혼진

혼진(本津, 本津, 本本)은, 일반적으로 에도 시대 후기의 우체국(슈쿠바)에 위치하는 관원용 여관을 일컫는 일본어다.

혼진의 진화

원래 혼진은 장군들이 전투를 지휘하는 곳이었고, 따라서 천성이 덧없었다. 그러나 지휘관들이 전투와 여행 중에 혼진을 임시 숙소로 변모시키기 시작하면서 혼진은 하타모토 몬제키 등 막부의 다른 대표들이 여행 중에 묵을 수 있는 장소가 되었다. 많은 혼진들은 실제로 마을과 마을 지도자들의 개인적인 거주지였다. 이와 같이, 그들은 정부로부터 공식적인 지정을 받았고, 그들의 거주지를 벽, 대문, 그리고 다른 특징들로 확장했다. 이들의 협조로 혼진의 주인들도 각종 특권을 얻었다. 신분이나 돈에 관계없이 일반 여행객들은 혼진에 머물 수 없었다.

와키혼진

'서번진'이라고도 불리는 와키혼진(脇本本進)은 혼진과 구조와 운영이 유사하지만 일반적으로는 혼진보다 작다. 운영 규칙도 조금씩 달랐다. 두 명의 공식 여행단이 같은 우체국에 머물고 있을 때, 두 사람 중 더 힘 있는 사람은 메인 혼진에 머물렀다. 그러나 가장 큰 차이점은 일반 여행객들이 충분한 신분이나 돈을 가지고 있다면 와키혼진에 머무를 수 있었다는 점이다.