중국 천문학의 양자리
Aries in Chinese astronomy중국의 전통적인 천왕성에 따르면 현대의 별자리 Aries는 하늘의 서쪽 사분면에 위치하는데, 이는 서양의 백호(白 tiger, Xīī白, Xī Fai Hǔ)로 상징된다.
현대 중국어로 서양 별자리의 이름은 white sheep(bai yáng zuò)으로 '백양 별자리'라는 뜻이다.
별들
별자리 Aries 영역의 중국 별자리 지도는 다음과 같이 구성된다.
네 개의 기호 | 맨션(중국명) | 로마자 표기법 | 번역 | 별칭(중국어 이름) | 로마자 표기법 | 번역 | 서양별명 | 중국별명 | 로마자 표기법 | 번역 |
서양의 백호(白 tiger白) | 婁 | 로우 | 본드 | 婁 | 로우 | 본드 | ||||
β 아리[1] | ||||||||||
婁宿一 | 로우시예 | 제1성 | ||||||||
婁宿距星 | 로우스지싱 | 별 분리 | ||||||||
婁宿中央大星 | 루슈즈엉둥뎅뎅 | 중앙의 큰 별 | ||||||||
ari[1] | 婁宿二 | 로이셰르 | 제2별 | |||||||
α 아리[1] | ||||||||||
婁宿三 | 뤄선 | 세 번째 별 | ||||||||
婁宿东星 | 로우스도앙싱 | 동방별 | ||||||||
ari | 娄宿增一 | 로우슈진기시 | 1차 추가 별 | |||||||
ari | 娄宿增五 | 로우시즈엉위 | 별 5번째 추가 | |||||||
아리10길 | 娄宿增七 | 로우슈즈엉키 | 제7회 추가 별 | |||||||
아리11길 | 娄宿增八 | 로우시짱바 | 별 8번째 추가 | |||||||
아리14길 | 娄宿增九 | 로우슈진지 | 제9회 추가 별 | |||||||
20 아리 | 娄宿增十 | 로우슈진시 | 별 10번째 추가 | |||||||
ari | 娄宿增十一 | 로우슈진시이시 | 제11회 추가 별 | |||||||
η 아리 | 娄宿增十二 | 로우시제르 | 별 12번째 추가 | |||||||
ari | 娄宿增十三 | 로우슈진시선 | 제13회 추가 별 | |||||||
15 아리 | 娄宿增十四 | 로우시즈엉시시시시 | 제14회 추가 별 | |||||||
아리19길 | 娄宿增十五 | 로우시즈엉시위 | 제15회 추가 별 | |||||||
左更 | 주강 | 산림청 담당 공무원 | ||||||||
ari[2] | 左更一 | 주강기 | 제1성 | |||||||
μ 아리[2] | 左更二 | 주강제르 | 제2별 | |||||||
ari[2] | 左更三 | 주강산 | 세 번째 별 | |||||||
ari[2] | 左更四 | 주강스 | 제4성 | |||||||
ari[2] | 左更五 | 주강우 | 별5길 | |||||||
26 아리 | 左更增一 | 쯔강쯔엉기 | 1차 추가 별 | |||||||
40 아리 | 左更增二 | 주강젠제르 | 2차 추가 별 | |||||||
아리44길 | 左更增三 | gzā | 제3의 별 추가 | |||||||
ρ 아리 | 左更增四 | 쯔강쯔엉스 | 별 4기 추가 | |||||||
45 아리 | 左更增五 | 쯔강쯔엉w | 별 5번째 추가 | |||||||
아리47번길 | 左更增六 | 쯔강쯔엉리 | 별 6번째 추가 | |||||||
ari | 左更增七 | 쯔강쯔엉qī | 제7회 추가 별 | |||||||
HD 17918 | 左更增八 | 주강장바 | 별 8번째 추가 | |||||||
右更[3] | 위궁 시 | 페이스트링 담당 공무원 | 54 Cet[4] | 右更增三 | 위강산 | 제3의 별 추가 | ||||
胃 | 웨이 | 위 | 胃 | 웨이 | 위 | |||||
35 아리[5] | ||||||||||
胃宿一 | 웨지시 | 제1성 | ||||||||
胃宿距星a | 웨이스지싱 | 별 분리 | ||||||||
胃宿西南星 | 웨이시싱난싱 | 남서별 | ||||||||
아리39번길[5] | 胃宿二 | 웨이셰르 | 제2별 | |||||||
아리41번길[5] | 胃宿三 | 웨이선 | 세 번째 별 | |||||||
아리52길52번길 | 胃宿增四 | 웨이슈진시 | 별 4기 추가 | |||||||
아리33길 | 胃宿增五 | 웨이시즈엉위 | 별 5번째 추가 | |||||||
天囷[3] | 톈춘 시 | 원형 천체 화강암 | ||||||||
ari | 天囷增七 | 톈큐엔징큐 | 제7회 추가 별 | |||||||
31 아리 | 天囷增八 | 톈큐엔진바 | 별 8번째 추가 | |||||||
85 Cet[6] | 天囷增九 | 톈큐엔진지 | 제9회 추가 별 | |||||||
昴 | 미오 | 털 머리 | ||||||||
天河 | 틴에 | 천상강 | 62 아리 | 天河 | 틴에 | (의 별 하나) | ||||
天陰 | 티아옌 | 인 포스 | ||||||||
아리63번길 | 天陰一 | 티아니시 | 제1성 | |||||||
ari[7] | 天陰二 | 티아냐네르 | 제2별 | |||||||
ari[7] | 天陰三 | 티아옌산 | 세 번째 별 | |||||||
Δ 아리[7] | 天陰四 | 티아옌시 | 제4성 | |||||||
65 아리 | 天陰五 | 티아냥위 | 별5길 | |||||||
아리54길 | 天陰增一 | 티아옌젠지 | 1차 추가 별 | |||||||
64 아리 | 天陰增二 | 티아옌젠제르 | 2차 추가 별 | |||||||
HD 19549 | 天陰增五 | 티아옌쯔엉위 | 별 5번째 추가 |
참고 항목
참조
- ^ a b c (중국어로) AEEA(천문학의 전시 및 교육의 활동) 天文教資 2006 2006 2006 2006 年 5 月 20 日
- ^ a b c d e (중국어로) AEEA(천문학의 전시 및 교육의 활동) 天文教資 2006 2006 2006 2006 年 5 月 21 日
- ^ a b 이것은 이 별자리를 위한 원래의 저택이 아니며, 목록 작성은 단지 추가적인 별들만을 위한 것이다.
- ^ 이 별은 실제로 세토와 피세스의 경계 근처에 있는 양자리 별자리에 위치해 있다.
- ^ a b c Ian Ridpath's Startales - 숫양과 결혼하다
- ^ 그 별은 실제로 세토 국경 근처의 양자리 별자리에 위치해 있다.
- ^ a b c (중국어로) AEEA(천문학의 전시 및 교육의 활동) 天文教資 2006 2006 2006 2006 年 5 月 22 日