존 매피, 제1대 남작 럭비

존 로더 매피(John Loader Maffey, 제1남작 럭비, GCMG, KCB, KCVO, CSI, CIE, 1877년 7월 1일 ~ 1969년 4월 20일)는 제2차 세계 대전 당시 영-이르시아 관계의 핵심 인물이었던 영국의 공무원이자 외교관이었다.

전기

초년기

마피는 워릭셔주 럭비의 상업 여행자인 토마스 매피와 존 로더의 딸인 아내 메리 페넬로페의 작은 아들이었다. 그는 럭비 학교와 옥스퍼드 그리스도 교회에서 교육을 받았다.

경력

1899년 인도 민원에 들어갔으며, 특히 1912년부터 1916년까지 북서부프론티어 지방청장 부청장, 1916년부터 1920년까지 인도 첼름스포드 영주 총독의 개인 비서, 1921년부터 1924년까지 북서부 프런티어 지방청장 등을 역임하였다. 1924년 영국 정부와 의견 충돌이 있은 후, 매피는 인도 공무원직에서 사임했다. 1926년에 그는 수단의 총독이 되었고, 1933년에 식민지 담당 국무차관으로 임명되었다.

아일랜드 대표

제2차 세계대전이 발발한 지 2주 후인 1939년 9월 14일, 매피는 더블린에 도착하여 영국이 아일랜드에 영국대표를 임명할 가능성을 논의하였다.^[1] 이후 영국 전쟁 내각에서의 논의에 이어 네빌 체임벌레인 총리의 서한과 함께 다시 한번 '대표자' 임명을 호소하며 더블린으로 돌려보냈다. 영국은 대사나 장관을 임명하는 것에 동의하지 않을 것이다. 왜냐하면 그것은 아일랜드가 영연방 밖의 다른 나라라는 것을 암시하기 때문이다. 반면에, 아일랜드는 아일랜드 정부가 받아들이지 않은 영연방에 아일랜드가 있다는 것을 암시하기 때문에 아일랜드에 대한 고등 판무관 임명에 동의하지 않을 것이다.^[2] 체임벌린은 타협안으로 '에이어의 영국 대표'라는 호칭을 제안했지만 데 발레라는 'in'자를 'to'로 바꿔야 한다고 주장하며 이를 거부했다. 그래서 "에이어에게 영국 대표부"가 합의되었고 마피는 1939년 10월 3일에 임명되었다.^[3] 데 발레라에게 있어서, 그 변화는 아일랜드의 독립, 주권, 그리고 영국과 평등을 의미했다.^[4]

체임벌린은 이 타이틀이 "일시적이지만 긴급한 상황에 대처하기 위한 비상 사태인 이와 같은 약속에 잘 맞을 것"이라고 말했다.^[5] 마피가 '대표'로 부임한 뒤 아일랜드 공화국군이 그를 납치하거나 살해할 가능성이 있다는 보도가 나왔다.^[6]

마피는 전쟁 기간 내내 그리고 1949년에 은퇴할 때까지 그 자리를 지켰다. 전쟁 기간 동안 그는 아일랜드의 중립 정책의 복잡성을 감안할 때 의심의 여지 없이 더블린에 거주하는 가장 중요한 외교사절이었다. '에이어에게 영국 대표'로서, 마피는 에몬 드 발레라와 빠르게 좋은 업무 관계를 맺었다. De Valera는 개인적으로 민주주의의 생존에 찬성했지만 아일랜드의 최선의 이익을 돌보는 영국인을 반드시 신뢰하지는 않았다. 마피는 '워로드' 처칠과 '서장' 데 발레라 사이에서 중재에 필수적이었다.

데 발레라가 존 A가 이끄는 연합군으로 교체되었을 때. 코스텔로, 1948년, 마피는 다시 회원들과 좋은 업무 관계를 맺었지만, 공화국의 선언이 처리되는 서투른 태도에 대해, "코스텔로 씨는 슬립쇼드와 아마추어적인 방식으로 사업을 처리해 왔다"고 호되게 질책했다.

그는 언론계 부관인 존 베트제만을 격려하여 패트릭 카바나그와 같은 더블린 문학계의 유력하고 떠오르는 인물들과 우호적인 관계를 맺도록 했다; 마피 자신은 카바나의 시 중 하나에 주제를 제시했다.

