키스 메이야드

Keith Maillard
키스 메이야드
Keith Maillard, Salt Spring Island, BC, 2015.jpg
키스 메이야드, 솔트 스프링 아일랜드, BC, 솔트 스프링 아일랜드
태어난 (1942-02-28) 1942년 2월 28일 (79세)
미국 웨스트버지니아 주 휠링
직업
  • 작가
  • 교육자

키스 메이야드(Keith Maillard, 1942년 2월 28일 웨스트버지니아 주 휠링에서 출생)는 캐나다계 미국인 소설가, 시인, 브리티시 컬럼비아 대학교의 창조적 글쓰기 교수다.[1] 1970년(베트남전 반대 때문에)[2][3] 캐나다로 건너가 1976년 캐나다 시민이 되었다.[4][5]

가족 배경

Maillard는 프랑스인, 캐나다인, 그리고 미국인의 뿌리를 가지고 있다. 그의 위그노츠 증조부모는 1880년대 초에 프랑스 리옹에서 몬트리올으로 이민을 왔다. 그의 Maillard 할아버지와 두 명의 몬트리올 태생의 삼촌들은 몬트리올의 도미니언 글래스와 알버타 레드클리프에서 일하면서 유리를 불어서 날려버리는 가족 전통을 이어갔다.[6]

Maillard의 부모는 그가 아기였을 때 이혼했고 그는 그의 아버지를 알지 못했다.[5][7] 그의 아버지 유진 C. Maillard는 유리 불기 작업을 피하고 드로츠맨으로 훈련했으며 25년 동안 워싱턴 리치랜드의 Hanford Site 원자력 발전소에서 일했다.[8] Maillard의 어머니 가족은 18세기 후반에 Ohio River Valley에 정착했고 Maillard가 그의 역사적인 소설의 많은 부분에 영감을 끌어낸 것은 그녀의 가족 이야기에서 비롯되었다. 그는 2011년 에세이 '킬로이: 작가의 어린 시절'[9]에서 그의 초기 어린 시절 소설의 과정을 묘사하고 있다.

키스 메이야드는 두 딸과[10] 결혼하여 웨스트 밴쿠버에 살고 있다. 그의 시어머니는 캐나다의 소설가 로한 오그라디다.[11]

1960년대

Maillard는 1965년 그의 고향인 웨스트 버지니아를 떠나 보스턴으로 이주하여 5년 동안 살았다. 1968년부터 1970년까지 베트남 전쟁 반대 운동에 종사했으며 보스턴 지하 신문과 라디오에 수많은 기사를 기고했다.[12] 1970년 켄트 주 총격 사건 이후 환멸을 느낀 그는 캐나다로 이민을 갔다.[13] 그는 징병대상이 아니었고 징병 기피자라기보다는 전쟁 기피자였다.

1970년대

1970년대 초, Maillard는 CBC 라디오 프리랜서로 일하면서 The Country in the Morning, Five Nights, Our Natural Land에 작품을 기부했다.[12][10] 그는 또한 Fusion, Body Political, Malahat Review, Books in Canada, Canadian Writical, 신문 등 정기 간행물에도 기여했다.[10] 그는 캐나다 작가 연합에 있었고, 2년 동안 국가 평의회에서 일했으며,[14] BC 작가 연맹을 공동 설립했다.[15][16] 메이야드는 밴쿠버 커뮤니티 칼리지에서 음악을 공부하고 아일랜드 파이프를 연주하며 밴쿠버 스쿨보드와 밴쿠버 커뮤니티 칼리지에서 리코더와 음악의 기초를 가르쳤고,[5][10] 밴쿠버 싱어송라이터 페론이 결성한 첫 번째 밴드에서 베이스를 연주했다. 1970년대 후반, Maillard는 밴쿠버의 문학 중심지인 The Literal Storefront에서 작문 워크샵을 가르쳤고, 그곳에서 많은 낭독과 다른 행사들에 참여했다.[17][18] 1979년, Maillard는 캐나다 소설가 Howard O'Hagan을 인터뷰했는데, 그는 그에게 그의 글쓰기 과정을 설명했다. 이 인터뷰는 Margy Fee's Silence Made Visible: 하워드 오헤건과 타이 존(1992년).[19]

Maillard의 첫 번째 출판된 소설인 Two Strand River는 1976년에 등장했는데, Dave Godfrey의 Press Porcépic에 의해 출판되었다. 대부분의 평론가들은 이 이상한 책으로 교차된 주인공과 이상한 사건들로 혼란스러웠지만, 투 스트랜드 강은 곧 컬트 추종자를 얻었고, 캐나다 마술 리얼리즘의 고전이라는 딱지를 붙이게 되었고,[20][21][22] 두 번 다시 출판되었다.

