진행 중인 소녀

진행 중인 소녀
극장판 발매포스터
연출자	패트리샤 리그겐
작성자	히람 마르티네스
생산자	벤저민 오델 존 피들러
주연	에바 멘데스 매슈 모딘 시에라 라미레스 패트리샤 아켓 에우제니오 데르베즈
시네마토그래피	체코 바레스
편집자	댄 샬크
음악 기준	크리스토퍼 레너츠
생산 동행이	팬텔리온 필름스
배포자	라이온스게이트
출시일자	2012년 5월 11일 (2012-05-11)
러닝타임	93분
나라	미국
언어	잉글리시스페인어
박스오피스	$3,125,320[1]

'걸 인 프로그레스(Girl in Progress)'는 2012년 패트리샤 리그겐 감독이 연출한 미국 드라마 영화로 히람 마르티네스가 집필했으며 에바 멘데스, 매튜 모딘, 패트리샤 아퀘트, 유제니오 더베즈 등이 주연을 맡았으며 시에르라 라미레즈를 안시르다드 구티레즈로 소개했다. 이 영화는 2012년 5월 11일에 제한적으로 개봉되었다. 이 영화는 2012년 ALMA 시상식에서 영화, 텔레비전, 음악 분야에서 히스패닉계가 이룬 업적을 기리는 영화상을 받았다. 시에라 라미레즈는 영화배우 조연상을 수상했다.^[2]

플롯

그레이스 구티에레즈는 10대 딸 안시에다드를 키우는 싱글맘이다. 그레이스는 일과 청구서, 그리고 결혼한 하포드 박사와의 관계를 저글링하느라 바쁘고, 대부분의 경우 안시에다드를 떠나 자기 자신뿐만 아니라 어머니까지도 돌보고 있다.

안시에다드의 영어 선생님인 암스트롱이 그녀에게 성년의 교훈으로 영감을 주었을 때, 안시에다드는 반항하고 빨리 성장해야 할 때라고 결심한다. 그래서 그녀는 마침내 이사할 수 있을 만큼 충분히 성숙해질 것이다. 그녀는 자신의 큰 목표인 뉴욕으로 도망치기 위해 완수해야 할 일의 목록을 작성한다.

그녀의 첫 번째 임무는 모두에게 자신이 좋은 소녀라는 것을 상기시키는 것이다 – 그녀는 학교 체스 팀에 등록하여 시합에서 이기고, 요양원에 가서 안시에다드가 '마우드'라고 이름지은 노파를 정기적으로 방문한다.

다음으로, 안시에다드는 학교에서 가장 인기 있는 소녀 발레리와 친구가 되어야 한다. 안시에다드는 많은 굴욕과 수뢰 끝에 이 임무를 성공적으로 완수하지만, 자신의 가장 친한 친구인 타비타를 뚱뚱하고 쓸모없다고 부르며 배신할 수밖에 없다. 타비타는 앙시에다드의 거친 말에 울기 시작하더니 남자친구 퍼거슨에게 달려간다. 안시에다드는 퍼거슨이 타비타와 가혹하게 결별하는 것을 목격하고, 타비타의 지하실에서 그들이 하는 일은 결코 그들이 함께 있다는 것을 의미하지 않을 것이라고 그녀에게 말했다. 퍼거슨 감독이 떠난 후, 울고 있는 타비타는 안시에다드에게 자신은 결코 곁에 있지 않았고 그녀를 싫어한다고 말했다.

안시에다드는 첫 키스를 하고 처녀성을 잃도록 요구하면서 다음 임무로 옮겨간다. 이러한 과제를 위해 그녀는 학교에서 가장 인기 있는 남학생 중 한 명인 소위 바람둥이 트레버를 목표로 삼는다. 그녀는 그가 그날 밤 특정 파티에 있을 것이라고 확인한 다음, 그에게 그곳으로 그녀의 처녀성을 데려가 달라고 부탁한다. 그는 동의하고, 그들은 어색하게 키스를 한다. 안시에다드는 자신이 자신을 좋아했을지도 모른다고 생각한 트레버를 실망시키며 자신의 명단에서 '첫 키스'를 체크한다.

파티에서 트레버는 발레리가 화가 나서 안시에다드를 위층 침실로 데려간다. 문을 잠그고, 트레버는 안시에다드에게 그녀가 예쁘다고 생각하지만, 그녀에게 잘해준다고 꾸짖는다. 그러자 트레버는 안시에다드에게 아빠를 괴롭히기 위해 바람둥이로만 행동한다고 말하지만, 안시에다드는 신경 쓰지 않는다고 말한다. 그녀가 옷을 벗고 침대로 들어가자, 안시에다드는 자신이 얼마나 두려운지 깨닫는다, 화장실에서 벌거벗은 트레버가 나타나자 마음을 바꾼다. 그녀는 재빨리 옷을 입고 발레리가 그녀를 말리는 곳으로 뛰쳐나가 그녀를 게으름뱅이라고 부른다. 파티 손님들은 그녀와 트레버가 섹스를 하지 않았다는 앤시에다드의 항의를 믿지 않으려 하는데, 트레버가 그렇게 했다고 소리를 지르면 더 나빠진다. 안시에다드는 집에 없는 어머니를 부르짖으며 집으로 달려간다. 그녀는 화가 나서 집을 부수고 다음날 아침까지 운다.

