일 템플라리오

Il templario
일 템플라리오
오토 니콜라이의 오페라
Otto Nicolai.jpg
1842년 작곡가
리브레티스트지롤라모 마리아마리니 [그것]
언어이탈리아의
시사회
1840 (1840)
토리노 테아트로 레지오

일 템플라리오(Il templario)는 독일 작곡가 오토 니콜라이가 지롤라모 마리아 마리니[it]가 발터 스콧의 1819년 소설 이반회를 원작으로 쓴 리브레토 출신의 이탈리아어 오페라다.

It has been noted that Nicolai's work for the opera stage, which followed the successful Die lustigen Weiber von Windsor (The Merry Wives of Windsor) (his only German opera), included three others, all of which were in Italian (two being Gilippede ed Odoardo and Il proscritto) and all "are all firmly cast in the bel canto style, with gracefully flo"벨리니의 방식으로 날개 멜로디를 연주한다.[1] 마리니는 정부의 담배 독점에 고용되지 않았을 때 시간제 시인으로, 도니제티의 아델리아 3막을 다시 쓰라고 불려온 것으로 오늘날 가장 잘 기억되고 있다.[2]

일 템플리오는 1840년 2월 11일 토리노 테아트로 레지오에서 초연된 공연을 받아 파치니의 사포와 어깨를 나란히 하며 이탈리아 전역을 성공적으로 질주했다. 그러나 2006년 재건되어 2008년 공연될 때까지 160년 넘게 사라졌다.

니콜라이의 오페라의 성공은 베르디가 1840년 오페라 버파 장르인 운기르노 디 레그노에서 일찍이 시도한 실패에 의도치 않게 간접적인 영향을 미쳤다. 테아트로 알라 스칼라 임프레사리오 메렐리는 밀라노를 순회한 니콜라이의 오페라를 위해 이전에 조립된 오페라 세리아 가수들을 사용할 것을 주장해 베르디가 겪은 재앙에 기여했다.[3]

실적이력

첫 이탈리아 공연에 이어

라비스카는 다음과 같은 점에 주목한다.

[오페라]의 명성은 너무나 즉각적으로 알려졌고, 같은 해 제노바, 밀라노, 트리에스테를 위해 즉시 제작이 예정되었고, 그 다음 해 베네치아, 빈, 바르셀로나, 브레시아, 비첸자에서는 비첸자가 제작되었다. 1842년에 17편 이상의 작품이 제작되었고, 1860년대 후반까지 이 오페라는 인기를 유지하여 메르카단테의 라 베스탈레, 파치니의 사포 등과 함께 이 시기부터 가장 지속적이고 좋은 반응을 얻은 이탈리아 오페라 중 하나이다.[4]

이탈리아에서 처음 크게 성공한 후, 일 템플리오는 잊혀졌다. 패션이 발전하고 니콜라이가 일찍 죽으면서 독일 밖에서의 그의 작품에 대한 관심이 줄어들었기 때문이다. 그의 아버지는 보테 앤 보크에게 사인을 팔았는데, 그 후 조셉 괴벨스가 독일 무대에서 마이어베어 등 작곡가의 작품을 대체하기 위해 순수 독일 오페라를 찾던 1937년까지 그의 사인을 잊고 있었다. 괴벨스는 이반회의 이야기에 끌렸지만, 유대인 여주인공 레베카를 둘러싼 아첨하는 요소들을 제거하기 위해 니콜라이의 오페라를 다시 쓰도록 하려고 했다. 그러나 그런 버전이 만들어지기 전에 제2차 세계대전이 개입했다.[5]

재발견된 오페라는 제2차 세계 대전 중 베를린의 보테 & 보크, 밀라노의 카사 리코르디 두 곳의 기록 보관소가 모두 파괴되면서 다시 "잃어버렸다"고 했다.

