해리 스탠리 총격 사건

Shooting of Harry Stanley

헨리 브루스 스탠리 (Henry Bruce Stanley, 1953년 5월 2일 ~ 1999년 9월 22일)는 스코틀랜드의 화가 겸 장식가로, 논쟁적인 상황에서 런던 메트로폴리탄 경찰에 의해 사살되었다.처음에 그의 죽음은 공개적인 평결로 기록되었고, 항소심 배심원들에 의해 불법적인 살인으로 판결되었고 마침내 고등법원에 의해 공개적인 평결로 돌아갔다.

배경

스탠리는 스코틀랜드 글래스고 인근 벨실(Bellshill)에서 태어나 생애 첫 19년을 살았다.그는 1970년대 초 일자리를 찾아 런던으로 이주했고, 어린 시절의 연인 아이린과 결혼했다.[citation needed]그들은 세 명의 아이들과 손주들을 가지고 있었고, 런던 동부의 해크니에서 살았다.그는 1974년 무장 강도죄로 유죄판결을 받은 전과가 있으며, 중상해로 징역 4년을 복역했다.[1]이는 "가방에 총을 싸맨 아일랜드인"이라는 소명에 응답한 경찰관들에게는 알려지지 않은 일이었다.[2]46세의 화가 겸 장식가인 그는 사망 당시 대장암 수술을 받고 최근 퇴원했다.[citation needed]

슈팅

1999년 9월 22일 스탠리는 그날 아침 동생에 의해 수리된 테이블 다리를 비닐봉지에 담아 사우스 해크니의 알렉산드라 펍에서 집으로 돌아가고 있었다.누군가가 경찰에 전화를 걸어 "가방에 총을 싼 아일랜드 사람"[2]이라고 신고했다.

자택에서 가까운 사우스해크니에 있는 프레몬트 가와 빅토리아 파크 로드 분기점에서 메트로폴리탄 경찰 무장 대응 차량 승무원 닐 샤먼 경감과 PC 케빈 페이건 경감이 뒤에서 스탠리에게 도전장을 내밀었다.그가 그들을 마주하기 위해 몸을 돌렸을 때, 그들은 15피트(5m) 거리에서 그를 쏴 죽였다.[3]

청문회

초심

2002년 1차 심사 배심원단은 공개 평결을 내렸다.[4]스탠리의 가족은 특히 검시관인 스티븐 챈 박사가 배심원단이 합법적인 살인에 대한 평결이나 공개 평결을 내리는 것을 허락했을 때, 이 결과에 불만이었다.[5]

사법심사

스탠리의 미망인 아이린은 고등법원에 탄원서를 제출하여 첫 번째 심리에 대한 사법적 검토를 얻는 데 성공했다.[6]2003년 4월 7일, 시버 판사는 "부족한 조사"[7]가 있었다고 판결한 후 새로운 조사를 명령했다.

새로운 청문회가 진행되는 동안 앤드류 리드 검시관은 두 명의 경찰관이 잘못된 정보를 제보 받은 후 총격을 가했다는 소식을 들었다; 그들은 스탠리가 무기를 소지하고 있고 아일랜드 억양이 있다는 말을 들었다.새로운 배심원단은 2004년 11월에 불법적인 살인에 대한 평결을 내렸고,[8] 이로 인해 관련 경찰관들의 직무가 정지되었다.[9]

경찰연합 대변인 글렌 스미스는 총기 사용 허가를 받은 400명의 런던 경찰 중 120명 이상이 총기 사용 허가증을 제출했으며 경찰관들은 판결의 결과로 자신들이 훈련받은 전술이 이제 의심스럽다고 말했다.[10]그 경찰관들의 정직은 곧 해제되었다.[11]

고등법원

2005년 5월 고등법원은 1차 심리의 공개판결을 파기하고 재청구한 불법 살인에 대한 판결에 대해 "증거가 불충분하다"고 판결했다.[12]리브슨 대법관도 3차 심리는 하지 말아야 한다고 결정했지만, 심사 제도 개혁 요구에 무게를 실었다.[13]글렌 스미스는 이번 판결에 대해 "상식적"[14]이라고 표현했지만, 선거 단체인 검시스터는 "가족이 시스템에 대해 어떠한 신뢰도 가질 수 없다는 메시지를 보냈다"고 말하며 실망했다.구속 상태에서 사망할 경우 정의를 얻을 수 없다고 느낀다고 말했다.[15]

폴리스 액션

2005년 6월 2일, 새로운 법의학적 증거와 관련된 설리 경찰의 조사에 따라 총격에 연루된 두 명의 경찰관이 체포되고 인터뷰되었다.[16]크라운 검찰은 2005년 10월 "검찰의 증거가 자기방어를 하고 있다는 경찰관들의 주장을 반박하기에 불충분하다고 판단된다"[17]면서 기소하지 않기로 결정했다.

