딘이 비명을 지르다.

Dean scream
"비명이 있다"는 연설을 하는 Dean

'비명이 있다'로도 알려진 딘의 비명소리는 2004년 1월 19일 아이오와주 웨스트 데스모인스의 발에어 볼룸에서 하워드 딘 버몬트 주지사가 한 연설이다.그날 밤, 대통령 후보는 존 케리에게 아이오와 코커스를 패배시켰고 그의 지지자들을 안심시키고 싶었다.그는 "Yeah!!!"라고 외치기 전에 소란스러운 청중에게 이길 수 있는 주들을 나열했다.나흘 만에 전국 뉴스 방송국과 케이블 채널에서 633회 방송됐다.비명소리에 사용된 오디오는 딘의 단방향 마이크에서 흘러나온 것으로, 배경 소음의 볼륨을 딘의 목소리만 들릴 정도로 줄였다. 이는 그날 밤의 실제 볼륨을 반영하지 못했는데, 관중들은 극도로 시끄러웠기 때문이다.[citation needed]

이 비명에 뒤이어 딘은 위스콘신주에서 3위를 차지한 데 이어 예비선거에서 더 많은 패배와 선거운동을 중단했다.일부 논평가들은 이 연설을 딘의 선거운동을 파괴한 정치적 실책으로 묘사했지만, 딘과 그의 선거 참모들은 그가 선거조직의 부실 때문에 어쨌든 패배했을 것이라고 주장했다.또 크리스틴 펠로시 퍼시픽스탠다드(Pacific Standard)와 로버트 톰슨 역사학자 모두 당 내부 지지 부족, 아이오와 패배, 언론이 딘을 대통령직에 지나치게 담금질한 것으로 보고 있기 때문에 딘의 공천 확률은 이미 낮다고 보고 있다.

2004년 대선과 아이오와 코커스

하워드 딘 버몬트 주지사의 2003-04년 대선 캠페인은 처음 몇 달 동안 큰 성공으로 시작되어 좌파 포퓰리즘과 반이라크 전쟁 신념으로 언론과 미국 시민들로부터 인기를 얻었다. 2003년 가을 현재 그는 아이오와와 뉴햄을 포함한 미국 전역의 거의 모든 여론 조사에서 1위를 차지했다.pshire. 아이오와 캠페인 웹마스터 아담 모르드카이는 모든 캠페인 직원들이 처음에는 "불가능하다"고 느꼈다고 말했다.[1][1]그러나, 딘에 대한 언론 보도의 양은 다른 민주당 후보들이 다루어질 여지를 거의 남겨두지 않았다.[2] 따라서, 워싱턴 정가와 다른 후보들의 선거 운동, 그리고 주류 언론은 그가 대통령직에 너무 세련됨이 없다는 것을 보여주기 위해 그의 열성적인 공개적인 순간들에 초점을 맞추었다.[3]딘은 이를 의식해 어조를 누그러뜨리려 했지만, 청중들의 흥분에 굴복하면서 실패하는 일이 잦았다.[4]

아이오와 코커스 전 3주 동안 딘의 투표 순위는 그의 선거팀의 부실한 운영으로 인해 떨어지기 시작했다.딘은 또 다른 경선 후보인 딕 게프하르트와의 싸움으로 자신의 참모들이 이를 비난했고, 모르드카이는 선거 유세 시스템이 깨지면서 딘 자원봉사자들이 자신들과 너무 많이 접촉함으로써 잠재적 지지자들을 멀어지게 만들었다고 밝혔으며, CNN 특파원 케이트 올브라이트-한나는 그의 시청률이 떨어진 것은 그의 "미친" 이미지의 탓이라고 말했다.딘과 그의 지지자들의 언론과 그의 반대자들의 캠페인에 의해 야기되었다.[1]

