드라이 트리

Dry Tree

건목(또는 외딴 나무)은 전설적인 나무다. 그것에 대한 첫 녹음은 페르시아 북부의 황무지에 있는 마르코 폴로에 의해 이루어졌다. 폴로에 따르면, 그것은 사막에서 수백 킬로미터 안에 있는 유일한 나무였다. 전설에 따르면 드라이 트리는 알렉산더 대왕과 다리우스의 대전투의 정확한 지점을 표시했다고 한다. 이 '위대한 전투'가 잇수스 전투인지 가우가멜라 전투인지, 아니면 둘 다인지 확실하지 않다. 현재 투르크메니스탄 국경 근처인 호라산에 있는 것으로 알려진 이 장소는 또한 확인할 수 없다. 왜냐하면 다리우스는 알렉산더가 이 지역에 도착했을 때 이미 암살당했기 때문이다.

개요

마르코 폴로는 드라이 트리를 한쪽에는 푸른 잎이 있고 다른 한쪽에는 하얀 잎이 있는 큰 나무라고 묘사한다. 그런 이유로 드라이 트리는 평면 트리가 되어야 한다.[1]

드라이 트리는 14세기 요한 만데빌 경의 여행에 묘사되어 있다.[2] 마른나무는 그리스도가 십자가에 못박힌 이후 생명력이 없었지만 '세계의 서쪽에 있는 왕자는 그 아래에서 미사를 불러야 한다'[3]는 이야기가 전해진다.

알렉산더 대왕의 전설은 그가 마른 나무 가지에서 자신을 되살릴 수 있는 새인 봉황을 발견했다고 말한다.[4]

폼페이에서 온 잇수스모자이크 산에는 홀로 마른 나무가 보이는데, 알렉산더가 페르시아의 다리우스 대왕을 만났던 곳을 보여준다.[1]

드라이 트리는 바이에른의 모험가 요하네스 실트베르거에 의해 보고되었는데, 그는 이것을 마므레의 오크에 비유했다. 그는 이슬람교도들이 이 나무를 "쿠루튀르크" 또는 "시르페"라고 불렀다고 말했다. 이 마지막 단어는 "cyperus"를 의미하는 Turco-Persian 단어에 가깝다. 스페인 대사 Clavijo는 그 나무가 Tabriz에 있다고 말했다.[5]

실제 평행

비록 그 이야기가 전설이지만, 외로운 나무들은 존재한다. 테네레 나무는 서아프리카 니제르 주에 있는 그렇게 고립된 나무로, 랜드마크이자 국가 기념물 역할을 했다. 가장 가까운 나무는 400km 떨어진 곳에 있다고 한다.[1]

레거시

곤도르의 흰 나무가 있는 팔뚝, 마른 나무로[3] 비유된다.

J. R. R. 톨킨의 '반지의 제왕'에서 곤도르 왕국의 상징은 백목이다. 곤도르가 스테워즈의 지배를 받은 것은 수세기 동안 건조하고 생명력이 없는 도시의 꼭대기에 있는 분수 궁전에 서 있다. 돌아온 왕 아라곤에 의해 백나무의 재질이 발견되어 도시로 반입되기 때문에, 건나무에 비유되어 왔다.[3]

참조

  1. ^ a b c "Alexander the Great's web site". Archived from the original on February 16, 2007.
  2. ^ Gasse, Rosanne (2013). "The Dry Tree Legend in Medieval Literature". In Gusick, Barbara I. (ed.). Fifteenth-Century Studies 38. Camden House. pp. 65–96. ISBN 978-1-57113-558-2. Mandeville also includes a prophecy that when the Prince of the West conquers the Holy Land for Christianity, this dead tree will become green again, rather akin to the White Tree of Arnor [sic] in the Peter Jackson film version of The Lord of the Rings, if not in Tolkien's original novel, which sprouts new green leaves when Aragorn first arrives in Gondor at [sic, i.e. after] the Battle of the Pelennor Fields.
  3. ^ a b c Garth, John (2020). The Worlds of J.R.R. Tolkien: The Places that Inspired Middle-earth. Frances Lincoln Publishers & Princeton University Press. p. 41. ISBN 978-0-7112-4127-5.
  4. ^ Drieshen, Clark (31 January 2020). "The Trees of the Sun and the Moon". British Library. Retrieved 24 February 2021.
  5. ^ "Voyage of Marco Polo, Book 2, ch. 17. Of the Town of Taurisium". L'Encyclopedie de l'Agora. Archived from the original on 10 October 2007. Retrieved 24 February 2021.
  • 이 페이지는 프랑스어 동급의 번역으로 시작되었다.