에두아르도 킬레스

Eduardo Quiles
에두아르도 킬레스

에두아르도 킬레스(Eduardo Quiles, 1940년 4월 12일 ~ )는 스페인의 발렌시아에서 태어난 극작가이자 작가이다.

전기

Quiles는 라틴 아메리카에서의 경험을 반영하는 소설 Time Ashes와 El carnaval del relajo의 작가이다.퀼레스는 1972년부터 1975년까지 멕시코시티에 거주하면서 중남미 교육통신연구소에서 시나리오를 가르쳤고, 텔레비사 채널8에서 필립 2세 프로이트 돈키호테의 재판을 집필했으며, 언론을 연습했고, 엘 솔 데 멕시코 드라마 비평가였다.

1972년 런던의 BBC는 그의 작품 인섬니아를 영어로 번역했다.1974년부터 미국 잡지 영어 모던 인터내셔널 드라마는 그의 가장 중요한 드라마 8편을 방영하기 시작했다.뉴욕 주립 대학교는 그의 희곡 "직원"을 초연했다.1980년 퀘일스는 극단 에스세나 우노를 설립하고 유럽과 미국을 돌며 작품을 감독하고 그의 캐릭터 유트레를 강연했다.뉴욕에서는 맨해튼의 멀티히어 아트센터에서 제작된 냉장고(1987년) 브라이덜 챔버(1989년), 햄릿이 없는 오필리아(1997년), 엘사의 굿바이(1996년-1997년)를 선보였다.1999년 그는 연극 작품을 바탕으로 한 오페라 엘사의 안녕을 연출하기 위해 초대된 미란다 극장에 의해 뉴욕으로 다시 여행을 떠났고, 차례로 대본의 저자가 되었다.같은 해 그는 독일 히스패닉주의자 회의의 초청작으로 베를린에서 <햄릿 없는 오필리아>를 초연했는데, 그 곳에서 퀼레스는 베를린 대학에서 강연을 했다.

그 후, 그는 독일-스페인 이중언어판 작품인 면도기, 냉장고 그리고 엘사의 굿바이를 발표했다.2001년 그의 책 "캐릭터의 술집" (선집)은 마드리드에서 작가협회에 의해 출판되었다.아바나 후작은 발렌시아 알폰스 마그나누스 도서관에 의해 다시 출판되었다.

아트 티트랄

1987년, Quiles는 현대 연극 [1][2]작품을 전문으로 하는 잡지 Art Teatral을 창간했다.

아트 테트랄은 현대 극작의 개요를 제공하는 단편극의 출판을 통해 현대 극작가의 확산을 촉진한다.평균적으로, 그것은 각 호마다 10개의 짧은 극적인 삽화가 그려진 연극을 출판한다.게다가 모든 호에는 모든 참가 작가들의 최신 서지 목록과 연극사와 각 작가의 연극 작품에서 짧은 장르의 중요성에 대한 6개의 에세이가 포함되어 있습니다.Art Teatral은 수집 가능한 개성을 가지고 있다.지금까지, 발렌치안과 다른 자치구와 프랑스, 이탈리아, 포르투갈, 미국, 중남미 극작가들에 관한 일반적인 호, 모노로그와 상당한 양의 에세이를 포함한 200편의 단편극이 출판되었다.

일하다.

킬레스의 특징 중 하나는 연극, 소설, 단편소설, 청소년 소설, 오페라 대본, 시, 라디오 대본, 영화, 저널리즘 등 다양한 음반이다.미니피자로서의 연극적 창의성의 한 조각에서도, Quiles는 많은 제목을 가지고 있으며, 훌륭한 조작자로써, 미니멀리즘 원칙의 진정한 반영으로, 미니멀리즘이 쓰여진 극장 건축의 기본 요소인 아이디어, 스토리, 캐릭터, 갈등, 드라마와 같은 연구실로 인식되고 있다.작가 자신이 정의한 미니어처 드라마 합성, 그래서 1987년 아트 티트랄이라는 잡지를 창간했다.또한, 단편 작품에 대한 그의 열정은 단편소설의 길을 열었고, 그의 이야기에는 2009년 부에노스아이레스에서 수상한 고딕 양식의 구역의 클라리넷 연주자와 더 드림 커피가 포함될 수 있다.

