시네마 페어빈데

Cinema Fairbindet

시네마 페어빈데트(CINEMA Fairbindet)는 독일 연방경제협력개발부(BMZ)가 2011년부터 2014년까지 베를린 국제영화제(베를린 국제영화제)에서 수여한 상이다.

역사

독일연방경제협력개발부를 대표해 2011년 [1]국제영화협회(GIZ)가 CINEMA Fairbindet(독일어로 '시네마 커넥트(cinema connects)'를 개설했다.

아스널 영화 비디오 아트 연구소(de)와 연방 시민 교육청(bpb)은 협력 파트너였으며, 도이치 벨레는 미디어 파트너로서 영화상을 지원했습니다.

묘사

베를리날레는 그 범위와 국제적인 명성을 통해 중요한 대화, 창조적 상호작용 및 국제적 네트워크를 나타내며 세계 최대의 공공 영화제이기도 하다.개발 정책의 쟁점들은 수년 동안 베를리날레에서 영화로 다루어져 왔다.영화제의 프로그래밍과 부차적 행사 및 프로젝트 지원 모두 베를린 영화제에서 개발 정책 문제를 논의할 수 있는 다양한 기회를 만든다.

독일연방경제협력개발부(BMZ)가 후원하는 시네마 페어빈데트는 베를린 영화제에서 처음으로 열린 단면 영화상이었다.

독일 개발부 장관 Dirk Niebel에 의해 발표되었으며,[1] 가격은 5,000유로였다.

객관적으로

이 상은 특히 교육, 보건, 농촌개발, 좋은 거버넌스, 기후변화 등 독일 개발정책의 초점분야에 대해 폭넓은 독자에게 다가가 사회적 책임으로 이행하는 것을 목적으로 하고 있다.후보에 오른 영화들은 주제와 관련된 요소들을 예술적인 방식으로 다루고 있다.

영화는 진부한 표현에 의존하지 않고 파트너 국가의 실제 상황을 보여주어야 하며, 향후 개발 정책이 효과적이려면 재계, 시민사회, 정치권의 약속이 필요하다는 점을 분명히 해야 한다.

시네마 페어빈데트는 또한 베를린 영화제 기간 동안 개발 협력 분야에서 관객, 영화 감독 및 전문가 간의 대화를 촉진한다.

상

수상작에는 수상작의 독일 전역 로드쇼 실시와 더불어 상금이 포함됩니다.최대 25개 도시에서 CINEMA Fairbindet Roadshow는 하반기에 배경 정보 프로그램과 함께 영화 상영을 제공합니다.

쥬리

영화 및 미디어 전문가로 구성된 독립 국제 심사위원단이 베를린의 여러 구역의 수장들에 의해 영화 후보에 오른 후 수상작을 선정합니다.

연도 쥬리 멤버
2014 조 문가, 라니아 스테판, 에른스트 세베디츠
2013 샤를 아차예 오동, 토마스 하인제, 조 문가, 에른스트 세베디츠
2012 할라 갈랄, 토마스 하인제, 에른스트 세베디츠, 디마 타르히니
2011 게르다 뮤어, 에른스트 세베디츠, 가스통 카보레, 이나 폴레 클링크
시네마 페어빈데트 2

수상 후보 및 수상자

2011년, 이 상은 특히 [2]어린이들에게 전쟁의 영향을 강하게 묘사한 그의 어린이 영화 Badoeh (바람과 안개)로 이란 감독 Mohammad-Ali Talebi에게 주어졌습니다.

2012년에는 Katherine Fairfax Wright와 Malika Zouhali-Worrall이 감독한 다큐멘터리 Call me Kuchu에게 돌아갔다.이 영화는 [3][4]우간다 최초의 공개 동성애자인 인권운동가 데이비드 카토와 함께 일했던 우간다의 게이와 레즈비언 활동가들의 삶과 투쟁을 보여준다.

2013년 독일 개발부 장관은 팔레스타인 여배우들과 우디 알로니 감독, 마리암 아부 칼레드 감독, 바툴 탈렙 감독의 영화 '아트/폭력'에 상을 수여했다.이들은 살해된 아랍계 유대인 자유극장 설립자 줄리아노 메르-카미스에 대한 애도를 가부장적 억압과 이스라엘의 [5]점령에 대한 예술적 반란으로 해석하고 있다.그 해에 후보에 오른 또 다른 영화는 Sourav Sarangi가 [6]감독한 Char - No-Man's Island이다.

2014년에는 스웨덴의 다큐멘터리 영화제작자이자 TV 저널리스트인 괴란 휴고 올슨에 의해 영화 '폭력에 관한 상'이 수여되었습니다.[7]이 영화는 1960년대와 1970년대 아프리카 자유운동을 다룬 것으로, 새로 발견된 식민지 열강과의 폭력 대립에 대한 기록 자료와 로린 힐이 읊은 프란츠 파논의 "지구의 비참함"의 인용구를 결합했다.이 로드쇼는 2014년 9월 17일 베를린 키노 아스널에서 열렸고, 2014년 9월 19일 본의 렉스-리히츠피엘 극장에서 두 번째 행사가 열렸다.상영 후 감독 등과의 토론이 있었고 이후 다큐멘터리는 독일 20여 개 도시에서 상영됐다.

미르잠 루제 감독의 키르기스스탄 사람들에 관한 영화인 자유의 꽃은 2014년에 [8]이 상에 후보로 올랐다.

연도 수상자 감독. 나라
2014 폭력에 대하여 괴란 휴고 올슨 스웨덴
2013 아트/폭력 우디 알로니, B칼레드 팔레스타인 영토 / 미국
2012 쿠츄라고 불러주세요 캐서린 페어팩스 라이트 & 말리카 주할리 워럴 우간다/미국
2011 Bad oeh – 바람과 안개 모하마드 알리 탈레비 이란

레퍼런스

  1. ^ a b "Berlinale: Film award recognizes the struggle for art and human rights". Deutsche Welle. 26 February 2013.
  2. ^ "New in distribution – Road show "Cinema fairbindet"". Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V. Retrieved 22 September 2022.
  3. ^ Savage, Sophia (15 October 2012). "Hawaii Film Festival, Part One: 'Shanghai Calling' Breakout Daniel Henney, Music Movie 'The Sapphires,' Doc 'Call Me Kuchu'". IndieWire. Retrieved 22 September 2022.
  4. ^ "Berlinale: Award honors homosexual activists in Uganda". DW Learn German. Retrieved 22 September 2022.
  5. ^ Fisher, Gabe; Berman, Lazar (17 February 2013). "Israeli films triumph at Berlin film festival". The Times of Israel. Retrieved 22 September 2022.
  6. ^ "Char - The No-Man's Island". Final Cut for Real. Retrieved 22 September 2022.
  7. ^ "Concerning Violence". Louverture Films. Retrieved 22 September 2022.
  8. ^ "About the film". Flowers of Freedom. Retrieved 22 September 2022.