캐서린 챈들러

Catherine Chandler
2014년 캐서린 챈들러

캐서린 M. 챈들러(Chandler, 1950년 11월 출생)는 캐나다의 시인이자 번역가로 뉴욕시 퀸즈에서 태어나 펜실베이니아주 윌크스바레에서 자라 1971년 캐나다로 이주했다.그녀는 윌크스 대학교에서 불어와 스페인어 학사 학위를 받았고 맥길 대학교에서 교육 예술 석사(교육의 문화와 가치)를 받았다.그녀와 그녀의 남편은 현재 퀘벡 주 생 라자레 드 보드레우일과 우루과이의 푼타 델 에스테에 있는 그들의 집 사이에 시간을 쪼개고 있다.

경력

Chandler's work has appeared in numerous print and online journals and anthologies, including Able Muse, Alabama Literary Review, American Arts Quarterly, The Centrifugal Eye, Comstock Review, First Things, Iambs and Trochees, Light Quarterly, The Lyric, Measure, Möbius, Orbis, Quadrant, The Raintown Review, Texas Poetry Journal and many others.그녀는 소네트, 팬텀, 론다우(시), 빌라넬, 3인조, 사파이어 스탠자, 발라드 스탠자, 콰트레인, 신콰인, 센토(시) 등 다양한 형태의 시 전집인 '플라이트 오브 플라이트'(Abable Muse Press, 2011[1])의 저자다.그녀의 두 번째 책인 글래드와 미안한 계절은 2014년 봄 온타리오 윈저의 비비오아시스 프레스(Biblioasis Press of Windsor)가 출간했고, 리차드 윌버상 수상작인 '무형한 시간'은 2016년 12월 말 에반스빌대 프레스(University of Evansvil Press)가 출간했다.그녀의 네 번째 장편 모음집 '포인트링 홈'은 켈세이 북스가 2019년 4월 출간했다.그녀는 또한 세 개의 채프북, For No Good Reason, All or Nothing, This Sweet Order (White Violet Press/Kelsay Books)의 저자로, 지문의 공동 편집자(The Greenwood Centre for Living History,[2] 2010)이다.

챈들러는 맥길 대학교 어학 및 번역학부에서 수년간 스페인어로 강의했으며, 맥길 대학교의 국제 업무 담당자로도 활동했다.그녀는 또한 몬트리올의 콩코드리아 대학에서 스페인어를 가르쳤고, 퀘벡의 보드레우일-술랑게스 지역에서 위원회 스콜라레 데 트로이스락스를 위해 음악, 프랑스어, 영어를 가르쳤다.

수상

챈들러는 에반스빌 프레스 대학교의 "무형적인 시간"이라는 책으로 2016년 리차드 윌버 상의 수상자다.그녀는 또한 2010년 하워드 네메로프 소네트 상을 A.E. 스톨링스로 최종 심사위원인 시 "Coming to Terms"로 수상했다.She was also a finalist for the Nemerov award in 2008 ("Missing"), 2009 ("Singularities"), 2012 ("Composure"), 2013 ("The Watchers at Punta Ballena, Uruguay"), 2014 ("Afterwords"), 2015 ("Oleka"), 2016 ("Family at Sunset Beach, California"), and 2017 ("Celebration"), and won The Lyric Quarterly Prize in 2004 ("Franconia") and the Leslie Mellichamp2015년 수상("Chiaroscuro")'66'[3] '증거의 몸'[4] '작가'[5] 등 시 8편이 푸시카트상 후보에 9번 올랐고, 시 '66'은 2006년 '넷 오브 더 넷' 최종 후보에 올랐다.그녀의 시 '디스커버리'는 에이블뮤지스 쓰기상(시)의 최종 수상자였고, 밀레이 패러디 '팩 랫드'는 2015년 X.J. 케네디 패러디상(X.J. Kennedy Parady Award)의 최종 수상자였다.그녀의 첫 번째 전집인 "Lines of Flight (Abable Muse Press, 2011)"는 2013년에 시인상 후보에 올랐다.

그녀는 챈들러의 시가 "독자에게 평이한 웅변과 예리한 안목, 그리고 우아한 사고력의 발달"을 보여준 리처드 윌버로부터 찬사를 받았고, 챈들러의 "무서운 형태"를 칭찬한 리나 에스파일라트, 챈들러의 시를 "경험"이라고 부른 에릭 옴스비로부터 많은 찬사를 받았다.정교한 방법으로 포착된 e; 그리고 그녀를 "매력적이고 권위적인 새 목소리"라고 이름지은 X. J. 케네디.제임스 매튜 윌슨, 그의 에세이 "인텔리전트 디자인:"캐서린 챈들러의 시"는 다음과 같다: "찬들러는 그녀의 특별한 우아함과 유창함, 그리고 그녀의 시력의 풍부함 둘 다로 돋보인다.

챈들러의 시 중 세 편인 "풀 스노우 문," "슈퍼비아," 그리고 "잃어버린 마을:'침수의 날'은 캐나다의 시인 조지 엘리엇 클라크가 국립 시 등록부, 의회 도서관에 포함시킨 것으로 선정되었다.

리뷰, 수상 및 후보 목록, 샘플 시, 팟캐스트, 사운드클라우드 오디오 녹음 등이 포함된 캐서린 챈들러의 시 블로그 'The Wonderful Boat'는 cathychandler.blogspot.com에서 온라인에 게재되어 있다.

작동하다

컬렉션

  • 정당한 이유 없이 자체 발행된 채프북; (2008) ISBN978-0-9808945-0-9
  • 모두 또는 없음, 자체 발행 채프북(2010), ISBN 978-0-9808945-1-6
  • [1]비행선, 에이블뮤즈 프레스 (2011년 4월 4일), ISBN 978-0-9865338-3-9
  • [2]이 스위트 오더, 화이트 바이올렛 프레스; (2012년 3월 28일), ISBN 978-0-615613-42-0
  • [3]글래드와 미안한 계절, 성경; (2014년 3월 24일), ISBN 978-1-927428-61-0
  • [4] 에반스빌 대학 출판부 프레이블 아워; (2016년 리처드 윌버상 수상), ISBN 978-0-930982768
  • [5] Pointing Home, Kelsay Books; (2019년 4월 25일), ISBN 978-194922976

참조

  1. ^ "Lines of Flight : Release Announcement". Eratosphere. 2011-04-17. Retrieved 2013-08-16.
  2. ^ "Greenwood Centre for Living History". Virtual Museum of Canada. Archived from the original on 2013-08-17. Retrieved 2013-08-16.
  3. ^ "66". 14 by 14. 2011-03-29. Retrieved 2013-08-17.
  4. ^ "Body of Evidence". The Flea. 2009-05-15. Retrieved 2013-08-17.
  5. ^ "Writ". The Flea. Retrieved 2013-08-17.

외부 링크