카흐라바 (축구 선수)
Kahraba (footballer) ![]() 2018년 FIFA 월드컵 이집트와의 카흐라바 | ||||||||||||||||||||||
개인정보 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
풀네임 | 마흐무드 압델 모네임 압델 하미드 솔리만[1] | |||||||||||||||||||||
출생의 날짜. | 1994년 4월 13일 | |||||||||||||||||||||
출생지 | 이집트 카이로, 카이로, 구 카이로 | |||||||||||||||||||||
높이 | 1.85m(6ft 1인치)[1] | |||||||||||||||||||||
포지션 | 윙어 | |||||||||||||||||||||
클럽정보 | ||||||||||||||||||||||
현팀 | 하타이스포르 (알할리로부터 대출받은 경우) | |||||||||||||||||||||
숫자 | 9 | |||||||||||||||||||||
청년 경력 | ||||||||||||||||||||||
2004–2009 | 알 알알리 | |||||||||||||||||||||
2009–2011 | 엔피 | |||||||||||||||||||||
시니어 커리어* | ||||||||||||||||||||||
몇 해 | 팀 | Apps | (Gls) | |||||||||||||||||||
2011–2015 | 엔피 | 34 | (7) | |||||||||||||||||||
2013–2014 | → 루체른 (대출) | 16 | (7) | |||||||||||||||||||
2014 | → 메뚜기 (대출) | 11 | (2) | |||||||||||||||||||
2015–2019 | 자말렉 | 56 | (22) | |||||||||||||||||||
2016–2018 | → 알-잇티하드 (대출) | 45 | (20) | |||||||||||||||||||
2019 | 데스포티보 다스 아베스 | 5 | (1) | |||||||||||||||||||
2020– | 알 알알리 | 41 | (13) | |||||||||||||||||||
2022– | → 하타이스포르(대출) | 0 | (0) | |||||||||||||||||||
국가대표팀 | ||||||||||||||||||||||
2010–2011 | 이집트 U17 | 5 | (1) | |||||||||||||||||||
2011–2013 | 이집트 U20 | 10 | (4) | |||||||||||||||||||
2012–2015 | 이집트 U23 | 7 | (5) | |||||||||||||||||||
2013– | 이집트 | 27 | (4) | |||||||||||||||||||
명예
| ||||||||||||||||||||||
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨 |
Mahmoud Abdel Moneim Abdel Hamid Soliman (Arabic: محمود عبد المنعم عبد الحميد سليمان; born 13 April 1994), commonly known as Mahmoud Kahraba or simply Kahraba, is an Egyptian professional footballer who plays for Turkish side Hatayspor on loan from Egyptian club Al Ahly SC and he also plays for the Egypt national team.
알 알 알알리와 함께 유소년 선수 생활을 시작한 뒤 2011년 이집트 프리미어리그 ENPI와 함께 프로 데뷔전을 치렀다.2013년 시즌 장기 임대계약으로 스위스 슈퍼리그 사이드 FC 루체른에 입단했다가 부적절한 행동을 이유로 루체른과 계약이 해지되자 2014년 3월 클럽을 탈퇴했다.[2]그는 베짱이와 함께 6개월간의 대출 기간을 갖기 위해 다음 시즌 스위스로 돌아왔다.
이집트로 돌아온 후, 그는 자말렉에 합류했고, 그는 그의 첫 시즌에서 이집트 컵 우승에 도움을 주었다.사우디아라비아의 알-잇티하드에 2시즌 동안 차관으로 입단해 사우디아라비아 황태자컵과 킹스컵에서 우승했다.
2013년 아프리카 U-20 네이션스컵에서 20세 이하(U-20)로 우승하는 등 이집트를 여러 청소년 수준으로 대표했던 그는 2013년 시니어 국제무대에 데뷔했다.2017년 아프리카 네이션스컵과 2018년 FIFA 월드컵 이집트 선수단에 포함됐다.
