터키 동부와 동남부의 또 다른 시선
Another Look at East and Southeast Turkey![]() | |
편집자 | 리처드 림 |
---|---|
작가. | 카메엘 아마디 외 |
번역기 | 메틴 출라오을루 |
커버 아티스트 | 메흐메트 마숨 수에르 |
나라 | 터키 |
언어 | 영어 |
주제 | 과학 연구 |
장르. | 민족학 - 연구 여행기 |
출판인 | GABB 출판사(터키) |
발행일자 | 2009 |
페이지 | 671 |
상 | GABB 조직 최고 연구상, 터키 디야르바키르 메소포타미아 센터(2009) |
ISBN | 9786056051302 |
인류학자이자 영국의 이란 연구원인 카멜 아마디가 협력하여 2009년 터키에서 출판된 책 "북쿠르디스탄의 또 다른 시선 - 여행자의 핸드북"입니다.이 책은 터키의 쿠르드 지역에서 온 다른 동료들과 함께 이란 출신의 쿠르드 작가의 관찰을 바탕으로 연구되고 쓰여졌습니다.이 책은 저자가 연구 [1][2][3][4][5]활동을 하면서 가장 먼저 해낸 연구 중 하나입니다.
이 책을 쓰고 터키의 쿠르드 지역에서 다른 현장 연구를 수행함으로써, 아마디는 이 [6][1][7][8]지역의 문화 및 사회 기관으로부터 상을 받았습니다.
책 소개
Kameel Ahmady와 동료들은 "터키의 동쪽과 남동쪽의 또 다른 시선"이라는 여행자 핸드북을 준비하기 위해 거의 2년 동안 민족학 및 인류학 현장 연구를 수행했습니다.이 작업은 2009년부터 3년 동안 진행된 터키 남동부의 쿠르드족 인구가 많은 15개 주와 마을에 초점을 맞추고 있습니다.이스탄불에서 영어, 터키어, 쿠르드어로 출판된 이 책은 처음으로 여행 [2][9][10][11]가이드로 등장합니다.
그러나 독자들은 깊은 성찰을 통해 저개발의 관점을 넘어 마음을 움직이고 이 지역들이 군사적 충돌뿐만 아니라 빛나는 문화적, 역사적 경험으로 알려져 있다는 것을 보여주는 것을 목표로 하고 있다는 것을 이해합니다.아마디와 그의 팀은 터키의 다양한 쿠르드 공동체를 탐험하여 이 지역의 더 미묘한 초상화를 제시하고 후진성에 대한 고정관념에 도전했습니다.생생한 묘사를 통해 그들은 쿠르드족의 깊은 문화 유산, 경험적 역사, 회복력을 강조합니다.이 작업은 표면적인 관광 매뉴얼보다는 소외된 [12][2][8]그룹에 대한 이해와 옹호를 촉진하기를 원합니다."터키 남동부의 또 다른 전망"은 민족지학적 정보와 축제, 관습, 노루즈, 신화, 종교적 신념, 언어, 드레스, 음식, 음악, 건축에 대한 직접적인 세부 사항을 제공하고 고대 유적지를 소개합니다.주요 [6][11]도시에서 수천 명이 피난하거나 난민이 된 오랜 분쟁에 휘말린 터키 쿠르디스탄의 낯선 지역을 독자들에게 알려주는 것을 목표로 합니다.
상 및 상
터키의 동부, 주로 쿠르드 지역에 대한 지배적인 개념의 다양한 이야기와 함께 "터키의 동쪽과 남동쪽의 또 다른 시선"을 출판한 후, 아마디는 그의 작업으로 언론, 뉴스, 그리고 지역 잡지의 관심을 얻었습니다.그는 또한 "터키 남부와 남동부에 대한 다른 관점"이라는 책으로 갑 시의 메소포타미아 연구소로부터 2009년 최고의 연구상을 수상했습니다.아마디의 연구와 저술은 쿠르드족의 유산이 후진성에 대한 가정에 도전하고 간과된 [6][1][7][8]공동체를 옹호한다는 것을 강조합니다.
레퍼런스
- ^ a b c Kameel Ahmady (2009-01-01). Another Look at North Kurdistan - A traveller's Handbook.
- ^ a b c Ahmady, Kameel. Another look at east and southeast Turkey. GABB Publication, Diyarbakır, 2009.
- ^ "Another look at southeast.PDF". www.slideshare.net. Retrieved 2023-06-18.
- ^ Köse, Resul (2021). "TEK PARTİ DÖNEMİ'NDE DOĞU VE GÜNEYDOĞU ANADOLU VİLAYETLERİNDE DÜZENLENEN ÜNİVERSİTE HAFTASI ETKİNLİKLERİ VE ÜNİVERSİTELİ AYDIN KESİMİN BÖLGENİN MESELELERİNE BAKIŞI (1940-1945)*". Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi. 37 (104): 307–356. doi:10.33419/aamd.1015994. ISSN 1011-727X. S2CID 240198899.
- ^ Törne, Annika (2015-03-15). ""On the grounds where they will walk in a hundred years' time" - Struggling with the heritage of violent past in post-genocidal Tunceli". European Journal of Turkish Studies. Social Sciences on Contemporary Turkey (20). doi:10.4000/ejts.5099. ISSN 1773-0546. S2CID 141848215.
- ^ a b c "معرفی کتاب "نگاهی دیگر به شرق و جنوب شرق ترکیه"" [Introduction of the book "Another Look at East and Southeast of Turkey "]. انسانشناسی و فرهنگ (in Persian). 2016-07-31. Retrieved 2023-06-18.
- ^ a b Lim (reisgidsen.), Richard (2009). Another Look at East and Southeast Turkey: A Traveller's Handbook. GABB. ISBN 978-605-60513-0-2.
- ^ a b c "Sturkenboom publications". kunstgeschichte.univie.ac.at. Retrieved 2023-06-18.
- ^ کوردیپێدیا, Kurdipedia-. "Another Look at East and Southeast Turkey". Kurdipedia.org. Retrieved 2023-06-18.
- ^ "Another Look at East and Southeast Turkey". bnk.institutkurde.org. Retrieved 2023-06-18.
- ^ a b Ahmady, Kameel; Lim, Richard; Çulhaoǧlu, Metin; Sturkenboom, Ilse (2009) Another Look at East and Southeast Turkey. A Traveller's Handbook, Diyarbakır, Etik Ajans.
- ^ "Another look at southeast.PDF". www.slideshare.net. Retrieved 2023-06-18.