세관, 사우스실즈

Customs House, South Shields
세관
세관 앞
위치밀 댐, 사우스실즈
OS 그리드 참조NZ 35870 66858
지었다.1863
건축가.T. M. Clemence
건축양식고전 양식
등록된 건물 – 2등급
공식명세관
지정1978년 1월 25일
참고번호.1232273
Customs House, South Shields is located in Tyne and Wear
Customs House, South Shields
타인과 웨어의 위치

세관사우스 타인사이드 사우스 실즈의 밀 보존 지역에 있는 예술 및 오락 장소입니다. 그것은 1864년 7월에 Shields Harbour의 해운업을 용이하게 하기 위해 지어진 커스텀 하우스로 처음 문을 열었습니다. 1865년 이전에 노스실즈와 사우스실즈모두 1848년 뉴캐슬 세관에서 분리된 후 단일 세관 항구로 운영되었습니다. 사우스실즈는 1865년에 노스실즈로부터 세관 독립을 허가받았는데, 이는 부분적으로 마을에 새로운 관세 주택 건물을 건설했기 때문입니다. 1878년에 마린 보드 사무실을 수용하기 위해 건물에 확장이 추가되었습니다. 1970년대에 국내 해운업의 쇠퇴는 세관이 버려진다는 것을 의미했습니다. 1992년, 타인 및 웨어 개발 회사는 건물의 복원과 증축을 주도하여 예술의 중심지로 탈바꿈시켰습니다.

세관은 2등급으로 등재된 건물로, 사암으로 지어졌으며, 헤워스 석재 장식, 아치, 페디먼트로 장식되어 있습니다. 두 개의 극장, 미술관, 레스토랑 및 바를 포함하도록 개조되었습니다. 2004년, 돌턴 레인에 있는 근처의 창고들은 새롭게 단장되어 사무실, 리허설 공간, 커뮤니티 룸으로 변했습니다. 이 단체는 자선 단체인 Customs House Trust Ltd에 의해 관리됩니다.

건축

Photograph of the Customs House on the River Tyne.
1878년 연장된 타인강 세관 전경.

세관은 사우스실즈의 밀 보존 구역의 주요 특징이며 타인 강 남쪽 둑에 위치해 있습니다.[1][2] 1863년에서 1864년 사이에 지어진 원래 건물은 T. M. 클레망스 자치구의 건축가이자 측량사에 의해 설계되었습니다.[3] 1878년, 지역 해병대 위원회 사무실을 수용한 J. H. Morton이 설계한 건물의 확장 공사가 이루어졌습니다.[4]

세관은 이탈리아 양식, 르네상스 양식, 고전 양식으로 지어졌습니다. 흰색 벽돌 사암과 헤워스 석재 드레싱이 특징입니다.[1][3] 2층으로 되어 있습니다. 건물의 원래 1층 입구는 부두에 의해 각각 지지되는 3개의 아치 뒤에 있습니다. 입구 양쪽에 더 작은 아치가 하나 더 있습니다. 아치 위의 1층에는 3개의 반원형 창문이 있습니다. 건물의 상단과 중앙에는 삼각형의 페디먼트가 있습니다. 건물 전면에는 Thos William이 조각한 문장이 전시되어 있습니다.[5] 건물의 측면 주위에는 아치형 기둥과 삼각형 기둥으로 된 더 많은 창문이 있습니다. 1878년 확장 공사는 원래 공사와 같은 양식으로 지어졌습니다.[4]

세관은 1978년 1월 25일에 2등급 등록 건물로 지정되었으며 밀 댐 보존 구역에 있는 4개의 2등급 등록 건물 중 하나입니다.[4][6] 1990년대에 관세청에 추가 연장이 이루어졌습니다. 1800년대의 주요 건물과는 다른 스타일이지만 전체적인 건축 테마를 훼손하지는 않습니다.[7]

역사

관세사

쉴즈 항구에 독립적인 세관이 설립되기 전에 타인호에서 사업을 하는 모든 선박은 뉴캐슬 부두에 있는 타인 세관에서 통관되어야 했습니다.[8] 1815년부터 쉴즈의 선주들은 항구에 맞춤형 주택을 배치하기 위해 캠페인을 벌였고, 그곳에서 많은 양의 강 산업이 이루어졌습니다.[8][9] North Shields와 South Shields의 세관에 대한 신청은 계속해서 재무부에 의해 거절당했는데, 이는 부분적으로 뉴캐슬 호스트맨의 압력 때문이었습니다.[10]

