카르멘 노보아

Carmen Novoa
카르멘 이비스 노보아
Novoa in 2017
2017년 노보아
태어난 (1941-08-21) 1941년 8월 21일(80세)
우루과이, 몬테비데오
직종.작가.
작가.
화가
시인
모교풋스크레이 아트 센터, 멜버른[1]
장르.픽션
시
초현실주의
혼합 매체
주제라틴 문화
다문화주의
주목할 만한 작품회피/회피
아라베스코
액티브 년수2002–현재
배우자.워싱턴 노보아[2]
아이들.하비에르[2] 노보아
모리스[2][3] 노보아
웹 사이트
carmen.net 를 참조해 주세요.au

카르멘 이비스 노보아(Carmen Ibis Novoa, 1941년 [4]8월 21일 ~ )는 우루과이의 화가, 화가, 작가, 시인이다.노보아는 몬테비데오 교외[5] 엘세로에서 태어나 1978년 멜버른으로 이민을 가서 현재 살고 있다.노보아는 멜버른 국회의사당에서 전시회를 주최한 최초의 사람이었다.전 호주 총리인 줄리아 길라드는 [6]멜버른에서 그녀의 미술 전시회 중 하나를 공식적으로 열었다.

예술과 문학 경력

노보아는 우루과이뿐만 아니라 스페인 전국지에도 그녀의[5] 미술 전시회와 문학 [2]작품들을 집중 조명하고 있다.2005년 우루과이의 한 특정 신문은 노보아의 시집 '회피/회피'와 그녀의 [7]그림에 대해 컬러로 된 두 장의 내면을 실었다.2005년 노보아는 우루과이 국립도서관에서 미술 전시회를 열었다.그곳에서 그녀는 또한 그녀의 책 '회피/회피'[8]를 출간했다.

우루과이 태생인 Telmo Langiller 빅토리아 주의회 의장의 후원으로, Novoa는 24명의 예술가를 모아 멜버른 국회의사당에서 라틴 미술 전시회를 개최했습니다.이는 [7]2004년 국회의사당에서 열린 첫 미술전이어서 역사적으로 기록됐다.

2003년 노보아는 윈덤에서 스페인 및 중남미 회화, 조각, 도자기 전시회를 개최했습니다.그것은 전 호주의 27대 총리 줄리아 길라드가 열었다.그 전시회는 많은 히스패닉과 라틴 아메리카 예술가들을 초대했다.Gillard는 그것을 [9]칭찬 편지에서 뛰어난 전시라고 언급했다.

2006년 노보아는 브림뱅크시로부터[10] 현지 지역을 반영한 벽화를 캔버스에 그리는 1000 호주달러의 보조금을 받았다.이것은 음악과 [11]춤으로 축하하는 가운데 열린 멜버른의 우루과이 사회 클럽이 신청했다.그녀의 가장 최근의 예술 경력의 하이라이트 중 2개는 그녀의 그림이 호주 프리메이슨리 박물관에서 열린 호주 라틴계 커뮤니티에 대한 매우 중요한 전시회인 Confluentencias에 [12]전시된 것입니다. 이 전시회는 아르헨티나, 브라질, 에콰도르, 페루 및 [13]우루과이의 영사관과 협력함으로써 가능합니다.1857년 [14]이후 선원들을 지원하고 있는 비영리 단체인 The Mission to Seafarers의 유산 등재 건물에서 라틴 아메리카 멜버른에 기반을 둔 동료 예술가들과 함께 열린 그녀의 마지막 전시회.

2000년 이후 노보아는 풋스크레이 커뮤니티[1] 아트 센터에서 로버트 망기온의 지도 아래 미술을 공부해 왔으며, 많은 미술 [15]전시회에서 성공을 거둔 덕분이다.

노보아는 두 권의 책을 저술했다.그녀의 첫 번째 회피/회피는 2004년 베아트리즈 코펠로의 영어 번역과 함께 스페인어 시를 2개 국어로 출판한 것입니다.두 책 모두 현재 호주 [16]국립도서관에서 구할 수 있다.2009년 출간된 그녀의 두 번째 책 아라베스코는 스페인어로 [17]된 단편소설이다.

박애주의

카르멘 노보아와 남편 워싱턴 노보아와의 결혼 50주년 기념일

노보아는 우루과이 소셜 클럽에서 15년 이상 봉사활동을 하며 회원들에게 미술을 지도하고 전시회를 운영하고 있다.그녀는 많은 행사를 기획했고, [18]벽화를 만들 수 있는 위원회로부터 보조금을 받았다.

노보아는 1년에 [19]한 번 시드니에서 열리는 축제를 통해 돈을 모으는 우루과이 유나이티드 그룹을 위해 폭넓게 일해 왔다.이 돈은 호주에서 중고 병원 장비를 구입하는 데 사용되며 우루과이로 기부금으로 보내집니다.호주 정부는 우루과이 총영사관과 협력하여 우루과이의 공립병원으로 물품을 수송한다.노보아는 우루과이 멜버른의 사회 클럽 자원봉사자들을 우루과이 유나이티드 [20]기금 마련에 활용했다.

