엘리사 디 프란치스카

Elisa Di Francisca
엘리사 디 프란치스카
Elisa Di Francisca 2014 Saint-Maur WC quals t112439.jpg
개인정보
풀네임베로니카 로셀라 엘리사 디 프란치스카
태어난 (1982-12-13) 1982년 12월 13일 (39세)
이탈리아 제시
높이1.77m(5ft 10인치)
무게65kg(lb)
스포츠
나라이탈리아
스포츠펜싱
무기포일
손오른손잡이
내셔널 코치안드레아 치프레사
클럽지에스 피암메 오로
수석 코치조반나 트릴리니
전 코치스테파노 세리오니
FIE 랭킹현재 순위
메달 기록
이벤트 1일 두 번째 3번째
올림픽 경기 2 1 0
세계 선수권 대회 7 5 3
유럽 선수권 대회 13 2 3
월드컵(인드) 9 10 10
합계 31 18 16
올림픽 경기
Gold medal – first place 2012년 런던 개별포일
Gold medal – first place 2012년 런던 팀 포일
Silver medal – second place 2016년 리우데자네이루 개별포일
세계 선수권 대회
Gold medal – first place 2004년 뉴욕 팀 포일
Gold medal – first place 2009년 안탈리아 팀 포일
Gold medal – first place 2010년 파리 개별포일
Gold medal – first place 2010년 파리 팀 포일
Gold medal – first place 2013년 부다페스트 팀 포일
Gold medal – first place 2014년 카잔 팀 포일
Gold medal – first place 2015년 모스크바 팀 포일
Silver medal – second place 2006년 토리노 팀 포일
Silver medal – second place 2011년 카타니아 개별포일
Silver medal – second place 2011년 카타니아 팀 포일
Silver medal – second place 2016년 리우데자네이루 팀 포일
Silver medal – second place 2019년 부다페스트 팀 포일
Bronze medal – third place 2009년 안탈리아 개별포일
Bronze medal – third place 2013년 부다페스트 개별포일
Bronze medal – third place 2019년 부다페스트 개별포일
유럽 선수권 대회
Gold medal – first place 2005년 잘래거세그 팀 포일
Gold medal – first place 2009년 플로브디프 팀 포일
Gold medal – first place 2010년 라이프치히 팀 포일
Gold medal – first place 2011년 셰필드 개별포일
Gold medal – first place 2011년 셰필드 팀 포일
Gold medal – first place 2012년 레그나노 팀 포일
Gold medal – first place 2013년 자그레브 개별포일
Gold medal – first place 2013년 자그레브 팀 포일
Gold medal – first place 2014년 스트라스부르 개별포일
Gold medal – first place 2014년 스트라스부르 팀 포일
Gold medal – first place 2015년 몽트뢰프 개별포일
Gold medal – first place 2015년 몽트뢰프 팀 포일
Gold medal – first place 2019년 뒤셀도르프 개별포일
Silver medal – second place 2006년 이즈미르 개별포일
Silver medal – second place 2016년 도루이 팀 포일
Bronze medal – third place 2004년 코펜하겐 팀 포일
Bronze medal – third place 2010년 라이프치히 개별포일
Bronze medal – third place 2019년 뒤셀도르프 팀 포일

엘리사 디 프란치스카(이탈리아어 발음: [eˈliza di franˈtʃiska]; 1982년 12월 13일 출생)는 이탈리아의 호일 펜싱 선수로서 2012년 올림픽 챔피언, 2010년 월드 챔피언, 3회 유럽 챔피언이다. 그녀는 2010-11 월드컵 시리즈에서 우승했고 자신의 이름으로 7번의 월드컵 우승을 했다. 이탈리아 팀과 함께, 그녀는 2012년 올림픽 챔피언이었고, 세계 챔피언은 5번, 유럽 챔피언은 7번이었다.