클럽 커리어
청춘
카흐라바는 알 알 알알리와 함께 유소년 선수로 선수 생활을 시작했으며, 트레제게트와 포워드 파트너십을 맺은 후 15세에 20번의 출전에서 36골을 득점했다.그의 에너지와 페이스 때문에 청소년 코치 배드 라갑으로부터 카흐라바("전기")라는 별명을 받은 것은 알 알 알알리 시절이었다.[3][4]
2011년 유소년 팀이 폐쇄된 후, ENPIP에 입단하여 와디 드글라와의 경기에서 2011년 12월 18일 이집트 프리미어리그에 프로 데뷔하였다.[5]그는 다음 시즌에 텔레포나트 베니 수프와의 경기에서 교체 선수로 나온 후 첫 시니어 골을 넣었다.[3]그는 잉글랜드 클럽 헐 시티와의 시범경기 제안을 받았으나 스티브 브루스 헐 감독과의 인터뷰에서 "그는 매우 훌륭한 선수지만 그를 장기 입국시키는 것은 문제가 될 것"이라고 말했다."[6]
FC 루체른(대출)
대신 그는 2013년 8월 스위스 슈퍼리그의 FC 루체른으로 임대 이적했으며, 구단은 이 계약을 영구적으로 할 수 있는 옵션을 가지고 있다.[7]그는 일주일 후 FC 바젤과 1 대 1 무승부를 거두는 동안 교체 선수로 활동하며 클럽에 데뷔했다.[8]2013년 10월 5일, 루체른에 첫 선발 등판해 FC 주리히를 2-0으로 꺾고 39분 만에 득점을 올리며 이 경기의 맨으로 지목됐다.[9]1군에서 자리를 잡은 후, 카흐라바는 루체른에게 6골을 추가해 시즌 두 번째로 높은 골을 넣었고, 구단은 ENPI와 그의 임대 계약을 연장하기 위한 논의를 시작했다.[10]
그러나 3월 말에, Kahraba의 임대 계약 직접적인 영향과 클럽은 성명서를 부적절한 행동 사건들이 여러번 때문에 카를로스 Bernegger, 다른 선수들과 고위 관리들 withi 매니저에 대해 해지가``제재 조치 해제와 함께"부적절한 행동,"[2]으로 인해 종결되었다.nt몽둥이로."[11]베른거는 또 카흐라바가 프로답지 못하다고 비난하며 "카흐라바가 성숙한 어른이 되었으면 좋겠다"고 말했다.선수보다 성숙함이 훨씬 중요하다.결국 카흐라바의 반응은 그가 프로페셔널하지 못하며 우리와 함께 계속할 수 없음을 증명해 주었다."[12]그러나 카흐라바의 에이전트는 어떠한 잘못도 부인했고, 그 선수는 구단이 그에게 새로운 계약을 체결하도록 압력을 가하려 했고, 그가 거절한 후 관계가 "악화되었다"고 주장했다.[13]
메뚜기 (loan)
스페인, 독일 등에서 양측의 제의를 받은 카흐라바는 결국 2014년 5월 스위스 베짱 클럽 주리히와 임대 계약을 맺었다.구단은 카하라바에 100만 유로의 영구적인 계약을 체결할 수 있는 선택권과 함께 6개월간의 대출 계약에 대해 10만 유로의 수수료를 지불했다.[14]나머지 선수단을 일주일 가까이 앞두고 프리시즌 훈련에 돌입했고,[15] 현지 라이벌 FC 주리히에게 1-0으로 패하는 동안 마이클 랭을 대신해 뒤늦게 교체 선수로 클럽에 데뷔했다.[16]다음 주, 카흐라바는 FC 툰과의 2-2 무승부 도중 두 번째 옐로카드를 받고 퇴장당해 피치를 눈물바다로 남겼다.[17]
카흐라바는 리그 출전 정지에도 불구하고 프랑스 쪽 릴과의 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 예선전 베짱이 소속된 선수단에 포함되면서 2-0 대패의 대체 선수로 대회에 데뷔했다.[18]스위스 슈퍼리그 선발로 복귀한 그는 메뚜기들이 시즌 첫 경기를 승리로 장식하면서 FC 아라우에 2대 1로 승리하며 구단 첫 골을 터뜨렸다.[19]2014년 12월 31일까지 구단과의 대출 기간이 계속되기로 했지만, 카흐라바는 17차례나 출전해 두 차례나 득점한 영구 이적을 둘러싼 협상 과정에서 양측이 합의에 이르지 못한 채 11월 ENPII 복귀를 선언했다.그는 또 "더 이상 유럽 벤치에 앉지 않을 것, 스무 살, 뛰고 싶다"[20]고 출전 시간 부족을 꼽았다.
