This is a good article. Click here for more information.

마멀레이드 공작

Duke of Marmalade
마멀레이드 공작
Duke of Marmalade 2008.jpg
2008년 브리더스컵 마멀레이드 공작
시어데인힐
그랜드사이어단치히
댐Love Me True
댐시어킹맘보
섹스스탤리온
포울드2004
나라아일랜드
색만
브리더서던 블러드스톡
소유자마멀레이드 신디케이트 공작
강사에이단 오브라이언
기록하다16: 6-4-1
수익£1,388,453[1]
메이저 우승
프릭스 가나이(2008)
타테살스 골드컵(2008)
프린스 오브 웨일즈 스테이크(2008)
킹 조지 6세, 퀸 엘리자베스 스테이크(2008)
국제 지분(2008)
수상
유럽 챔피언 나이든 말(2008)
2008년 11월 18일 마지막 업데이트

마멀레이드 공작(2004년 3월 12일 ~ 2021년 11월 5일)은 아일랜드의 투르브레드 경주마 겸 암사였다.그는 2008년 유럽 챔피언 노년마(European Champion Elder Horse)라는 이름을 가진 5개 그룹 1에서 연속 우승한 것으로 가장 잘 알려져 있다.2008년 레이싱 시즌이 끝날 무렵 그는 아일랜드와 호주의 스터드 농장들 사이를 이동하면서 쿨모어 스터드의 종마로서 서 있었다.2014년 7월, 그는 남아프리카 공화국의 드라켄슈타인 스터드로 팔렸다.[2]

마멀레이드 공작은 수 마그니어와 마이클 타보르가 레이싱 경력을 쌓는 동안 소유했으며, 2006년 6월 두 살 때 처음 두 경주에서 우승했다.[3]그는 거의 22개월이 지난 4년 시즌의 봄까지 다시 우승하지 못했다.이 승리가 없는 기간 동안 그는 딜런 토마스 같은 더 유명한 안정적 동료들을 위한 페이스메이커에 지나지 않는 것으로 여겨지기도 했다.[4]그는 마지막 1년 동안 프릭스 가나이, 태터셀스 골드컵, 프린스 오브 웨일즈 스테이크, 킹 조지 6세와 퀸 엘리자베스 스테이크와 인터내셔널 스테이크에서 우승을 기록했다.브라이더스컵 클래식에서 뛰다 2008년 10월 은퇴했다.마멀레이드 공작은 2015년 네 명의 유럽 클래식 우승자, 즉 누탄, 세비야의 별, 심플한 운, 그리고 사운드의 자유를 얻었다.[5]그는 2021년 11월 5일 17세의 나이로 남아프리카 공화국에서 사망했다.

배경

마멀레이드 공작은 남부 블러드스톡에 의해 아일랜드에서 사육된 16개의 손에 높이[6] 서 있는 만두말이었다.[7] 그의 주인들의 쿨모어 스터드 조직의 한 부서였다.[8]마멀레이드 공작은 레이싱 경력 동안 몸무게가 540kg이나[9] 나갔으며 밸리도일(Ballydoyle)에서 에이단 오브라이언(Aidan O'Brien)으로부터 훈련을 받았다.[1]

마멀레이드 공작은 데인힐이 지난 20년 동안 가장 성공한 종마 중 하나로, 1군/1급 1506명을 포함해 1,000개 이상의 인종의 우승자를 배출했다.그의 가장 좋은 자손으로는 딜런 토마스, 지브롤터의 록, 조지 워싱턴, 노스 라이트 등이 있다.[10]러브 미 트루(Love Me True)는 슐라일란(윈터힐 스테이츠), 매디슨의 매력(컴리 스테이크), 비트 더 총알(샌포드 스테이크)의 이복 자매로 래시 디어의 손녀로서 A.P.S.Summer Squall과 밀접한 관련이 있다. 인디와 레몬 드롭 키드.[7]