전기

디 프란치스카는 마르체 안코나 지방의 도시 예수에서 시칠리아인 아버지와 마르체 출신의 어머니 사이에서 태어났다. 그녀는 세 자녀 중 장남이다: 그녀의 여동생 마르티나는 1984년에 태어났고 그녀의 남동생 미셸은 1991년에 태어났다.[1] 그녀는 처음에 발레를 시도했지만, 그녀의 취향에 너무 조용했다.[1] 누나와 함께 그녀는 마을의 국민 스포츠인 펜싱으로 눈을 돌렸다. 거장 에지오 트리콜리가 이끄는, 클럽 스크르마 제시는 올림픽 챔피언 스테파노 세리오니, 조반나 트릴리니, 발렌티나 베잘리를 배출했다.[2] 디 프란체스카는 즉시 스포츠에 손을 댔고, 여동생이 그녀의 뒤를 따라 동생을 질질 끌며 포기하자 계속했다.

2013년 디 프란치스카는 이탈리아판 '댄싱 위드 더 스타'인 발란도 콘 르 스텔 9판에 참여했다. 댄서 라이몬도 토다로와 짝을 이룬 그녀는 56%의 득표로 승리했다.[3]

디 프란치스카는 고등학교 시절 학대를 겪은 자신의 경험을 증언하며 여성에 대한 폭력을 종식시키기 위한 여러 캠페인에 참여하고 있다.[4][5] 2012년 하계 올림픽 이후 그녀는 비정부기구(NGO) 인터피디타 온루스의 불우한 어린이와 여성들을 돕기 위한 캠페인의 일환으로 케냐를 방문했다.[6] 그녀는 또한 이탈리아, 특히 그녀의 고향 마르케를 홍보하는데 전념하고 있다. 그녀는 2015[7] 엑스포의 대사들 중 한 명이며 베르디치오를 홍보하는 2015년 마르체 와인 연구소의 캠페인의 얼굴이다.[8]

경력

디 프란치스카는 먼저 거장 에지오 트리콜리 밑에서, 그 다음 줄리오 토마시니와 스테파노 세리오니 밑에서 훈련했다. 그녀는 곧 그녀의 나이 반을 위해 1995년 이탈리아 전국 챔피언쉽에서 우승하는 등 유망한 모습을 보였다. 2000년에는 주니어 전국대회 은메달, 시니어판 동메달을 획득했다. 그녀는 2001년 리옹에서 열린 주니어 월드컵 대회에서 동메달을 따면서 국제 대회에 참가하기 시작했다.

2004–2008

그녀는 2003-04 시즌에 돌파구를 열었다. 그녀는 코모, 상트페테르부르크, 뉴욕에서 열린 세 번의 월드컵 시니어 대회에서 8강에 올랐다. 이 결과 그녀는 마르게리타 그란바시, 지오반나 트릴리니, 발렌티나 베잘리로 구성된 수석 국가대표팀에서 예비역으로 선발되었다. 코펜하겐에서 열린 유럽선수권대회에서 그녀는 개인전에서 5위를 차지했고 팀과 함께 동메달을 땄다. 그녀는 2004년 하계 올림픽과 별도로 열린 여자 팀 포일과 사브르에서 열린 뉴욕 대회에서 세계선수권대회에 출전했다. 이탈리아는 결승전에서 루마니아를 꺾고 디 프란치스카에게 첫 세계 타이틀을 안겨주었다. 그녀는 98위로 뛰어오른 후 세계 랭킹 21위로 시즌을 마쳤다.

2004-05 시즌에 그녀는 잘츠부르크에서 은메달을 딴 첫 월드컵 시상대에 올라 아바나 월드컵에서 우승했다. 그녀는 팀 이벤트에서 첫 번째 이탈리아 선수 타이틀과 첫 번째 유럽 선수 타이틀을 팀과 함께 거머쥐었다. 라이프치히에서 열린 세계선수권대회에서는 개인전에서 그녀가 우승했다. 그녀는 8강에 올랐는데, 그 곳에서 헝가리의 에디나 크나펙에게 패했다. 이 결과 그녀는 세계 랭킹 6위로 밀려났다.

