숙녀에게 보내는 아우시 라데트

숙녀에게 보내는 아우시 라데트
주연	에그스톤 홀 선생님과 국자
원산지	호주.
No. 계절의	2
No. 에피소드의	13
생산
러닝타임	60분
해제
원본 네트워크	나인 네트워크
사진 형식	16:9
오리지널 릴리즈	2월 16일(2009-02-16) – 2009년 11월 17일(2009-11-17)
연대기
관련 프로그램	라떼 투 레이디

Aussie Ladette to Lady는 성공한 영국 시리즈인 Ladette to Lady의 포맷을 바탕으로 한 호주의 리얼리티 텔레비전 시리즈다.시리즈의 전제는 8명의 호주 여성이 영국 에글스톤 홀 마무리 학교(영국 시리즈와 같은 장소)에 파견되어 스태프가 이들을 숙녀로 변신을 시도할 것으로 보고 있다.^[1]이 시리즈는 나인 네트워크로 2009년 2월 16일 호주에서 데뷔했다.

두 번째 시즌은 2009년 10월 20일에 시작되었다.

에피소드 가이드 - Series One(2009)

에피소드 1 - 도착(부팅 캠프)

에글스톤 홀에서 2008년 수업을 맞이하기 위한 준비로 마무리 작업이 진행되면서, 기대는 곧 두려움에 휩싸이게 된다.교사들은 기내에서 파괴적인 행동과 공공 기물 파손에 대한 항의에 이어 경찰이 지방 공항으로 불려갔다는 소식이 전해지면 최악의 상황을 우려하고 있다.

"아우시!아우시!드라이브 위로 올라오는 아우시!, 그들의 최악의 두려움이 확인된다.교감인 슈라거 부인은 학교 입구에서 술에 취한 폭도들과 맞서며 그녀의 모든 권위와 볼륨을 이용해 그들을 소리쳐 꾸짖는다.의지의 서사로운 전투를 위한 무대가 마련되어 있다.

Aussie ladets는 그들의 몸에 맞지 않는 속옷까지 벗겨지고 그들이 가장 생소한 종류의 문신을 새긴 신병이라는 것은 곧 너무나 명백하다.세심한 배려로, 직원들은 일을 시작하게 되고, 수업이 본격적으로 시작되면서, 곧, 그 소년들이 만만치 않은 반대에 부딪히고 있다는 것이 명백해진다.

오랜 반란이 협력에 접근하는 무언가에 자리를 내주고 고통스러운 변화의 과정이 시작되기 전에.주말까지 그들은 칵테일 파티를 열고 젊은 에티켓 전문가인 윌리엄 핸슨을 포함한 영국에서 가장 자격이 있는 독신남들을 접대할 것이다.^[2]에피소드 1의 마지막에, 마리아는 퇴학당했다.

에피소드 2 — 사냥 (추격의 스릴)

망신을 당한 한 라떼가 이미 집으로 오고 있는 가운데, 두 번째 주에는 오시에 라데트의 단련된 밴드가 벅찬 도전에 직면해 있는 것을 볼 수 있다.그들은 명망 있는 제트랜드 헌트의 호스트 역할을 해야 한다.하지만 소시지 롤과 등잔이 전부인 것은 아니다.

첫째로, 그 소녀들은 말 그대로 배짱 테스트를 받아야 하고, 시골 생활의 불미스러운 현실에 적응해야 한다.꿩에게서 엽총알을 따는 것도 별개지만 여우 사냥개에게 '낙하산'을 먹이는 것도 별개다.

그 국수들이 한밤중 급경사 추격에 지역 여자들에게 도전할 때 감정이 들끓는다.성공은 니콜의 머릿속으로 가고 그녀는 모든 사람들을 스트립 놀이로 대한다.

사라는 사냥을 선택했을 때 승리를 거두지만 카피북을 날려버리고 학교를 망신시킨다. 그녀가 오우시 페넌트를 완전히 기울일 때 말이다.사라의 반항행위는 그녀를 교장 앞에 불러들이고, 그녀는 퇴학당할 운명인 것 같다.그러나 극적인 심경의 변화는 극적으로 그림을 변화시키고 추방일이 다가옴에 따라 그 분야는 활짝 열려 있다.에피소드 2의 마지막에, 에밀리는 퇴학당했다.

