에스럼 애비

Esrum Abbey
에스럼 애비
에스럼 애비

Esrum Abbey, also Esrom Abbey (Danish: Esrum or Esrom Kloster), was the second Cistercian monastery founded in Denmark,[1] located near Hillerød in Region Hovedstaden, on the island of Zealand (Sjælland), on the north side of the Esrum Sø (Lake Esrum) near Esbønderup and Græsted.[2]

역사

수도원

에스럼 사원은 아마도 1140년경 베네딕트 재단으로 시작되었고, 후에 에스럼 스프링이라고 불리는 기독교 이전의 종교 유적지 근처에 지어졌는데, 그 곳에는 이 사원이 설립되기 전에 작은 나무로 된 층층 예배당이 존재했을지도 모른다.재단은 1151년[3] 룬드의 대주교 에스킬의 권한으로 시스테르시아인들에 의해 인수되어 클레어보(Clairvaux)의 딸집으로 간주되었다.[4][5]

에스럼은 시간이 지나면서 다른 시스테르키아 재단의 어머니 집이 되었다.덴마크의 비츠쿨 수도원과 소뢰 수도원, 현재 슐레스비히홀슈타인에 있는 뤼드 수도원, 그리고 스체친 근처의 코우바츠 수도원.에스룸 출신의 승려들도 1172년 메클렌부르크에 다군 사원을 세웠으나 1198년 적대적 군사행동을 벌인 끝에 이를 버렸고, 이후 다군의 역사는 도베란 사원에서 1208년 재건립에 놓여 있다.그러나 다군 출신의 이전 공동체는 엘데나 애버리를 찾아 나섰다.에스룸 사원은 1194년에 그리고 1204년에 다시 불타버렸고, 그 결과 트란셉트와 직사각형 성가대가 있는 3인조 바실리카와 이 지역에서 가장 흔한 건축 재료인 붉은 벽돌로 지어진 수도원이 신축되었다.[6]

1355년 덴마크의 발데마르 4세(발데마르 아테르다그)의 왕비 슐레스비히의 헬비그는 발데마르 왕의 정부인 토브에 의해 대체된 후 에스럼의 평누나가 되었다.여왕은 수도원을 위해 왕실의 재산 선물을 가져온 수도원 교회에 묻혔다.그녀의 딸 마가렛 1세는 에스럼의 왕실의 후원을 이어갔고, 에스럼은 뉴질랜드의 다른 귀족 가문들로부터 더 많은 후원을 받았다.[7]

코덱스 에스트로멘시스

1374년에서 1497년 사이에 있었던 이 사원의 논문 모음의 대본이 데트콩글리지 비블리오테크에 "코덱스 에스트로멘시스"(Danish: Esrum Klosters Brevbog)로 보존되어 있다.[8]

해체 후

덴마크는 1536년 국왕과 국무원이 루터교령[위키다타]을 채택하면서 공식적으로 루터교가 되었고, 이때 에스럼은 왕실 소유지가 되었다.1559년까지 수도원으로서의 기능을 계속할 수 있도록 하였는데, 이때 나머지 11명의 승려와 수도원장이 소뢰사원에 파견되었다.그 후 에스럼의 건물들은 주로 건축자재를 위해 해체되었는데, 분명히 수도원 소유지가 주어졌던 크론보르 성에서 사용하기 위해서였다.

17세기에는 남아 있는 건물들을 왕과 궁정들의 사냥터로 개조하였고, 1717년까지도 스터드 농장으로 사용하였고, 이후 1746년까지 드래건들의 막사가 되었다.그때부터 그 건물들은 다양한 군과 민간의 행정 사무소에 사용되어 프레데릭스보그 암트의 지방 정부 행정의 재산이 되었다.

제2차 세계 대전 동안 이 부지는 일시적으로 덴마크 국립문서보관소의 보안창고로 인수되었고, 전쟁 직후 라트비아 난민들의 숙소로 사용되었다.

현재

부지와 구조물은 1996년에 완전히 복구되었다.남아 있는 건물들 - 수녀원 건물들의 남쪽 날개와 물레방아 - 는 국가 역사적 기념물로서 보호받는 지위를 받았고, 현재는 박물관과 자연과 환경을 연구하는 학교로 사용되고 있다.그 밖에 중세 재연을 포함한 여러 레저 시설과 활동도 제공된다.

레전설

수도원에 관한 많은 전설들이 살아남는다.하나는 에스럼의 수도사 다니엘 형제에 대해 종교적인 집 사이의 연관성을 보여준다.대니얼 형제는 병이 나서 에벨홀트 수도원의 아보트 빌헬름에게 전갈을 보냈다.빌헬름 보조원은 다니엘에게 손을 얹고 다니엘이 치유된 에스럼의 신성한 샘물을 마시라고 말했다.그 후 봄은 특히 통풍, 발진, 두통에 치유력을 가지고 있다고 믿어졌다.