'마말레이드의 듀크'라는 이름은 헨리 크리스토프 왕이 아이티 혁명에 이어 새로운 아이티 귀족의 일원을 위해 만든 칭호에서 유래했다.[11]이 이름은 이전에 1975년과 1976년에 프레미오 로마에서 우승한 이탈리아의 철저한 경주마에게 사용되었다.[12]

레이싱 커리어

2006년: 2세 시즌

마멀레이드 공작은 2006년 여름 3개의 경주로 경력을 쌓기 시작했다.6월에 그는 레오파드스타운에서 여섯 번의 긴 처녀 레이스로 데뷔했다.세이미 헤페르난이 타고 11/4(2.75-1)의 우승후보로 불리하게 출발한 그는 초반에 필드 뒤쪽으로 향하다가 마지막 두 번의 퍼롱에서 리칭에 이어 2위를 차지했다.[13]9일 후, 그는 자신이 4/6 (약 0.67-1)의 후보로 선정된 The Curragh에서 7퍼롱을 넘는 처녀 경주에 다시 등장했다.그는 키에렌 팰런(약 4분의 1 길이) 아래인 컨페션을 목(약 4분의 1) 차로 제치고 첫 승을 기록하기 위해 "잘 버티고 있다"고 말했다.[14]

그 후 마멀레이드 공작은 2그룹으로 바로 옮겨졌다; 그는 7월에 굿우드의 빈티지 스테이크를 위해 영국으로 보내졌다. 그의 반대자들은 7월 스테이크 프린스를 포함시켰다.마이클 키나네에게 이끌려 그는 선두주자들 바로 뒤에서 질주하다가 선두주자들에게 정면으로 도전하기 위해 앞으로 나아갔다.착실히 그라운드를 밟았지만, 전방에 이르지 못하고 전략왕자에게 목덜미를 얻어맞고 2위로 마쳤다.[15]굿우드에서 뛰기 전, 마멀레이드 공작은 다음 해의 2000년 기니의 베팅에서 지원을 받았으나,[16] 경주 직후 그는 수술을 받아야 하는 부상을 입었고, 그 결과 2006년에 다시 경주를 하지 않았다.[17]

2007년: 3세 시즌

수잔 마그니어의 레이싱 컬러

2007년 마멀레이드 공작은 6번의 선발 등판에서도 승리를 기록하지 못했다.하지만 그는 4위 이상 뒤처지지 않았고, 1그룹 경주에 독점적으로 출전했다.그는 종종 발리도일 팀의 복수 엔트리에 속해 있었다.마멀레이드 공작은 시범경주를 하는 대신 2000년 기니스를 위해 곧장 뉴마켓으로 보내졌다.24명의 주자가 모인 필드는 넓은 뉴마켓 코스 양쪽에 하나씩 두 그룹으로 나뉘었다.마멀레이드 공작은 코크니 반란군에게 4위를 하기 전에 스탠드 사이드 그룹의 리더들을 추적했다.[18]9개월 이상의 공백에서 돌아온 콜트는 달리기를 위해 개선될 것으로 예상되었으나,[19] 같은 달 말 아일랜드 2000기니스의 코크니 반란군에게 다시 4위를 했다.[20]

로얄 애스콧에서는 마멀레이드 공작이 세인트 제임스의 궁전 말뚝에서 개선된 모습을 보였다.마이클 키네인은 콜트까지 선두를 달리려다 마지막 퍼롱 안에서 여전히 앞장을 서고 있었다. 그 후 제이미 스펜서가 그의 안정적 동료인 Excellence Art에서 목을 얻어맞았고, 또 다른 오브라이언이 훈련한 육상선수인 천문학자 루아얄, 그리고 5위에 코크니 반란군이 있었다.[21]두 달 후, 마멀레이드 공작은 멀리 이동되어 요크에서 처음으로 나이든 말들을 상대하게 되었다.그는 더비 우승자인 딜런 토마스, 노노우카토에 이어 4위를 차지하기 위해 치열한 경쟁 속에서 최상의 컨디션을 보였다.[22]

