후자
Huzzah.jpg)
후자(때로는 하자를 쓴다; 원래 후자(hazza)라고 쓰고 huz-Zay라고 발음했는데, 지금은 종종 후자(huz-ZA)로 발음된다.[1]옥스퍼드 영어사전(OED)에 따르면 대부분의 현대적인 영어 만세 또는 만세)는 "분명 단순한 감탄사"이다.[2]사전에는 구체적인 유래가 언급되어 있지 않다.메리암-웹스터에 따르면, 그것은 적어도 셰익스피어 시대부터 문학적인 용법을 가끔 보아왔는데, 첫 번째 용법은 1573년이었기 때문이다.[3]
사용하다
후자는 호라와 호레이와 같은 거절로 분류될 수 있다.옥스포드 영어 사전에 따르면, "영어에서는 만세의 형식은 문학적이고 위엄있다; 만세(hooray)는 보통 갈채로 통한다"[citation needed]고 한다.
스포츠 경기나 경기에서의 응원 같은 일반적인 용법에서는 화자가 구별할 필요가 없으며, 지역 방언과 억양에 의해 단어들이 구별된다.
원산지 및 군사용도
다양한 형태의 단어의 기원은 분명하지 않지만, 다양한 언어의 전쟁 외침의 영향을 받았는지도 모른다: 옥스퍼드 영어사전(OED)은 덴마크어, 스웨덴어, 네덜란드어, 러시아어, 프러시아어 등을 추천한다.
인류학자 잭 웨더포드는 몽골군이 사용하는 몽골 후레에서 유래한 것으로 가설을 세우고 13세기 몽골제국 시기에 전 세계로 퍼져나갔다.그 말은 아멘이나 할렐루야처럼 연설이나 기도가 끝날 때 외친 찬사다.[4]
세익스피어의 원작에는 통념과는 달리 이 단어가 등장하지 않는다.1591년경 세 부분으로 쓰여진 셰익스피어의 I, II, III 헨리 6세는 1888년 찰스 켐블에 의해 헨리 6세라는 단 하나의 텍스트로 압축되었다.켐블의 응축된 버전은 3막의 마지막 줄인 3장을 "All"로 기록하고 있다.후자! 후자! 후자!— 국왕 만세!", 이 대사는 셰익스피어의 원문에 등장하지 않고 오히려 2세 헨리 6세, 4막, 8장, 9장 사이에 켐블 자신의 삽입이다.
르네상스 축제와 미국 혁명 재연에서 종종 잘못 사용되었던 후자는 원래 후자의 철자를 썼고 후자(Huz-Zay)로 발음되었다.[5]1700년대 후반의 시와 글에서는 말, 놀이, 낮과 같은 단어들이 후자와 운율하는 데 사용되었다.한 예는 "Keppel Forever"라는 노래에서 볼 수 있다.
모닥불과 종소리가 울리고, 케펠은 온통 딩딩하고,
음악이 연주되었다;
모두 그를 기리기 위해 촛불이 꽂힌 윈도우:
사람들은 큰소리로 "케펠!후자!"[6]
OED는 17세기와 18세기에 선원의 환호나 경례로 확인되었으며, 호이스트(hoist)[citation needed]를 인지하고 있는 희제나 히사(hissa) 같은 단어와 관련이 있었을 가능성이 있음을 시사하고 있다.
18세기와 19세기 초에는 영국 보병들이 총검을 충전하기 전에 영국 보병들에게서 받은 '후자' 3개가 사기를 진작시키고 적을 위협하기 위한 방법으로 주어졌다.책 레드코트: 군 역사학자 리차드 홈즈의 '말과 머스킷의 시대의 영국 병사'는 이것이 두 개의 짧은 '후자'로 주어졌고, 그 다음 세 번째 지속된 '후자'로 전하가 진행되었다고 말한다.[citation needed]
참고 항목
참조
 | 무료 사전인 위키티오나리에서 후자를 찾아봐. |
- ^ "네가 '후자'라고 말한다면, 그들이 '후자'라고 말했다."
- ^ OED[영구적 데드링크]
- ^ "Huzzah". dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 25 November 2016.
- ^ Weatherford, Jack (2004). Genghis Khan and the Making of the Modern World. New York: Crown, Three Rivers Press. ISBN 0-609-80964-4.
- ^ "네가 '후자'라고 말한다면, 그들이 '후자'라고 말했다."
- ^ 아논, "Keppel Forever," 1779년, 록스부르크발라드, 8:325. [Naval Songs and Valads로 리프레트, 257-258].