마피는 도미니언스 국무장관에게 보낸 비망록 '1945년 아일랜드 ^[7]문제'에서 "오늘날, 6년간의 분단 끝에, 에이레는 그 어느 때보다도 외국이다"라는 견해를 밝혔다. 그것은 거의 신정주의 국가가 될 정도로 국민 카톨릭 교회가 지배하고 있다. Gaelic은 Eire가 영어를 사용하는 국가들 중 하나가 아니라는 것을 보여주기 위해 시행된다; 외국 게임은 눈살을 찌푸리게 하고, 전쟁 검열은 반 영국적인 목적으로 잘못 적용되었고, 학교와 교회에서 그리고 교회와 국가에 의해 세습 적 세습 시스템에 의해 장려된다. 오늘날까지 Eire에는 그 어느 때보다 반영국 정서가 만연해 있을 것이다." 최근 처칠의 데 발레라에 대한 공격에 대해 매피는 "처칠의 인신공격보다 더 데 발레라씨에게 도움이 되는 것은 없다"고 보고했다. 아일랜드 사람들은 매우 뚜렷한 민족이고, 그들의 두드러진 특성은 강하게 지속된다. 그곳에는 여전히 어두운 마일즈식 변종, 부족의 복수 정신, 증오와 블레이니, 종교적 광신, 잔인함과 웃음 사이의 신속한 교대 등이 지속되고 있다. 인도의 북서부 프론티어 부족에 대한 지식은 아일랜드인에 대한 이해를 잘 소개한다. 그들은 둘 다 매우 주목할 만하고 많은 면에서 매력적인 사람들이며, 같은 정신적 결함을 가지고 있다. 우리는 현명하게도 아프리디스를 우리의 직접 통치하에 두려고 하지 않았다." 그는 이어 "더 발레라 씨는 자신이 영국을 싫어하는 사람이 아니다, 재무장관 프랭크 아이켄 씨는... 데 발레라 씨에게는 아일랜드 사람이 거의 없다. 그는 긴축과 영-이리쉬 문제에 대한 냉철한 수학적 접근법 때문에 신뢰를 받고 있다. 그는 아일랜드 정신의 협소함을 이해하고, 미국이 전쟁에 돌입한 1941년에 확실히 그의 국민을 영적인 속박에서 벗어나도록 이끌었을지 모르지만, 더 넓은 길을 모험하지는 않는다."

마피는 "우리는 이제 카드가 우리 손에 있다는 것을 완벽하게 잘 알고, 냉정하고 사실적인 말 거래 방식으로 아이레와 대화할 수 있다"고 느꼈다. 그는 이어 "도미니언 지위를 아이레로 추대함으로써 도미니언 지위의 개념과 책임을 약화시킬 수 있는 힘을 비우호적인 손에 넣었다는 것을 인정해야 한다. Eire는 도미니언의 속성을 가지고 있지 않다. 그녀는 '스코틀랜드'가 잘못되어 영국, 스코틀랜드, 웨일스의 전략경제수역으로부터 완전히 이혼하도록 내버려 둘 수는 없다. 북아일랜드로 눈을 돌린 매피는 "불행히도 우리가 북아일랜드의 상황에 만족하는 것은 불가능하다. 유니온주의 정부는 그들을 공격하고 있는 음흉한 적과 싸우고 있다. 그들의 투표함은 가톨릭 출생률에 반하는 기간 동안 안전하지 않다. 지역 수비대의 충성은 Eire의 낮은 소득세율의 매력에 반하는 증거가 아니다. 그들은 세계의 비판에 취약하다. 영국 정부는 가톨릭 웨스트민스터 대주교인 그리핀 박사가 1944년 11월 북아일랜드 현지에 종교적 박해가 있다고 발표한 것을 무시할 수 없다."

1947년 2월, 마피는 워릭 카운티의 럭비 남작 럭비로 귀족이 되었다.

그의 초상화는 아일랜드 국립 미술관에 걸려 있다.

가족

럭비 경은 1907년 8월 28일 찰스 랭 허긴스의 딸 도로시 글래디스 허긴스와 결혼했다. 그들은 앨런, 헨리, 페넬로피라는 세 아이의 부모가 되었다.

그들의 외동딸 페넬로페는 전쟁영웅이자 토리당 하원의원인 윌리엄 에이켄경과 결혼하여 유명한 사교계 인사가 되었다. 그녀는 전 보수당 정치인 조나단 에이트켄과 여배우 마리아 에이트켄의 어머니였다. 그녀의 손자들은 배우 잭 데이븐포트, 예술가이자 환경운동가인 알렉산드라 에이트켄, 빅토리아 에이트켄, 윌리엄 에이트켄이다.

Lord 럭비는 91세의 나이로 1969년 4월에 죽었다. 그는 그의 장남 앨런 로더 매피에 의해 그 부조리를 계승했다.

대중문화

마피는 피터 코플리가 1983년 RTETE 드라마 시리즈 'Free State'에서 연기했다.

그는 로버트 고다드가 쓴 2010년 소설 '긴 시간이 온다'의 단역이다.

무기

참고 항목

• 영국에서 아일랜드로의 대사 목록

참조

• 옥스버리, 해롤드 영국인: 20세기 생활. London: Photional Reprint Company Ltd, 1993.
• 키드, 찰스, 윌리엄슨, 데이비드(편집자) 데브렛의 피에이지와 남작의(1990년판) 뉴욕: 세인트 마틴스 프레스, 1990.