마멀레이드 공작은 지난 9월 레오파드스타운에서 열린 아일랜드 챔피언 스테이크에서 다시 안정적인 동료 딜런 토마스와 경주를 벌였다.딜런 토마스에 추월당하기 전, 그는 우승자와는 인연이 없었지만 레드록스, 마라헬, 핀셀 보(1000기니) 등 쟁쟁한 우승자들을 제치고 2위에 머물렀다.[23]오브라이언은 그 런 것에 기뻐하며 마멀레이드 공작이 여전히 발전하고 있다고 말했다.[24]그는 마지막 해의 시작에 엘리자베스 2세 여왕 스테이크를 위해 1마일로 돌아왔고, 그는 마지막 4분의 1마일까지 강력한 페이스를 유지한 후 라몬티와 훌륭한 예술로 3위를 차지했다.[25][26]

겨울 동안, 그의 이전의 부상을 치료하기 위해 사용된 금속 핀이 말에게 불편을 주고 그의 움직임을 제한하고 있다는 것이 발견되었다.핀이 제거되어 마멀레이드 공작은 4살 때 고통 없이 달릴 수 있었다.[27][28]

2008년 4세 시즌

봄

마멀레이드 공작은 4살 때 첫 다섯 번의 경주에서 우승하며 주목할 만한 성공을 거두었다.이 모든 경주에서 그는 조니 머타에게 탔고 보통 그의 페이스메이커인 레드록 캐니언과 동행했다.4월에 그는 그룹 원프리 가네이에서 롱샹으로 파견되었다.그는 스피릿 원에 뒤진 뒤 직선거리로 도전해 사덱스를 반토막 차로 꺾어야 한다는 압박감에 강하게 달렸다.그것은 그의 첫 메이저 우승이었고, 21개월 이상 동안 어떤 종류의 우승이든 그의 첫 번째 우승이었다.[29]레이스가 끝난 후 오브라이언은 마멀레이드 공작에게 "기대해야 할 말"이라고 말했다.한 달 뒤 커래그에서 열린 타테르살스[30] 골드컵에서 3분의 1(0.33-1)의 승률을 정당화하며 머타그에 의해 쫓겨나 1과 4분의 1의 길이로 피날레 핀셀 베오를 물리쳤다.[31]

여름

아스코트 경주장: 마멀레이드 공작의 메이저 우승 두 곳이 있는 곳

로얄 애스콧의 프린스 오브 웨일즈 스테이크에서 그는 그의 트레이너가 지금까지 최고의 연기를 보여준 것으로 생각되는 것을 제작하여 [32]레드락 캐니언에서 직진하여 피닉스 타워에서 4길이로 우승했다.[33]가디언은 이를 "훌륭한 승리"라고 칭했고 머타그는 자신이 탄 것 중 최고라고 묘사했다.[34]

그 후 그는 영국의 가장 권위[35] 있는 성인 역도 경주인 조지 6세와 엘리자베스 스테이크 여왕을 위해 12개의 퍼롱으로 올라섰는데, 이 경기에서 그는 4/6 (0.67-1)의 총애를 받았다.현장에 3살짜리 아이가 없는 상황에서 경주는 평소 수준에 미치지 못하는 것 같았다.[36]마르말레이드 공작은 머타그에 의해 들판 한가운데에 정착한 뒤 직진하여 레드락 캐년을 추월하여 마지막 퍼롱으로 들어갔다.그는 곧바로 도전장을 내밀었고 마이클 스타우테가 훈련시킨 파팔 불의 헤딩슛을 성공시켰지만 '레알리드 게임'을 통해 결승점 가까이에서 리드를 되찾아 0.5점 차로 승리했다.[37]머타흐는 "내 것은 진정한 챔피언이 되는 모든 것을 가지고 있다"고 말하며 말의 속도와 태도를 칭찬하고 싶어했다.그는 다른 말의 눈을 바라보며 땅을 먹었다.그는 승리할 의지가 있다고 말했다.[28]