2006년 2월 9일, 경찰 독립 민원 위원회는 이 사건에 대한 보고서를 발표하여 경찰관들에 대한 더 이상의 징계는 하지 말 것을 권고했다.[18]스탠리 가족의 대표들은 그들의 "더 큰 실망"을 표현했고 이 사건은 형사 사법 제도의 실패라고 말했다.[19][20]런던 경찰 연맹은 "우리는 물론 경찰관들의 변호에 기뻐하고 있다.그러나 우리는 이 모든 일이 처리된 방식에 깊은 동요를 갖고 있다."[21]이 보고서는 총격 후 따라야 할 사건 후 절차에 대해 경찰에 주목할 만한 권고안을 제시했다.[22]

참고 항목

참조

  1. ^ McGowan, Patrick (12 April 2002). "Table leg man was armed robber". Evening Standard. Retrieved 21 November 2015.
  2. ^ a b "How tip-off led to shooting death". BBC News. 2 November 2004.
  3. ^ "PC 'feared he would be killed'". BBC News. 20 June 2002. Retrieved 2013-03-21.
  4. ^ Bowcott, Owen (22 June 2002). "Open verdict on man shot dead by police". The Guardian. London. Retrieved 2006-04-10.
  5. ^ "Family's anger at shot man verdict". BBC News. 21 June 2002. Retrieved 2006-04-10.
  6. ^ "Judicial review of shot man verdict". BBC News. 4 February 2003. Retrieved 2006-04-10.
  7. ^ "New inquest into police shooting". BBC News. 7 April 2003. Retrieved 2006-04-10.
  8. ^ Cheston, Paul (29 October 2004). "Police shooting 'unlawful'". Evening Standard. Archived from the original on 2004-10-31. Retrieved 2006-04-10.
  9. ^ "Unlawful killing police suspended". BBC News. 29 October 2004. Retrieved 2006-04-10.
  10. ^ "More police join firearms protest". BBC News. 2 November 2004. Retrieved 2006-04-10.
  11. ^ "Gun death officers return to work". BBC News. 10 December 2004. Retrieved 2006-04-11.
  12. ^ "Police gunman is cleared of unlawful killing". The Scotsman. Edinburgh. 12 May 2005. Retrieved 2006-04-11.
  13. ^ "Court quashes table leg shooting verdict". The Guardian. London. 12 May 2005. Retrieved 2006-04-11.
  14. ^ "Table leg killing verdict quashed". BBC News. 12 May 2005. Retrieved 2006-04-11.
  15. ^ Muir, Hugh (13 May 2005). "Officer cleared after killing man carrying table leg". The Guardian. London. Retrieved 2006-04-11.
  16. ^ Steele, John (3 June 2005). "Firearms officers are arrested over 1999 'table leg' shooting". The Telegraph. London. Retrieved 2006-04-10.[데드링크]
  17. ^ "No charges for gun death officers". BBC News. 20 October 2005. Retrieved 2006-04-10.
  18. ^ "Harry Stanley - IPCC publishes decision and report" (Press release). IPCC. 2006-02-09.
  19. ^ "Police to escape discipline over table leg killing". The Guardian. London. 9 February 2006. Retrieved 2006-04-10.
  20. ^ Cowan, Rosie (10 February 2006). "Met officers in 'table leg' shooting will not face action". The Guardian. London. Retrieved 2006-04-10.
  21. ^ "Stanley case: myth and fact". Metropolitan Police Federation. Archived from the original on 2006-02-13. Retrieved 2006-04-10.
  22. ^ Cragg, Stephen (2006-02-14). "Legislation update". The Times. London. Retrieved 2006-04-10.