우회 (1945년 영화)

Detour (1945 film)
우회하다
Detour (poster).jpg
극장 개봉 포스터
연출자에드거 G.울머
각본:마틴 골드미스
에 기반을 둔우회: 마틴 골드스미스의 1939년 소설, 특별한 이야기
제작자리언 프롬케스
주연톰 닐
앤 새비지
해설자톰 닐
시네마토그래피벤자민 H. 클라인
편집자조지 맥과이어
음악:레오 에르도디
생산.
회사
PRC 픽처스
배포자프로듀서 릴리즈 코퍼레이션
발매일
  • 1945년 11월 15일(1945-11-15) (보스턴, 매사추세츠)
  • 1945년 11월 30일(1945-11-30) (한정)
실행 시간
68분
나라미국
언어영어
예산.$20,000-$100,000
매표100만달러[1]

디버트는 에드가 G가 감독한 1945년 미국 영화 누아르이다. 울머는 톰 과 앤 새비지 주연이다.각본은 마틴 골드스미스와 마틴 무니가 1939년 골드스미스의 동명 소설을 각색했고 20세기 중반 [2]할리우드에 있는 소위 '빈곤층' 영화 스튜디오 중 하나인 '프로듀서 릴리스 코퍼레이션'에 의해 개봉되었다.

1992년, 디버트는 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"[3][4]는 이유로 의회도서관에 의해 미국 국립영화등기소에 선정되었다.

현재 공개영역에 있으며 다양한 온라인 소스에서 자유롭게 볼 수 있는 이 영화는 [5]2018년 아카데미 영화 아카이브에 의해 복원되었다.그 해 4월, 4K 복원은 LA TCM 페스티벌에서 [6]초연되었다.블루레이와 DVD는 2019년 3월에 Criterion [7]Collection에서 출시되었습니다.

줄거리.

이 영화는 무직 피아노 연주자인 알 로버츠가 히치하이킹을 하면서 미디어계의 주목을 받고 있다.차를 탄 후, 그는 네바다주 리노에 있는 길가 식당에 도착해서 카운터에 앉아 천천히 커피를 마신다.식당에 있던 또 다른 손님은 주크박스에서 노래를 연주하는데, 앨이 뉴욕시에서의 생활을 떠올리게 하기 때문에 앨을 방해한다.그는 그곳에서 값싼 나이트클럽에서 일하면서 음악적 재능을 낭비하는 것에 대해 씁쓸했던 시절을 기억한다.나이트클럽의 리드싱어인 여자친구 수 하비가 일을 그만두고 할리우드에서 명성을 얻기 위해 떠난 후, 그는 우울증에 빠진다.약간의 고민 끝에, 앨은 수를 보고 그녀와 결혼하기 위해 캘리포니아로 여행하기로 결심한다.하지만 돈이 거의 없는 그는 히치하이크를 타고 전국을 횡단해야 한다.

전체 영화를 재생합니다. 런타임 01:07:57

애리조나에서 부키 찰스 해스켈 주니어는 피곤하고 흐트러진 앨에게 컨버터블을 태워주고 그가 운이 좋다고 말한다; 그는 말에 내기하기 위해 로스엔젤레스로 운전하고 있다.운전 중에 그는 앨에게 여러 번 약을 건네주게 하고 운전하면서 약을 삼키게 합니다.그날 밤, 앨은 하스켈이 자는 동안 운전을 한다.폭풍우가 앨에게 컨버터블의 상판을 올리기 위해 차를 세우도록 강요했을 때, 그는 하스켈을 깨울 수 없었다.앨은 조수석 쪽 문을 열었고 하스켈은 텀블링 밖으로 나가 바닥에 떨어져 바위에 머리를 부딪쳤다.그리고 알은 그 부기장이 죽었다는 것을 깨닫는다.하스켈은 심장마비로 일찍 사망했을 가능성이 높지만, 알은 그가 경찰에 신고하면 하스켈을 살해한 혐의로 체포될 것이라고 확신하고 있다.그런 다음 앨은 시체를 도로 밖으로 끌어다가 덤불에 숨깁니다.자신의 선택지를 생각한 후, 체포될 것을 두려워하며, 그는 죽은 남자의 돈, 옷, 신분증을 가져가고, 로스앤젤레스 근처에 차를 버리려고 차를 몰고 떠난다.

