과거의 미래

과거의 미래는 문법적 시제로, 과거 그 자체인 유리한 점과 관련하여 시간 참조가 미래의 것이다. 영어에서 이 시제는 일반적으로 과거 사건의 서술에 사용된다.

• 존은 전선으로 떠났다. 그는 5년 후에야 돌아올 것이다.

과거 기준점은 존이 전선으로 떠났던 것에 의해 정립되어 있으며, 그가 돌아오지 않는 것은 미래에 있다는 점에 상대적이다.

과거의 미래는 간접 화법에도 흔히 쓰일 수 있으며(그녀는 돌아오겠다고 했다), 그 의미에 모달적인 측면이 있는 경우가 많다.

영어 외에도 과거의 미래는 불가리아어, 그리고 많은 다른 언어에서도 발견된다.

연관성이 있고 더 복잡한 시제는 과거 미래의 완벽이며, 이를 조건부 완벽이라고도 한다. 여기서 이벤트는 기준점 앞에 위치하며, 이는 다시 과거의 또 다른 점과 비교되는 미래에 위치한다.

• 존은 전선으로 떠났다. 그가 돌아올 때쯤이면 들판은 불에 타서 우툴두툴했을 것이다.

참고 문헌 목록

• Comrie, Bernard (1985). Tense. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge University Press. pp. 75–78. doi:10.1017/CBO9781139165815.