에피소드 3 — 상어와 함께 수영

만약 오시의 라데트가 젊은 여성들로 변모하는 것이 공원에서 산책하는 것이라고 생각했다면, 이번 주는 그들이 얼마나 잘못되었는지를 알게 되는 주이다."우리는 그것들을 가져다가 부숴버린다"고 졸업 학교 교장 하보드는 말한다.

셋째 주에는, "엄청난 사랑" 치료는 예상치 못한 결과를 낳는다.라데트의 감정적 방어가 감정의 폭풍에 자리를 내주면서 눈물이 난다.그러나 스트리퍼 니콜이 그녀의 곤경에 처한 과거 이야기를 할 때 그리고 심지어 엄격한 하보드씨가 눈물을 흘릴 때 상황은 반전된다.

그러나 일부 총각들의 귀족 어머니들에게 오후차를 만들어 대접하는 것 같은 그들의 매주 도전에 직면할 때, 감정은 제쳐두어야 한다.이 사회 아가씨들(그리고 예비 시어머니)의 비판적인 시선 아래 레이들이 머스터드를 통과시킬 희망을 가지기 전에 해야 할 일이 많다.

호주의 최악의 폭음을 하는 "레이디스"를 여자로 만들기 위해 고군분투하는 구식 영어마감학교의 모습을 보는 이 시리즈 에피소드에서 소녀는 소녀를 흥분시킨다.3화 말미에 라데트 비앙카가 퇴장당했다.

4화 — 디너 파티

이번 주에 그들은 20명의 사회 손님들을 위해 고급 요리를 만들어야 한다.하지만 스카이가 학교 현감으로 승진하면 요리는 그들의 마음에서 마지막이다.이 영광이 그룹의 나쁜 소녀에게 주어진 것에 격분한 나머지 다른 사람들은 스카이의 삶을 지옥으로 만들기로 결심한다.

식사 전 와인 시음회 때 모든 장식물이 창문 밖으로 날아가고 오래된 습관이 돌아온다.라데트는 맛이 없고, 입을 다물고, 엎친 데 덮친 격으로 스카이의 코앞에서 몰래 폭음을 하기 위해 와인을 더 훔친다.전 대혼란의 정부인 스카이는 그들의 끔찍한 행동에 대해 최선을 다하지만, 교장 하보드는 속지 않는다.

파티 당일 아침에 싸워야 할 벌로, 20명의 저녁 식사는 재앙을 맞을 것 같다.손님들은 한 시간 반이나 늦게 저녁식사가 차려지면 당황하고 배가 좀 고프다.하지만 압박감에도 불구하고 한 라떼는 내내 정신을 차려야 하는 임무를 수행함으로써 경기를 끌어올린다.4화 말미에는 라떼 조에가 제명되었다.

에피소드 5 — 왕실 방문자

에그스톤 홀 마무리 학교는 역사상 처음으로 왕족 대접을 준비하고 있으며, 선생님들은 그들의 딸들이 베니스에서 온 멋진 이탈리아인 왕자에게 좋은 인상을 주기를 원한다.

지난주 끔찍한 기준치 하락 후, 하보드 씨가 나쁜 행동에 대한 무관용 정책을 발표했을 때, 오차범위는 없다.그러나, 생존한 네 명의 소년들이 강제적으로 그들의 추방을 개선하기 위해 차체 마구를 착용해야 할 때, 그들 중 한 명은 충분하다고 판단한다.터프한 광산 노동자인 사라는 남자의 세계에서 동등한 지위를 얻기 위해 열심히 싸워왔고, 왕자도 아닌 그 누구에게도 아부하지 않을 것이다.