이집트로 돌아가기
대출 마감이 끝난 후, 카흐라바는 ENPI에 복귀했고, 첫 12경기 출전에서 4골을 넣었다.그러나 후세인 아민 단장과 훈련 시간에 늦게 도착한 뒤 말다툼을 벌이다가 조사를 받기 전까지 구단으로부터 출장정지 처분을 받았다.[21]그는 750,000 유로의 수수료에 5년 계약으로 이집트 프리미어 리그 팀인 자말렉으로 이적하는 것에 동의하기 전에 잠시 1팀으로 돌아왔다.[22]
자말렉과의 첫 6개월 동안, 카흐라바는 이집트 프리미어리그와 이집트 컵에서 14번의 출전 동안 8골을 넣으며 팀이 우승하는 것을 도왔다.[23]그의 활약으로 그는 2015년 아프리카 최고 유망 인재상 후보에 올랐다.[24]2016년 7월 라이벌 알 알 알알리와의 경기 도중 교체 투입된 뒤 코칭스태프와 충돌해 구단에 의해 출전정지 처분을 받았다.[25]
알-잇티하드
카흐라바는 2016년 7월 사우디아라비아 알-잇티하드에 200만 달러의 이적료를 받고 2016-17시즌 차관으로 입단했다.[26][27]2016년 8월 11일 알레이드를 상대로 3-2로 승리하며 시즌 개막일에 클럽 데뷔전을 치렀다.[28]알-잇티하드와의 세 번째 경기에서 카흐라바는 알-웨다에 5-3으로 승리하는 데 도움을 주며 팀의 4골을 득점하고 다른 한 명을 보좌한 후 사우디 프로리그에서 해트트릭을 기록한 최초의 이집트 선수가 되었다.[29]그는 또한 알-에티파크를 상대로 4-1로 승리한 지 불과 64초 만에 쐐기골을 넣은 후 올 시즌 가장 빠른 골을 넣었다.[30]
그의 활약으로 알-잇티하드는 알-나스르에 1-0으로 승리하는 동안 2016-17 사우디 왕세자컵 결승골을 포함해 20차례 출전해 15골을 넣으며 구단 잔류 연장에 대한 논의를 벌이게 되었다.[27][31]자말렉의 모타다 만수르 회장은 공개적으로 구단이 4,000만 유로의 제의에 카흐라바를 팔려고만 할 것이라고 선언했다.[32]알-잇티하드는 이후 더 많은 시즌을 위해 대출 기간을 연장해 첫 해에 지불한 200만 달러를 초과해 제안서를 제출했다.[33]2017년 4월 알카디야와의 경기에서 주장 자리를 넘겨받아 4-2로 측면 승리를 도우며 한 차례 득점했다.[34]그는 2017년 5월 알 아흘리 선수 모아멘 자카리아와 함께 클럽의 허락 없이 이집트 TV 쇼에 출연한 후 자말렉으로부터 50만 이집트 파운드의 벌금을 부과받았다.[35]
클럽 창립 90주년을 기념하기 위해 알-잇티하드는 스페인 아틀레티코 마드리드와 친선경기를 가졌다.카흐라바는 이날 경기 도중 옆구리를 위해 골을 넣었고 디에고 시메오네 아틀레티코 감독으로부터 "인상적인 스피드와 기량"을 평한 칭찬을 받았다.[36]그는 2016-17시즌을 모든 대회에서 18골로 클럽 최고의 골잡이로서 마쳤고 사우디아라비아 프로리그에서 세 번째로 높은 득점자로 마쳤다.[36]
하지만 두 번째 시즌에는 수술이 필요한 지속적인 허리 부상으로 인해 제 컨디션을 되찾기 위해 고군분투했다.[37]그의 고군분투는 알 파이잘리와 3 대 3 무승부를 기록한 후 가진 경기 후 인터뷰에서 팬들의 야유에 분노하게 만들었고, 호세 루이스 시에라 감독은 "내 생각에는 카흐라바가 컨디션이 좋을 때 그는 팀에서 단연 최고의 포워드"라고 말하며 그를 옹호하도록 자극했다.[38]알-잇티하드는 2017-18시즌 말 카흐라바의 대출 마감이 끝난 뒤 영구계약에 서명하지 않겠다는 의사를 밝혔다.[39]
데스포티보 다스 아베스
카흐라바는 2019년 7월 25일 프라임이라 리가측 아베스와 2년 계약을 맺었다.[40]
알 알알리 SC
2019년 12월 13일, 카흐라바는 이집트 리그 챔피언 알 알 알알리와 4년 반 계약을 맺었다.[41]
국제 경력
청춘
카흐라바는 2013년 3월 아프리카 U-20 네이션스컵에서 10년 만에 우승한 20세 이하(U-20) 이집트 소속으로 가나와의 경기가 연장전 끝에 1-1 무승부로 끝난 뒤 승부차기에서 이집트의 골로 페널티킥을 얻어냈다.[42][43]이 대회 팀에도 이름을 올렸고 공동 2위 득점왕에 3골로 대회를 마쳤다.[44]
두 달 후, 그는 터키에서 열린 2013 FIFA U-20 월드컵의 임시 선수단에 지명되어 코소보와의 평가전에서 8-0으로 승리하는 동안 브레이스를 득점했다.[45][46]최종 선수단에 이름을 올린 그는 칠레와의 조별리그 개막전에서 이집트의 2대1 패배로 골을 터뜨렸고, 조별리그에서 탈락하면서 이라크와 잉글랜드와의 조별리그 2차전에 출전했다.[47]
선배
