보이지 않는 대상
Invisible Target
Invisible Target(중국어: 男本語)은 베니 찬이 작사, 제작, 감독한 2007년 홍콩의 액션 영화다. 이 영화에는 니콜라스 쎄, 제이시 챈, 숀 ue가 티엔 옌센(우징)이 이끄는 7명의 범죄자 패거리를 끌어내리기 위해 배경 때문에 함께 던져지는 세 명의 경찰로 출연한다.
플롯
현금 1억 달러를 실은 장갑차가 보석상 앞 교통 분기점에 정차하면서 폭발물을 들고 자신을 '로닌강'이라고 부르는 범죄조직의 공격을 받는다. 1명을 제외한 경비원 전원이 총에 맞아 숨지는 한편, 대응 경찰관들은 중무장한 조직원들의 총격으로 심각한 인명피해를 입는다. 이 폭발은 또한 가게의 한 여성을 포함한 몇 명의 민간인을 죽였다. 6개월 후, 같은 갱단이 홍콩에서 다시 나타나 현장검증 중 두 명의 경찰관이 중상을 입었다. 보석상에서 숨진 여성은 CID 형사 찬춘의 약혼녀로, 부상당한 경찰관은 카슨 퐁익와이 경감이 이끌고 있다. 두 경찰관 모두 범죄조직에 복수를 맹세한다.
와이킹호는 경찰관이기도 한 형 와이킹타트가 장기간 행방불명된 신참 경찰이다. 동생이 잠복 중 범죄조직에 가담했다는 경찰 주장에 크게 화가 난 그는 현재 수배 중인 동생과의 인연으로 직무정지 처분을 받고, 이후 동생의 행방을 요구하는 찬과 퐁 양쪽에 맞선다. 이들은 와이가 나이트클럽 싸움에서 찬과 퐁에게 구출된 후 동맹을 맺는다. 조직원 중 한 명인 리틀 타이거는 찬에게 붙잡혀 어쩔 수 없이 경찰을 조직원 은신처로 안내한다. 이 패거리들은 추격 끝에 나타나 타이거 우즈를 살해하는 한편, 찬과 그의 동료 몇 명은 부상을 입혔다.
알고 보니 살아남은 경비원은 조직폭력배와 결탁해 장갑차를 강탈한 호윙경 경비원이다. 그는 갱단에 의해 정신병원으로 추적을 당하는데, 그곳에서 갱단의 발각에서 벗어나기 위해 정신분열을 가장했다. 챈과 퐁, 와이는 병원에 도착하지만 패거리와의 도피를 막지 못해 가족을 위협해 강제로 내쫓았다. 세 사람은 조폭들을 추격하다 경찰 여러 명을 사살하고 어린 아이들과 함께 미니버스를 납치한 뒤 버스 안에서 와이를 인질로 삼는 사고 현장과 마주친다. 찬과 퐁은 다른 차에 호와 함께 버스를 쫓는다.
폭력조직원들과 경찰관들은 긴 대립을 벌이며, 와이의 형이 잠복경찰로 밝혀지고, 그는 폭력조직원 로닌 티엔 영이에 의해 살해된다. 호는 천황에게 살해되고, 와이는 아이들과 시한폭탄과 함께 버스에 수갑이 채워져 있고, 찬과 퐁은 또 다른 시한폭탄에 묶여 타마르에서 열린 축제에서 강도 주모자로부터 훔친 현금을 모아야 한다. 와이는 가까스로 몸을 풀어 모든 아이들을 구출하지만, 폭탄이 가짜라는 사실을 발견해 로닌이 아이들을 해칠 의도는 전혀 없었다는 것을 암시한다. 챈과 퐁은 지시대로 흥행사장에서 짐가방을 든 사내에게 접근하지만, 그 남자는 갱단을 체포하기 위한 작전을 지휘하고 있는 샘 경감인 것으로 밝혀졌다. 찬과 퐁은 샘을 인질로 잡고 폭탄으로부터 간신히 벗어나고, 텐트 안에서 무해하게 폭발한다. 외진 곳에서 찬과 퐁은 샘에게 자신들의 처지를 설명한다. 이어 샘도 주모자와 공모하고 있다는 사실이 밝혀지고, 그가 찬과 퐁에게 총을 겨누자 두 사람은 그를 난간 위로 던져 살해한다. 챈과 퐁은 이 살인 사건의 용의자가 된다.