다음 시즌 그녀는 서울 그랑프리와 마르세유 월드컵에서 3위를 차지했다. 그녀는 준결승에서 동료 이탈리아인 클라우디아 피글리아포코를 꺾고 은메달인 이즈미르에서 개인 첫 유럽 메달을 따냈지만 결승전에서 러시아의 야나 루자비나에게 패했다.[9] 2006년 토리노 디 프란치스카 홈그라운드에서 열린 세계펜싱선수권대회에서 8강전에서 팀 동료 베잘리에게 또 한 번 패했다. 호일 안드레아 마그로의 단체전 감독은 프랑스와의 8강전에서 디 프란치스카에게 전화를 걸어 개인 세계 타이틀을 거머쥔 후에도 여전히 감정이 복받치는 그란바시를 대신했다. 이탈리아는 프랑스를 32-30으로 이기고 한국을 제치고 결승전에서 러시아를 만났다. 디 프란치스카는 그란바시가 아이다 샤나예바에게 0 대 5로 패한 후 다시 그란바시의 후임으로 불려갔다. 마지막 릴레이에서 15-19로 들어간 그녀는 4-1의 스베틀라나 보이코를 물리치고 주장 베잘리가 득점을 올리도록 허용했다. 이탈리아는 결국 급사 연장전에서 패해 은메달을 목에 걸었다.[10]

2006-07년과 2007-08년은 2007 잘츠부르크 월드컵에서 은메달에 그치는 등 더욱 어려운 시즌이었다. 디 프란치스카는 2007년 유럽선수권대회나 2007년 세계선수권대회에 출전하지 못하고 2008년 하계 올림픽 출전 자격을 얻지 못했다. 그녀는 팀의 스파링 파트너로 베이징에 가자고 제안받았지만 관광을 위해 갈 거라면 자신의 목적지를 선택하는 것을 선호한다며 거절했다.[11]

2008–2012

2008-09시즌에는 댈러스 월드컵에서 디 프란치스카의 4강 진출과 은메달로 컨디션을 되찾았다. 그녀는 플로브디프에서 열리는 유럽선수권대회 국가대표팀에 다시 소집되었다. 개인전에서 그녀는 팀 동료인 아리안나 에리고에 의해 16강전에서 멈췄지만, 단체전에서 이탈리아는 잘레거세그 이후 4년 만에 루마니아, 프랑스, 러시아를 잇달아 꺾고 대륙 타이틀을 탈환했다.[12] 세계선수권대회에서 그녀는 발렌티나 베잘리를 꺾고 준결승에 오른 뒤 러시아의 아이다 샤나예바에게 패해 세계선수권 개인 첫 우승인 동메달을 목에 걸었다.[13] 단체전에서는 이탈리아가 결승전에서 러시아를 만나 샤나예바와 5-0으로 맞선 디 프란치스카의 경기를 포함해 토리노전 패배를 설욕했다.[14] 따라서 이탈리아는 2004년 이후 그들을 따돌렸던 세계 타이틀을 되찾을 수 있었다. 디 프란치스카는 세계 랭킹 5위로 시즌을 마쳤다.

2009-10시즌에는 마르세유 그랑프리 우승을 포함해 6개의 월드컵 메달을 획득했다. 라이프치히에서 열린 유럽선수권대회에서는 8강에서 에리고를 꺾었지만 4강에서 러시아의 예브게니야 라모노바에게 패해 동메달을 목에 걸었다. 단체전에서 이탈리아는 3회 연속 금메달을 따내며 우위를 유지했다. 파리 세계선수권대회에서 디 프란치스카는 큰 번거로움 없이 4강에 올랐다. 4강에서 세계 1위 남현희(한국)를 제치고 우승했고 결승에서 에리고(미국)를 만났다. 베잘리를 막 탈락시킨 에리고의 8 대 5 좋은 출발에도 불구하고, 디 프란치스카는 9 대 9로 완승했고, 15 대 11로 승리하며 첫 개인 타이틀을 거머쥐었다.[15]

Di Francisca는 그녀의 마스크 코드를 고정시킨다.

2010-11시즌 디 프란치스카는 자신이 출전한 월드컵 7개 종목 중 서울 금메달 2개와 타우버비스쵸프셰임 등 6개 종목에서 메달을 땄다. 유럽 선수권대회에서 그녀는 결승전에서 베잘리를 다시 만났다. 첫 두 기간 동안 선두를 달리던 디 프란치스카는 10초 동안 두 차례나 골을 터뜨려 10-8로 승리하고 첫 대륙 타이틀을 거머쥐었다.[16] 그들이 결승전에서 다시 한번 만났을 때, 베잘리는 카타니아에서 열린 세계선수권대회에서 복수를 했다. 베잘리는 1차전에서 0-6으로 앞서며 최종 점수인 7-15까지 지켰다. 디 프란치스카는 "나는 아무것도 이해하지 못했다"고 말했다. "그녀는 마치 내가 하려던 모든 것을 암시하는 무전 토키 이어피스를 가지고 있는 것 같다. 그녀는 모든 것을 예상하고 바가지를 썼다."[17] 은메달은 그녀의 순위를 강화시켰고 그녀는 2010-11 월드컵 시리즈에서 우승했다.