앨은 경찰의 질문에 답한 후 캘리포니아로 건너가 모텔에서 하룻밤을 보낸다.다음 날, 사막 센터 공항 근처의 주유소를 떠날 때, 그는 히치하이커인 베라를 태운다.처음에 그녀는 자신을 해스켈이라고 밝힌 앨과 함께 조용히 여행하다가 갑자기 앨의 정체성과 차의 소유권에 대해 이의를 제기한다.그녀는 루이지애나에서 해스켈에게 픽업당했다고 밝혔다; 그녀는 그가 강제로 자신을 공격하려 한 후에 애리조나에서 빠져나왔다.앨은 하스켈이 어떻게 죽었는지 말해주지만, 그녀는 하스켈을 경찰에 넘기겠다고 협박하며 블랙메일을 보낸다.그녀는 앨이 하스켈의 지갑에서 찾아낸 돈을 가져가고 차를 팔아서 얻을 수 있는 모든 돈을 원한다.

할리우드에서 그들은 미스터와 미세스 행세를 하며 아파트를 빌린다.해스켈, 차를 팔 때 주소를 알려줘야지그들은 아파트에서 짜증나는 시간을 함께 보내고 알은 그 상황에 분개하지만 베라는 우위를 점하는 것을 즐긴다.그들이 차를 팔려고 할 때, 베라는 신문으로부터 하스켈의 부유한 아버지가 곧 죽을 것이고 오랫동안 헤어진 그의 아들을 찾기 위한 수색이 진행 중이라는 것을 알게 된다.베라는 알이 아버지가 죽으면 하스켈을 가장하고 재산을 상속할 위치를 정하라고 요구한다.알은 사칭은 자신이 부족한 세부적인 지식을 필요로 한다고 주장하며 거절한다.

아파트로 돌아온 베라는 술에 취했고 그들은 다시 싸우기 시작했다.술에 취해 경찰에 신고하겠다고 협박해 전화를 걸고 침실로 달려가 문을 잠근 뒤 목에 전화선이 엉킨 채 침대에 쓰러졌다.문 반대편에서 앨은 전화기의 코드를 끊으려고 코드를 잡아당긴다.그가 그녀의 이름을 외칠 때 베라가 대답하지 않자, 그는 문을 부수고 들어가 전화선에 목이 졸린 베라를 발견한다.앨은 수와 다시 연락할 생각을 포기하고 대신 히치하이킹으로 돌아간다.그는 나중에 하스켈이 그의 아내 베라의 살인과 관련하여 수배 중이라는 것을 알게 된다.영화가 개봉된 리노에 있는 레스토랑의 프레이밍 스토리에서 그는 경찰에 의해 체포될 수밖에 없는 자신의 모습을 상상한다.

출연자들

앤 새비지와 톰 닐

생산.

1972년 Ulmer는 인터뷰에서 이 영화가 6일 만에 촬영되었다고 말했다.그러나 2004년 다큐멘터리에서 울머의 딸 아리안느는 "1945년 6월 14일~6월 29일"이라고 적힌 촬영 대본 제목을 제시했다.게다가 [8]앤 새비지는 Producers Releasing Corporation(PRC)과 6주 동안 3번의 디버스 제작을 계약했고, 이후 6주 동안 4번의 촬영과 함께 [9]캘리포니아 랭커스터 사막에서의 4일간의 촬영이 추가됐다고 밝혔다.

디우트가 약 2만 [10]달러에 촬영되었다는 통념이 오랫동안 전해져 온 반면, 노아 이센버그는 이 영화에 대한 그의 책을 위해 연구를 진행하면서 이 영화의 최종 제작비가 [11]10만 달러에 가깝다는 것을 발견했다.그럼에도 불구하고, 그것은 여전히 국립영화등기소에 등재된 영화 누아르 중 가장 높은 수익률을 보였다.

빌리 헤일롭은 알 로버츠 역을 위해 테스트를 받았고, 그 역에 선발되었지만,[12] 촬영이 시작되기 불과 3일 전에 톰 닐로 대체되었다.

편집

아직도 그 영화에 대한 평판이 흉흉하다.

