날치축제

Flying fish festival

날치축제(중국어: 飛魚季; 피닌:라니예 피유지)는 대만 원주민 야미족의 전통 의식 중 하나로, 대만 남동부 해안의 작은 섬인 난초섬에 살고 있다.[1]날치축제는 야미족의 전설에서 따온 것으로 그들 사회의 사회적 규범을 구성한다.축제 기간 동안 야미족은 규범을 위반하지 않기 위해 행동과 말에 매우 주의해야 한다.날치축제는 야미의 문화유산 외에도 자연환경에 대한 존중과 지속가능한 생태인식을 함축하고 있다.

축제기간

이 축제는 세 계절로 나뉘는데, 이 계절은 레이온(날치철), 티테이카(날치철이 끝나고 보통 여름이나 가을에 일어난다), 아미얀(날치기가 없다)이다.라욘, 티테카, 아미얀 이 날치 시즌은 대만어와 이바탄어가 가깝기 때문에 거의 같은 문화와 언어를 공유하고 있으며, 이바탄은 이바탄(필리핀)과 대만 원주민 둘 다와 야미와 난초섬이라는 섬이 있다.총 축제는 매년 8~9개월 정도 지속될 것이다.몇 달 안에, 계절 내내 다양한 의식들이 있을 것이고 모든 의식들은 총체적으로 날치 축제로 알려져 있다.1~6월 쿠로시오(흑조)가 발생하고 난초섬에 풍부한 철새고기를 들여와 2월이나 3월경 축제가 시작돼 10월까지 이어진다.[2]그 축제는 배들에게 축복을 주는 것, 한 해의 풍년을 기원하는 것, 그리고 첫 낚시 밤 의식과 같은 다른 부분들의 의식을 포함한다.[3]게다가 야미가 신으로부터 받은 선물이라고 믿고 축제를 소중히 여기는 이유도 여기에 있다.각 부족의 선배들이 음력으로 따르기보다는 날짜를 정하기 때문에 각 부족마다 축제 날짜가 다르다.

[1] 날치축제 시즌은 제일모포곤 유니콜로어(야미어로 '소소원')가 섬에 접근하면서 시작된다.야미는 밤에 물고기를 끌어들이기 위해 빛을 이용하여 물고기를 잡을 것이다.4월과 5월에는 또 다른 종류의 날치가 도착하는데, 이것을 제일모포곤 스필론오토프테루스(야미어로 '파파타완')라고 한다.

터부시

축제 기간 동안 제한되는 금기 사항 중 일부는 날치기의 출입과 관련이 있다.날치 축제 기간 동안, 수많은 지역에서 금지된 것들이 있다.

  • 날치 먹는 것에 대해서는 축제 기간 동안 다르다.요리 준비 방법에 대한 지침도 야미 문화에서 지켜야 할 사항이다.물고기는 토막 낼 수 없고, 전체적으로 익혀야 하며 꼬리와 가슴지느러미를 자르는 것은 특히 금지되어 있다.
  • 물고기를 잡는 첫날에도 지켜야 할 규범이 있다.[4]예를 들어, 대만 청소년 개발청에 따르면, "잡은 물고기에게 감사하는 제사는 반드시 일어나야 한다. 그렇지 않으면 그 물고기는 먹을 수 없다. 부엉이와 토양이 폭발할 것이다.거꾸로 말린 생선은 나중에 바르게 해도 먹을 수 없다.비야미는 이러한 규칙에서 면제되며, 걱정 없이 배불리 먹을 수 있다.건어물은 특히 술과 잘 어울린다.그 야미 특산품인 고구마와 토란도 장기 기억력을 높이는데 적극 추천한다."
  • [5] 야미족은 다른 부족의 물고기를 먹을 수 없고, 자기 부족 내에서만 교류할 수 있다.게다가 야미족들은 물고기를 잡자마자 회눈을 먹어야 물고기들이 도망가지 않는다.

박물관

  • 라뉴 날치 문화관(중국어: 蘭嶼飛文化館; 핀인:라니ǔ Fēiyu Wénhua Huìgun)은 2005년부터 대만 타이퉁 현에 위치한다.

참조

  1. ^ a b "Taiwan: Flying Fish Season on Orchid Island". Global Voices. Retrieved 2015-12-03.
  2. ^ "臺灣原住民歷史語言文化大辭典網路版". 210.240.125.35. Retrieved 2015-12-03.
  3. ^ Tourism Bureau, Republic of China (Taiwan) (2008-04-02). "Tourism Bureau, Republic of China (Taiwan)-Aboriginal Ceremonies". Tourism Bureau, Republic of China (Taiwan). Retrieved 2015-12-03.
  4. ^ "Youth Travel in Taiwan". Youth Travel in Taiwan. Youth Development Administration, Ministry of Education.
  5. ^ "飛魚祭 :: 蘭嶼高中民族教育資源中心". sanku388.webnode.tw. Retrieved 2015-12-03.