외국인 출생신고서

Foreign Births Register
구식 외국인 출생신고서.

외국인 출생신고서(Irish: Leabhar Taifeadta Breitheanna Coigriche)는 더블린 소재 외교부가 보관하는 아일랜드 국적을 가진 외국 출생아의 공식 등록부다.[1] 또한, 아일랜드의 모든 외교 공관 및 영사 사무소에 외국인 출생 신고서가 비치되어 있으며, 그 내용은 외국인 출생 신고서에 기록되어 있다.[1]

시민권 등록 제도는 1956년 아일랜드 국적 및 시민권법에 의해 제정되었다.[2] 아일랜드 밖에서 태어난 아일랜드계 시민 부모에게서 아일랜드 밖에서 태어난 사람은 외국인 출생신고서 또는 외국인 출생신고서에 등록하여 아일랜드 시민권을 취득할 수 있다.[3] 그러한 사람들은 등록일로부터 아일랜드 시민이 되고,[4] 1986년 6월 30일 이전에 등록한 사람들, 생년월일로부터, 1956년 7월 17일 이전에 태어난 사람들은 아일랜드 시민이 된다.[3] 한 사람이 외국인 출생신고서에 등재되면, 이 등록일 이후 출생한 모든 자녀는 외국인 출생신고서에 등록함으로써 아일랜드 시민권을 받을 수 있다(아일랜드 밖에서 태어난 아일랜드 시민 부모에게서 태어난 자녀는 자동으로 아일랜드 시민이 되지 않는다). 따라서, 해외에서 태어난 미래 세대의 아일랜드 시민권은 가장 어린 세대가 아이를 낳기 전에 외국인 출생신고서에 등록하기만 하면 보존될 수 있다.

입국이 완료되면 출품 증명서가 발급되는데, 출품한 영사관 고위 간부의 서명이 기재된 A4 증명서 형식과 출품 담당 당국으로부터 진위 도장을 받는다. 아일랜드 외교 사절단 이 인증서는 UV 반응 하프 워터마크를 포함한 특수 제작된 보안 용지에 인쇄되어 있으며, 시민권 증명서가 더 이상 필요하지 않은 상태에서 여권을 신청할 때 아일랜드 시민권의 증거로 사용될 수 있다. 발급기관에 따라 달라지는 이 시설에 대한 접근에 대해 법정 수수료가 부과된다. 신청이 외교부의 더블린에서 이루어진 경우, 현재 수수료는 18세 이상일 경우 278유로, 아래일 경우 153유로다.[5] 아일랜드 밖의 수수료는 대사관마다 다르지만 일반적으로 현지 통화로 환산하면 278유로에 해당한다.

외국인 출생신고 신청은 필요한 모든 지원서류가 포함된 완전한 신청서를 접수한 날부터 처리하는데 최대 12~18개월이 걸릴 수 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b 제27조 (1) 아일랜드 국적 및 시민권법, 1956년, 아일랜드 법령집, 아일랜드 더블린 법무장관 사무소.
  2. ^ "Registering a foreign birth - Department of Foreign Affairs". www.dfa.ie. Retrieved 2021-08-03.
  3. ^ a b 제3조 (1) 아일랜드 국적 및 시민권법, 2001년 아일랜드 법령집, 아일랜드 더블린 법무장관 사무소.
  4. ^ 제2항, 아일랜드 국적 및 시민권법, 1986년 아일랜드 법령집, 법무장관실, 아일랜드 더블린.
  5. ^ "Registering a Foreign Birth". Fees. Department of Foreign Affairs and Trade. Retrieved 2 January 2014.