카흐라바는 2013년 9월 10일 기니를 상대로 4-2로 승리하며 이집트 시니어 부문에서 데뷔전을 치렀다.그는 2015년 9월 6일 차드를 상대로 5 대 1로 승리하는 동안 그의 첫 시니어 인터내셔널을 득점했다.[48]2017년 아프리카 네이션스컵 선수단에 이름을 올렸고, 2017년 1월 27일 모로코와의 대회 8강전에서 결승골을 넣었다.이집트는 결승에 오르기 전에 결승전에서 카흐라바에게 패했다.[49]2018년 5월, 그는 2018 러시아 월드컵 이집트 예선전에서 이름을 올렸다.[50]최종 23인조로 선발된 그는 이집트의 조별리그에서 탈락하면서 우루과이, 러시아, 사우디아라비아에 패하는 동안 이집트의 조별리그 3경기에서 모두 교체 선수로 나섰다.[49]
경력통계
클럽
클럽 | 계절 | 리그 | 내셔널컵 | 리그컵 | 컨티넨탈 | 오헤르 | 합계 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나누기 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | ||
엔피 | 2010–11 | 이집트 프리미어리그 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |||||
2011–12 | 이집트 프리미어리그 | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 3 | 0 | ||||
2012–13 | 이집트 프리미어리그 | 13 | 1 | 0 | 0 | — | 13 | 1 | ||||||
2014–15 | 이집트 프리미어리그 | 17 | 6 | 1 | 1 | — | 18 | 7 | ||||||
합계 | 33 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 8 | ||
루젠 (대출) | 2013–14 | 스위스 슈퍼리그 | 16 | 7 | 3 | 0 | — | 19 | 7 | |||||
합계 | 16 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 7 | ||
베짱이(연애) | 2014–15 | 스위스 슈퍼리그 | 11 | 2 | 2 | 0 | — | 4 | 0 | — | 17 | 2 | ||
합계 | 11 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 | ||
자말렉 | 2014–15 | 이집트 프리미어리그 | 0 | 0 | 4 | 0 | — | 0 | 0 | — | 4 | 0 | ||
2015–16 | 이집트 프리미어리그 | 29 | 11 | 1 | 0 | — | 4 | 2 | 1 | 1 | 35 | 14 | ||
2018–19 | 이집트 프리미어리그 | 27 | 11 | 2 | 0 | — | 14 | 2 | 1 | 0 | 43 | 13 | ||
합계 | 56 | 22 | 7 | 0 | 0 | 0 | 18 | 4 | 1 | 1 | 83 | 27 | ||
알-잇티하드 (대출) | 2016–17 | 사우디아라비아 프로 리그 | 20 | 16 | 0 | 0 | 4 | 2 | — | 24 | 18 | |||
2017–18 | 사우디아라비아 프로 리그 | 24 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | — | 29 | 6 | ||||
합계 | 44 | 20 | 5 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 53 | 24 | ||
C.D. 에이브스 | 2019–20 | 프리미라 리가 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 1 | |||
합계 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | ||
알 알알리 | 2019–20 | 이집트 프리미어리그 | 15 | 5 | 3 | 1 | — | 5 | 0 | 1 | 0 | 24 | 6 | |
2020–21 | 이집트 프리미어리그 | 26 | 8 | 1 | 0 | — | 6 | 2 | 2 | 0 | 35 | 10 | ||
합계 | 41 | 13 | 4 | 1 | 0 | 0 | 11 | 2 | 3 | 0 | 59 | 16 | ||
경력 총계 | 206 | 72 | 23 | 4 | 4 | 2 | 33 | 6 | 4 | 1 | 271 | 85 |
국제
- 2019년 11월 18일 기준[49]
이집트 | ||
---|---|---|
연도 | 앱 | 목표들 |
2013 | 3 | 0 |
2014 | 0 | 0 |
2015 | 6 | 1 |
2016 | 1 | 0 |
2017 | 8 | 2 |
2018 | 7 | 0 |
2019 | 2 | 1 |
합계 | 27 | 4 |
