데드 맨스 플랙

Dead Man's Plack
데드 맨스 플랙
Dead Man's Plack - Hudson.jpg
윌리엄 헨리 허드슨의 죽은 사람의 플랙과 늙은 가시에서 나온 삽화
좌표51°12′04″N 1°25′39″w / 51.12012°N 1.4275°W / 51.2012; -1.4275좌표: 51°12′04″N 1°25′39″W / 51.12012°N 1.4275°W / 51.12012; -1.4275°
위치영국 햄프셔 롱파리시
유형십자형
재료돌
완료일자1825 (1825)
에 전념아델월드 백작

데드맨스 플랙은 이스트 앵글리아의 엘도만 ,델왈드에 19세기 기념물로, 전설에 따르면, 이스트 앵글리아의 에일도맨은 963년 사랑에 빠진 라이벌 에드거 1세 왕에 의해 살해되었다고 한다.[1][2] 그 이름은 아마도 1735년에 거주자로 기록된 더드만에서 나온 "더드만의 플랫"과 땅의 줄거리를 의미하는 플래트의 부패에서 유래되었을 것이다.[3] 이 기념비는 1825년 햄프셔주 피켓 20번지와 롱패리쉬 마을 사이에 있는 해루드 숲에 중령이 세운 것이다. 윌리엄 [1]리몽거

설명

비석은 받침대 위에 돌로 된 십자가로 되어 있으며, 그 위에 세세한 부분까지 자세히 표현되어 있다.[1] 그 남쪽에는 고딕체로 된 글귀가 다음과 같이 쓰여 있다.

데드만의 플랙이라고 불리는 기억의 시대를 넘어 이 자리에 우리 주 DCCCLXIII의 한 해쯤, 전통에 따르면, 평화로운 영국 왕 에드가가 젊음의 사랑과 분노의 환상에 사로잡혀, 자신의 손으로, 그의 배반적이고 배은망덕한 애호가인, 이 해루드 숲의 주인인 에드가 백작의 분노에 사로잡혀 있다고 한다.ng는 근본적으로 배신하고 관대하게 그의 의도된 신부와 비귀한 엘프리다, 오드가르의 딸, 데본셔 백작, 그 후 에드가왕의 아내, 그리고 그에 의해 에델레르드 2세의 어머니와 결혼했다. 엘프리다 여왕은 에드거가 죽은 후 그의 장남인 순교자 에드워드 왕을 살해하고 월웰의 누네리를 세웠다.[4]

연돌 북쪽에는 "이 기념비는 윌리엄 이레몽거 AD MDCCCXV 대령이 세웠다"[4]라고 쓰여 있다.

레전설

주요 기사: 이스트 앵글리아의 에일도만, æ델왈드

전설에 따르면, 에드거 1세는 자신의 "가장 신뢰받는" 백작인 w델왈드를 데본셔 백작 오르드가의 딸 ,프트리를 만나 신부로서의 적합성을 평가하도록 보냈다. 그녀를 만난 슐왈드는 "그녀의 아름다움에 미혹되었다"고 스스로 결혼했다. 그러자 æ델왈드는 왕에게 돌아와, 왕에게 자신의 혼인을 감추면서, "그녀는 천박하고 흔해빠진 장소의 외모를 지닌 소녀로서, 결코 왕의 손에 걸맞지 않은 소녀"라고 말했다. 법정 가십을 통해 그 속임수를 발견한 에드가르는 복수를 맹세하고 그가 델왈드를 초대했던 해루드 숲에서 사냥을 주선했다. 사냥하는 동안 에드가르는 창으로 팰트월드를 살해했고, 이후 팰프트리를 아내로, 여왕으로 삼았다.[5]

역사적근거

æ델왈드의 살해 이야기는 12세기 역사학자 말메스베리의 윌리엄이 게슈타 리금 앙글로룸("영국의 왕들의 죽음"; 1125)에서 처음 서술한 것이다. 윌리엄의 설명은 후에 스코틀랜드의 역사학자, 철학자, 경제학자, 외교관, 수필가 데이비드 흄(1711–1776)이 1754–1761년 사이에 출판된 그의 6권짜리 저서 "The History of England"에서 반복되었다. 토머스 배빙턴 매컬레이(1800–1859)는 고대 로마의 레이즈(1842년) 서문에서 이 이야기는 "가장 의심스러운 로맨스의 기풍을 가지고 있으며" 초기 로마의 전설들 중 일부를 "대단히 닮았다"고 말한다. 맥컬레이는 다음과 같이 쓰고 있다: "우리가 말메스베리의 윌리엄에게 눈을 돌렸을 때, 우리는 흄이 이 유쾌한 우화에 대한 열망 속에서 매우 중요한 상황을 간과했다는 것을 발견하게 된다. 윌리엄이 두 가지 이야기를 모두 하는 것은 사실이지만, 그는 우리에게 그들의 진실을 보증하지 않는다는 것과 그들이 발라드보다 더 나은 권위에 안주하지 않는다는 것을 분명히 알려준다."[6]

2006년 데드 맨스 플랙

에드워드 아우구스투스 프리먼(1823–1892)은 이 이야기를 1875년 쓴 '역사적 수필'에서 '로맨스의 문제'로 풀어내며 "전설이 명백한 역사로 옮겨가는 과정은 맥컬레이 경보다 더 잘 묘사될 수 없었을 것"[7]이라고 쓰고 있다. 프리먼은 또 다른 동시대의 고학자인 제프리 가이마르를 지칭하기도 하는데, 그의 L'Estoire des Engleis("영국인의 역사"; 1136–1140)는 웨웰 포레스트(해루드 포레스트)에서 정체불명의 무장괴한들의 손에 의한 슐왈드의 죽음을 묘사하고 있다.

