제이 파스 빈트 앤스

"제이 파스 빈트 앤스"
싱글 바이 알리제
Mes Courants Elelectriks 앨범에서.
방출된	2003년 6월 3일
녹음된	2002
장르.	프렌치 팝
길이	4:23
라벨	폴리도르
작곡가	밀렌 파머 로랑 부톤나트
프로듀서	밀렌 파머 로랑 부톤나트
알리제 싱글 연대기
"옌 아이 마레!" (2003) "제이 파스 빈트 앤스" (2003) "콘트레쿠란트" (2003)

'제이 파스 빈트 앤스'(영어: "나는 스무 살이 아니다")는 2003년 6월에 발매된 알리제의 여섯 번째 싱글이다.이 싱글은 솔로 버전 외에 기악 버전인 "나는 지긋지긋해!"와 영어 버전인 "J'en ai marre!"의 영어 버전인 "I'm Fed Up!"이 수록되었다.영어판 '제이 파스 빈트 앤스'는 '나는 스무 살이 아니다'이다."J'ai pas vingt ans"는 베니 베나시에 의해 리믹스되었다.

문법: "j'ai pas"는 "나는 20년이 없다"에서 "je nai pas"를 의미하는 비공식 구어체 프랑스어 줄임말이다.ne를 떨어뜨리는 것은 미국 영어로 "나는 스무 살이 아니다"라고 말하는 것과 대략 비슷한 스타일이다.

뮤직비디오

뮤직비디오는 알리즈와 그녀의 밴드가 무대에서 노래를 연주하는 내용이다.Laurent Boutonnat이 감독을 맡았으며, 2003년 5월에 M6에 발매되었다.

형식 및 트랙 목록

프렌치 CD 싱글

1. "제이 파스 빈트 앤스" – 4:15
2. "난 지겨워!" – 4:40

프랑스 CD maxi 싱글

1. "J'ai pas vingt ans"(싱글 버전) – 4:15
2. "제이 파스 빈트 앤스"(Sfaction Club Remix) – 5:45
3. "J'ai pas vingt ans" (Attitude Dance Remix) – 4:10
4. "J'ai pas vingt ans"(Attitude Dub Mix) – 6:45

프랑스식 12인치 비닐 싱글

A측:

1. "제이 파스 빈트 앤스"(Sfaction Club Remix) – 5:45

B 측면:

1. "J'ai pas vingt ans" (Attitude Dance Remix) – 4:10

차트

차트(2003)	피크 포지션
오스트리아 싱글 차트	60
벨기에(팬더) 싱글 차트	53
벨기에(월로니아) 싱글 차트	20
프랑스 싱글 차트	17
독일 싱글 차트	59
폴란드(폴란드 에어플레이 차트)[1]	3
스위스 싱글 차트	60

참조