2011-12시즌에는 상트페테르부르크 월드컵뿐 아니라 타우베르비스쵸프셰임 월드컵에서도 2회 연속 우승했다. 레그나노에서 열린 유럽선수권대회에서 그녀는 8강전에서 러시아의 라리사 코로베니코바에게 패했다. 그녀는 2012년 런던 올림픽에 이탈리아 팀 1위로 출전 자격을 얻었다. 개인전에서 그녀는 4번 시드를 받았고 1라운드에서 작별을 고했다. 그녀는 첫 올림픽 경기에서 레바논의 모나 샤이토를 15-2로 물리쳤다. 16강전에서 독일의 카롤린 골루비츠키가 8 대 3으로 앞선 가운데 디 프란치스카가 맹공을 막아냈다. 6-8로 팽팽히 맞선 그녀가 실수로 호일의 벨 가드로 골루비츠키를 마스크 밑으로 내리쳤다. 그녀의 상대는 비틀거리며 땅에 떨어졌고 의료 치료를 위해 시합이 중단되어야 했다. 골루비츠키는 초반의 우위를 결코 되찾지 못하고 15 대 9로 패했다.[18] 같은 점수에서 디 프란치스카가 일본의 스가와라 치에코에게 이겼다. 그녀는 남현희와의 4강전에서 연장전에서 결승 안타를 때려내며 11 대 10으로 근소한 차이로 승리했다. 그 후 그녀는 결승전에서 동료 이탈리아인 아리안나 에리고를 만났다. 느린 출발 후 디 프란치스카는 2차 시기 7-3으로 앞서 나갔지만 에리고가 가까스로 돌아와 연장전에 돌입했다. 디 프란치스카가 우선권을 받아 곧바로 득점을 올리며 올림픽 우승을 차지했다.[19]

이탈리아는 개인전 금메달, 은메달, 동메달리스트로 구성돼 있어 확실한 우승후보로 팀전에 진출했다. 톱시드로서 그들은 1라운드에서 작별을 고했다. 그들은 영국을 45 대 14로, 프랑스를 45 대 22로 격파했다. 디펜딩 챔피언 러시아는 예상보다 적은 저항을 제시했고 이탈리아는 45-31로 승리해 디 프란치스카에게 2관왕을 허용했다.[20]

런던 올림픽이 끝난 후

2013년 세계선수권대회 시상대에서 애국가를 부르는 디 프란치스카(L)

올림픽 이후 여자 플뢰레 국가대표팀 스테파노 세리오니 감독은 이탈리아 펜싱 연맹을 떠나 그들의 역사적 라이벌인 러시아 펜싱 연맹을 떠나겠다고 발표했다.[21] 세리오니는 또한 CS 제시의 디 프란체스카의 코치였다. 디 프란치스카는 올림픽 챔피언 지오반나 트릴리니(Giovanna Trillini)를 새 코치로 선택했다. "왜냐하면 그녀는 훌륭한 챔피언이고, 우리는 서로를 알고 있고, 런던 이전에 서로 펜싱하고 지지해왔기 때문이며, 이 해결책이 나와 내 가족과 친구, 펜싱 홀이 있는 예수님을 멀리하지 않기 때문이다."[21]

2012-13시즌에 디 프란치스카는 Gdańsk 그랑프리 3위, 타우베르비스쵸프셰임 월드컵 2위를 차지했다. 자그레브에서 열린 유럽선수권대회에서 그녀는 8강전에서 에리고에게 15 대 5의 패배를 안겨주었고 결국 러시아의 다이애나 야코블레바에게 우세한 후 대륙 우승을 차지했다. 그녀는 미사노에서 열린 이탈리아 선수권 대회 연습 도중 막 중상을 입은 오토바이 경주 선수와 동료 예수 거주자 알레시아 폴리티에게 승리를 바쳤다.[22]

