돈만 벌면 돼!
Bang for the buck"Bang for the back"은 돈이나 노력의 가치를 뜻하는 사자성어이다.이 문구는 "흥분"을 뜻하는 "bang"과 "돈"[1]을 뜻하는 "buck"의 속어에서 유래되었다.이 용어의 변형에는 "Bang for your buck", "bang for the buck", "big bang for the buck", 그리고 이것들의 혼합이 포함된다."More bang for the buck"에 이어 "more bounce to the ons"라는 광고 슬로건이 1950년에 탄산음료인 펩시를 판매하기 위해 사용되었다.
"bigger bang for the buck"이라는 문구는 미국 드와이트 D 대통령이 특히 사용했다. 1954년 아이젠하워의 국방부 장관 찰스 어윈 윌슨.그는 소련을 견제하기 위해 정규군이 아닌 핵무기에 의존하는 뉴룩 정책을 묘사하기 위해 그것을 사용했다.오늘날, 이 문구는 사용된 돈의 더 큰 가치를 의미하기 위해 사용된다.
!4$는 생략형으로 사용되기도 합니다.
이력 및 사용방법
'돈값'이라는 뜻의 'Bang for the back'은 원래 정치적인 것이었다.첫 번째 용도는 문자 그대로였습니다.'화력' 또는 '무기'를 지칭하는 뱅은 정말로 '돈에 맞는 폭탄'을 의미했다.뱅과 벅의 두운은 그 문구를 기억에 남도록 돕는다.
Random House, December 19, 1997[2]
윌리엄 사파이어는 1968년 그의 책 "새로운 정치 언어"에서 "책임을 위한 방"에 대해 논했다.Safire는 미국 국방부 장관 Charles Erwin Wilson이 1954년에 뉴 룩 [2][3]정책을 요약하기 위해 이 문구를 사용했다고 말했다.드와이트 D 대통령 시절인 1950년대 국가 안보 정책인 뉴 룩. 아이젠하워는 "더 [4]많은 돈을 위한 더 큰 방"[5]과 "더 큰 돈을 위한 더 큰 방"으로 불렸다."More bang for the buck"은 미군이 보유한 [6]군비에서 더 많은 전투력을 얻고자 하는 것을 지칭하기 위해 1960년대 말에 사용되기도 했다.미국은 대규모 정규군을 지원하는 대신 소련을 [7]견제하기 위해 핵무기에 점점 더 의존했다.
"Bigger bang for the buck"은 "more bounce to the ons"라는 광고 문구와 유사하며, 이는 1950년 펩시코가 청량음료 제품인 [8][9]펩시를 판매하기 위해 사용한 캐치프레이즈이다.
때때로 그 문구는 "쓴 돈에 대한 더 나은 가치"[10]라는 의미로 사용된다.
비판
2001년, 작가 매튜 L. 스톤은 이 문구가 "거의 무의미해질 정도로 남용되었다"[11]고 썼다.로렌 파워스는 2010년 저서 '생각의 문제'에서 진부한 '돈을 위한 더 큰 폭발'을 들을 때마다 그 구절의 역사로 인해 혼란스러워지고 화자의 [10]말에 더 이상 주의를 기울일 수 없다고 썼다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- 메모들
- ^ 히콕 2003, 19페이지
- ^ a b "The Mavens' Word of the Day: bang for the buck". Random House. December 19, 1997. Archived from the original on February 6, 2012. Retrieved December 7, 2010.
- ^ 2010년 메이어, 페이지 xxiv
- ^ Pavelec 2009, 페이지 325
- ^ Safire 2008, 페이지 51
- ^ 펠드만 1989, 페이지 199
- ^ Kort 2001, 39페이지
- ^ Amer 2006, 34페이지
- ^ "Case Study – Pepsico: Cola gets a pep talk". LexisNexis. April 16, 2007. Archived from the original on December 8, 2010. Retrieved December 8, 2010.
- ^ a b 파워스 2010, 페이지 135
- ^ 스톤 2001, 54페이지
- 참고 문헌
- Ammer, Christine (2006). The Facts on File dictionary of Clichés. New York: Infobase Publishing. ISBN 0-8160-6279-X.
- Feldman, Jonathan (1989). Universities in the Business of Repression: The Academic-Military-Industrial Complex and Central America. Boston: South End Press. ISBN 0-89608-354-3.
- Heacock, Paul (2003). Cambridge Dictionary of American Idioms. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-53271-X.
- Kort, Michael (2001). The Columbia Guide to the Cold War. New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-10773-0.
- Mayer, Michael S. (2010). The Eisenhower Years. New York: Infobase Publishing. ISBN 0-8160-5387-1.
- Pavelec, Sterling Michael (2009). The Military-Industrial Complex and American Society. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 1-59884-187-4.
- Powers, Lauren (2010). The Trouble with Thinking. Bloomington, Indiana: iUniverse. ISBN 1-936236-28-1.
- Safire, William (2008). Safire's Political Dictionary. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-534334-4.
- Stone, Matthew L. (2001). Modern Sports & GT Cars Under $20k. St. Paul, Minnesota: MotorBooks International. ISBN 0-7603-0899-3.
