버나드 J. 레이
Bernard J. Ray버나드 J. 레이 | |
|---|---|
| 태어난 | 1921년 6월 9일 미국 뉴욕 브루클린 |
| 죽은 | 1944년 11월 17일 (23세) 독일 허트겐 숲 슈베벤후르트 인근 |
| 매장지 | |
| 얼리전스 | 미국 |
| 서비스/지점 | 미국 육군 |
| 근속년수 | 1943–1944 |
| 순위 | 제1중위 |
| 구성 단위 | F사, 8보병연대, 4보병사단 |
| 전투/와이어 | 제2차 세계 대전 *허트겐 포레스트 전투 † |
| 수상 | 메달 오브 아너 퍼플 하트 |
버나드 제임스 레이(Bernard James Ray, 1921년 6월 9일 ~ 1944년 11월 17일)는 미국 육군 장교로, 허트겐 숲 전투 중 제2차 세계 대전에서의 행동으로 미군 최고 훈장인 명예 훈장을 받은 인물이다.
전기
레이는 1943년 뉴욕 볼드윈에서 육군에 입대하여 1944년 11월 17일까지 F사 8보병연대 4사단 중위로 복무하고 있었다.[1]이날 독일 슈베벤후르트 인근 허르겐 숲에서 레이는 자신의 부대의 진로를 가로막고 있는 전선 장애물을 파괴하려는 시도로 강렬한 적군의 포화에 몸을 노출했다.장애물을 폭파하기 위해 폭발물을 설치하던 중 중 중상을 입은 그는 즉시 폭발물을 터뜨리지 않으면 임무를 완수할 수 없다는 것을 깨달았다.레이는 폭발물을 터뜨려 자살했지만 철사 바리케이드를 성공적으로 파괴했다.그는 1년 후인 1945년 12월 8일에 추서되어 명예 훈장을 받았다.
그의 사망으로 23살이 된 레이는 뉴욕주 파밍데일의 롱아일랜드 국립묘지에 안장되었다.
명예훈장 표창
레이 중위의 공식 명예훈장 표창장에는 다음과 같이 적혀 있다.
1944년 11월 17일 독일 슈벤후트 인근 허르겐 숲을 드라이브하는 동안 8보병 F 사와 함께 소대장을 지냈다.미군은 지뢰밭과 철사 장애물 뒤 숲 곳곳에 흩어져 있는 위치에서 무자비한 저항과 함께 험하고 숲이 우거진 지형을 지나 습한 추운 날씨에 공격했다.소형 무기와 기관총, 박격포, 포탄 등은 F사가 콘세티나형 전선 장벽에 막혀 대열에서 큰 인명피해를 냈다.집중포화를 받고, 1중대위.레이는 부하들을 재편성하여, 그 얽히고설킨 길을 날려버릴 준비를 했는데, 그것은 성취가 불가능해 보이고 다른 사람들이 그를 만류하려 했던 과제였다.그는 길을 비우겠다는 불굴의 각오로 폭발물 캡을 주머니에 넣고 뱅갈로어 어뢰를 여러 발 획득한 다음 몸에 고성능 폭발물 프라이머 코드를 감쌌다.그는 직격탄을 맞고 앞으로 돌진하여 철조망에 도달한 뒤 혼자 겨냥하고 있던 박격포탄이 완전히 노출된 자신의 위치에 착착 다가오자 철거를 준비했다.그는 철사 밑에 어뢰를 놓고 그것을 운반하는 전하에 연결하고 있었는데 박격포 터짐으로 중상을 입었다.보아하니 그는 몇 분 안에 그것을 완수하지 않으면 스스로 자초한 임무에서 실패할 것이라는 것을 깨닫고 지극히 용맹스러운 결정을 내렸다.프라이머 코드가 아직도 몸에 감겨 있고, 주머니에 있던 폭발물 뚜껑이 주머니 속에 있는 상태에서, 그는 성급한 배선 시스템을 완성하고 충전기의 손잡이를 거침없이 짓눌러, 결과적으로 발생한 폭발로 와이어 바리케이드로 자신을 파괴했다.그의 삶의 의도적인 희생에 의해, 1 중령.레이는 그의 회사가 공격을 계속할 수 있도록 해주었고, 이 공격을 재개하는 것은 쾰른 평원에 접근하는 데 긍정적인 의미가 있었다.
참고 항목
참조
- "Medal of Honor recipients - World War II (M-S)". Medal of Honor citations. United States Army Center of Military History. June 8, 2009. Retrieved 2007-11-09.