한 달 뒤 세계선수권대회에서 그녀는 4강까지 순항했고, 그곳에서 캐롤린 골루비츠키를 만났다. 이번 시합은 그들의 런던 올림픽 경기와 비슷한 사건으로 특징지어졌는데, 충돌 중에 디 프란치스카가 벨 가드로 골루비츠키의 마스크를 세게 때려서 상대방을 비틀거리게 만들었다. 그녀는 위험한 행동으로 레드 카드를 받았고 페널티킥을 받았다. 이 시합은 연장전에 들어갔고 골루비츠키는 결승 안타를 쳐서 디 프란치스카를 동메달로 만들었다.[23] 단체전에서 이탈리아 "드림팀"은 프랑스를 상대로 45 대 18로 우세했던 결승까지 순항하며 강력한 방식으로 우승을 주장했다.[24]

2014년 유럽선수권대회 단상에 이탈리아 팀, 안드레아 치프레사 코치와 함께한 디 프란치스카(L)

2013-14시즌 디 프란치스카는 상트페테르부르크, 타우버비스초프셰임, 토리노에서 3개의 은메달과 마르세유에서 동메달을 획득했다. 스트라스부르에서 열린 유럽 선수권대회에서 그녀는 발렌티나 베잘리를 만나는 준결승에 진출했다. 1차전이 모두 1로 끝난 뒤 기막힌 시작 끝에 디 프란치스카가 경기를 장악해 연속 10안타를 치고 15-3으로 마감했다. 결승전에서 그녀는 또 다른 이탈리아인 마르티나 바티니를 만났는데, 그녀는 시즌 초 타우버비스쵸프셰임에서 결승전에서 패했다. 상대는 5-2로 앞섰지만 디 프란치스카는 13회 연속 안타를 쳐 유럽 3번째 우승을 차지했다.[25] 단체전에서는 이탈리아가 성가신 일 없이 결승에 올랐지만 대부분 경기를 이끈 러시아의 거센 반대에 부딪혔다. Inna Deriglazova와 경기를 치르기 위해 선택된 Di Francisca는 러시아를 위해 38-40으로 마지막 라운드에 들어갔다. 데리글라조바는 4-0으로 앞서며 승리에 필요한 안타는 1개, 출루에는 2타수 2안타에 불과해 44-38로 득점을 올렸다. 디 프란치스카는 6회 연속 안타를 쳐내며 점수를 평준화했다. 그녀는 마침내 1초를 남기고 결승타를 쳐내서 이탈리아가 유럽 타이틀을 유지할 수 있게 되었고, 두 번째 두 번째 유럽 금자탑을 연달아 차지하게 되었다.[26]

카잔 디 프란치스카에서 열린 세계선수권대회에서 이집트의 에마뉘엘 샤반에게 15-14로 완승을 거둔 뒤 쉽게 8강에 올랐다. 그녀는 스트라스부르 결승전에서 15-6으로 이겨 복수를 한 마르티나 바티니를 만났다.[27] 단체전에서는 이탈리아가 다시 결승까지 순항해 러시아와 한 번 더 만났다. 마지막 세 개의 다리가 끝날 때까지 스코어는 매우 팽팽하게 유지되었다. 디 프란치스카는 이탈리아를 위해 33-35에 페놀티미트 다리로 진입했고 에리고가 45-39로 마감하기 전까지 35-40으로 우위를 굳혔다. 이탈리아는 모든 단체전에서 우승하면서 한 해를 마무리했다.

2014-15시즌 디 프란체스카는 토리노 그랑프리에서 아리안나 에리고에게 7-15로 패한 뒤 은메달을 목에 걸었다. 2015년 1월 Gdańsk 월드컵 이후 왼쪽 발목에 문제가 생겨 알제르에서 열리는 다음 월드컵 무대를 위해 휴식을 취했다.[28] 그녀는 아바나 그랑프리 타우버비스쵸프샤임, 타우버비스쵸프샤임 월드컵, 상하이 그랑프리 3개 대회에서 연속 우승했다.[29]