이 쇼는 계속되어야 하며, 소녀들은 왕실 방문객을 기리기 위한 복면 무도회 같은 야심찬 행사를 준비하기 위해 며칠 밖에 남지 않았다.그리고, 그것이 충분하지 않다는 듯이, 소녀들은 무도회 밤 동안 머물 몇몇 애교 있는 총각들과도 싸워야 한다.진정한 이태리 왕자의 전망이든, 아니면 이제 낯익은 총각들의 귀환이든, 소시지 만드는 수업은 소녀들에게 아주 숙녀답지 않은 반응을 불러일으킨다.5화 말미에, 사라는 퇴학당했다.

에피소드 6 — Coming of Age

세 명의 소녀가 마지막 주까지 살아남았고 그들의 여정의 절정인 졸업 무도회에 도달했다.그러나 쉴 틈이 없다.단 한 명의 우승자만이 있을 수 있고, 소녀들은 그 어느 때보다도 더 큰 감시를 받게 될 것이다.나머지 참가자들은 졸업 무도회에 참가하기 위해 그들의 부모님을 영국으로 데려갈 것이다.

이제 소녀들은 우뚝 솟은 케이크를 만드는 것에서부터, 신선한 꽃으로 된 선물 부케를 묶는 것, 졸업 무도회 가운에 마지막 손질을 하는 것까지 배운 모든 것을 실천에 옮겨야 한다.졸업 학교 교장인 하보드는 그들에게 만약 그들이 자격을 갖추지 못하면, 그들은 호주로 가는 비행기를 미리 타고 갈 것이라고 말한다.하지만 만약 그들이 그렇게 한다면, 그들의 부모는 그들과 합류하기 위해 영국으로 날아갈 것이다.

이 화려한 시상식은 영국 최고의 컨트리 하우스 중 하나에서 열리며, 이 곳에서는 소녀들이 새로 찾은 외모, 우아함, 그리고 좋은 매너를 뽐낼 것으로 예상된다.전체적으로 교사들의 엄격한 기준과 상류사회의 다른 사람들에 의해 평가될 것이다.그리고 그들은 아직까지도 가장 힘든 도전에 직면하게 될 것이다. 즉, 라데트에서 숙녀까지의 여정에 대한 글을 쓰고 연설을 하는 것이다.

선생님들이 은퇴하여 올해의 우승자를 결정할 때 여러분은 칼로 분위기를 자를 수 있고, 사라가 깜짝 등장해 세 명의 동료 소년들이 모두 행운을 빌면 안도감과 진정한 기쁨이 있다.모든 숙고 끝에 마침내 하보드 씨가 나타나 올해의 우승자는 니콜이고 집에는 눈곱만큼도 남지 않았다고 발표한다.

에피소드 7 — 재결합

시즌 최종 결승전에서 길 하버드 교장과 로즈마리 슈라거 교사의 방문에 놀라는 가정환경에서 소녀들을 따라잡았다.

시즌 원 참가자들

위너

• 시드니에서 온 니콜 미첼(21)

숙녀분들.

• 브리즈번 출신 스카이 하퍼(21)
• 크리스틴 고흐르트(21)는 서부 오스트레일리아 출신이다.

추방된 라데트

• 멜버른 출신의 마리아 데 코라도(23)
• 멜버른 출신 에밀리 램쇼(19)
• 뉴사우스웨일스 출신의 비앙카 스티븐스(23)
• 애들레이드 출신 조 아이언스(19)
• 세라 브런턴(29) 뉴사우스웨일스 출신

시즌 2 참가자들

위너

• 서부 오스트레일리아 출신의 도넬레 괴만(23)

숙녀분들.

• 멜버른 출신의 제시카 쇼월포드(19)
• 퍼스의 샤리 린니(21)

추방된 라데트

• 브리즈번 출신 레티샤 하피마나(21)
• 퀸즐랜드 출신 사만다 맥리드(23)
• 퀸즐랜드 출신 케린 암스트롱(24)
• 빅토리아 출신의 켈리 존슨(21)
• 뉴사우스웨일스 출신의 카일라 에드워즈(18)

참조

외부 링크

• 공식 웹 사이트(인터넷 아카이브를 통해)
• 라데트가 비행 대란을 일으킴