1980년대

Maillard의 두 번째 출판된 소설은 사실 그가 시작한 첫 번째 소설이었다; 이 책은 8개의 주요 리필을 거쳐 마침내 26개 출판사에 의해 거절된 책은 1980년에 알렉스 드라이빙 사우스로 등장했다.[23][24] 이 투박하고 자연주의적인 이야기에서, Maillard는 처음에 그의 소설의 대부분이 정해진 웨스트 버지니아의 레이즈버그라는 가상의 마을을 소개했다. 미국 작가 잭 케루악의 영향을 받은 <칼 인 마이 핸즈>가 1981년에 이어 후속작인 <커팅 스루>가 1982년에 이어 나왔다.[5][20] 그러다가 다섯 번째 책을 반쯤 완성한 채, 마일라드는 작가 블록에 시달렸다.

1985년부터 1988년까지 Maillard는 자신의 작문 기술을 Open Learning Agency의 대학 및 성인 교육 과정 설계에 적용했고 1986년부터 1989년까지 Patricia Gruben의 Praxis Film Development Workshop(시몬 프레이저 대학교)과 함께 각본인 Two Strand River를 작업했다.[10][25]

1989년에 출판된 Maillard의 다섯 번째 소설 모테는 에델 윌슨 픽션 상을 받았다.[26] 데이비드 호멜 평론가는 이 소설의 16세기 네덜란드 합창 추리 및 밴쿠버 설정에도 불구하고 "미국에서 만들어진 힘과 광기는 여전히 메이야드의 창의성의 중심에 있다"[27]고 독자들에게 장담했다.

브리티시컬럼비아대(UBC)와 사이먼 프레이저대 양쪽에서 세센스 강사로 강의한 메이야드는 1989년 UBC 창작문예과에서 정규 교수직에 임명돼 무대 집필을 제외한 모든 장르를 가르쳤다.[5] 그는 프리즘 인터내셔널의 고문 편집자로 10년간 근무했다.

1990년대

UBC에 있는 동안, Maillard는 그의 성숙한 작품이라고 생각되는 것을 시작했는데, 그것은 "레이즈버그 시리즈"로 알려지게 되었다.[20][28][29][30][5] Georgia Straight, the Company of Women에 의해 "작은 걸작"이라고 불리는 "Light[31][32] in the Company of Women Fiction"의 1993년에 출판되었고, Etel Wilson Prize에서 준우승을 차지했다.[33] 이어 1995년 토론토 스타의 그해 최고 캐나다 도서 목록에 포함되며 영연방 작가상 최종 후보에 오른 아자드 존스가 그 뒤를 이었다.[34]

마이야드의 소설 글로리아(1999년)는 캐나다에서 호평을 받았고,[35] 주지사의 소설 문학상 최종 후보에 올랐으며,[36] 그에게 미국에서 전국적인 관심을 불러 일으켰다.[37] [38]

메이야드도 첫사랑 시로 돌아와 캐나다에서 출간된 시 베스트 1권으로 제럴드 램퍼트상을 받은 '치매 아메리카나'를 출간했다.[39] 그는 북미에서 정식 시가 재등장하는 것에 관심을 갖게 되었고, 격조 높은 에세이 「새로운 형식주의와 프로소디의 귀환」[40][41][42][43][44][45][46]에서 이에 대해 평했다.

