프란치스코 사르시

프란치스코 사르시(Francisque Sarcey, 1827년 10월 8일 ~ 1899년 5월 16일)는 프랑스의 언론인이자 극적 비평가였다.

경력

에손의 두르단(Dourdan)에서 태어났다. 그의 기질이 좋지 않은 직업인 학교장 몇 년 후, 그는 1858년에 저널리즘에 입문했다. 그는 르피가로, 라유스티튜션, 르골루아, 르XIX^e 시어르와 다른 정기 간행물에 기고했지만, 그의 주된 관심사는 극적 비평이었으며, 이 비평은 1859년 로피니언 국립대학에서 첫 경험을 했다. 1867년 그는 죽을 때까지 그의 이름이 연관된 "feuilleton"인 Le Temps에게 기여하기 시작했다. 극적 비판의 독재자로서의 그의 입장은 독특했다. 그는 대중을 자신 있게 만드는 비결을 가지고 있었고, 새로운 연극에 대한 그의 선언은 최종적인 것으로 받아들여졌다.

그는 연기와 무대 효과에 대한 권위 있는 판단자였다. 드라마 자체에 대한 그의 견해는 좁고 예술적 진보에 무관심했다. 예를 들어, 1896년, 그는 황당한 극장의 선구자인 알프레드 재리의 연극 우부 로이의 초연을 검토했고, 그것을 " 경멸의 침묵만이 마땅한 불결한 사기"라고 불렀다. 그런 의견들이 그를 몽마르트르의 반항적인 젊은 예술가들과 작가들 사이에서 조롱의 대상이 되게 했다. 1886년부터 1893년 사이에 작가 겸 유머리스트인 알퐁스 알라이스는 사르시 이름으로 악명 높은 신문 칼럼을 '내가 어떻게 바보가 되었는가' 등의 제목으로 연재했다.

사르시는 여러 편의 잡화를 발표했는데, 그중 가장 흥미로운 것은 그의 일기(1871년), 코메디엔스 외 콤메디엔(1878년-1884년), 기념품 드 쥬네스(1884년), 기념품 다게 mûr(1892년; Eng. trans, 1893년)이다. Quarante ans de thétre(1900)는 아돌프 브리송에 의해 편집된 그의 극적인 Feuilolte에서 (8권으로 된) 선택이다. 그는 파리에서 죽었다.

채식주의

사르시는 1893년 육식을 포기하고 자신을 '모더레이트 채식주의자'(지금은 페스카타리아인이라고 표현될 만한 것)라고 표현했다. 그는 고기를 먹지 않았지만 버터, 치즈, 계란, 우유, 생선을 먹었다.^[1][2] 그는 그 식이요법이 피로에 대한 저항력을 크게 주고 건강을 증진시켰다고 주장했다.^[1]

영문 번역 출판물

• Francisque Sarcey에 의해 내가 바보가 된 방법 (Alphonse Alais) Doug Skinner가 번역한 방법 (Black Scat Books: Laughist Texts & Documents - 2013년 중간판 제 00호)
• 더그 스키너가 번역한 <알퐁스 알라이스>의 <I Am Sarcey by Alphonse Alies> (검은색 스캣 북스: 2017)

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Sarcey, Francisque". Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 208.