그리고 나서 마멀레이드 공작은 국제 지분의 12피리길에서 10피리길이로 다시 돌아오게 되었다.이번 레이스에는 더비 우승자 뉴 어프로치(New Access)도 몰렸고, 두 챔피언의 만남은 '티탄의 쇄국'[38]으로 언론의 많은 기대를 받았다.그라운드 환경이 좋지 않아 경주는 포기될 수밖에 없었고, 4일 후 뉴마켓으로 일정이 변경되었다.마르말레이드 공작은 3퍼롱을 선두로 내주고 머타그에 의해 쫓겨나 피닉스 타워를 4분의 3으로 물리쳤는데, 초반에 강하게 잡아당겨 정착하지 못한 뉴 어프로치(New Access)가 3루에서 2시간 반이나 더 뒤로 물러났다.[39]언론에서 그를 '철의 공작'[9]으로 지칭하는 등 콜트의 강인함과 강건한 체질이 찬사로 꼽혔다.

오브라이언과 그의 기수들은 후에 경기에서 불공정한 전술을 사용한 죄로 유죄판결을 받았고 영국 경마 당국의 처벌을 받았다.페이스메이커는 허용되지만,[40] 예를 들어 안정적인 동반자를 위한 확실한 달리기를 보장하기 위해 말을 조종하는 것과 같은 추가적인 지원을 제공하는 것은 불공평하다.[41]오브라이언은 그 혐의를 "환상적이고 터무니없는 것"[42]이라고 부르며 자신을 "엄청나게" 변호했다.

가을

9월 아일랜드 챔피언 스테이크에서 마멀레이드 공작이 뉴 어프로치를 다시 만날 것으로 예상됐지만,[43] 레이스 준비 과정에서 폭우가 쏟아지자 오브라이언은 "이제 남은 한 해를 염두에 두고 연착륙을 하고 싶지 않다"고 콜트를 철수시켰다.[44]

마멀레이드 공작은 오브라이언이 부드러운 그라운드에 우려를 표명했음에도 불구하고 4/1 두 번째로 우승한 10월 롱샴프에서 열린 프릭스 드 라르크 드 트윈페가 열리기 전까지 다시 모습을 드러내지 못했다.[45]그는 외곽에서 자리를 잡았으나 머타흐가 직진할 수 있도록 노력했을 때 아무런 진전이 없었고 자르카바에 뒤진 16명의 주자 중 7위를 차지했다.[46]

마지막 출발 때, 그는 산타 아니타에서 열리는 브리더스 컵 클래식을 위해 캘리포니아로 보내졌다.처음으로 합성 트랙을 달리며 거리의 상당 부분을 3위로 달렸고, 경기장을 직선으로 돌리며 잠시 헤딩했지만 마무리 단계에서 빛이 바랬고, 레이븐스 패스에 뒤진 12명의 주자들 중 9위를 차지했다.[47]머타그와 오브라이언은 이 공연이 "긴고 힘든 시즌의 끝"을 상징하는 것이라고 특징 지었고, 마멀레이드 공작의 은퇴가 즉시 발표되었다.[48]

레이스 기록

[1]