조 트리피 딘 선거대책본부장은 "아이오와에서는 우리가 이 문제를 풀고 있는 것이 확실했다"고 설명했다. 그래서 나는 이 문제가 코커스 밤 전에 어떻게든 함께 해결되기를 기도했고, 그 다음날까지 바닥이 무너지지 않기를 기도했다.그러면 우리는 뉴햄프셔로 가는 승리에서 모멘텀을 얻었을 것이고 아무도 그것이 무너지고 있다는 것을 모를 것이다."[1]그러나 존 케리는 결국 코커스에서 우승했고, 딘은 3위를 차지했다.[1]트리샤 엔라이트 딘의 커뮤니케이션 책임자는 "심쿵해한 사람들을 실망시켰다"고 말했다.그들의 마음 속에는 그들의 선거운동이 들어 있었다."[5]아이오와주 웨스트 데스 모인스의 발에어 볼룸에서 코커스 후 집회를 열려고 할 때 딘이 자신의 동기를 떠올리면서 "당신은 갑자기 포기하고 당신이 한 모든 것이 시간 낭비라고 생각하지 않으며, 나는 그렇게 생각하지 않았다.그리고 나는 이 일이 끝나지 않았다는 것을 그 애들에게 알릴 생각이었다."[6]

랠리

통합자 테리 밀스가 방 3,000명의 참가자들과의"초만원"고,"사람들이 그렇고 앞으로 뉴 햄프셔에 갈 비행기 탑승을 기대하고 흥분했다 회상했다."[1] 취한 모르드개 무대에서 딘과 그의 주최자들 무대 뒤에서 어떻게 제시하는 것을 다루는 것에 대해 청중들은 흥미로운 삶,로 Trippi 그 순간 그의 사고 과정 요약했다,"Y.수백만의 미국인들이 당신이 누군지 전혀 모르는 사람들을 감시하고 있다.만약 그날 밤 카메라가 당신에게 있다면, 그것은 미국에 자신을 소개할 수 있는 최선의 방법이다.그래서 그게 계획이었어. 이기거나 지거나 아니면 비기거나.하지만 일단 버스가 굴러서 그가 그리로 나가면 일이 어떻게 될지는 예측할 수 없겠지."[1]트리피는 딘에게 "그들은 내려갔어, 나가서 지옥을 줘"라고 충고했고, 아이오와주 상원의원 톰 하킨은 "자켓을 벗어던지고 그녀가 찢어질 수 있도록 놔두는 게 어때"[1]라고 제안했다.엔라이트는 딘이 무대에 오르기 직전 준비생에게 "준비해, 얘들아, 화끈해질 거야"[1]라고 말하기도 했다.

딘이 무대 위를 걸었을 때, 관중들은 열광했다.마치 록스타 같았다."라고 밀스가 설명했다.[1]행사에 참석한 사람들은 딘의 목소리조차 들을 수 없을 정도로 시끄러웠던 관중들을 떠올렸다; 그들이 사용하는 오디오는 딘이 들고 있는 단방향 마이크에서 나오는 것이었기 때문에 이 경험은 딘의 배경 소음을 현저히 감소시켰기 때문에 이 집회의 텔레비전 방송에는 반영되지 않았다.[1][7]재킷을 벗고 파란 셔츠의 소매를 걷어올린 그는 "여기에 실망한 사람들이 분명히 있을 거야"[8]라며 연설을 시작했다.그리고 나서 그는 지지자들에게 계속해서 싸우도록 동기를 부여하고, 나중에 뉴스 방송국에서 무엇이 반복될 것인지에 대해 다음과 같이 말했다.