그레이스는 그레이스를 사랑하고 있는 동료인 미션 임파서블에서 잠이 들었었다. 미션이 사라진 걸 찾기 위해 아침에 일어났어 그녀는 서둘러 일하러 가다가 누군가 가족 소유의 사업체의 돈을 강탈했다는 것을 알게 되고, 그것은 그들이 문을 닫게 된다는 것을 의미한다. 그레이스는 레스토랑 뒤쪽에서 미션(Mission)을 발견하고 그레이스가 안시다드의 학비를 지불할 수 있도록 돈을 훔쳤다고 말한다. 그레이스는 그에게 그가 얼마나 바보인지 말해주고 그는 돈을 돌려주겠다고 약속한다.

그레이스가 안시에다드에 대해 암스트롱 씨를 방문했을 때, 그녀는 자신이 해왔던 일을 알게 되고 암스트롱 씨는 그레이스의 태만에 대해 질책한다. 안시에다드는 뉴욕으로 가는 버스에 올라탔지만 그녀의 어머니에 의해 멈춰졌다. 안시에다드와 그레이스가 싸우지만, 그레이스는 "나는 네 친구에게 일어난 일이 너에게 일어나는 것을 원하지 않는다"고 말하면서 안시에다드를 막는다. 안시에다드는 무슨 일이 있었는지 묻고 그레이스는 타비타가 비만약을 먹고 거의 죽을 뻔했다고 말한다. 안시에다드와 그레이스는 서로 부둥켜안고 타비타의 집에서 그녀의 근황을 지켜보기 위해 기다린다.

암스트롱은 안시에다드 반의 올해 마지막 과제를 내준다: 성년에 대한 결론을 써라. 미션은 돈을 돌려주고, 안시에다드는 평범한 14살처럼 옷을 입고 행동하며, 그레이스는 안시에다드가 체스를 두는 것을 보고, 안시에다드의 미소로 인해 그레이스가 있다는 사실이 기쁘다는 것을 보여주는데도 열띤 응원으로 그녀를 당황하게 한다.

안시에다드는 타비타에게 사과하고, 타비타에게 안기다가 그녀에게 어울리고 싶은지 물어 보지만, 안시에다드는 미소를 지으며 엄마가 기다리고 있다고 말한다. 그리고 그레이스와 안시에다드가 함께 버스를 타는 모습이 보인다.

캐스트

• 자신을 열심히 일하는 어머니라고 생각하는 그레이스 구티에레즈 역을 맡은 에바 멘데스는 다르다고 애원하지만, 안시에다드는 안시에다드가 그녀를 필요로 할 때 그레이스가 집에 오지 않고 딸보다 자신을 우선시하기 때문이다.
• 산부인과 의사로 유부남인 그레이스의 남자친구인 닥터 하포드 역의 매튜 모딘.
• 안시에다드 '앤' 구티에레즈 역을 맡은 시에라 라미레즈는 열네 살의 열네 살 소녀로, 엄마에게는 결코 눈에 띄지 않고 도망쳐 어른이 된 어린 나이에 시작하려고 음모를 꾸민다.
• 안시에다드의 영어 선생님인 암스트롱 양을 연기한 Patricia Arquette.
• 그녀의 곤경을 동정하는 그레이스의 동료인 미션 임파서블 역의 유제니오 더베즈.
• Raini Rodrights as Tavita, Ansiedad의 가장 친한 친구인 Tavita.
• 에밀 역의 러셀 피터스
• 안시에다드가 친구가 되는 인기 있는 소녀 발레리 역의 브레나 오브라이언.
• 인기 있는 여성화 학생인 트레버 역의 랜던 리보이론.
• 타비타의 엄마 역의 안나 마리아 에스트라다
• 앨리스 하트포드 역의 켄달 크로스
• 블루 맨쿠마 교장
• 퍼거슨 역의 라디 파노프
• 로 마인 역의 콜린 푸
• 패티 앨런 애즈 우먼
• Lossen Chambers as Lady Customer

리셉션

'로튼 토마토'에서 이 영화는 46명의 평론가들의 평론을 바탕으로 33%의 지지율을 기록하고 있다. 이 웹사이트는 "좋은 의도적이고 참신한 전제에도 불구하고 진행중인 소녀들은 성가신 변화로 인해 고통 받고 있으며 진부한 성격에서 벗어나기 위해 거의 하지 않는다"^[3]고 밝혔다. 메타크리트어에서는 17명의 평론가의 평론을 바탕으로 100점 만점에 45점을 받아 '혼합 또는 평균 평론'^[4]을 나타내고 있다.

수상

연도	상	카테고리	지명된	결과
2012	이미젠 파운데이션 어워드	최우수 여우조연상/특징 영화	시에라 라미레스	원
	알마상	좋아하는 영화		원
		인기 영화 여배우 지원 역할	시에라 라미레스	원
2013	프리미오스 주벤투드	즐겨찾기 플릭		원

참조

외부 링크

• IMDb에서 진행 중인 소녀