2000년대

"레이즈버그 시리즈"의 마지막 편인 클라리넷 폴카(2002)는 미국에서, 특히 폴란드계 미국 사회에 호평을 받았다.[47][48][49][50][51] 라이브러리 저널, 퍼블리셔스 위클리, 북리스트, 커커스 리뷰 등에서 주연을 맡았고,[52] 북리스트의 편집자 선택 '03'에 포함되었다. 폴란드 미국역사협회 창작예술상을 수상하며 폴란드 학자들의 주목을 받았다.[53][54][55]

Maillard는 2004년에 West Virginia 문학 지도에 실린 35명의 작가들 중 한 명이었고 그는 그 해에 Wheeling, West Virginia의 명예의 전당에 헌액되었다.[4]

2004년, Maillard는 The Cnife in My Hands and Cutting Through에 처음 출판된 Bildungsroman[56] 원료로 돌아와 2005년 9월부터 2006년 9월 사이에 4권으로 나온 Finness [57]at the Beginning 4중주단의 난이도로 다시 쓰고 재구성했다. 토론토 The Globe and Mail은 "지난 세기 최고의 소설들과 겨루기에 적합한 걸작인 끔찍한 아름다움과 우아함의 작품"[58][59]이라며 2006년 최고의 책 중 하나로 <초기의 난>을 선정했다. 리차드 헬름 평론가는 이 4중주단을 "메이야드의 마그넘 오퍼스와 캐나다 레이더 아래 주로 날아온 문학 경력의 핵심"이라고 묘사한다. 그는 Maillard를 "당신이 들어본 적이 없는 가장 유명한 캐나다 소설가"[60]라고 묘사한다.

2006년, 14개의 타이틀 중 11개가 문학상 후보에 오르거나 수상하면서, Maillard는 UBC의 도로시 서머셋 상을 창조 예술 분야의 우수성으로 수상했다.[61]

2010년대

퀼앤퀴어는 2015년 80주년 기념 판에서 다른 미국 태생의 반베트남-전쟁 작가 필립 마샹드, 잭 토드, 주디스 메릴, 마크 프루트킨, 윌리엄 깁슨과 함께 메이야드를 캐나다의 '명성 있는 캔라이트 인재' 중 한 명으로 등재했다.[62]

Maillard는 밴쿠버, Medicine Hat, Los Angeles를 배경으로 한 가장 최근 소설 트윈 스터디(2018)에서 1976년 Two Strand River에서 처음 탐구한 성유동성의 주제로 되돌아간다.[63][64] 애플의 아이북스는 이 소설을 "21세기 캐나다판 디킨스 런던 소설처럼 읽히는 부, 계급, 성유동성의 매혹적인 탐구"[65]라고 묘사했다. 스티븐 비티(Steven Beattie)는 퀼 앤 퀴어 2018년 9월호에서 메이러드의 주제가 살아있는 경험에서 비롯된다고 언급하고 있다. "저자가 출판하기 시작했을 때, 성별 유동 접근법을 설명하는 언어는 존재하지 않았다." 메이야드 자신이 비티와의 인터뷰에서 밝혔듯이 "문화적으로 이용할 수 없는 한 자신에게 용어를 적용할 수 없다. 나는 이제 나를 비이벤트라고 부를 것이다."[66]

밴쿠버 선은 '쌍둥이 연구'를 '그 드문 작품: 소설가의 일차적인 의무인 설득력 있는 서사'를 버리지 않고 어려운 지적 문제들과 씨름하는 이야기'[67]로 요약했다. Maillard의 소설은 고립된 핵가족에 대한 생각에 도전하고 그가 말하는 "다른 이유로 사람들이 함께 모이는 유동적인 대가족"을 구상하고 있다. 가족에 대해 다시 생각하기 시작하는 것, 서로에 대한 연결고리를 다시 생각하기 시작하는 것이 필수적이라고 생각한다."[68]

트윈스터디스는 앨버타[69] 도서출판협회로부터 올해의 알버타 도서상을 수상했으며 렐릿상 후보에 올랐다.[70] 마일라드는 프레리 책의 Quentin Mills-Fenn과의 인터뷰에서 자신의 책이 "외상적인 경험의 영향"을 탐구하고 있으며, "어린이나 청소년과 함께 일하는 의사들과 치료사들은 부모들로부터, 그리고 가능하다면 주변으로부터 성별을 긍정하는 관점을 우리에게 말해주고 있다고 굳게 믿고 있다고 설명했다. 건강하고 행복한 아이들을 위해 만들어주는 문화."[71]

Maillard의 첫 번째 논픽션 책인 Fatherless: 회고록(2019년)은 전혀 알지 못했던 신비로운 아버지의 삶을 추적해 캐나다에서 호평을 받았다. [72] [73] [74][75] CBC Arts 칼럼니스트 겸 크리에이티브 논픽션 작가/편집자 앨리샤 엘리엇은 Maillard의 회고록에서 "자신의 인식과 정직성뿐만 아니라, 더 중요한 것은 힐링의 모델"[76]을 제공한다고 쓰고 있다. 애팔래치아 리뷰는 '아버지가 가끔 가슴이 아프고, 마음이 가벼우며, 언제나 정직한 책'이라며 "멜라드는 독자의 동정을 구걸하지 않고 가혹한 진실로 자신의 가족사의 가장 거친 가장자리를 살핀다"[77]고 칭찬한다.