우리는 뉴햄프셔, 톰 하킨뿐만 아니라 사우스캐롤라이나, 오클라호마, 애리조나, 노스다코타, 뉴멕시코, 캘리포니아, 텍사스, 뉴욕까지 갈 겁니다…그리고 우리는 사우스 다코타, 오리건, 워싱턴과 미시간, 그리고 워싱턴 D.C.로 가서 백악관을 되찾을 겁니다![9]

언론 보도

딘과 선거운동원, 그리고 무도장에 있던 기자단들은 그것이 평범한 집회라는 인상을 남기고 떠났다.[1]딘은 "방에는 75명의 인쇄기자가 있었고, 특이한 일이 벌어지고 있다는 느낌이 드는 기자와는 대화를 나눈 적이 없다"[1]고 설명했다.트리피는 "우리 모두 이후 언론과 함께 술집에서 맥주를 마시며 놀고 있었다.그리고 고개를 들고 반복적으로 하워드의 이 장면을 보고 또 보았다.그래서 고개를 들고 가더니, '뭐야?무슨 일이야?'보기만 해도 좋지 않을 거라는 걸 금방 깨달았어."[1]

이날 행사에 참석한 올브라이트-한나 CNN 기자는 "정말 시끄럽다는 느낌이 들었지만 그냥 전형적인 집회처럼 느껴졌다"고 설명했다.평소와 다른 일은 일어나지 않았다.어느 누구도 한 순간의 일을 전혀 기억하지 못했다."[1]그녀는 집회가 끝난 뒤 뉴햄프셔로 가는 비행기에 탔을 때 기자들 중 아무도 [딘의 비명소리]에 대해 이야기하지 않았다며 뉴햄프셔에 있을 때 CNN 부제작자가 그 사실을 알았을 뿐이라고 설명했다.[1]딘의 CBS 선거캠페인을 보도한 에릭 살즈만은 "TV의 위력을 보여주는 흥미로운 사례였다"고 주장했다.TV로 봤어.무슨 일이 있었는지 알고 있다.'그리고 기자들은 '아니, 거기 있으면 달랐어'라고 말하려 하고 있었다.그리고 편집자들은 '이봐.무슨 이야기인지 잘 알고 있다고 말씀드리는 건데, 저희가 보도하는 내용은 이렇다.'"[1]

마틴 루터 킹 데이에 딘의 비명소리가 일어났다는 점에서 킹의 연설 이름인 '나에겐 꿈이 있다'를 참고해 '나에게는 비명소리가 있다'는 이름도 붙었다.

딘의 비명소리는 최초의 정치적 밈이었다.[10][1][11]전국 방송과 케이블 채널은 이 영상을[1] 4일 동안 633회, 일주일 동안 937회 방영했으며,[12] 언론은 마틴 루터 킹의 날에 이 연설이 발표됐다는 점을 감안해 '딘의 비명', '비명이 있다'고 명명했다.[13]배경 잡음이 줄어들었을 뿐만 아니라, 비명의 네트워크 플레이도 관중들이 비명을 지르는 장면을 거부했는데, 딘이 크게 떠드는 주된 이유였다.[12]이를 사용한 릴 존의 '던지기 잇 업'과 오지 오스본의 '크레이지 트레인' 등 노래의 팬 리믹스가 온라인에 게재됐고, 지브자브 스키트 '디스 랜드!'[10]에 인용됐다.

토크쇼 노출에 대해서는 제이 레노가 "어젯밤 딘의 연설 보셨어요?어머나 세상에!지금 나는 아이오와에 있는 소들이 미친 딘 병에 걸리는 것을 두려워한다고 들었다.연설이 끝날 때, 보좌관이 신경안정제 총으로 당신을 쏘는 것은 항상 나쁜 징조다." 데이비드 레터맨은 농담을 했다. "여기서 일어난 일이 있다.아이오와 사람들은 하키 아빠의 성격을 가진 대통령을 원하지 않는다는 것을 깨달았다고 말했다.[8]데니스 밀러는 자신의 쇼에 출연했을 때 비명을 지를 때 연주하는 "Dean scream button"이라는 이름의 버저를 사용하기도 했다.[14]