노보아 씨와 그의 아들, 그리고 시드니에 본부를 둔 우루과이 연합 단체의 다른 자원봉사자들은 2001년에 가장 큰 하이라이트였던 자선 사업인 밀두라 군 기지 병원 경매에 참여했는데, 이 경매는 병원 물품에 3만 달러가 조금 넘는 돈을 썼고 [3]나중에 우루과이로 보내졌다.

출판된 책

  • 회피/회피.Beatriz Copello (번역자), Earlwood : Bemac Publications[21] 2004
  • 아라베스코.시드니: 세르반테스 출판사[22] 2009
  • 로잔도 메모리아스.[23]

수상 및 언급

  • 1998년 [24]시드니 콜롬비아 총영사관에서 열린 제1회 단편 및 시 공모전에서 단편소설 '엘 클라벨 드 미 파시온'의 영예에 대해 언급.
  • XXX에서 미카사 명예 언급시드니 스페인 클럽 문학 경연대회,[25] 시드니 2001.
  • 2006년 [26]시드니 문학 그룹 팔라브라스, 미트리스테 미라다로 3등 수상.
  • 2013년 [27]시드니 아르헨티나 총영사관이 주최한 아르헨티나 사회문화센터 문학경연대회 줄라스 도라다스 단편상 2위.

레퍼런스

  1. ^ a b "Bridge Media Intensive – End of Year Exhibition". Footscray Community Art Centre. No. Online. ©2016 Footscray Community Arts Centre. 18 December 2015. Archived from the original on 4 January 2018. Retrieved 28 November 2016.
  2. ^ a b c d Del Rio, Marta (4 November 2000). "Embajadora de la solidaridad". el eco. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  3. ^ a b Nichols, Sue (3 March 2001). "Hospital goods Uruguay bound". Sunraysia Daily. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  4. ^ "Origins Immigrant Communities in Victoria". Museum Victoria. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 January 2016.
  5. ^ a b Martinez, Raquel (20 December 2007). "Carmen Ibis Novoa exhibe en Melbourne". Noticias y Deportes. No. Sydney. Retrieved 20 January 2016.
  6. ^ Sica Dell Isola, Dr Nelson (11 April 2005). "Plastica y Poesia". Siete Sobre Siete. No. Newspaper. Retrieved 14 February 2016.
  7. ^ a b Sica Dell Isola, Dr Nelson (11 April 2005). "Plastica y Poesia". Siete Sobre Siete. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  8. ^ Sica Dell Isola, Dr Nelson (1 December 2005). "Carmen Ibis Novoa expone en Montevideo". Noticias y Deporte. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  9. ^ Gillard, Julia (30 July 2003). "Letter from Julia Gillard former Australian Prime Minister". Personally signed letter. No. Letter. Retrieved 20 January 2016.
  10. ^ Joske, Anna (2006). "Cash Leg up for groups". Fairfax Community Network. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  11. ^ "Hispanoamerican Diaspora in Australia". Only Melbourne. Retrieved 10 January 2016.
  12. ^ "Confluencias". 2 Levels Exhibitions. Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 10 January 2016.
  13. ^ "Confluencias". Confluencias. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 10 January 2016.
  14. ^ "Latin American Art Expressions". Mission to Seafarers. Archived from the original on 29 February 2016. Retrieved 10 January 2016.
  15. ^ Carmen, Iglesias (2015). "Nuestra Gente". Latino america viva. No. Online. © 2015. Latinoamerica Viva. Retrieved 28 November 2016.
  16. ^ Novoa, Carmen Ibis (2004). Evasion/evasion by Carmen Ibis Novoa. Catalogue national library of Australia. ISBN 9780957969728. Retrieved 10 January 2016.
  17. ^ "Arabescos by Carmen Ibis Novoa". Trove National Library of Australia. Retrieved 10 January 2016.
  18. ^ Joske, Anna (2006). "Cash leg up for groups". Fairfax Community Network. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  19. ^ Del Rio, Marta (4 November 2000). "Embajadora de la solidaridad". EL eco. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  20. ^ Esquerre, Ruben L (7 November 2000). "La solidaridad no tiene frontera". Cosmopolis la revista. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  21. ^ "Evasion / Evasion Novoa, Carmen Ibis (Transl. Beatriz Copello) Bemac Publications". Bookshops.com.au. Retrieved 10 January 2016.
  22. ^ "Arabescos by Carmen Novoa". Holisticpage. Retrieved 10 January 2016.
  23. ^ Book. Amazon.com. Carmen Novoa. Retrieved 16 November 2021.
  24. ^ Gonzalez, Nepo W (20 July 1998). "Consulado General de Colombia entrega premios del concurso de cuentos y poesia". El Espanol. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  25. ^ Victor, Franco (19 October 2001). "Spanish Club Inc acknowledgement letter". Official letter. No. Letter head signed. Retrieved 20 January 2016.
  26. ^ Gonzalez, Nepo W (2006). "Palabras entrego premios". El Espanol. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.
  27. ^ Gonzalez, Nepo W (24 September 2013). "Jaulas doradas Yakarta 2012". El Espanol. No. Newspaper. Retrieved 20 January 2016.

외부 링크