2020년대

작가 겸 학자 대니얼 히스 저스티스는 메이러드의 두 번째 논픽션 '더 브릿지: 바이너리에 걸쳐 쓰기(2021). 정의는 "다리는 비범한 작가가 성년이 되어 자아에 도달하는 직설적이고 깊이 감동적인 회고록"이라며 "다리는 20세기 미국의 중요한 순간들, 그리고 찬사를 받은 문학생활의 전개 등을 통해서 말이다.[78] 키스 메이야드를 "오늘날 캐나다에서 가장 훌륭한 영어소설가 중 한 명"이라고 칭하면서, 밴쿠버 선은 "메이야드는 단순한 정신의 남성/여성 이진에서 벗어나 자신의 정체성을 알고 받아들이려는 평생 투쟁의 렌즈를 통해 자신의 삶을 이해한다"고 쓰고 있다. [79]

Maillard의 논문은 현재 British Columbia 대학의 희귀 도서와 특별 소장품들이 소장하고 있다.[80] Maillard의 출판물 전체 목록은 그의 웹사이트에서 찾을 수 있다.[81]

수상 및 인정

참고 문헌 목록

  • 1976: 2 Strand River (Press Porcepic) ISBN0-88878-088-5
  • 1980: 알렉스 드라이빙 사우스 (Dial Press) ISBN0-8037-0196-9
    • 1983년 재발행: 알렉스 드라이빙 사우스 (일반 출판사) ISBN 0-7736-7045-9
    • 2013년 재발행: 알렉스 드라이빙 사우스 (Keith Maillard) ebook ASIN BOOB7ABDL2
  • 1981: The Knif in My Hands(일반) ISBN0-7737-0057-9
  • 1982: 절단(Stoddart) ISBN0-7737-2003-0
  • 1989: 모테 (랜덤하우스) ISBN0-394-22028-5
  • 1993: 컴퍼니의 빛 (HarperCollins) ISBN 0-00-223894-2
  • 1994: 치매 아메리카나, 시(론스데일/카카나다) ISBN 0-921870-28-0
  • 1995: 위험 구역(하퍼 다년생) ISBN 0-00-224397-0
  • 1999: 글로리아 (Harper Flamingo) ISBN0-00-648175-2
  • 2002: 클라리넷 폴카 (토마스 앨런) ISBN0-88762-100-7
  • 2005: 실행(Brindle & Glass) ISBN1-897142-06-4
  • 2006: Morgantown (Brindle & Glass) ISBN1-897142-07-2
  • 2006: 린든 존슨과 마조레트 (Brindle & Glass) ISBN1-897142-08-08
    • 2011: 린든 존슨 앤 더 마조레트 (Brindle & Glass) ebook ASIN BOOSVXS3DY
  • 2006: 보기 좋은 (Brindle & Glass) ISBN1-897142-09-9
  • 2018: 트윈 스터디(자유 언론) ISBN1-988298-31-8
  • 2019: 파더리스(West Virginia Press 대학교) ISBN 978-1-9499-13-0
  • 2021: 더 브리지: 바이너리에 쓰기(자유형 프레스) ISBN 978-1-988298-78-8