딘의 캠페인에 미치는 영향

올브라이트-한나는 딘의 참모 중 한 명이 네트워크 본부로 들어가 휘발유에 불을 지르기를 원한다고 말한 딘의 선거캠프의 CNN 기자를 회상했다.[1]딘은 뉴햄프셔 프라이머리(ABC Primetime)와 레이트 쇼(Late Show) 등 뉴햄프셔 프라이머리(Late Show)를 앞두고 높은 투표수를 유지하기 위해 데이비드 레터맨과 함께 출연했으며 이 캠페인은 뉴햄프셔 주민 3000명에게 이들의 DVD와 VHS 테이프를 보냈다.[1]이 전술은 효과가 없었다; 딘은 2004년 2월 위스콘신 프라이머리에서 3위를 차지한 후 선거운동을 중단할 정도로 뉴햄프셔와 다른 주들의 예비선거에서 패배했다.[1]

딘의 선거운동을 망친 정치적 실책으로 요약한 딘의 비명에 대한 회고적인 작품들에도 불구하고,[1][8][15] 이것은 정치 전문가들과 기자들뿐만 아니라 딘과 그의 선거 참모들도 논쟁해왔다.그들은 이 비명이 워싱턴 정가와 언론사들에 의해 "근본적으로 이해하지 못했다"는 이유로 딘의 점점 더 악화된 선거운동을 일축하기 위해 사용되었다는 것을 인정하면서도, 그들은 그 패배가 구조 부족과 형편없는 언론 훈련 그리고 아이오와 우승에 전적으로 초점을 맞춘 위험한 전략 때문이라고 비난했다.[1][16][17]트리피는 딘이 집회에서 좀 더 통제적인 행동을 했더라도 "그것이 문제가 됐을지는 확실치 않다"[1]고 제안했고, 그라프는 아이오와 코커스에서 존 에드워즈의 투표 번호 중 "산소를 모두 채웠다"는 비명이 나와 패배를 초래했다.[1]

크리스틴 펠로시는 딘이 아이오와에서 3위를 한 후 실패할 운명이었다고 말했다.[18]퍼시픽스탠다드는 이라크전을 지지한 공화당과 민주당을 향한 공세가 이미 내부로부터 지지를 받고자 하는 욕구를 불식시켰기 때문에 내부자 지원 부족(후보가 대통령 후보가 될 가능성에 대한 강한 요인)이 이미 그의 전망을 망치고 있다고 분석했다.[19]역사학자 데이비드 아이젠바흐는 이 비명이 딘을 잃는 원인이 되었지만 언론이 딘을 미친 듯이 묘사하지 않았더라면 그렇게 하지 못했을 것이라고 말했다.[20]언론학자 로버트 톰슨은 2016년 딘이 선거운동을 했다면 그 비명이 훨씬 더 잘 먹혔을 것이라고 제안했다.[21]

비록 딘 지지자들이 어떻게 마이크의 감수성을 그의 tone,[22]살츠만과 정치 학자 새뮤얼 L.Popkin 잘못된 인상을 대통령은 경기의 시스템을 이해하지 않은 것에 대해 딘 뒤집어씌워의 알고 있지는 않았다. 주장했다 Popkin 그는은 오직 방이 아니고 전국적인 시청자들 그것에에게 말했다.다이전에는 그를 알지 못했고,[22] 살즈만은 "당신의 연설이 얼마나 훌륭했는가에 관계없이 후보 연설의 어떤 나쁜 순간도 상당히 다루어졌을 것"[1]이라고 추론했다.

만년

2005년 7월 27일, 뉴욕 주지사 조지 E. 파타키는 그가 대통령에 출마할 경우 선거운동을 할 것이라고 언급할 때 워터 클럽에서 딘의 비명을 흉내냈다.[23]

2008년 '브레이킹 배드' 에피소드 '크레이지 핸즈 오브 노튼'에서 주인공 월터 화이트가 마약왕 핀 투코 살라망카의 사무실을 수은주로 폭파하는 장면에서 딘의 비명은 오디오 샘플로 들을 수 있다.[24]