Savage Durtures에 자세히 나와 있습니다. ' 새비지의 삶과 작품'은 '디버스'[9]의 포스트 프로덕션에서 많은 주의를 기울였다.마지막 사진은 공개된 인쇄물에 나오는 것보다 더 많은 대화 시퀀스로 촬영되었던 훨씬 더 긴 촬영 대본에서 엄격하게 잘려나갔다.사운드 트랙은 또한 주변 배경, 동기부여된 사운드 효과, 그리고 Ulmer와 이전에 Strange Illusion (1945)에서 작업했던 레오 에르도디의 세심한 음악 사운드 트랙으로 완전히 실현됩니다.Erdody는 베라의 도입부를 공감적인 주제로 강조하기 위해 많은 노력을 기울였으며, 베라의 날카로운 대화와 새비지의 포악한 전달과는 대조적으로 캐릭터에 가벼운 음악적 음영을 주었다.

이 영화는 1945년 늦여름과 가을 내내 완성되어 네거티브 컷, 인쇄되었고 그해 11월에 개봉되었다.1945년 3월부터 11월까지의 기간 동안 PRC에서 포스트 프로덕션을 통한 총 사전 제작이 이루어졌습니다.

이와는 대조적으로, Dupport가 포스트 프로덕션 기간 동안 PRC는 새비지가 주연한 살인에 대한 사죄(1945)를 촬영, 게시 및 공개했다.사과는 짧은 제작 기간과 빠른 사운드 작업이 주어졌고 사운드 트랙은 도서관 음악을 사용했다.분명히, Dupport는 PRC보다 우선순위가 높았고, 6장의 포스터, 스탠드, 배우의 손으로 그린 초상화, 그리고 "I Can Believe You't Love With Me"(1926)[9]부른 주크박스 타이인 레코드 등 다양한 컬러 인쇄 지원으로 극장가에서 잘 홍보되었다.

울머 감독은 이런 저예산 영화는 재촬영이 불가능하기 때문에 스토리텔링을 연속성보다 우선시했다.예를 들어, 그는 히치하이킹 장면 중 일부에 대해 부정적인 입장을 뒤집었다.이것은 뉴욕시에서 LA로 향하는 서쪽 방향의 캐릭터가 화면을 가로질러 오른쪽에서 왼쪽으로 흐르는 것을 보여주었지만, 히치하이커가 운전석 [13]쪽에 있는 차에 올라타면서 자동차들이 도로의 "잘못된" 쪽에서 운전하는 것처럼 보이게 만들었다.

찰리 해스켈의 차

1941년 해스켈과 로버츠에 의해 운전된 링컨 컨티넨탈

캐릭터 찰리 해스켈이 소유하고 나중에 알 로버츠가 몰던 자동차는 그 자체로 영화의 줄거리의 필수적인 부분이며 확실히 이 영화에서 가장 기억에 남는 소품이다.이 자동차는 1941년에 제작된 링컨 컨티넨탈 V-12 컨버터블로, "캐브리올"의 기본 모델이지만, 나중에 링컨의 1942년형 [14]한정 모델로부터 볼트로 고정되는 후륜 웰 커버와 일부 외장 부품이 추가된 것이 특징이다.보도에 따르면, Ulmer 감독은 이 차를 크로스컨트리 [14]범죄 드라마에 사용하기로 결정했을 정도로 Devert의 제작 예산이 부족했다고 한다.

검열

영화 제작 코드는 살인자들이 범죄를 면할 수 있도록 허락하지 않았다. 그래서 울머는 영화 마지막 부분에서 [13]앨의 체포를 예견한 후 경찰차에 태우도록 함으로써 검열을 만족시켰다.

접수처

디버트는 초기 발매 당시 대체로 호평을 받았으며, 다른 주요 신문과 무역 출판물에서도 LA 타임즈, 할리우드 리포터, 버라이어티지에 긍정적인 평을 받았다.Dupport의 현대 상영 또한 그라인드하우스 극장에 국한되지 않고 최고의 "영화관"에서 상영되었다.예를 들어 1946년 5월 로스앤젤레스 시내에서는 2,200석 규모의 오르페움에서 인기곡인 슬림 게일라드 트리오와 버디 리치 오케스트라가 출연하는 라이브 무대 쇼와 함께 공연했다.교통 [15]파업에도 불구하고 사업이 잘되는 것으로 알려졌다.