국제적 목표
- 득점과 결과가 이집트의 골 득실수를 먼저 나열한다.[49]
# | 날짜 | 장소 | 상대 | 점수 | 결과 | 경쟁 |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2015년 9월 6일 | 스타드 오니스포트 이드리스 마하맛 오우야, 은자메나, 차드 | ![]() | 4–1 | 5–1 | 2017년 아프리카 네이션스컵 예선 |
2. | 2017년 1월 29일 | 스타드 드 포트 젠틸, 포트 젠틸, 가봉 | ![]() | 1–0 | 1–0 | 2017년 아프리카 네이션스컵 |
3. | 2017년 3월 28일 | 이집트 알렉산드리아 보그 엘 아랍 스타디움 | ![]() | 1–0 | 3–0 | 다정하다 |
4. | 2019년 11월 14일 | ![]() | 1–0 | 1–1 | 2021년 아프리카 네이션스컵 예선 |
명예
엔피
- 이집트컵: 2010-11
자말렉
알-잇티하드
알 알알리
- 이집트 프리미어리그: 2019-20
- 이집트컵 : 2019-20
- CAF 챔피언스 리그: 2019-20, 2020-21
- CAF 슈퍼컵: 2021
- FIFA 클럽 월드컵: 동메달 2020
이집트 U-20
- 아프리카 U-20 선수권 대회: 2013
참조
![]() | 위키미디어 커먼스는 카흐라바(축구 선수)와 관련된 미디어를 보유하고 있다. |
- ^ a b "2018 FIFA World Cup Russia – List of Players" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 4 June 2018. Retrieved 4 June 2018.
- ^ a b Mohamed Tharwat (28 March 2014). "FC Luzern terminate Kahraba's contract". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ a b Mohamed Farouk (19 June 2013). "Player Profile: Mahmoud Abdel-Moneim Kahraba". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mahmud El-Shafey (17 June 2018). "For Egypt's new breed of footballers, everything's in a nickname". The Arab Weekly. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Seif Soliman (16 December 2017). "Al Ahly invite Ghaly, Kahraba to take part in Atlético Madrid friendly". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "No Kahraba for Hull City as Egypt U-20 star set for FC Luzern move". KingFut.com. 7 August 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Mahmoud Kahraba signs for Switzerland's FC Luzern". KingFut.com. 8 August 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Pharaohs galore in Switzerland as Salah, El-Nenny and Kahraba play in draw". KingFut.com. 24 August 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Kahraba sparks Luzern to victory with first goal in Switzerland". KingFut.com. 5 October 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Tharwat (15 March 2014). "Luzern to extend Kahraba loan amid interest from Hertha BSC". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Elassal (24 March 2014). "Swiss Luzern terminates the contract of Egypt's footballer Kahraba". Ahram Online. Retrieved 25 June 2018.
