키차하타리
Kichwa Hatari| 유형 | 무선 네트워크 |
|---|---|
| 나라 | 미국 |
| 유용성 | 온라인. |
출시일자 | 2014 |
공식 웹사이트 | kichwahatari |
키차하타리는 미국 최초의 키차어 라디오 방송국으로, 토착민 에콰도르 키차와스가 사용하는 케추아어의 변형으로 방송한다.[1]
역사
키치와 하타리는 2014년 뉴욕에서 설립되어 키치와에서 뉴욕시에서 방송되었다.[2] 기차어(Kichwa)는 케추아어의 지역적 변형으로, 유네스코에 의해 멸종위기에 처한 언어로 등재되었다.[1] 진행자 찰리 우루치마, 세군도 앙가마르카, 파비안 무에날라는 라디오를 플랫폼으로 삼아 에콰도르 디아스포라와 토착 언어, 문화, 지역 뉴스를 연결한다. 이 쇼의 언어 부분은 기차어를 사용하는 이민자들의 아이들이 그들의 부모 언어를 배울 수 있도록 돕는다. 진행자들은 라디오를 통해 인지도를 높이기 위한 노력의 결과로 토착문화에 대한 자부심이 높아진 것을 보았다고 보고한다.[2]
이 방송국은 라디오 엘 탐보 스테레오뿐만 아니라 온라인으로도 방송한다.[3]
공동체 활동주의
키차와 하타리는 미국에서 키차와 스피커에 의한 언어 고립과 싸우기를 희망하고 있다.[4] 키치와 하타리는 라디오 방송 외에도 키치와 디아스포라 내에서 스페인어로부터 얻은 법률 정보를 키치와 언어로 번역하여 지역사회에서 공유할 수 있도록 도와줌으로써 불법 이민자들을 돕는 일을 하고 있다.[2]
2017년 기치와 하타리는 케추아 동맹으로부터 평생 공로상을 받았다.
참조
- ^ a b "Kichwa Hatari: A Revival on the Airwaves USC Center on Public Diplomacy". www.uscpublicdiplomacy.org. Retrieved 2019-08-27.
- ^ a b c "Meet the Young Ecuadorians Behind the First Kichwa-Language Radio Show in the US". Remezcla. 2016-12-23. Retrieved 2019-08-27.
- ^ "Radio program in New York aims to keep Kichwa language alive". INDIANZ.COM. Retrieved August 27, 2019.
- ^ Semple, Kirk (2014-08-15). "By Using Language Rooted in Andes, Internet Show's Hosts Hope to Save It". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2019-08-27.
- ^ "Awardees – The Quechua Alliance". thequechua.org. Retrieved 2020-06-09.
