볼라볼라

"Boola Boola"는 예일 대학교의 축구 노래다. 인기에도 불구하고 콜 포터의 '불개'인 공식 격투곡이 아니다.

오리진스

현재 형태의 곡은 1900년에 작곡되었으며 일반적으로 알란 M에 기인한다. 1901년 예일 수업의 Hirsh는 1930년 편지에서 그의 반 친구 F와 함께 그것을 썼다고 주장했다. M. Van Wicklen, Albert Marckwald, James L. 1900년 가을 소년.^[1] 1901년 클래스 북에서 곡조를 인정받은 마르크발트 등이 이 주장을 주장했지만 1900년과 1901년 예일대 동창 주간지에 실린 여러 기사를 포함해 증거의 무게가 허쉬의 주장을 뒷받침하고 있다.

그러나 이 곡은 로버트 앨런 '밥' 콜과 빌리 존슨의 '당시의 아프리카계 미국인 싱어송라이터'(1898)가 초창기 곡인 'La Hoola Boola'(1898)를 원작으로 한 것으로 보인다.^[1] 1901년 '야일 불라'의 피아노 초판이 등장했을 때, '라 훌라 불라'의 후속 출판사인 하울리, 하빌랜드 & 드레서의 허가에 의해 채택된' 고시가 수록되어 있었다. 허쉬 자신도 1930년 편지에서 이렇게 말했다.

이 곡은 우리와 완전히 독창적인 곡은 아니었지만, 의심의 여지없이 다른 어떤 곡과는 다르게 각색되었지만, 나중에 'La Hula Boola'라고 불리는 절판된 곡이 있다는 것을 알게 되었고, 공기는 꽤 비슷했지만 시간은 달랐다.

그 노래는 즉시 인기를 끌었고,^[2] 곧 존 필립 수사가 연주했다. 1901년 상반기에는 국내 어떤 노래보다 더 많은 악보를 판매했고,^[3] 예일대 육상 경기와 지울 수 없는 인연이 되었다.

기록 및 적응

아서 프라이어의 밴드는 1910년에 "Boola Boola"를 녹음했다.^[4]

예일대의 가장 전통적인 축구 노래 중 하나로, "Boola Boola"는 예일 휘펜푸프와^[5] 예일 글리 클럽에 의해 자주 공연된다.^[6]

"Boola Boola"의 곡조는 오클라호마 대학의 격투곡 "Boomer Shear"에 사용된다.^[7]

가사

대중문화에서

아코디언 연주는 1954년 영화 '퍼프트'에서 김노박의 캐릭터가 레스토랑에서 손님들을 이끌고 노래를 부르며 아코디언을 연주하는 장면이다.

A brass-band arrangement of the "Boola Boola" tune accompanies the sequence in Peter Yates' 1969 film John and Mary in which Mary (Mia Farrow) imagines herself sitting on a bench wrapped in a blanket, watching John (Dustin Hoffman) play tennis with James (Michael Tolan) on a New York City court in the winter, both wearing Yale jerseys. 그리고 나서 존과 제임스는 샤워실에서 메어리에게 젖은 수건을 던지면서 그 노래를 짧게 부른다.^[8]

낸시 켈리는 1943년 타잔의 사막 미스터리에서 타잔과 그의 아들 보이를 찾는 악당들을 기분 전환시키기 위해 이 곡의 버전을 부른다.

참조

외부 링크

• Fred R. Shapiro, "당신은 그들을 인용할 수 있다," 예일 대학교 동문 잡지, 2009년 9월/10월.
• 2000년 10월, "The Secret Source of the Silly Tune," 예일 대학교 동문 잡지, Philip Hirsh.
• [1] "La Hoola Boola"와 "Boola Boola"의 mp3 파일.
• 예일 칼리지 파이트 송, 가사 및 오디오, 예일 칼리지 밴드