퐁의 여자친구 렁회람의 경찰정보부 도움을 받아, 챈과 퐁은 진짜 주모자가 장갑 트럭 강도 사건을 조직한 청만위 총경이라는 것을 깨닫고, 조직원 3명이 사망하고, 그가 숨겨둔 약탈품을 가지고 달아났다.경찰 본부 주차장에 있는 차 안에서. 나머지 4명의 범죄조직원은 찬, 퐁, 와이가 도착하기 직전, 돈을 돌려받기 위해 경찰로 위장한 승합차를 타고 본부에 도착한다. 마크 푸이경 교육감이 렁 교육감이 제공한 자료에서 진실을 배우기 시작한다.
경찰본부에서 벌어진 연장 맞대결이 이어지며 특수임무부대 대원 등 다수의 경찰관과 천황에게 맞아 숨진 와이 등 3명의 범죄자가 숨졌다. 챈과 퐁은 복수심에 티엔을 거의 죽일 뻔 했지만, 마지막 순간에 경찰관으로서의 의무는 살인이 아니라 체포라는 것을 깨달았다. 청은 수류탄 봉지를 던져서 (남은 돈과 함께) 폭발로 천황(Tien)이 죽었고, 찬과 퐁은 와이의 몸을 이끌고 도망쳤다. Chung은 나중에 의심하지 않는 경찰관들에 의해 구급차로 인도된다. 그는 이후 챈과 퐁이 다른 구급차에서 로를 죽이려 할 때 총에 맞아 죽는다. 법은 찬과 퐁을 풀어주고, 그들은 경찰 임무로 돌아가지만, 각각 형사와 순찰 경찰로서. 그들은 또한 와이의 할머니를 돌보는 것을 돕는다.
분배
영화에 기반을 둔 배급사 웨인스타인 컴퍼니는 영어를 사용하는 모든 지역에서 Invisible Target을 출시할 수 있는 다중 영토 권리를 얻었다. 드래곤 다이너스티는 2008년 6월 10일 미국에서 "두 개의 디스크 최종판" DVD를 발매했는데, 이 DVD에는 홍콩 발매물에서 발견되는 것과 동일한 특장점이 많이 포함되어 있다.[1] 같은 회사가 만든 이 영화의 블루레이 디스크판은 이후 2010년 8월에 개봉되었다.
임계수신호
그 영화는 전반적으로 엇갈린 평을 받았다. 페리 람은 뮤즈 잡지에 기고한 글에서 '베니 찬이 자신의 이야기를 하는 방식에 웅변이 있다'는 사실을 알게 되었지만, 궁극적으로 이 영화가 '전달에 실패한다'고 비판한다.[2]
캐스트
- 찬천 역의 니콜라스 체
- Jaycee Chan as Officer PC Wai Kingho.
- 카슨 퐁익와이 경감 역의 숀 웨
- 티엔옌센 역의 우징
- 렁회람 역의 엘란 콩
- 도미니크 램(Chung Manyu) 교육감 겸 교육감
- 호동경 역의 샘 리
- 마크 쳉(Mark Law Pui-Keung) 수석 교육감
- 로닌 티엔 영예 역의 앤디 온
- 옌루 역의 리사 루
- 웡캄밍 경감의 켄로
- 사채업자 쳉 역을 맡은 람 수트
- 응호홍으로서의 깊은 응
- 타이거 역의 필립 응
- 새뮤얼 팡(Samuel Pang)은 갱스터 O.d
- 샘 목 역의 Kenny Wong
- 천 경무관으로 안손 렁
- 갱스터 온 역의 토미 유엔
- 청의 보디가드 역할을 하는 찬타퉁
- 호가이 역의 류쯔옌
- 아론 궈(Aaron Kwok)가 와이 킹타트(Wai King-tat), 와이 킹호(Wai King-tat), 형(사진만 해당)
참고 항목
참조
- ^ http://www.geeksofdoom.com/2008/07/15/dvd-review-invisible-target
- ^ Lam, Perry (August 2007). "Rich Hollywood, Poor Hong Kong". Muse Magazine (7): 88–89.
