압데라작 함달라

Abderrazak Hamdallah
압데라작 함달라
2023년 모로코 함달라
개인정보
풀네임 압데라작 함달라[1]
출생의 날짜. (1990-12-17) 1990년 12월 17일 (32세)
출생지 모로코[2] 사피
높이 1.79 m (5 ft 10 in)[2]
위치(들) 스트라이커
팀정보
현재팀
알 잇티하드
번호 99
시니어 커리어*
몇 해 팀. Apps (Gls)
2010–2013 올림픽 사피 55 (30)
2013–2014 알레순드 27 (15)
2014–2015 광저우 R&F 32 (25)
2015–2017 엘자이시 23 (21)
2017–2018 알레이얀 20 (18)
2018–2021 알 나스르 74 (77)
2021– 알 잇티하드 52 (41)
국제경력
2009–2011 모로코 U23 16 (8)
2012– 모로코 24 (6)
*2023년 12월 7일(UTC) 기준 클럽 국내 리그 출전 및 골 기록
‡ 2023년 6월 12일(UTC) 기준 국가대표팀 경기 및 골 기록

압데라작 함달라(Abderrazak Hamdallah, 1990년 12월 17일 ~ )는 모로코의 축구 선수로, 현재 알이티하드에서 공격수로 활약하고 있다. 그는 골을 넣는 능력으로 인해 '집행자'라는 별명으로 불립니다.[3][4]

그는 모로코의 Olympic Club de Safi에서 프로 생활을 시작했고, 이후 노르웨이의 Aalesunds로 이적했습니다. 그들과 한 시즌을 보낸 후, 그는 중국 클럽 광저우 R&F에 합류했습니다. 2015년에는 엘자이시로 이적하여 2016년 카타르컵 우승을 차지했습니다. 얼마 지나지 않아 그는 카타르의 알 라얀과 계약을 맺었습니다. 그는 알-레이얀과 관계를 맺었고 사우디 알 나스르에 합류했습니다. 2018-19시즌 사우디 프로리그에서 한 시즌 리그 최다인 34골을 기록했고, 2019년 킹컵에서는 한 대회 최다인 14골을 기록했고, 2019년 역년에는 국가대표 없이 통산 57골을 기록하며 세계 최고의 골잡이였습니다.[5] 그는 사우디 프로 리그에서 두 번 우승했고, 세 번의 사우디 슈퍼컵 우승과 리그 득점왕을 세 번이나 차지했습니다.

2012년부터 모로코 국가대표로 활약하고 있는 함달라는 2013년 아프리카 네이션스컵2022년 FIFA 월드컵에 국가대표로 참가했습니다.

초기생

모로코 사피에서 태어난 함달라는 7명의 자녀 중 막내였습니다. 하마달라는 자신의 어린 시절에 대해 다음과 같이 말했습니다.

저는 제가 태어난 도시의 다른 아이들과 함께 거리에서 축구를 하기 시작했습니다, 사피. 10대 때, 저는 마을에 있는 클럽에 등록했습니다. 학교 끝나고 주말 내내 거의 매일 놀고 있었습니다. 오빠는 항상 저를 응원해 주었습니다. 그는 저에게 열심히 하라고 격려했습니다.[6]

클럽경력

올림픽 사피

함달라는 네임 샤밥 사피 클럽에서 처음으로 축구를 시작했고, 2010-11 보톨라 이후 프로 생활을 시작한 올림픽 클럽 데 사피로 이적했습니다. 그는 디파 하사니 자디디를 상대로 첫 골을 넣는데 성공했습니다. 함달라는 라하 CA와의 모로코 왕좌컵 첫 경기에서 두 을 넣었고, 경기는 3-2 승리로 끝났습니다. 2011-12 시즌,는 15골을 넣으며 차드의 새로운 공격수 카를 막스 바르셀레미에 2골 앞서 2위를 차지하며 시즌을 마쳤습니다.[7] 2012-13 시즌, 함달라는 2013년 3월 노르웨이의 올레순트에 입단하기 전까지 대회 초반 3분의 2에서 15골을 기록했습니다.[8] 그는 와이다드 페스를 상대로 팀에서 첫 해트트릭을 기록했습니다. 함달라의 올레순드 클럽 이적에 따른 금전적 가치는 100만 달러에 달했습니다.[9]

2011년 올림픽 사피와 함달라

알레순드

2013년 2월 14일, 함달라는 티펠리가알레순트에 입단한 것으로 확인되었습니다. 이적료는 €1M 또는 740만 노르웨이 크로네로 이적하였고, 그는 3년 계약을 맺었는데, 이 계약은 그의 첫 유럽 계약이었습니다. 이 이적료는 역대 알레스운트가 선수에게 지불한 최고 금액이었습니다.[10][11]