날짜 인종 거리(f) 코스 수업. 상 (K파운드) 오즈 달리기 선수 배치 여백 시간 조키 강사
2006년 6월 21일 유니크레디토 더블린 EBF 메이든 6 레퍼드스타운 M 8 11/4 12 2 1.5 1:16.00 세이미 헤페르난 에이단 오브라이언
2006년 6월 30일 킬다레 마을 처녀의 말뚝 7 더 커라 M 8 4/6 14 1 목 1:26.80 키렌 팰런 에이단 오브라이언
2006년 8월 2일 빈티지 스테이크 7 울버햄프턴 2 39 11/4 10 2 목 1:26.02 마이클 키나네 에이단 오브라이언
2007년 5월 5일 2000 기니 8 뉴마켓 로울리 1 211 14/1 24 4 2.25 1:35.28 마이클 키나네 에이단 오브라이언
2007년 5월 26일 아일랜드 2,000기니 8 더 커라 1 151 9/4 12 4 2.25 1:36.10 세이미 헤페르난 에이단 오브라이언
2008년 6월 19일 세인트 제임스의 궁전 말뚝 8 애스콧 1 141 11/1 8 2 목 1:39.33 마이클 키나네 에이단 오브라이언
2007년 8월 21일 인터내셔널 스테이크 10.5 요크 1 298 12/1 7 4 4.25 2:11.82 마이클 키나네 에이단 오브라이언
2007년 9월 8일 아일랜드 챔피언 스테이크 10 레퍼드스타운 1 404 15/2 6 2 1.5 2:02.27 세이미 헤페르난 에이단 오브라이언
2007년 9월 29일 엘리자베스 2세 여왕 8 애스콧 1 123 13/2 7 3 1 1:42.45 마이클 키나네 에이단 오브라이언
2008년 4월 27일 프릭스 가나이 10.5 롱샴 1 126 19/5 6 1 0.5 2:08.30 조니 머타 에이단 오브라이언
2008년 5월 25일 타테살스 골드컵 10.5 더 커라 1 136 1/3 6 1 1.25 2:15.77 조니 머타 에이단 오브라이언
2008년 6월 18일 프린스 오브 웨일즈 스테이크 10 애스콧 1 212 에벤스 12 1 4 2:05.35 조니 머타 에이단 오브라이언
2008년 7월 26일 킹 조지 6세 & 퀸 엘리자베스 스테이크 12 애스콧 1 482 4/6 8 1 0.5 2:27.91 조니 머타 에이단 오브라이언
2008년 8월 23일 인터내셔널 스테이크 10 뉴마켓 7월 1 141 4/6 9 1 0.75 2:01.53 조니 머타 에이단 오브라이언
2008년 10월 5일 프릭스 드 라르크 드 트롬프 12 롱샴 1 1680 4/1 16 7 4 2:28.80 조니 머타 에이단 오브라이언
2008년 10월 25일 브리더스컵 클래식 10 산타아니타 1 1356 9/1 12 9 6.25 1:59.27 조니 머타 에이단 오브라이언

.

평가, 명예 및 수상

2008년 11월, 마르말레이드 공작은 카르티에 레이싱 어워즈에서 유럽 챔피언 노년마(Old Horse)로 선정되었다.[49]

2007년 세계 철두철미 경주마 순위에서, 마멀레이드 공작은 120마리로 평가되어 세계 30대 말의 바로 바깥에 위치했다.[50]2008년 랭킹에서는 마멀레이드 공작 127점을[51] 받아 2008년 타임폼으로부터 연말 등급인 132점을 받아 세계 5위에 올랐다.[52]등급이 130 이상이면 진짜 '톱 노처'의 표시로 간주된다.[53]

스터드 커리어

2008년 말 경주에서 은퇴한 그는 북반구 번식기인 아일랜드 티페라리 카운티의 주 기지와 남반구 번식기인 뉴사우스웨일스 헌터 지역의 쿨모어 호주 스터드 농장 사이를 왕복하던 쿨모어 스터드의 종마로서 서 있었다.[6]그의 첫 번째 적들은 2010년에 태어났다.[7]2014년 그는 2015년 첫 남아공 적들이 태어난 남아프리카공화국의 드라켄슈타인 스터드로 이주했다.그의 자손으로는 그룹 1위 누탄(Deutsches Derby), 스타 오브 세비야(Prix de Diane), 심플 시스(Simple Porse), 빅오렌지(Big Memory), 이탈리아 1000기니스의 사운드 오브 프리덤(Sound of Freedom) 등이 있다.[54]2015년 11월 10일 제25회 카르티에 레이싱 어워즈에서 심플 파운스가 까르띠에 챔피언 스테이어로 선정되었다.[55]지난 10월, 마멀레이드 공작은 수의사의 조언으로 스터드 근무에서 연금되었지만 드라켄슈타인에 남을 것이라고 발표되었다.[56]그는 2021년 11월 5일 자신의 방목장에서 "평화롭게" 사망했다.[57]