참조

  1. ^ a b "Di Francisca, oro nel fioretto: la nuova signora dello sport". Affaritaliani (in Italian). 9 November 2010.
  2. ^ Gabriele Lippi (7 December 2012). "Club scherma Jesi: dove nascono i campioni" (in Italian). olimpiazzurra.com.
  3. ^ "Ballando con le stelle 9, vince Elisa Di Francisca". Panorama (in Italian). 8 December 2013.
  4. ^ "Femminicidio, trovate il coraggio di parlare". Il Corriere dello Sport (in Italian). 25 November 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 March 2015.
  5. ^ Francesca Amè (8 March 2015). "Festa della donna, Elisa Di Francisca contro la violenza sulle donne". Vanity Fair Italy (in Italian).
  6. ^ "Elisa Di Francisca and her trip to Kenya". 9colonne. 19 December 2012.
  7. ^ "The fencer becomes ambassador". expo2015news.org. Archived from the original on 2 April 2015.
  8. ^ "Elisa Di Francisca dal fioretto a testimonial Verdicchio" (in Italian). ANSA. 19 November 2014.
  9. ^ Marisa Poli (7 July 2006). "Europeo, tre medaglie azzurre". La Gazzetta dello Sport (in Italian).
  10. ^ "Scherma: argento per il fioretto" (in Italian). TGcom24. 5 October 2006.
  11. ^ Marco Ansaldo (16 October 2011). "Di Francisca, stoccate alla Vezzali: 'Non mi piace, non accetta ombre'". La Stampa (in Italian).
  12. ^ Marisa Poli (17 July 2009). "Fiorettiste e sciabolatori d'oro. L'Europeo sorride all'Italia". La Gazzetta dello Sport (in Italian).
  13. ^ "Mondiale, altre tre medaglie. Vezzali ko, Tagliariol d'argento". La Repubblica (in Italian). 4 October 2009.
  14. ^ Marisa Poli (7 October 2009). "Riscatto Vezzali-Granbassi. Le fiorettiste sono sempre d'oro". La Gazzetta dello Sport (in Italian).
  15. ^ "Di Francesca en or au fleuret". L'Équipe (in French). 7 October 2011.
  16. ^ "Di Francisca piega la Vezzali, l'europeo è azzurro". Il Secolo XIX (in Italian). 16 July 2011.
  17. ^ Marco Ansaldo (12 October 2011). "Vezzali infinita, rivincita d'oro sulla Di Francisca". La Stampa (in Italian).
  18. ^ "Olympia brutal: Kinnhaken gegen Deutsche, nie war Fechten gemeiner". Die Welt (in German). 28 July 2012.
  19. ^ "London 2012: Elisa Di Francisca claims Olympic fencing gold". BBC Sport. 28 July 2012. Retrieved 29 July 2012.
  20. ^ "Italy wins gold in women's team foil". Associated Press. 2 August 2012.
  21. ^ a b Filippo Bonsignore (30 December 2012). "Elisa Di Francisca: "2012 anno d'oro, spero di riconfermarmi anche nel nuovo anno"" (in Italian).
  22. ^ "Scherma, Europei: Di Francisca oro nel fioretto". La Repubblica. 16 June 2013.
  23. ^ "Golubytskyi gewinnt mit blutiger Nase Silber". Süddeutsche Zeitung (in German). 7 August 2013.
  24. ^ Marisa Poli (10 August 2013). "Mondiali, Italia Dream Team travolgente: vittoria d'oro sulla Francia, battuta 45–18". La Gazzetta dello Sport (in Italian).
  25. ^ Marisa Poli (10 June 2014). "Europei Scherma: Di Francisca trionfa, Batini argento, Vezzali bronzo". La Gazzetta dello Sport (in Italian).
  26. ^ Marisa Poli (14 June 2014). "Bis d'oro per Dream Team e sciabola". Gazzetto di Sport (in Italian).
  27. ^ Flavio Vanetti (19 July 2014). "Mondiale fioretto, podio italiano Trionfo per Errigo, Batini, Vezzali". Il Corriere della Sera.
  28. ^ "Mondiali, il "dream team" delle fiorettiste azzurre conquista Algeri". Il Secolo XIX (in Italian). 8 February 2015.
  29. ^ Mattia Boretti (16 May 2015). "Uno, due, tre… Elisa!". Pianeta Scherma (in Italian).

외부 링크