브리짓 알렉산더
Brigitte Alexander브리기다 알렉산더 로젠슈타인 | |
---|---|
태어난 | 브리짓 카우프만 )9 1911년 10월 |
죽은 | 1995년 5월 10일 멕시코시티, 멕시코 | 83)
국적 | 독일-멕시코 |
기타 이름 | 브리짓다 알렉산더 주, 브리지트 샤텔 |
직업 | 여배우, 번역가, 작가 |
년 활동 | 1933-1994 |
아이들. | 수산나 알렉산더 |
브리짓 알렉산더(Brigitte Alexander, 1911년 10월 9일 ~ 1995년 5월 10일)는 독일 태생의 멕시코 출신 작가, 여배우, 감독, 번역가였다.나치당이 독일에서 정권을 잡자 그녀는 프랑스로 도망쳤다.프랑스에서 체포될 위기에 처한 그녀의 남편은 외인부대 입대를 선택했다.친구들과 알버트 아인슈타인의 도움으로 그 가족은 멕시코로 갔다.5개 국어를 구사했던 알렉산더는 유네스코와 국제앰네스티의 번역가로 활동했고, 멕시코에서 영화와 연극을 공연했다.
전기
브리지트 카우프만은 1911년 10월 9일 독일 슈투트가르트에서 유대인 가정에서 태어났다.그녀의 아버지는 군대에 있었고 그녀의 어린시절에 그들은 베를린으로 이사를 갔고 그곳에서 그녀는 고등학교를 마쳤다.[1]그녀의 연구는 고전에 초점을 맞췄고 프리드리히 뮐덜린에 대한 논문을 썼다.[2]그녀는 독일어, 스페인어, 프랑스어, 그리스어, 라틴어, 영어를 배웠고, 이후 언어에 대한 폭넓은 지식 때문에 유네스코와 국제사면위원회의 번역가로 고용되었다.[1]
그녀는 1932년 베를린에서 대학을 시작했지만, 그 후 프랑크푸르트 대학교로 편입했다.그녀의 아리안 남자친구와 오스트리아를 여행하는 동안 히틀러가 권력을 얻었다는 소식이 전해졌고 그는 그녀를 독일로 돌아가도록 내버려두었다.[1]그녀는 1933년 초에 파리로 도망쳤다.프랑스에서 카우프만은 브리짓 샤텔(Brigitte Chartel)이라는 이름으로 여배우로 활동했고, 번역 문서도 번역했다.그녀는 파리에서 미래의 남편인 알프레드 알렉산더-카츠를[2] 만났고, 그들은 1939년에 결혼했다. 다음날, 그녀의 남편은 강제 수용소로 끌려갔다.[3]그는 강제수용소에 수감되거나 외인부대에 입대하는 선택권을 얻어 후자를 택했다.[1]그들의 맏딸 디디에르는 프랑스에서 태어났고 알렉산더는 클레르몽-페란드로 보내졌고 가족은 이주했다.1942년 앨버트 아인슈타인과 뉴욕의 변호사 루돌프 울만이 길베르토 보스크 대사를 통해 산토메 선박을 타고 멕시코 베라크루즈로 탈출하기 위해 비자를 확보했다는 전보가 젊은 가족에게 알렸다.[1]
그들이 멕시코 시티에 도착하자 알렉산더는 연기를 시작했다.아니타와 이사벨리타의 공연을 보러 간 그녀는 프랑스어로 공연에 대해 언급했다.그녀 옆에 자리를 잡은 남자는 그녀가 프랑스인인지, 연기할 수 있는지 물었다.그녀는 긍정적으로 대답했고, 극작가 로돌포 우시글리로부터 첫 직장을 얻었다.후에 그녀는 하인리히 하이네 클럽과 카바레 극장의 시 낭송회에서 정기 연주자가 되었다.[1]곧 그녀의 쌍둥이인 수사나와 로베르토가 태어나고[2] 알렉산더는 과부가 되어 돼지 사육, 비단 판매, 보청기 판매, 연기 등 생계를 위해 필요한 모든 일을 했다.[1]
그녀는 독백곡 "The Return"을 썼고, 1951년에 쿠바 작가 펠릭스 B의 드라마를 각색한 최초의 멕시코 텔레노벨라를 제작했다.[1] 1952년 3월부터 1955년[1] 7월까지 운영되었으며 로테리아 나시오날 협회의 후원을 받은 앤젤레스 드 라 칼레 주(Angest de la Calle[4])의 Caignet.[4]그녀는 멕시코에서 텔레비전 프로그램을 제작하고 연출한 최초의 여성이 되었고, 그 후 그녀는 채널 11의 프로그램을 구성하는 것을 도와달라는 요청을 받았다.[1]
알렉산더는 1995년 5월 10일 멕시코시티에서 사망했다.[citation needed]
선택한 작품
출판
모노그래프:
- 엘 레토르노, in: 스테파노, 조반니 디/피터, 미카엘라(Hrsg): México com punto de fuga real o imaginario.뮌헨: 메이덴바워, 301-304. ISBN978-3-89975-257-1
극장 연극:
- "라오페라 드 로스트레스 센타보스
- "피에스타 티아트랄" (1946)
- "엘 프로세소" (1953)
- "엘 메디코 아 라 푸에르자" (1954년)
- "코모 세르 우나 부에나 마드레 유디아" (1979년)
필모그래피
필름:
- 레돈도 (1986)
- 마초 임브라스 (1987년)
- 파편 드 운 쿠에르포 (1988)
- 바로코 (1989)
- 콘티고 엔 라 디스탄시아(1991) 마마 드 호세
- 코모 아구아 파라 초콜릿(1992) 티아 메리
- 미로슬라바(1993) 아부엘라 데 미로슬라바
- 옴바르(1994) 마드레 클루즈키 … 일명 앰버
- 향수, 메디아토에 있는 epecto (1994년)
텔레비전:
텔레비전 작성/제작:
참조
- ^ a b c d e f g h i j k "Brígida Alexander, Primera productora y directora de la televisión mexicana". Diario Judío (in Spanish). Mexico City, Mexico: Diario Judío. 25 June 2014. Retrieved 28 July 2015.
- ^ a b c von Hanffstengel, Renata; Tercero Vasconcelos, Cecilia (1995). México, el exilio bien temperado (in Spanish) (1 ed.). México, D.F.: Instituto Goethe México [u.a.] p. 347. ISBN 978-9-683-64448-0.
- ^ Alexander, Brigitte. "El Retorno". Mexico Museum des Exils (in Spanish). Mexico City: Mexico Museum des Exils. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
- ^ a b Viyal, Miko (1970). La televisión y yo: Crónica de la televisión mexicana (in Spanish). México, D.F.: B. Costa-Amic. p. 101.
외부 링크
- 독일 국립도서관 카탈로그에 실린 브리짓 알렉산더에 관한 문헌
- 베를린 이베로아메리카 프러시아 문화유산 카탈로그에 실린 브리짓 알렉산더에 관한 문헌
- 프랑스 국립문서보관소에 있는 브리짓 알렉산더에 대한 정보
- IMDb의 브리기다 알렉산더