함달라는 노르웨이에 처음 도착했을 때에 대해 "매우 추운 나라에 도착했기 때문에 어려운 경험이었지만, 의지의 노력을 통해 모든 장애물을 극복했습니다. 모로코 선수권 대회에서 노르웨이에 온 첫 번째 선수였고, 저의 사인은 신문에 많은 관심을 불러일으켰습니다. 결국 저는 리그에서 최고의 득점자 중 한 명으로서 저의 비평가들을 침묵시킬 수 있었습니다."[12]

2013년 4월 1일, 함달라는 1-0으로 이긴 산드네스 울프 원정 경기에서 교체 출전하며 데뷔전을 치렀고, 2013년 4월 14일, 사프스보리 08전에서 첫 골을 기록했습니다. 2013년 5월 13일, 함달라는 릴레스트룀 SK와의 경기에서 알레순트 소속으로 첫 해트트릭을 기록했고, 팀은 9경기 만에 2위로 올라섰습니다.[13] 2013년 10월 25일, 하마달라는 바이킹과의 경기에서 시즌 번째 해트트릭을 기록했습니다.[14] 함달라는 구단에서의 첫 시즌에 27경기에 출전해 15골을 넣었고, 올해의 팀에 포함되었습니다.[15] 또한, 함달라는 프로드 존센에 이어 리그 2위를 차지했지만, 클럽의 최고 득점자가 되었습니다.[16]

광저우 R&F

2014년 2월 중국 슈퍼리그광저우 R&F에 입단하였다.[17] 함달라는 이적과 동시에 스벤 괴란 에릭손의 지도를 받아 역대 최고 이적료인 450만 유로(33,300만 노르웨이 크로네)를 기록할 예정입니다.[18] 그가 알레순트를 떠나면서 클럽을 떠난 것은 그의 골 결정력에 큰 영향을 미쳤는데, 함달라가 노르웨이를 떠나 중국으로 향하면서 클럽은 어려움을 겪었습니다.[19]

2014년 3월 22일 상하이 선신과의 경기에서 시즌 첫 해트트릭을 기록하며 팀의 3-1 승리를 이끌었다.[20] 다음 경기인 항저우 그린타운과의 경기에서 그는 6-2로 이긴 해트트릭을 또 기록했습니다.[21] 그는 4-0으로 이긴 허난 지안예와의 다음 경기에서 다시 골을 넣었습니다.[22] 다리 부상으로 1주일간 결장한 후, 함달라는 1-0으로 이긴 광저우 에버그란데와의 경기에서 결승골을 득점했습니다.[23] 광저우 R&F에서의 첫 시즌에 함달라는 22경기에 출전하여 22골을 기록했습니다.

첫 네 경기에서 좋은 출발을 했고 항저우 그린타운,[24] 상하이 SIPG[25], 구이저우 런허를 상대로 세 번의 득점에도 불구하고.[26] 함달라는 감바 오사카와의 AFC 챔피언스리그 조별리그 경기에서도 골을 넣었습니다.[27] 하지만, 함달라는 다리 부상을[28] 당했고, 이후에도 계속해서 부상에 시달렸습니다.[29] 뿐만 아니라 그의 태도는 코스민 콘트라[30] 감독에게 파문을 일으켰고 두 사람은 낙마했습니다.[31] 2015년 7월 3일, 함달라는 구단을 떠날 것이라고 발표했습니다.[32]

엘자이시

2015년 7월 24일, 함달라는 카타르 스타스 리그의 엘 자이시와 2년 계약을 맺고 3년 연장 계약을 체결했다. 이 조치의 일환으로, 알레순드는 광저우로 지불된 이적료의 25%를 받았습니다.[33] 함달라는 무릎 부상으로 2016년 시즌의 절반을 결장했습니다. 올 시즌 절반이 빠진 탓에 득점력이 떨어졌습니다. 2016년 4월 25일, 함달라는 3-2로 이긴 알 사드와의 준결승전에서 골을 넣었습니다. 그들은 결승전에서 알 두하일을 이겼습니다.[34]

알레이얀

2017년 1월 20일,[35][36] 함달라는 알 라얀과 2019년까지 계약을 맺었다. 2018년 8월 23일,[37] 함달라는 알-라얀과 계약을 해지했습니다.