무톨로그

  • 1985년: 밴쿠버 픽션 데이비드 왓모우, 에드, B.C. (폴리스타 프레스) ISBN 978-0-919591-05-9
  • 1986: 마법 리얼리즘과 캐나다 문학: 에세이와 이야기, 캐나다에서 열리는 마법 리얼리스트 글쓰기 콘퍼런스의 진행. 1985년 5월 워털루/윌프리드 로리에 대학교; 피터와 에드 쥬스틴스키, 에드. (워털루 프레스 대학) ISBN 978-0-88898-065-6
  • 1999: 신확장시. R.S. 그윈, 에드, 오레곤 애슐랜드, (스토리 라인 프레스) ISBN 978-1-885266-69-9
  • 2005: 와일드 스위트 노트 II: 웨스트 버지니아에서 온 더 위대한 시. (출판사 플레이스) ISBN 978-0-9744785-2-4
  • 2008: The Best of Canadian Poets in English, 2008. 스테파니 볼스터와 몰리 피콕, 에드워드 ISBN 978-0-9783351-7-5
  • 2008년: 선을 넘다: 베트남 전쟁에서 캐나다에 온 시인들 앨런 브리스마스터와 스티븐 마이클 버젠스키, 에드스 (세라핌 에디션) ISBN 978-0-9808879-1-4
  • 2014년: Naked in Archives: UBC에서 50년간의 창작 활동을 축하한다. 레아 트레게보프, 에드 (McClelland & Stewart) ISBN 978-0-7710-8926-8
  • 2018: Reject: Canlight in Remurance. 한나 맥그리거, 줄리 락 & 에린 웡커, eds, (Book*hug) ISBN 978-1-7716643-1-8