1945년 11월 영화가 개봉된 직후, 무역 저널 Motion Picture Herald의 비평가 Mandel Herbstman은 이 영화가 "공정"하다고 평가했다.그러나 허브스트만은 영화의 전체적인 구조에 깊은 인상을 받았다.그는 익숙한 멜로드라마 패턴에서 멀리 벗어나 감독 에드거 G.Ulmer는 자신의 [16]운명을 결정짓는 일련의 상황에 처하게 되는 한 남자에 대해 교묘하지만 허세 부리지 않는 연출을 해냈다."그는 특히 이 영화의 결말을 좋아했고 "해피엔딩 공식과 타협하지 않는 이 영화는 아이러니하고 서스펜스한 [16]순간들을 많이 가지고 있다"고 언급했다.

이 영화는 1950년대 초에 텔레비전에 공개되었고, 대량 케이블 시스템이 등장할 때까지 신디케이티드 TV 시장에서 방송되었다.1960, 70년대 TV 평론가들은 무심코 B영화로 추천했다.그 후 1980년대에 이르러 비평가들은 영화 누아르(Newar)의 대표 사례로 Duit를 점점 더 많이 언급하기 시작했고, 부활의 집, 대학, 영화제들은 범죄 드라마를 Edgar G.에게 경의를 표하기 시작했다.Ulmer와 그의 일.감독은 1972년 사망했는데, 불행히도 디버트가 완전히 부활하기 전이었고 그의 경력에 대한 비판적인 재평가가 일어났다.톰 닐은 울머와 같은 해에 사망했지만 앤 새비지는 새로운 갈채를 받을 만큼 충분히 오래 살았다.1985년부터 2008년 사망하기 불과 2년 전까지 그녀는 이 영화의 공개 상영에 연속적으로 출연했다.

최신 필름 평가

개봉 후 수십 년이 지난 이 영화에 대한 비판적인 반응은 거의 보편적으로 [17]긍정적이다.영화평론가 로저 에버트가 위대한 영화를 위해 쓴 에세이에서 "이 할리우드 빈곤층 영화는 기술적 오류와 허접한 이야기로 가득 찬 6일 만에 촬영되었으며, 삐죽거릴 줄 아는 남자와 비웃을 줄 아는 여자만 주연으로 등장했습니다.1945년 출시된 직후부터 시야에서 사라졌어야 했어요하지만 그것은 여전히 잊혀지지 않고 소름끼치는 필름 누아르라는 죄 많은 영혼의 화신이다.그걸 본 사람은 아무도 쉽게 [18]잊어버리지 않아요.Sight and Sound 평론가 Philip Kemp는 나중에 다음과 같이 썼다. "무명 배우와 최소 세트 3개, LA를 대표하는 유일한 외관(중고차 한 대), 몇 장의 스톡샷과 흔들리는 뒷모습으로 촬영하는 Ulmer는 화려함에 완전히 오염되지 않은 허름한 캐릭터들의 검고 편집적인 환영을 떠올린다.비이성적인 죄책감"[19]소설가 에드워드 고먼과 다우 모스먼은 이렇게 썼다. "디테일은 그런 종류의 걸작이다.수백 편의 더 나은 영화가 있었지만 ...에 의해 묘사된 파멸의 느낌을 주는 영화는 없었다.Ulmer. Stephen Crane가 우리에게 경고한 무작위 우주, 즉 지진과 기근과 에이즈를 일으키는 맹렬한 우주충동은 톰 닐이 길가에 서서 한밤중에 비를 맞으며 처음으로 목에 [20]올가미가 점점 더 조여지는 것을 느끼는 장면보다 더 잘 묘사된 곳은 없습니다."

영화 '최고의 악당 25명'

2007년, 전 필름 코멘트 편집장이자 타임지의 저명한 영화 평론가인 리처드 콜리스는 새비지의 베라를 영화 역사상 가장 위대한 악당 25인 중 6위에 올려놓았는데, 베라는 더블 보상의 바바라 스탠윅의 배역 필리스 디트리히슨 바로 에 있다.[21]콜리스는 베라에 대한 평가의 일환으로 여행 중인 동료 앨 로버츠뿐만 아니라 영화 시청자들에게도 베라가 미치는 영향을 다음과 같이 설명합니다.

