Missippy dix lieues a desus de la Novelle Orleans'a 아들 엠부추레"(c.1720), 루이지애나 주립 박물관 지도 데이터베이스[2], 2008년 5월 6일 접속
  5. ^ "뉴올리언스 대교구의 역사 - 프랑스의 시작" 뉴올리언스 대교구[3],[permanent dead link] 2008년 5월 6일에 접속
  6. ^ 마너 L. Thorpe, "The Barbin and Goudeau Families of Louisiana," Santa Barbara, CA: M. L. Thorpe, 2006, 페이지 6
  7. ^ Jiyu Chen, Engineered Coast, New York: Springer, 2002, p.66
  8. ^ Jiyu Chen, Engineered Coast, New York: Springer, 2002, 페이지 67
  9. ^ David Roth (2010-01-14). "Louisiana Hurricane History" (PDF). Hydrometeorological Prediction Center. p. 16. Retrieved 2010-03-28.
  10. ^ Elisée Reclus, 1855년 루이지애나로의 항해 단편 [4], 2008년 5월 7일에 접속
  11. ^ David Roth (2010-01-14). "Louisiana Hurricane History" (PDF). Hydrometeorological Prediction Center. p. 19. Retrieved 2010-03-28.
  12. ^ [지금의 잃어버린 도시 발리즈에 대한 역사와 설명, 1921년 루이지애나 주 발리즈] http://louisianadigitallibrary.org/islandora/object/state-lwp%3A6527
  13. ^ Elisée Reclus, 1855년 [5년], 2008년 5월 7일에 액세스