참조

  1. ^ Keith Maillard, UBC Creative Writing.
  2. ^ 마릴린 B. 영과 로버트 부잔코, 에즈, 베트남 전쟁의 동반자 (John Wiley & Sons, 2002), 431.
  3. ^ 로버트 맥길, 전쟁은 왔다: 베트남 전쟁과 캐나다 문학 (McGill Queens, 2017), 198, 277.
  4. ^ a b 오하이오 카운티 공공도서관 "휠링 명예의 전당: 키스 메이야드"
  5. ^ a b c d e f 윌리엄 H. 캐나다 문학 백과사전 (University of Toronto Press, 2002), 700년 새 "Keith Maillard".
  6. ^ 키스 메이야드, 아버지 없는 사람: 회고록(West Virginia University Press, 2019).
  7. ^ 키스 메이야드, "온천, 아칸소", 남부 컬처즈, 17권, 3권, 2011년 가을
  8. ^ 키스 메이야드, "리치랜드", 누메로 신크 매거진, 볼.II No.3 2011년 3월.
  9. ^ 키스 메이러드, "킬로이: 작가의 어린 시절," 누메로 신크 매거진, 볼. II No. 5 2011년 5월.
  10. ^ a b c d e "키스 메이야드," 디트로이트, 컨템포러리 작가 온라인: 게일, 2012년
  11. ^ "준 마가렛 니 오그래디 선
  12. ^ a b 키스 메이야드 폰드 브리티시 컬럼비아 대학교
  13. ^ 키스 메이야드, 치매 아메리카나(Ronsdale Press, 1994),
  14. ^ Anne Innis Dagg, 기린에게 매료됨: 시민 과학자로서 나의 삶 (McGill-Queens, 2016), 131.
  15. ^ Trevor Carolan, "BC 작가 연맹의 25년", BC Booklook, 2007년 12월 12일
  16. ^ 벤 뉴톨-스미스 "BC 작가 연합의 역사 연장", 2016년 7월 7일
  17. ^ Trevor Carolan, The Literal Storefront: Trevor Carolan, The The Glory Years 1978–1985 (Mother Language Publishing, 2015), 61, 101, 117, 122, 122, 126, 135-36, 227. ISBN 978-1-896949-52-9
  18. ^ 니콜라스 브래들리, <문학전당>의 평론: The Glory Years 1878–1985, BC Studies, No. 191, 2016 가을.
  19. ^ 메러디스, 에드 침묵이 표시됨: 하워드 오헤건과 타이 존(ECW Press, 1992년), 21-38.
  20. ^ a b c Geoff Hancock, "Keith Maillard", "The Oxford Company to Canadian Writical, Eds", 윌리엄 토이와 유진 벤슨(Oxford University Press, 1997, 온라인 2006), 717-718.
  21. ^ Peter Hinchcliffe와 Ed Jajinski, Magic Realism and Canadian Wilfrid Laurier University, 1985), 82.
  22. ^ 스티븐 슬레몬, 로이스 파킨슨 자모라와 웬디 B의 "식민지 담론으로서의 마법 리얼리즘" 장. 패리스, 에드, 매직 리얼리즘: 이론, 역사, 공동체(Duke University Press, 1995), 409.
  23. ^ 클라크 블라이즈, "자유를 다시 배우다", 알렉스 드라이빙 남부의 리뷰, 캐나다 문학 89 (1981년 여름): 131-133.
  24. ^ 커커스, 알렉스 남부로 운전 검토
  25. ^ 마샤 레더맨, "B.C.의 시나리오 프로그램인 Praxis를 접었다." The Globe and Mail, 2013년 11월 19일.
  26. ^ 에델 윌슨 픽션상
  27. ^ David Homel, "Harmonics," 1989년 캐나다의 책들
  28. ^ 메러디스 수 윌리스 "키스 메이야드: 웨스트버지니아주 레이즈버그의 소설 5편" 애팔래치아 저널, 31권, 3/4호(2004): 358-366.
  29. ^ 고든 시몬스, "문학", e-WV: 웨스트버지니아 백과사전, 2014년 2월 4일. 웹. 2018년 5월 1일
  30. ^ 고든 K. Neufeld, "웃어라, 울고 또 웃어라" 2002년 12월 31일자 캐나다의 책들.
  31. ^ 로레인 요크, "사진 혼합물", 캐나다 문학 141 (1994년 여름): 115-116.
  32. ^ Michael Happy, Review of Light in the Company in the Women, Books in Canada, Vol. 22권, 발행 5호, (1993년 여름): 46-47.
  33. ^ 에델 윌슨 픽션상
  34. ^ 영연방 작가상 최종 후보자 명단
  35. ^ T. F. 리겔호프, 캐나다 책에 푹 빠진: The Good, the Better, and Best Canadian Snews 1984년 이후 (Cormorant Books, 2010), 258년
  36. ^ 앤 마리 토빈, "매트 코헨, 키스 메이야드, GG 문학 최종 후보작" 캐나다 프레스 뉴스와이어, 1999년 10월 9일.
  37. ^ 제시 브라우너, "Little Gloria Free at Last," The New York Times, 2000년 10월 8일
  38. ^ 키이스 메이러드, 커커스 리뷰, 2000년 7월 1일 주연의 글로리아 by by Keith Maillard, Kirkus Reviews
  39. ^ 제럴드 램퍼트 기념상
  40. ^ Paul Scott Derrick, Langes of Think: 1983–2015 (Universitat de Valias, 2015), 143.
  41. ^ 게리 케임브리지, "새로운 형식주의," 제이 패리니, 에드, 옥스퍼드 미국 문학 백과사전 (Oxford University Press, 2004), 251, 253-54.