...당신이 베라라면 지옥은 정말 다른 사람들입니다.죽음의 장면에서 도망치는 한 남자(톰 닐)가 서쪽으로 여행을 떠날 때 주워온 그녀는 순간적으로 그와 관객들의 신경을 곤두세운다.남편처럼 떠드는 소리를 그만 내라"고 가정적인 해리단을 연기하지 않을 때, 그녀는 그를 가스실로 보내겠다고 위협하고 있다.마지막 치명적인 전화와 함께, 베라는 그녀의 불쌍한 먹잇감을 그의 모텔 방의 파멸로 이끈다.그녀는 죽음 속에서도 생존자를 [21]어리버리로 만든다.

리메이크

1992년 닐의 아들 톰 닐 주니어와 리아 럭시가 출연하고 수잔나 포스터가 43년 만에 처음으로 연기 출연하며 마지막 영화에 출연하는 리메이크작이 제작되었다.Wade Williams가 제작, 각본, 감독을 맡았고 그의 배급사인 Englewood Entertainment가 출시했으며 VHS와 1998년 [22]DVD로 출시되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Ultimate Movie Ranking (2017년 12월 29일 폐지)
  2. ^ 미국 영화 협회 카탈로그에서 우회합니다.
  3. ^ 전국 필름 레지스트리 목록을 완성합니다.의회 도서관입니다.2017년 2월 19일 취득.
  4. ^ Kehr, Dave (1992-12-11). "A LONG JOURNEY TO LEGITIMACY". chicagotribune.com. Retrieved 2020-06-04.
  5. ^ "Preserved Projects". Academy Film Archive.
  6. ^ Gallagher, Ryan (April 25, 2018). "JANUS FILMS TO TOUR NEW 4K RESTORATION OF EDGAR G. ULMER'S DETOUR". The Film Foundation. Retrieved August 18, 2019.
  7. ^ "Detour". The Criterion Collection.
  8. ^ Mcgue, Kevin (July 1, 2010). "Detour Movie Review". A Life At The Movies.
  9. ^ a b c Morton, Lisa; Adamson, Kent (2009). Savage Detours: The Life and Work of Ann Savage. Jefferson, North Carolina: McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-4353-6. OCLC 423587955.
  10. ^ Macnab, Geoffrey (May 8, 2004). "Magic on a shoestring". The Guardian. Retrieved March 7, 2008.
  11. ^ Isenberg, Noah (2008). Detour. New York: Palgrave Macmillan. p. 39. ISBN 978-1-84457-239-7.
  12. ^ Fusco, Joseph Beyond Dead End: The Solo Careers of the Dead End Kids BearManor Media, 2012년
  13. ^ a b "Detour (1945) - IMDb" – via www.imdb.com.
  14. ^ a b 포터, 안드레"1941 링컨 컨티넨탈 카브리올레"는 모든 장르의 46,000편이 넘는 영화에 사용되고 전 세계 국가에서 제작된 80만대의 차량을 확인하는 온라인 데이터베이스입니다.
  15. ^ "Orpheum, Los Angeles (Tuesday afternoon, May 14)". The Billboard. May 25, 1946. pp. 54, 56.
  16. ^ a b Herbstman, Mandel (November–December 1945). "Production Digest". Motion Picture Herald. Retrieved 18 October 2020.
  17. ^ Johnson, Gabe. "Critics' Picks: 'Detour'" – via NYTimes.com.
  18. ^ Ebert, Roger (June 7, 1998). "Great Movies: Detour". Chicago Sun Times. Retrieved December 11, 2007.
  19. ^ Kemp, Philip (1987). Wakeman, John (ed.). Word Film Directors, Volume 1: 1890–1945. New York: H. W. Wilson. pp. 1110. ISBN 0-8242-0757-2.
  20. ^ Gorman, Edward; Mossman, Dow (1988). "Introduction". In Gifford, Barry (book author) (ed.). The Devil Thumbs a Ride & Other Unforgettable Films. New York: Grove Press. p. 2. ISBN 0-8021-3078-X. {{cite book}}: editor=범용명(도움말)이 있습니다.
  21. ^ a b 콜리스, 리처드"Top 25 Greatest Villiants", 타임(뉴욕, 뉴욕), 2007년 4월 25일.2020년 11월 15일 취득.
  22. ^ "Movie Info: Detour". Rotten Tomatoes. 1992.

추가 정보

외부 링크