혈통

2004년[58] 마멀레이드 공작 페디그리(IRE), 만 종마, 2004
시어
데인힐(미국)
1986 		단치히
1977 		노던 댄서 근북극
나탈마*
파스 드 노름 제독의 항해
청원자
레이자나
1981 		폐하 리보트
플라워 볼
봄 아듀 벅패서
나탈마*
댐
Love Me True (미국)
1998 		킹맘보
1990 		인스펙터 씨 네이티브 키우기*
골드 디거
미에스크 누레예프
파사도블
라시의 여인
1981 		알리다르 네이티브 키우기*
스윗 투스
래시 디어 벅패서
게이 미사일(가족: 3-l)[59]
  • 데인힐의 모든 자손처럼 마멀레이드 공작은 암말 나탈마에게 4 × 4로 사육된다.이는 그녀가 그의 혈통 4대에 두 번 발생한다는 것을 의미한다.
  • 그의 댐을 통해 그는 또한 원주민을 키우기 위해 4 × 4를 얻었다.

참조

  1. ^ a b c "Duke Of Marmalade". Racing Post. Retrieved 2011-10-21.
  2. ^ a b "About Horse Duke Of Marmalade". Drakenstein Stud. Archived from the original on 2016-02-04. Retrieved 2016-02-04.
  3. ^ "Duke Of Marmalade Record By Race Type Racing Post". Racing Post. Retrieved 2016-02-04.
  4. ^ Marcus Armytage (2007-09-08). "No doubting Dylan Thomas at Leopardstown". The Daily Telegraph. London. Retrieved 2011-12-01.
  5. ^ "South Africa's Duke strikes again". Sport. Retrieved 2016-02-04.
  6. ^ a b "Stallions :: Duke Of Marmalade". Coolmore. Archived from the original on 2010-12-14. Retrieved 2011-09-20.
  7. ^ a b c "Duke Of Marmalade". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  8. ^ "Southern Bloodstock". Breederscup.com. Archived from the original on 2012-03-16. Retrieved 2011-09-20.
  9. ^ a b Sue Montgomery (2008-08-24). "Iron Duke shows his mettle". The Independent. London. Retrieved 2011-09-20.
  10. ^ "Danehill Stud record". Racing Post. Retrieved 2011-09-16.
  11. ^ Clammer, Paul; Grosberg, Michael; Porup, Jens (2008). Dominican republic & Haiti. Lonely Planet. p. 267. ISBN 1-74104-292-5.
  12. ^ "Duke of Marmalade Horse Pedigree". Pedigreequery.com. Retrieved 2011-12-01.
  13. ^ "UniCredito Dublin EBF Maiden". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  14. ^ "Kildare Village EBF Maiden". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  15. ^ "Vintage Stakes result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  16. ^ Montgomery, Sue (2008-09-04). "O'Brien: 'Everything fine with the Duke'". The Independent. London. Retrieved 2011-09-20.
  17. ^ Tony O'Hehir (2007-05-26). "Duke Of Marmalade leads home defence". Racing Post. Retrieved 2011-12-02.
  18. ^ "2000 Guineas result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  19. ^ "Market confidence in Duke of Marmalade". The Independent. London. 2007-05-26. Retrieved 2011-09-20.[데드링크]
  20. ^ "Irish 2000 Guineas result". Racing Post. Retrieved 2011-12-02.
  21. ^ "St James's Palace Stakes result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  22. ^ "International Stakes 2007". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  23. ^ "Irish Champion Stakes result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  24. ^ "Dylan Thomas cruises to Champion success". RTÉ. 2007-09-08. Archived from the original on 2007-09-11. Retrieved 2011-09-20.
  25. ^ "Impressive Ramonti takes QEII win". BBC News. 2007-09-29. Retrieved 2011-09-20.
  26. ^ "Queen Elizabeth II Stakes result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  27. ^ McGrath, Chris; Journalist, Racing (2008-06-18). "Duke Of Marmalade has Prince of Wales class". The Independent. London. Retrieved 2011-09-20.
  28. ^ a b Sue Montgomery (2008-07-27). "Duke Of Marmalade is toast of Ascot". The Independent. London. Retrieved 2011-09-20.
