기산 젠카이

기산 젠라이(기산 젠라이, 1802년 ~ 1878년)는 19세기 일본의 선인이다.그는 오카야마 ^[1]소겐지에서 가르쳤다.그에 대한 가장 유명한 이야기는 1837년 제자와 목욕물을 식힌다는 것이다: 이것은 Zen Flesh, Zen Bones, 그리고 다른 출처에서 더 확장된 버전으로 제시된다.Zen Flesh, Zen Bones 버전은 다음과 같습니다.

기산( name山)이라는 선사가 어린 학생에게 목욕을 식힐 물 한 통을 가져다 달라고 부탁했다.

"학생이 물을 가져와서 목욕물을 식힌 후, 조금 남은 것을 땅에 던졌습니다.

"이놈아!" 주인은 그를 꾸짖었다.'왜 나머지 물을 식물에게 주지 않았지?'무슨 권리로 이 절에서 물 한 방울이라도 낭비하는 겁니까?

그 젊은 학생은 그 순간에 선에 도달했다.그는 이름을 ^[2]물방울이라는 뜻의 철기수기보쿠(18221899)로 바꿨다.

기산은 이마키타 고선, 에케이슈켄, 다이세쓰조엔,^[3] 오기노도쿠엔의 스승이기도 했다.

레퍼런스