재탐색 및 재구성

그러나 니콜라이에 대한 관심은 1990년대에 새롭게 바뀌었고 음악사학자 마이클 비트만은 마침내 다양한 버전에서 일 템플리리오를 재구성할 수 있었다. 여기에는 원래 나폴리의 현지 검열관에 예치되어 있었으나 독일어 판인 테오도시아(Teodosia)라는 제목으로 Conservatorio di Musica(Conservatorio di Musica)에서 발견된 개정판과 2006년 완전한 재구성을 허용한 프랑스어 피아노-보컬 악보도 포함되었다.[6]

비트만의 재건에 이어 2008년 3월 프랭크 비어만이 지휘한 켐니츠 오페라에서 일 템플리오는 미국인 테너 스탠리 잭슨을 이반회(Ivanhoe)로 공연했다. 3월 7일의 공연 실황 녹음은 후에 발표되었다.

시놉시스

장소: 영국
시간: 12세기: 앵글로색슨 귀족과 그들의 노르만 정복자들 사이의 갈등

이반회의 줄거리에 이어 빌프레도 디반회는 정치적 이익을 위해 그녀와 결혼하기를 원하는 아버지 세드리코의 병동 라베나와 사랑에 빠진다. 세드리코는 아들에게 등을 돌리며 이반회를 십자군으로 떠나게 한다. 이반회는 부상을 입고 그녀의 아버지와 함께 이반회를 따라 영국으로 돌아온 유대인 레베카의 보살핌을 받는다. 레베카는 차례로 오페라 타이틀의 템플 기사인 브리아노에게 사랑받는다. 브리아노와 레베카는 둘 다 이반회를 찬양하는 앵글로 색슨족들을 남겨두고, 이해할 수 없을 정도로 오페라의 마지막 장면에서 사망하였다.

녹음

연도 캐스트:
(Cedrico Il Sassone,
빌프레도 디반회
레베나, 레베카,
브리아노 디 보이스 길버트
이사코 디 요크) 		지휘자,
오페라하우스와 오케스트라 		라벨[7]
2008 쿠타 라세넨
스탠리 잭슨,
주디스 쿤,
틸나 펜티넨
한스 크리스토프 베게만
안드레 리머		 프랭크 비어만
로버트 슈만-필하모니와 켐니츠 합창단
(3월 7일 공연 녹음)		 CD: 클래식 프로덕션 오스나브뤼크,
고양이: 777 434-2[8]

참조

메모들

  1. ^ 홀든, 631페이지
  2. ^ 애쉬브룩, 도니제티(이탈리아판 페이지 327)
  3. ^ 버든, 페이지? :"캐스팅들은 주로 이번 시즌의 가장 성공적인 참신함, II 템플라리오, 니콜라이의 이반회 버전"을 공연하기 위해 모였었다.
  4. ^ 라비스카, musicalcriticism.com.
  5. ^ 비트만, CPO CD 리브레토 에세이
  6. ^ 라비스카는 "마이클 비트만은 니콜라이와 그의 경력에 대한 훨씬 더 많은 정보뿐만 아니라 이 기록에 대한 놀랍도록 포괄적인 책자 노트에서 이 발견을 둘러싼 세부사항들을 논의한다"고 말했다.
  7. ^ Laviska에서 정보
  8. ^ 찰스 H. 파슨스, 2010년 1월/2월 미국 레코드 가이드 : "와! 오페라와 공연의 훌륭한 발견이다."

원천

  • 케임브리지 대학 출판부의 애쉬브룩, 윌리엄(1982) 도니제티와 히스 오페라. ISBN052123526XISBN0-521-23526-X
  • 버든, 줄리안(1984) 베르디의 오페라, 제1권: 오베르토에서 리골레토까지. 런던: 캐셀. ISBN 0-304-310581
  • 홀든, 아만다 (Ed.) (2001) 뉴욕 뉴펭귄 오페라 가이드: 펭귄 푸트남 ISBN 0-140-29312-4
  • Laviska, David (2010), musicalcriticism.com의 2008년 녹음 검토, 2010년 6월 22일 2012년 7월 4일 검색됨