  42. ^ 토마스 케이블, "소리와 새로운 형식주의의 수용자" 84번 (2000년 3월):52-52번
  43. ^ 키스 메이야드, 반란 천사 리뷰, 앤티가니쉬 리뷰, 109 (1999년)
  44. ^ 키스 마이야드, R.S. 그윈의 "새로운 형식주의와 프로소디의 귀환"(1999년) : 52-71.
  45. ^ Catherine Addison, A Braeft of the Philitary Society (Cambridge Scholars Publishing, 2017), 424.
  46. ^ 그레고리 다울링 "새로운 형식주의: 위험한 향수나 안젤릭 반란이?" Letteratura e Letterature, 3(2009): 1-20.
  47. ^ 에텔카 레호츠키 "Books in Brief: 소설과 시" 뉴욕 타임즈, 2003년 5월 4일
  48. ^ Smardz, Zofia (4 May 2003). "Banding Together". The Washington Post. Retrieved 1 May 2018.
  49. ^ 데이비드 제임스 잭슨, 'Another Polka Rockin' Weekend: 폴란드계 미국인 폴카 음악, 정체성, 전통적 가치들," 폴란드계 미국학, 71권, 1위(2014년 봄), 47권.
  50. ^ 윌리엄 할 고비 "남쪽의 성인과 죄인, 사회주의자들: 폴란드의 가톨릭 이민 노동자들, 정치와 문화, 웨스트 버지니아 주 휠링의 1890-1930," 박사 논문, 웨스트 버지니아 대학교(2014), 2, 120, 123, 124, 128, 129, 351, 355-56.
  51. ^ T. J. Napierkowski, "클라리넷 폴카: 생명, 문학, 음악," 폴란드 미국학, 61, 2권 (Autumn 2004년 가을): 9-24.
  52. ^ 내부 재킷 카피, 키스 메이러드, 룩 굿(2006), n.p.
  53. ^ 북리스트의 편집자 선택: 성인 도서, 2003년
  54. ^ 폴란드 미국 역사 협회 창작 예술상
  55. ^ A. 브라나흐-칼라스 "민속적인 하이브리드: 키스 메이러드의 클라리넷 폴카에서의 디아스포라 스페이스," 프르제글로드 폴로니즈니, 31권, 이슈 2(2005):105-112.
  56. ^ 윌리엄 H. New, A History of Canadian Writicals(McGill-Queens, 2003), 229, 237.
  57. ^ 고든 시몬스, 애팔래치아 유산, 제35권, 제4권(2007년 가을): 103-105.
  58. ^ 톰 샌드본 "미국인이라는 참을 수 없는 가벼움"The Globe and Mail, 2006년 6월 10일
  59. ^ 톰 샌드본 "60년대 할부 계획", The Globe and Mail, 2006년 10월 21일.
  60. ^ 2006년 9월 21일, "Maillard Canada에서 가장 잘 알려지지 않은 작가"인 Richard Helm, Calgary Herald.
  61. ^ "쿠도스," UBC 보고서, 제53권, 제3호, 2007년 3월 1일
  62. ^ Quill & Quire, 2015년 4월 15일 "80년간의 Q&Q: Canlittle personality"
  63. ^ "The Globe 100: 우리가 가장 좋아하는 2018년 책들," The Globe and Mail, 2018년 11월 30일.
  64. ^ 테오 돔브로스키, "성별, 망가, 십대 숙어", BC BookLook, 2019년 1월 22일.
  65. ^ 키스 메이러드의 트윈 스터디, 2018년 애플 북스 리뷰.
  66. ^ Steven W. Beattie "Double down: Keith Maillard는 작가 겸 교사로서 문학 공예에 대한 다양한 접근법을 시상한다." Quill & Quire, 2018년 9월 6-7일.
  67. ^ 2018년 10월 5일 밴쿠버 선(Vancouver Sun, 2018년 10월 5일, "키스 메이러드의 쌍둥이 연구"는 서정적인 아름다움을 보여준다.
  68. ^ 2019년 3월 16일 CBC 라디오는 "키스 메이러드의 소설 '쌍둥이 연구'가 사랑과 가족의 본질을 해부하는 이유"라고 보도했다.
  69. ^ "2019년 9월, 프리핸드북스" "알버타 북 출판상 시상식에서 프리핸드북 3권 수상"
  70. ^ '2019 리라이트 어워즈' 최종 후보작 40권. CBC 북스, 2021년 4월 12일
  71. ^ "유전학과 정체성을 탐구하는 복잡한 짝짓기"인 Quentin Miles-Fenn, Prairie는 NOW, Fall/Winter 2018/2019를 저술한다.
  72. ^ 2019년 11월 8일 밴쿠버 선(Vancouver Sun, 2019년 11월 8일)은 "BC의 소설가 키스 메이러드는 자신을 버린 아버지를 찾는 일에 대해 쓰고 있다"고 썼다.
  73. ^ 수 카터 "키스 메이러드는 부재중인 아버지의 '묘지에서 마지막 한 방'에 대해 말한다."토론토 스타, 2019년 11월 21일.
  74. ^ 로버트 J. 위어세마, 서평, 아버지 없는: 회고록, 퀼 & 퀴어, 2019년 12월 21일.
  75. ^ Andrew Armitage, "Another Memory Processive of Keith Maillard," Sun Times, Owen Sound, 2020년 1월 4일.
  76. ^ 앨리샤 엘리엇 "새해, 새 나? 2020년 1월 22일 CBC Arts.
  77. ^ 케이티 미첼 "아버지가 없는: 키이스 메이러드(재심)의 회고록," 애팔래치아 리뷰, 제48권, 제3호, 2020년 여름, 115-117권.
  78. ^ 프리핸드 북스 "리뷰즈"
  79. ^ 톰 샌드본, "젊은 비이벤트로의 예술가 초상", 2021년 5월 28일 밴쿠버 선.
  80. ^ 키스 메이야드 폰드, 브리티시 컬럼비아 대학교 기록 보관소
  81. ^ 키스 메이야드 출판사

외부 링크