1847년 마침내 신청이 성공했습니다. 그해 북실즈와 남실즈의 해운 전문가 그룹은 재무부에 실즈에 독립적인 세관을 설치해 달라고 청원했습니다.[8] 그들은 선박들이 타인 세관에서 업무를 수행하기 위해 강을 따라 과도한 거리를 이동해야 했으며, 노스실즈와 사우스실즈는 자신들의 세관이 있는 다른 마을들에 비해 최종적으로 불이익을 받고 있다고 주장했습니다. 그들은 노스실즈에 이미 위치한 커스텀 하우스 지점을 가리켰습니다. 실즈 사람들이 추구하는 독립성은 갖고 있지 않지만, 세관 활동을 할 수 있는 공간을 나타냈습니다.[11] 관세청은 남북방패에 세관 시설을 설치할 수 있다는 데 동의했습니다. 노스실즈 세관은 1848년 4월에 운영을 시작했고, 실즈 하버는 공식적으로 뉴캐슬에서 분리된 독립 세관 항구가 되었습니다.[12]

Black and white photograph of the Customs House and River Police Station.
1900년경 세관 앞(왼쪽)과 리버파출소 앞(오른쪽) 사진.

쉴즈 세관과 뉴캐슬 세관이 분리된 후, 노스실즈와 사우스실즈 사이의 더 큰 분리로 초점이 옮겨졌습니다.[13] 사우스실즈는 노스실즈보다 더 많은 양의 화물을 처리했고,[a] 더 많은 선박을 배치했으며, 강의 남쪽은 유리공과 알칼리 제조를 포함한 더 많은 산업의 본거지였습니다.[3][15] 사우스실즈에 있는 독립적인 커스텀 하우스를 위한 운동가들은 사업을 할 수 있는 적절한 물리적 위치가 부족하다는 현실에 직면했습니다. 1862년에 재무부에 제출된 신청은 이것만을 근거로 거절되었습니다.[16] 우려를 덜기 위해 1863년에 사우스실즈에 있는 마린 보드를 위한 맞춤형 주택과 사무실을 건설하기 시작했습니다. 이 건물은 총 비용이 약 3,000파운드로 이듬해에 완공되었으며, 지난 7월에 문을 열었습니다.[3] 커스텀 하우스의 건설은 또한 지역 전체에서 현대적인 발전을 보여주었습니다.[6] 1865년, 또 다른 기념비가 재무부에 보내져 독립적인 관세 주택에 대한 소송이 시작되었습니다.[17] 재무부는 이 요청에 동의했고, 사우스실즈 커스텀 하우스는 그해 10월 1일부터 운영되기 시작했습니다.[18]

1878년 12월 지역 해양 위원회 사무실을 수용하기 위해 건물의 확장이 열렸습니다.[4] 이 건물은 J. H. Morton에 의해 설계되었으며, 가격은 약 2,400-2,500파운드이며, 건물, 법원, 대기실, 사무실 및 검사실에 대한 추가적인 전면부로 구성되었습니다.[19]

예술의 장으로 개조

Photograph of the modern entrance to the Customs House.
세관으로 가는 현대식 입구입니다.

1970년대 해운업의 쇠퇴로 인해 커스텀 하우스 건물은 버려졌습니다.[20][21] 1979년, 뉴캐슬 저널에 "구 상선 사무소"의 자유 보유에 대한 "판매" 통지가 출판되었습니다. 성공적인 구매자는 복원에 대한 책임을 지고 있으며 이 공간이 "상업 및 오락을 포함한 광범위한 용도"에 적합하다고 설명했습니다.[22] 건물에 제안된 잠재적 기능 중에는 사우스실즈 해양 기술 대학의 레이더 시뮬레이터가 포함되어 있습니다.[23] 1992년, 타인 웨어 개발 공사는 건축물의 복원과 증축 계획을 확인하고, 건축과 개보수 작업에 250만 파운드의 자금을 제공했습니다. 새로운 조직 자체는 지역 의회, 회사, 북부 예술 및 기타 지역 대표가 운영할 것입니다.[24]