알 나스르

2018년 8월 23일, 함달라는 사우디 프로 리그의 알 나스르에 입단했습니다.[38][39] 는 알 카디아를 상대로 데뷔전을 치렀고 2도움을 기록했습니다. 그의 두 번째 경기에서, 그는 알 타아운을 상대로 클럽에서의 첫 골을 넣었습니다.[40] 2019년 4월까지 그는 리그 100골을 기록했는데, 이는 2007년 리그가 프로로 진출한 이후 기록입니다.[41] 이전 발목 부상으로 출발이 좋지 않았지만 하마달라는 인상적인 68골을 기록한 후 최고 득점자로서 사우디 프로 리그에서의 첫 시즌을 마칠 수 있었습니다.[42] 2018-19 시즌에는 팀과 함께 리그 우승을 차지했습니다. 그는 팀 동료 노르딘 암라바트와 함께 34골을 기록했습니다. 는 알 바틴과의 마지막 경기에서 골을 넣었습니다.[43] 2019년 1월 3일, 함달라는 2019 킹컵 64강전에서 알 얀달을 상대로 해트트릭을 기록했습니다.[44] 10일 후, 그는 알 안사르를 상대로 슈퍼 해트트릭을 기록했습니다.[45] 그는 16강전에서 알 파야를 상대로 또 한번의 슈퍼 해트트릭을 기록했습니다.[46] 2019년 4월 27일, 함달라는 알 이티하드와의 2019 킹컵 준결승전에서 2루타를 기록해 4-2로 패했습니다.[47] 2019년 말, 함달라는 57골을 기록한 후 로버트 레반도프스키리오넬 메시와 같은 여러 스타들을 제치고 세계 최고 득점자가 되었습니다.[48]

2020년 1월 4일, 함달라는 1-1비긴 알타아운과의 2019년 사우디 슈퍼컵 경기에서 골을 기록했습니다.[49][50] 2021년 1월 30일, 함달라는 알 힐랄과의 2020년 사우디 슈퍼컵 경기에서 골을 넣으며 3-0 승리를 거두었다.[51][52] 2020년 AFC 챔피언스에서. 는 2-2로 비긴 알 사드와의 경기에서 골을 넣었고, 2-0으로 이긴 세파한과의 경기에서 2루타를 기록했습니다.[53] 8강전에서 그는 알타아운과의 경기에서 유일한 골을 넣으며 1-0 승리를 견인했습니다.[54] 그들은 준결승전에서 페르세폴리스와의 승부차기 끝에 패배했습니다.[55] 11월 23일, 알 나스르는 함달라와의 계약을 공식적으로 해지했습니다.[56] 함달라는 1-0으로 패한 에티파크와의 경기에서 마지막 경기를 치렀습니다.

알 잇티하드

2021년 12월 16일, 함달라는 사우디 프로 리그의 알 이티하드에 입단했습니다.[57][58] 2022년 1월 14일, 뉴캐슬 유나이티드와의 친선경기에서 첫 골을 기록했습니다.[59][60] 는 알 레이드를 상대로 첫 리그 골을 기록했습니다.[61] 2022년 2월 26일, 함달라는 알 아흘리와의 제다 더비에서 해트트릭을 기록해 4-3 승리를 견인했습니다.[62][63] 이로써 2007년 리그가 프로화된 이후 제다 더비에서 해트트릭을 기록한 최초의 축구 선수가 되었습니다.[64] 2022년 8월 2일, 함달라는 사우디 축구 위원회로부터 8만 달러의 벌금과 함께 4개월간의 자격 정지 징계를 받았습니다.[65][66] 9월 7일, 출전 정지가 해제되어 함달라는 앞으로 있을 경기에 출전할 자격이 주어졌습니다.[67][68] 2022년 12월 22일, 함달라는 1-1로 비긴 알 샤밥과의 2022-23 킹컵 16강전에서 골을 넣으며 22골을 기록하며 킹컵 역대 최다 득점자가 되었습니다.[69][70] 2023년 2월 4일, 함달라는 알이티하드와의 계약을 2025년까지 연장했습니다.[71] 2023년 3월 18일, 함달라는 알 파테와의 경기에서 해트트릭을 기록하여 총 9번의 해트트릭으로 사우디 프로 리그에서 가장 많은 해트트릭을 기록한 선수가 되었습니다.[72] 2023년 10월 23일, 함달라는 이라크의 알콰 알자위야와의 2023-24 AFC 챔피언스리그 경기에서 3점을 얻어 득점을 기록했다.[73] 2023년 11월 27일, 함달라는 AGMK와의 경기에서 2루타를 기록하며 알 이티하드를 2023년 AFC 챔피언스리그 16강에 올려놓았습니다.[74]

국제경력

2009년 12월 22일, 함달라는 모로코 U-23 축구 국가대표팀에 소집되어 1주일간 훈련을 받았습니다. 2010년 12월 13일, 2010년 U-23 대회 모로코 U-23 국가대표팀과의 경기에서 골을 넣었고, 모로코는 4-0 승리를 거두었다. 2010년 12월 18일, 함달라는 카메룬 U-23 축구 국가대표팀과의 경기에서 골을 넣었고, 팀은 2-1 승리를 거두었다.

