엘리엇 D. 카농게

Elliott D.
엘리엇 카농게, 언어학자

엘리엇 D. 카농게(1921년 9월 21일 ~ 1971년 9월 21일)[1]는 코만치족과 알래스카족 이누이트족, 아타바스카족 그룹과 함께 언어와 문화를 문서화하는 데 긴밀하게 협력한 작가 및 언어학자였다[2][3]. 카농지는 주로 Wycliffe 성경 번역가들의 보조금을 통해 일했고, 오클라호마 주립 대학 캠퍼스에서 하계 언어학 연구소와 관련된 강좌를 통해 일했으며, 그는 직원과 동문이었다.[4] 특히 카농게는 많은 동시대 사람들이 영어로만 글을 번역하는 동안, 미국 원주민 학생들에게도 문서화, 언어 말하기 등 그들만의 현장 학습을 실시하라고 지시했다.[5][6]

참고 문헌 목록

  • 코만치 프라이머, 제3권(1948)
  • 코만치 프레임(1949)
  • 엘리엇 카농게가 편찬한 코만치 텍스트(에밀리 리들즈와 함께). 1955.
  • 코만치의 무성 모음: 1957년 미국 언어학 국제 저널
  • 코만치 텍스트. 여름 언어학 출판 연구소 1. 노먼: 여름 언어학 연구소 (오클라호마 대학 1958)
  • 마크하 짜투 나루무이푸: 마크의 복음서. 뉴욕: 미국 성서 협회 (1959년)
  • 출판되지 않은 코만치 문서들, 존 E. 맥러플린이 소장하고 있다.
  • Uto-Aztecan 언어에 대한 주들은 다양한 출처로부터 편집되었다. 코만치 및 파파고 문법과 영어-튜바툴라발 어휘에 대한 참고문헌은 출판된 출처에서 편집되었다. (California and Other Indian Language, University of California, Berkeley)
  • 엘리엇 카농게가 편찬한 코만치 찬스. 1960.
  • 코만치어(바이올라와 엘리엇 카농게) 소개
  • 알래스카 주 알래스카 대학교(에스키모 및 아타파스칸)의 원어민 자녀에게 영어를 가르치는 교사 가이드: 알래스카 대학교 알래스카 시골학교 프로젝트, 1968.

오디오

  • 녹음 로그. 엘리엇과 비올라 카농게가 녹음했다. 오클라호마, 카네기
  • 코만치어. (1955-1965)
  • 음성학(1962)
  • 코만치(Comanche) : 코넬 페워디의 대초원에서 찬송가(1996); 엘리엇 카농가; 브룰레; 사운드 오브 아메리카 레코드(펌)[7]

참조

  1. ^ "Elliott D Canonge (1921-1971) - Find A Grave..." www.findagrave.com.
  2. ^ "New Mexico Office of the State Historian places". Newmexicohistory.org. Retrieved 2017-12-05.
  3. ^ Sturtevant, William C. (1978). Handbook of North American Indians: V. 10, Southwest - Google Books. ISBN 9780160045790. Retrieved 2017-12-05.
  4. ^ "Contentdm". Cdm17279.contentdm.oclc.org. Retrieved 2017-12-05.
  5. ^ Texas State Historical Association. (2010-07-14). "The Southwestern Historical Quarterly, Volume 55, July 1951 - April, 1952 - Page 122 - The Portal to Texas History". Texashistory.unt.edu. Retrieved 2017-12-05.
  6. ^ "Fairbanks Daily News-Miner from Fairbanks, Alaska on September 25, 1971 · Page 3". Newspapers.com. Retrieved 2017-12-05.
  7. ^ "Gospel and Christian Music" (PDF). Drumbeat. June 2016.


Stub icon 1 Stub icon 2

미국의 언어학자에 대한 이 전기는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.