늑대와의 재정

Finances with Wolves
"늑대와 함께한 끝"
미국 아빠! 에피소드
에피소드시즌1
18화
연출자앨버트 콜레로스
작성자닐 보셸
샘 오닐
피처링 음악"9월"
지구별, 바람과 불
생산코드1AJN18
오리지널 에어 날짜2006년 1월 29일 (2006-01-29)
게스트 출연
데이비드 허먼(Arboreus/Mr. AIDS)
에피소드 연대기
이전
"Rough Trade"
다음
"퀸이 되어서 좋다"
아메리칸 아빠! (시즌 1)
에피소드 목록

"늑대와 함께한 결승전"은 첫 시즌의 18번째 에피소드와 애니메이션 시리즈인 "아메리칸 아빠"의 18번째 전체 에피소드다.2006년 1월 29일 미국 폭스에서 방영되었으며, 닐 부셸과 샘 오닐이 집필하고 알버트 콜레로스가 감독한다.[1]

이 에피소드에서, 스탠의 반대에도 불구하고, 프랑신은 랭글리 폴스 몰에서 머핀을 팔기 위해 키오스크를 열겠다는 오랜 꿈을 실현하는 반면, 헤일리는 몰의 확장과 싸우기 위해 에코 워리어가 된다.한편, 스탠은 클라우스가 자신을 위해 요리할 수 있도록 새로운 인체를 클라우스에게 주기로 결심하고, 스티브는 그가 늑대인간이라고 생각한다.

플롯

직장에서 많은 보너스를 받은 후, 스탠은 사치스러운 기기들을 사는 반면 프랜신은 쇼핑몰에서 그녀의 꿈의 키오스크를 애원한다.지원이 부족한 것에 화가 난 프랜신은 승인 없이 머핀 가게를 열고 스탠에게 주부 없는 삶의 맛을 느끼게 한다.절박한 움직임으로, 스탠 다시 인간의 몸 속에-클라우스의 뇌 맞춰질 수 있는 CIA어서 여름의 믹서-생각에서 클라우스는 그를 위해만 엄청난 실수로 클라우스 스탠 인질로 잡고 있지 마, 스탠의 현금을 빼앗는다를 발견하기 위해 아침 식사를 요리할 거야 그들을 벗기는 거에 대한 보복으로 납치된 지구, 풍력 &, 소방 커버 밴드의 리더.한그리고 나서 그의 예전 금붕어 몸을 변기에 밀어내서 제거한다.그리고 클라우스는 프랑신을 이기기 위해 나선다.한편, 스티브는 공포 영화를 보고 늑대의 무작위 공격을 받은 후 자신이 십대 늑대인간이라고 확신하고 있다.실제로 로저는 숲에서 늑대를 입양해(그 후 우연히 바다 원숭이를 죽였고) '펠리시티'라는 이름을 붙였고, 밤에는 다른 동물을 죽이고 스티브의 방을 피로 뒤덮었다.또 다른 날 밤, 스티브와 그의 친구들은 은빛 총알로 그를 죽이기 위해 그의 친구들을 위해 숲으로 간다; 실제 늑대가 나타나 혼란스러운 상황에서, 그들은 은빛 총알이 스티브를 정상으로 회복시키고 늑대와 그의 몸을 분리시켰다고 생각하게 된다.

클라우스는 몇 가지 빠른 준비 끝에 스탠이 도착하기 전에 쇼핑몰에서 프랑신을 유혹하여 계략을 폭로하지만 헤일리의 생태 테러 친구는 쇼핑몰에 있는 숍아홀릭 서장의 동상을 폭파하면서 일련의 폭탄을 터뜨린다.클라우스는 그의 새로운 몸을 보호하기 위해 길을 비켜준다; 그러나 스탠은 프랑신을 밀어내지만 조각상은 그의 스탠의 시계 목걸이를 때려서 그것을 망치지만 프랑신과 스탠은 안전하게 지킨다.헤일리의 환경 테러리스트 친구는 그 후 체포된다.프랜신은 스탠이 그녀를 구해준 것을 자랑스러워 하고, 그들은 화해한다.클라우스의 몸은 큰 조각상의 조각에 반쯤 찌그러져 있고, 죽음에 가까운 모습으로 스탠에게 목숨을 구하려고 애원한다.프랜신은 또한 클라우스가 간통을 시도한다는 교훈을 얻었다고 생각하면서 클라우스의 생명을 구하기 위해 스탠에게 애원한다.스탠은 CIA가 더 이상 납치된 사람들이 없기 때문에 그는 쇼핑몰 애완동물 가게에서 금붕어를 구입하고 클라우스의 마음을 그 안에 넣어 목숨을 구한다고 말한다.

리셉션

AOL TV의 라이언 버드케는 이 에피소드에 대해 "그 금붕어 클라우스가 흑인으로 어떻게 생겼을까 궁금해한 적이 있는가?나도 마찬가지지만, 나는 한번도 실제로 그런 질문을 받은 적이 없었다.누가 나한테 궁금하다고 물어봤으면...음, 그런 병적인 생각을 해 본 적이 있든 없든 간에, 어젯밤 미국 아빠 에피소드에서 그 질문에 대한 답을 얻었잖아.나는 미국 아빠가 그것을 때리고 있다는 느낌이 든다. 그것은 아마도 좋은 일이 아닐 것이다.쇼는 잘 되고 있지만, 화려할 것도 없고, 잠재력도 턱없이 부족하다.패밀리 가이에게는 언제나 두 번째 바나나가 될 거야.어떻게 해서든 나쁜 쇼는 아니지만, 미국인 아빠는 결코 패밀리 가이만큼 훌륭하지 않을 것이다.쇼와 함께!"[2]시네마 블렌드의 다니엘 솔로몬은 "시리즈에서 유일하게 로저의 짜증나는 틱에 자해할 정도로 화를 내지 않았다.이 경우 늑대가 위험한 생물이라는 것을 깨닫지 못하기 때문에 그는 순전히 비스테위 방식으로 이용된다.여기에 전체 시리즈 중 가장 기발한 대사가 나온다.아내가 자기 사업을 개업한 것에 대해 스탠은 다음과 같이 말한다. "어떤 여종업원이 자기 남편을 위해 저녁 만드는 것을 잊는가?그것은 장사가 잘 안 된다.그리고 나쁜 여자화."여성혐오가 전혀 재미있지 않다고 생각한다면 이 쇼는 당신을 위한 것이 아니다.하지만 어디선가 시낭송(詩 slam)이 벌어지고 있을 거야."[3]이 에피소드는 총 823만 명의 사람들이 시청했는데, 이것은 그날 밤 애니메이션 지배에서 가장 많이 시청한 세 번째 쇼로, 언덕을 물리쳤으나 908만 명의 심슨 가족들에게 패배했다.[4]

참조

  1. ^ "American Dad! Episode Guide 2006 Season 1 - Finances With Wolves, Episode 18". TVGuide.com. Retrieved 2014-07-09.
  2. ^ "American Dad: Finances with Wolves". Archived from the original on 2014-08-12.
  3. ^ "American Dad, Vol. 2". 27 May 2016.
  4. ^ "Weekly Program Rankings". ABC. January 31, 2006. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved March 24, 2011.

외부 링크