엘리자베스 노튼(Elizabeth Norton) 영국 여왕 전문 역사학자는 "증거가 확실히 [æthelwald]가 살해되었다는 것을 시사하는 것은 아니다"라며 "말메스베리 윌리엄(William)이 팰트리스가 인근 Wherwell Abbburie를 세운 이유에 대해 "나중에 상세히 설명한 것"이라고 결론짓는다.속죄의 행위로 호통을 쳤다."[8]

더드맨스 플랫

역사학자 존 스파울은 2004년에 이 기념비의 이름과 위치가 이 장소의 이름인 "두드만의 플랫"을 잘못 파생시킨 것이라고 주장했다. 더드먼은 1735년에 거주자로 기록되며, "플랫트"는 "땅의 줄거리"를 가리킨다. 스파울은 "12세기 낭만주의 시인들이 조작하고 말메스베리의 윌리엄이 관련시킨 에드거와 팰프리스의 전설은 19세기 반격파인 이레몽거 대령이 해루드 숲에 기념비를 세울 수 있는 빌미를 제공했다"고 설명했다. 그는 아마 데드맨스 플레이스의 현지 발음이 될 수 있는 더드맨스 플래트라는 이름 때문에 낭만적인 이야기의 증거를 찾았다고 생각했을 것이다."[3]

대중문화에서

슐왈드 살인사건의 이야기는 자연주의자 윌리엄 헨리 허드슨(1841~1922)이 "이 기념비에 의해 많은 전과 후의 파시스트"로 그의 죽은 자의 플랙과 올드 쏜(1920)에 전설의 낭만적인 버전을 발표함으로써 되살아났다.[9][10] 프리먼을 싫어한다고 밝힌 허드슨도 "그와 그만이 진실과 거짓을 구별할 수 있는 힘을 가지고 있었기 때문에" 프리먼을 싫어한다고 진술한 이 역사학자가 이 이야기를 일축한 것을 사실이 아니라고 믿지 않기 위해 어느 정도 진력했다.

이 이야기는 또한 The King's Henchman의 주제인데, Edna St.의 영어 리브레토에 Icept Taylor가 작곡한 3막의 오페라다. 빈센트 밀레이 1927년 2월 17일 뉴욕 메트로폴리탄 오페라에서 툴리오 세라핀이 지휘한 공연으로 초연되었다. 1927년 9월 18일, 작곡가가 내레이션한 축약판으로 공연되었을 때 CBS 라디오에서 생중계된 최초의 라이브 오페라가 되었다.[11][12] 당시 큰 성공을 거두었음에도 불구하고 The King's Henchman은 곧 레퍼토리에서 떨어져 지금은 거의 잊혀졌다.

참조

  1. ^ a b c "Deadman's Plack Monument, Longparish". British Listed Buildings. Retrieved 8 September 2011.
  2. ^ "The Test Way". Hampshire County Council. 2 April 2015. Retrieved 12 July 2015.
  3. ^ a b Spaul, John (2004). Andover 950—1974. Andover: Aluric Press. pp. 176–177. ISBN 978-0-954-82340-5.
  4. ^ a b Rowles, Richard (2007). "Wherwell Parish History I". Wherwell Village. Archived from the original on 25 February 2015. Retrieved 12 July 2015.
  5. ^ Clutterbuck, Robert Hawley (1889). The Story of Wherwell Abbey. pp. 3–4.
  6. ^ Macaulay, Thomas Babbington (1842). Lays of Ancient Rome – via Internet Archive.
  7. ^ Freeman, Edward Augustus (1875). Historic Essays. MacMillan & Co. pp. 10–25 – via Internet Archive.
  8. ^ Norton, Elizabeth (2014). Elfrida: The First Crowned Queen of England. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-445-63765-5.
  9. ^ "Deadman's Plack, Harewood Forest, c1940". Sense of Place South East. Retrieved 12 July 2015.
  10. ^ Hudson, William Henry (1920). Dead Man's Plack and an Old Thorn – via Project Gutenberg.
  11. ^ Pegolotti, James A. (2003). Deems Taylor: A Biography. Lebanon, NH: University Press of New England. p. 167. ISBN 1-55553-587-9.
  12. ^ Kirk, Elise Kuhl (2001). American Opera. Champaign, IL: University of Illinois Press. p. 172. ISBN 0-252-02623-3.