딘은 2015년 5월 14일 뉴저지 주 민주당 주 위원회에서 크리스 크리스티 주지사가 대선에 출마하면 승리하지 못할 것이라는 비명을 재연했다.[15]

2019년 NBC뉴스는 "몇 년이 지나도 사람들은 '스크림'을 댄스 리믹스, 유튜브 공연, 유명 코미디 촌극으로 바꾸었다"[10]고 보도했다.딘은 한 인터뷰에서 "나는 좀 재미있어하며 되돌아본다.그 일로 늘 사인을 요구받곤 한다고 말했다.[10]

참조

인용구

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Holmes, Jack (January 29, 2016). "The Dean Scream: An Oral History". Esquire. Retrieved February 15, 2020.
  2. ^ 2016년 5월 30일, 이벤트는 3:36–3:42에 일어난다.
  3. ^ 2016년 5월 30일, 이벤트는 3:46–4:39에 발생한다.
  4. ^ 2016년 5월 30일, 이벤트는 4:50–5:11에 발생한다.
  5. ^ 2016년 5월 30일, 이벤트는 5:53–6:03에 발생한다.
  6. ^ 2016년 5월 30일, 이벤트는 6:06–6:13에 일어난다.
  7. ^ 2016년 5월 30일 6:35–7:05에 이벤트가 발생함
  8. ^ a b c Walsh, Kenneth (January 17, 2008). "The Battle Cry That Backfired on Howard "The Scream" Dean". U.S. News & World Report. Retrieved February 16, 2020.
  9. ^ "Howard Dean Addresses Supporters". CNN. January 19, 2004. Archived from the original on May 31, 2013. Retrieved November 30, 2012.
  10. ^ a b c d Murray, Mark (January 18, 2019). "As Howard Dean's 'scream' turns 15, its impact on American politics lives on". NBC News. Retrieved February 15, 2020.
  11. ^ Vavra, Kassidy (January 19, 2019). "'Howard Dean scream' celebrates 15th birthday". New York Daily News. Retrieved February 15, 2020.
  12. ^ a b Eggerton, John (June 14, 2004). "Howard Dean: Scream 'Never Happened'". Broadcasting & Cable. Retrieved February 16, 2020.
  13. ^ Morrison, Blake (January 21, 2004). "Dean scream gaining cult-like status on Web". USA Today. Archived from the original on July 20, 2008. Retrieved June 22, 2008.
  14. ^ Chocano, Carina (February 2, 2004). "Comedy or news? Funny you should ask". Los Angeles Times. Retrieved February 17, 2020.
  15. ^ a b Brusk, Steve (May 15, 2015). "Howard Dean re-enacts infamous 'Dean Scream'". CNN. Retrieved February 16, 2020.
  16. ^ Rospars, Joe (July 1, 2014). "How Howard Dean's Scream Helped Obama Land the Presidency". Time. Retrieved February 17, 2020.
  17. ^ Dean, Howard (June 3, 2015). "Most Gaffes By Politicians Don't Matter". The New York Times. Retrieved February 17, 2020.
  18. ^ 2016년 5월 30일 8:17–8:26에 이벤트가 발생함
  19. ^ Masket, Seth (January 6, 2014). "Looking Back on Howard Dean's Infamous Scream, 10 Years Later". Pacific Standard. Retrieved February 15, 2020.
  20. ^ History Channel 2016, 이벤트는 1:12–1:49에 발생한다.
  21. ^ History Channel 2016, 이벤트는 1:54–2:08에 발생한다.
  22. ^ a b Popkin, Samuel (May 1, 2012). The Candidate: What it Takes to Win – and Hold - the White House. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-993941-1. Retrieved February 16, 2020.
  23. ^ Healy, Patrick (July 29, 2005). "Not So Loudly, Governor Gets Point Across". The New York Times. Retrieved February 17, 2020.
  24. ^ "Breaking Bad - Introducing Heisenberg". YouTube. Archived from the original on 2021-12-13. Retrieved 12 March 2020.

비디오 소스

외부 링크