유로패스
Europass유로파스는 유럽 시민의 자격과 이동성의 투명성을 높이기 위한 유럽연합(교육문화국장) 구상이다.[1] 개인의 능력과 자질을 유럽 전역(유럽연합, 유럽경제권, EU 후보국 포함)에 걸쳐 명확히 이해시키는 것을 목표로 한다.
5개의 Europass 문서는 커리큘럼 비테, 언어 여권, Europass Mobility, Certificate Supplement, 졸업장 부록으로, 공통 브랜드명과 로고를 공유한다.[2] 2012년 이래로 개인들은 유럽 기술 여권에서 모든 유로파스 문서를 모을 수 있었다.[3]
Europass
유럽직업능력개발센터(Cedeop)는 27개 언어로 된 유로파스 포털을 개발하고 유지한다. 포털은 5개의 유로파스 문서와 관련된 정보의 참조 자원이다. 또한 간단한 마법사, 커리큘럼 비테(동기 부여 서한 포함), 언어 여권 또는 기타 기술과 자격 증명의 증거를 제공하는 문서(학위, 작업 인증서 등)가 포함된 개인 전자 포트폴리오를 모든 사용자가 만들 수 있도록 지원하는 것이 목적이다.
모든 국가에서, 국립 유로패스 센터는 유로파스 문서에 대한 정보를 홍보하고 제공한다.
유로파스 기술 자원
Europass XML 스키마
Europass는 CV와 Language Passport에 포함된 정보를 설명하는 XML 어휘를 만들어냈다.[4] Europass CV 또는 Language Passport는 XML이 첨부된 Europass XML 형식 또는 PDF 형식으로 저장할 수 있다. 두 형식 모두 Europass 온라인 편집기 또는 Europass XML을 이해하는 다른 시스템으로 가져올 수 있으며, 모든 정보가 적절하게 구문 분석되도록 보장한다.
웹 서비스
Europass 웹 서비스는 다른 시스템, 소프트웨어 및 서비스가 Europass 서비스를 자동화된 방식으로 사용할 수 있도록 표준 방식(웹 API)을 제공한다. 예로는 Europass XML 파일에서 시작하여 PDF, OpenDocument 또는 Microsoft Word 형식의 Europass 문서를 원격으로 생성할 수 있는 웹 서비스가 있다.
레이블 및 도움말 텍스트
Europass CV 및 ELP(European Language Passport)에 사용되는 텍스트 라벨은 Europass 웹사이트에서 다양한 형식으로 제공된다.
- OASIS XLIFF(XML 지역화 교환 파일 형식)
- W3C Xforms
- PO 파일 형식은 GNU Gettext 도구 집합에서 사용된다.
웹로그 플러그인
교육문화국장은 레오나르도 다빈치 프로그램에 따라 유럽의 프로젝트인 "KITE"를 공동 출자했다. KITE는 오픈소스 소프트웨어 웹로그 워드프레스와 도트클리어용 플러그인으로 Europass-CV의 구현을 제공한다. 플러그인은 이러한 블로깅 서비스의 사용자들이 Europass CV를 모든 유럽 공용어로 저장하고 PDF, ODT, HTML, XHTML, HR-XML 형식으로 내보낼 수 있도록 한다. 플러그인은 HR-XML SEP 사양을 준수한다. 플러그인의 마지막 버전은 2008년 1월에 출시되었다.
역사
Europass 프레임워크는 자격과 역량의 투명성을 위한 단일 커뮤니티 프레임워크(Europass)에 대해 2004년 12월 15일 유럽 의회의 결정 2241/2004/EC에 의해 제정되었으며, 2005년 1월 1일 자체 조건에 의해 발효되었다.
참조
- ^ 결정 2241/2004/EC, 제1조
- ^ 결정 2241/2004/EC, 제2조
- ^ European Commission (18 December 2013), REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL: Evaluation of the Europass initiative: Second evaluation of the Decision of the European Parliament and the Council on a single Community framework for the transparency of qualifications and competences (Europass)
- ^ "Data model - XML Resources". Europass Team. Retrieved 28 September 2018.