- ^ Marwan Ahmed (28 March 2014). "uzern manager Bernegger: Kahraba proved he was not professional". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Tharwat (28 March 2014). "Kahraba: I had no problems with FC Luzern". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Kahraba on verge of Switzerland return with Grasshopper Club". KingFut.com. 23 May 2014. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Tharwat (9 June 2014). "Kahraba starts training early with Grasshoppers". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Tharwat (20 July 2014). "Kahraba makes official debut in Grasshoppers loss, El-Nenny an unused sub". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Kahraba off in tears as Thun defeat Grasshoppers". KingFut.com. 27 July 2014. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Tharwat (31 July 2014). "Kahraba makes UEFA Champions League debut in 2–0 loss to Lille". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Tharwat (16 August 2014). "Egypt's Kahraba scores as Grasshoppers record first win of the season". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Osama (25 November 2014). "Grasshoppers' Kahraba set for Egypt return, hints at Al Ahly switch". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "ENPPI suspend Kahraba and freeze his dues". KingFut.com. 22 May 2015. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Salama (2 August 2015). "Mahmoud 'Kahraba' signs for Zamalek". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Khaled Ali (28 November 2015). "Kahraba: I didn't ask to leave Zamalek". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Seif Soliman (14 December 2015). "Kahraba nominated for African most promising talent of the year". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Solama (10 July 2016). "Kahraba referred to investigation by Zamalek". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Salama (14 July 2016). "Mahmoud Kahraba joins Ittihad Jeddah on loan". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ a b Fatma Abusief (13 March 2017). "Ittihad Jeddah hope to sign Kahraba on permanent basis". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Farouk (12 August 2016). "Kahraba scores on his first official match for Ittihad". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Mohamed Salama (18 September 2016). "Kahraba scores a super hattrick as Al Ittihad trashes Al Wehda". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Sina Isaac (2 December 2016). "Kahraba scores brace as Ittihad thrash Ettifaq". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Eman Demerdash (11 March 2017). "Ittihad win Crown Prince Cup thanks to Kahraba's goal". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Abdelrahman Amr (21 March 2017). "Mortada Mansour reveals Kahraba's price tag". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Abdelrahman Amr (11 June 2017). "Mahmoud Kahraba to extend Ittihad loan – Report". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Eman Demerdash (15 April 2017). "Kahraba thrilled after captaining Ittihad to win, reaching 15 goals". KingFut.com. Retrieved 25 June 2018.
- ^ "Zamalek footballer "Kahraba" fined half a million pound". Egypt Today. 30 May 2017. Retrieved 25 June 2018.
- ^ a b Sina Isaac (12 January 2018). "7 times Mahmoud Kahraba made Egypt proud at Al Ittihad". KingFut.com. Retrieved 25 June 2018.
- ^ Serge Nasri (21 October 2017). "Kahraba: I will have surgery on my back in the upcoming period". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Ali Ismail (29 December 2017). "Ittihad boss Sierra: Kahraba has to play". KingFut.com. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Seif Soliman (4 June 2018). "Mahmoud Kahraba to leave Ittihad Jeddah after loan deal expires". KingFut.com. Retrieved 25 June 2018.
- ^ "Bem-vindo, Kahraba!". Aves. 25 July 2019. Retrieved 1 August 2019.
- ^ Ali Ismail (13 December 2019). "Kahraba joins Al Ahly on free transfer". KingFut.com. Retrieved 13 December 2019.
- ^ "Young Pharaohs crowned Champions of Africa". KingFut.com. 30 March 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Maher, Hatem (30 March 2013). "Egypt win U-20 African Championship after victory over Ghana". Ahram Online. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "Awards From Orange CAF U-20 Championship- Algeria 2013". Confederation of African Football. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "Young Pharaohs coach Rabie Yassin names provisional squad for U-20 World Cup". KingFut.com. 19 May 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Egypt rout Kosovo 8–0 ahead of U-20 World Cup". KingFut.com. 15 June 2013. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Kahraba". FIFA. Archived from the original on 18 November 2015. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Omar Zaazou (6 September 2015). "Morsi hat-trick helps Egypt thump Chad 5–1 away from home". Ahram Online. Retrieved 25 June 2018.
- ^ a b c d e "Kahraba". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 25 June 2018.
- ^ "World Cup 2018: All the confirmed squads for this summer's finals in Russia". BBC Sport. Retrieved 25 June 2018.
- ^ 사커웨이에서 카흐라바.2018년 4월 19일 회수.