에스럼의 또 다른 유명한 전설은 러스 브라더에 관한 이야기다.어느 날 방랑자가 수도원의 문을 두드렸고 일거리가 없어 방장님께 봉사를 드렸다.그가 부엌에서 주방장의 도우미로 지낼 곳이 발견되었다.러스 형제는 영리했고 자신의 임무를 빨리 배웠으며 부지런함으로 다른 승려들로부터 칭찬을 받았다.주임 조차도 러스 형제의 노고를 듣고 왔다.

그러나 러스 형제는 야심만만한 젊은이였고 스스로 진격할 계책을 생각해 냈다.그 기회는 어느 날 그가 부엌의 주인과 단둘이 있는 것을 발견했을 때 왔는데, 그 주인인 그는 너무 세게 쳐서 두개골을 부러뜨렸다.주방의 주인이 죽었는지 확인한 후, 러스 형제는 주인이 다쳤기 때문에 도움을 청하는 다른 승려들에게 달려나갔다.스님들은 서둘러 부엌으로 가서 부엌 주인이 죽어 있는 것을 알았다.러스 형제의 책임이 전혀 없다는 것을 모르고 주방은 그를 부엌의 새 주인으로 임명했다.스님들은 그의 좋은 음식에 매우 기뻐하여 그가 그들 중 하나가 되자고 제안했고, 그는 그렇게 했다.

러스 형제는 승려들의 환심을 사기 위해 다른 방법을 썼다.그는 동네 여자를 설득하여 수도원에 들어가 형제를 음행으로 유혹했지만, 방장이 그 여자를 발견하고 수도원에서 나가라고 명령했다.스님의 두건 때문에 그녀는 자기를 초대한 형제의 정체를 알 수 없었다.

그러자 러스 형제는 형제가 고기를 먹도록 유혹하기로 결심했는데, 결코 그렇게 하지 않았다.어느 날 그는 숲 속으로 들어가 소와 마주쳤다.아무도 보이지 않았기 때문에, 그는 그것을 도살하고, 곧 저녁 식사를 위해 요리했던 부엌으로 다시 가서, 나머지는 숲 속에 숨겼다.스님들은 고기를 너무 맛있게 먹어서 더 달라고 했다.러스 형제는 기꺼이 의무를 다했다.소가 된 가난한 농민은 도굴자가 누구인지 알아내기 위해 살육 장소를 찾아 몸을 숨겼으며, 곧 그는 러스 형제가 다른 여러 악마를 만나 자신이 저지른 폐해를 그들에게 말하는 것을 보았다.농민은 곧장 방장에게 달려가 보고 들은 것을 말했다.주임원사는 러스형에게 감금 명령을 내린 다음 보석관에게 처벌을 받으라고 넘겼다.에스럼 애버리의 형제들은 회개했고 그 후 더 나은 삶을 살았다.

또 다른 이야기는 에스럼 애버리가 구레 성을 완성하기 위해 에스럼의 수도사들에게 낮 노동자로 일하도록 강요한 것으로 추정되는 발데마르 1세와 갈등을 빚게 되었다는 것이다.발데마르가 구레 성에서 죽었을 때.하나님은 그에게 주위의 들판을 영원히 사냥하라고 명하셨다.

치즈

에스럼 또는 에스롬으로 알려진 치즈는 이 수도원의 이름을 따서 명명되었다.

참고 및 참조

  1. ^ 첫 번째는 에르레바드 수도원(Herrevad Abbby)으로, 1658년 스웨덴의 일부가 되어 현재의 덴마크 영토에서 가장 오래된 시스터키아 재단이 되었다.
  2. ^ "About Esrum Abbey". esrum.dk. Retrieved July 1, 2020.
  3. ^ 또는 아마도 1154 또는 1158.
  4. ^ Herrevad Abbey를 설립했던 사람: 이전 노트를 보라; 그는 베네딕트 수도원으로서 Esrum의 창시자였을지도 모른다.
  5. ^ "Arkebiskop Eskil" (PDF). Historisk Tidsskrift, Bind 14. række, 2 (1981). Retrieved July 1, 2020.
  6. ^ "Esrum Abbey - History". esrum.dk. Retrieved July 1, 2020.
  7. ^ "Valdemar Atterdag". Dansk biografisk Lexikon. Retrieved July 1, 2020.
  8. ^ "Esrum Klosters Brevbog". Lund University Libraries. Retrieved July 1, 2020.

기타 출처

  • 안드레아스 크리스티안 안톤 키에울프 (1838) 에스롬 크로스터스 히스토리 (Kjøbenhavn, Reitzel)

외부 링크

추가 읽기

  • Hjortlund/Thomsen/Jørgensen, 1992년: Esrum Closter(덴마크어)
  • 엘베르스코프/요르겐센, 1996년 : 덴 헬라이즈 젬프루 i 에스럼(덴마크어)


좌표:56°02′51″N 12°22′38″E/56.0476°N 12.3772°E/ 56.0476; 12.3772