그의 희곡에 관해서는 고전극과 예술언어의 결합이 되고 킬레스의 연극 기둥은 고전, 특히 그리스 비극과 엘리자베스 시대의 연극에 대한 연구에서 얻은 교훈인 극적인 인물의 창조가 되는데, 이 경우 소포클레스와 셰익스피어의 영향을 인용해야 한다.몇몇 학자들이 지적했듯이, 두 개의 쿼일즈가 그의 역할을 맡은 안티고네와 햄릿이 없는 오펠리아를 위한 연극이라는 것은 우연의 묘기 그 이상이다.한편, 그가 다양한 이야기와 연극을 연마하기 위해 헌신했다면, 그것은 그가 가진 일체형 작가라는 생각 때문이었다.어릴 때부터 깨달은 바에 따르면 극작가는 희곡을 창작할 수 있는 유일한 도구가 대화라고 한다.그래서 연극 연습은 대화의 숙달로 이어지지만 소설가의 문제는 아닙니다.우리가 드라마, 소설, 이야기를 똑같이 써야 대화와 내러티브를 조절할 수 있을 것이다.그 후 길은 표시되었고, 나는 두 경로를 통해 여전히 이 유토피아, 어쩌면 도달할 수 없는, 본질적인 작가를 찾고 있다.

내러티브

  • El carnaval del relajo (1998).
  • Time Ashes (2009년)

청소년 소설:

  • 검은 태양을 그리고 싶었던 그 남자
  • 이모, 마법사, 이모의 컴퓨터

극장

  • 캐릭터의 술집, 엄선된 작품(2001년).
  • 엘케 로보 a mi mujer
  • 벨라다 데 알루나도스 콘 탱고 파이널
  • 분노와 황홀감
  • 하바네 후작
  • 냉장고
  • 면도기
  • 신부실
  • 타임스퀘어의 거장
  • 햄릿 없는 오필리아

오페라

  • 엘사의 굿바이 (2002).

트로타페스키스(Premio Iberoamericano de Dramaturgia Infantil)

추가 정보

  • 산토로, 패트리샤 J, 뉴욕의 킬레스 오페라, 레비스타 에스트레노 앤 2Otono, (2000)
  • WELLWARTH, George E., 드라마틱 이론과 테크닉, 뉴욕, 2개 국어 프레스 편집자(1976)
  • CARVAJAL-GARCIA, 마리아, 에두아르도 킬레스, 그리고 햄릿 없는 원오펠리아, 레비스타 에스트레노 25세.미국, 1999, 페이지 4-5
  • Feingold, Michael, Elsas' Goodbye, 뉴욕, Voice-The Village, 1997년.
  • 페르난데스-산토스, 앙헬, 인스톨토 데 에스세나리오디아리오 16, 마드리드, 1980년
  • 가브리엘, 존 P.에두아르도 퀼레스와 나눈 대화요Anales de litaratura Espaolaola Contemporanea, 20(1995), 페이지 431–439.미국.
  • PöRT, 클라우스, 히스패노라마 에두아르도 킬레스 극장, 71(1995), 페이지 41-46.독일.
  • 산토로, 패트리샤 J, 뉴욕의 킬레스 오페라, 레비스타 에스트레노, 2.미국 (2000년 가을).
  • WELLWARTH, George E., 드라마틱 이론과 테크닉 in the Works in Eduardo Quiles, New York, 편집 이중언어 프레스, 1976.
  • BBC 런던 기자입니다.신문 엘 파이스 세마날.스페인. 1980년 4월 13일

레퍼런스

  1. ^ Zatlin, Phyllis (2005). Theatrical translation and film adaptation: a practitioner's view. Multilingual Matters Ltd. p. 44. ISBN 978-1-85359-832-6.
  2. ^ González Martín, Vicente (2003). La filología italiana ante el nuevo milenio. Ediciones Universidad Salamanca. p. 180. ISBN 84-7800-669-9.

외부 링크