세관은 1994년 11월에 두 개의 극장과 아트 갤러리 시설을 갖춘 예술 및 오락 장소로 문을 열었습니다. 복구 및 자금 지원의 일환으로 세관은 지역 예술 발전을 책임졌습니다.[20] 타인과 웨어 개발 회사는 또한 1994년에 Dalton Lane에 있는 오래된 작업장 세트를 구입하여 사무실, 리허설, 커뮤니티 및 세관의 보관 공간으로 재설치했습니다.[25]

시설 및 관리

건물에는 437석과 145석 규모의 극장 2개와 미술관, 식당과 바가 있습니다. 인근에 있는 돌턴 레인의 창고들은 2004년에 새롭게 단장되어 사무실, 리허설 공간, 커뮤니티 룸이 되었습니다. 세관 본관과 창고는 유리 다리로 연결되어 있습니다.[2] 극장과 식당은 2016년에 새롭게 단장했습니다.[26]

세관은 자선 단체인 세관 신탁 회사에 의해 관리됩니다.[2] 2024년 3월까지 현재 세관장은 레이 스펜서 MBE입니다.[27]

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ 1846년과 1847년에 노스실즈는 화물을 전혀 수입하지 않았습니다.[14]

인용

  1. ^ a b South Tyneside Council Neighborhood Services 2006, 페이지 22.
  2. ^ a b c "About the Customs House". Customs House. 2019. Retrieved 21 January 2024.
  3. ^ a b c d 호지슨 1903, 페이지 201.
  4. ^ a b c d Historic England. "Former merchant marine offices (1232273)". National Heritage List for England. Retrieved 7 January 2024.
  5. ^ South Tyneside Council Neighborhood Services 2006, 페이지 22-23.
  6. ^ a b 고고학 서비스 더럼 대학교 2020, 페이지 8.
  7. ^ South Tyneside Council Neighborhood Services 2006, 페이지 23.
  8. ^ a b c 존슨 1895년, 61쪽
  9. ^ 호지슨 1903, 페이지 199.
  10. ^ 호지슨 1903, 페이지 199–200.
  11. ^ 존슨 1895년, 62쪽
  12. ^ 호지슨 1903, 페이지 200–201.
  13. ^ "The Customs' Division Of The Tyne. Public Meeting At South Shields". The Newcastle Daily Journal. 24 August 1865. p. 3. Retrieved 19 January 2024.
  14. ^ "The Custom House Question". The Newcastle Daily Journal. 8 April 1848. p. 3. Retrieved 19 January 2024.
  15. ^ 존슨 1895년, 63쪽
  16. ^ "Proposed Division Of The Port Of Tyne. Meeting At South Shields". Newcastle Daily Chronicle. 24 August 1865. p. 3. Retrieved 14 January 2024.
  17. ^ "The Newcastle Corporation and the Tyne Custom Houses". The Newcastle Daily Journal. 14 September 1865. p. 2. Retrieved 19 January 2024.
  18. ^ 호지슨 1903, 페이지 201-202.
  19. ^ "Mr C. M. Palmer On The Depression Of Trade". The Newcastle Weekly Courant. 13 December 1878. p. 5. Retrieved 14 January 2024.
  20. ^ a b 러셀 1998, 38쪽
  21. ^ Brownlee, Nick (21 December 1994). "Customs Imports A Wealth Of Talent". Evening Chronicle. p. 10. Retrieved 14 January 2024.
  22. ^ "For Sale Former Mercantile Marine Offices Mill Dam, South Shields". The Journal. 24 November 1979. p. 30. Retrieved 14 January 2024.
  23. ^ "Ships' Officers (Training)". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 955. Parliament of the United Kingdom: House of Commons. 3 August 1978.
  24. ^ Woods, Natasha (9 December 1992). "£2.5m arts centre job up for grabs". The Journal. p. 47. Retrieved 14 January 2024.
  25. ^ South Tyneside Council Neighborhood Services 2006, 12-13쪽.
  26. ^ 사우스 타인사이드 의회, 17쪽.
  27. ^ Lake, Evie (11 January 2024). "'Mr South Shields'- Ray Spencer MBE steps down from Customs House after nearly 30 years". The Shields Gazette. Retrieved 21 January 2024.

인용된 작품

외부 링크