  29. ^ "Prix Ganay result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  30. ^ Tony Smurthwaite (2008-05-25). "Halfway To Heaven completes Irish Guineas double". Thoroughbred Times. Retrieved 2011-09-20.
  31. ^ "Tattersalls Gold Cup result". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  32. ^ Brett, Oliver (2008-08-16). "Ascot day two as it happened". BBC Sport. Retrieved 2011-12-02.
  33. ^ "Prince of Wales's Stakes". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  34. ^ "Duke of Marmalade strides home in style". The Guardian. London. 2008-06-18. Retrieved 2011-09-20.
  35. ^ "King George VI and Queen Elizabeth Stake". britishchampionsseries.com. Archived from the original on 2012-06-18. Retrieved 2012-04-03.
  36. ^ Ian McClean (2008-07-20). "The fall of King George". Irish Independent. Retrieved 2011-09-21.
  37. ^ "King George VI and Queen Elizabeth Stakes". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  38. ^ "New Approach can land spoils in the clash of the titans". Evening Herald. Retrieved 2011-08-30.
  39. ^ "International Stakes". Racing Post. Retrieved 2011-08-30.
  40. ^ "Race Manual (B)". Rules.britishhorseracing.com. Retrieved 2011-09-20.
  41. ^ "Ballydoyle fall foul of team tactics rule". RTÉ. 2008-09-25. Retrieved 2011-09-20.[영구적 데드링크]
  42. ^ Yates, David. "Aidan O'Brien found guilty". Daily Mirror. Retrieved 2011-09-20.
  43. ^ Armytage, Marcus (2008-09-05). "New Approach looking for revenge against Duke of Marmalade". The Daily Telegraph. London. Retrieved 2011-09-20.
  44. ^ "RTÉ Sport: O'Brien considers Duke options". RTÉ. 2008-09-07. Archived from the original on 2012-09-10. Retrieved 2011-09-20.
  45. ^ "Rain could scupper Duke's Arc bid". Irish Times. 2008-10-03. Retrieved 2011-09-20.
  46. ^ "Prix de l'Arc de Triomphe". Racing Post. 2008-10-05. Retrieved 2011-09-20.
  47. ^ "Breeders' Cup Classic". Racing Post. Retrieved 2011-09-20.
  48. ^ "Henrythenavigator, Duke of Marmalade retired". Thoroughbred Times. 2008-10-26. Retrieved 2011-09-20.
  49. ^ Catherine Austen. "Arc heroine Zarkava is Cartier Horse of the Year – Horse & Hound". Horse & Hound. Archived from the original on 2012-10-04. Retrieved 2011-09-20.
  50. ^ "The 2007 World Thoroughbred Racehorse Rankings". International Federation of Horse Racing Authorities. Retrieved 2011-09-20.
  51. ^ "The 2008 World Thoroughbred Rankings". International Federation of Horse Racing Authorities. Retrieved 2011-09-20.
  52. ^ "Stallions :: Duke Of Marmalade". Coolmore. 2009-09-24. Archived from the original on 2010-12-14. Retrieved 2011-09-21.
  53. ^ "Timeform Display Articles". Timeform. Retrieved 2011-12-01.
  54. ^ "Duke Of Marmalade Stud Record Bloodstock Stallion Book". Racing Post. Retrieved 2016-02-04.
  55. ^ "Cartier Awards 2015: Golden Horn storms to double triumph in a vintage year". Telegraph.co.uk. Retrieved 2016-02-04.
  56. ^ Trice, Kitty (6 October 2021). "Duke Of Marmalade retired from stallion duties at Drakenstein Stud". Racing Post.
  57. ^ Trice, Kitty (5 November 2021). "Group 1-winning racehorse and sire Duke Of Marmalade dies aged 17". Racing Post.
  58. ^ "Duke of Marmalade". Equineline. 2012-05-08. Retrieved 2012-07-03.
  59. ^ "Mayonaise – Family 3-L". Bloodlines.net. Retrieved 2012-07-03.