2013년 6월 9일, 함달라는 모로코 축구 국가대표팀 첫 골을 기록했습니다.[75] 그는 2019년 11월에 국제 업무에서 은퇴했습니다.[76] 2월 14일, 함달라는 모로코 국가대표팀 유니폼을 아무 조건 없이 입게 될 것이라고 발표했습니다.[77] 2022년 11월 6일, 함달라는 모로코 국민들에게 자신의 행동에 대해 사과를 하였고, 이로 인해 국가대표에서 물러나게 되었습니다.[78][79]

2022년 11월 10일, 그는 카타르에서 열린 2022년 FIFA 월드컵 모로코 23인 명단에 이름을 올렸습니다.[80][81][82]

플레이 스타일

함달라는 "멈출 수 없는 현상"으로 묘사되며, 다득점자로 여겨집니다. 그는 뛰어난 움직임, 헤딩 기술, 치명적인 마지막 터치를 가진 테크니컬 플레이어입니다. 함달라는 두 발로 득점할 수 있고, 시력 때문에 도움을 줄 수도 있습니다. 하지만 그는 그의 속도에 대해 비판을 받았습니다.[83] 그는 골을 넣는 능력으로 "집행자"라는 별명으로 불립니다.[3][4]

개인생활

하마달라는 수행하는 이슬람교도이며,[84] 움라를 하는 것이 여러 번 목격되었습니다.[85]

2022년 2월 6일, 함달라는 라얀 아우람의 죽음 이후 라얀의 부모를 위해 집을 지었습니다.[86][87] 모든 연예인들에게 기부를 부탁했습니다.[88]

2022년 10월 25일, 함달라의 변호사 [89]파드 바르바는 그의 의뢰인이 그의 전 소속팀인 알 나스르 FC와의 경기에서 이겼다고 발표했습니다.[90][91]

2023년 9월 9일, 함달라는 국가대표 동료들과 함께 2023년 마라케시-사피 지진으로 피해를 입은 불우이웃을 위해 헌혈을 했습니다.[92][93][94]

경력통계

클럽

2023년 12월 8일 경기 기준[95]
구단별, 시즌별, 대회별 출전 및 골
클럽 계절 리그 내셔널컵[a] 콘티넨탈 다른.
나누기 목표들 목표들 목표들 목표들 목표들
올림픽 사피 2010–11 보톨라 9 0 1 0 10 0
2011–12 28 15 2 0 30 15
2012–13 18 15 3 2 21 17
55 30 6 2 61 32
알레순드 2013 Tippeligaen 27 15 3 4 30 19
광저우 R&F 2014 CSL 22 22 1 0 23 22
2015 10 3 0 0 6[b] 1 16 4
32 25 1 0 6 1 39 26
엘자이시 2015–16 QSL 23 21 2 2 8[c] 5 33 28
2016–17 0 0 2 1 2 1
23 21 4 3 8 5 35 29
알레이얀 2017–18 QSL 20 18 5 7 5[c] 3 30 28
알 나스르 2018–19 SPL 26 34 5 14 5[c] 4 36 52
2019–20 27 29 5 5 7[c] 7 1[d] 1 40 42
2020–21 21 14 3 1 8[c] 5 1[d] 1 33 21
74 77 13 20 20 16 2 2 109 115
알잇티하드 2021–22 SPL 13 12 2 1 15 13
2022–23 26 21 3 1 2[d] 3 31 25
2023–24 13 8 1 2 4 3 3 1 21 14
52 41 6 4 4 3 5 4 67 52
경력합계 285 227 39 40 42 28 7 6 371 301

국제

2023년 6월 12일 경기 기준[96]
국가대표팀 및 연도별 출전 및 목표
국가대표 연도 목표들
모로코 2012 2 0
2013 5 1
2014 5 5
2015 4 0
2019 1 0
2022 5 0
2023 2 0
24 6
점수와 결과는 모로코의 골 집계를 먼저 나열하고, 점수 열은 각각의 함달라 골 이후의 점수를 나타냅니다.[96]
압데라작 함달라의 국제 경기 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 상대 점수 결과 경쟁.
1 2013년 6월 8일 스타드마라케시, 모로코 마라케시 탄자니아 1–0 2–1 2014년 FIFA 월드컵 예선
2 2014년 10월 9일 스타드 이븐 바투타, 모로코 탕헤르 중앙아프리카 공화국 1–0 4–0 친근하다.
3 2–0
4 4–0
5 2014년 11월 13일 모로코 아가디르 주 스타드 아드라르 베냉 2–0 6–1 친근하다.
6 5–1

아너즈

엘자이시

알레이얀

알 나스르

알잇티하드

개인의

기록.

주문

참고문헌

  1. ^ https://www.footballdatabase.eu/fr/joueur/details/127428-abderrazak-hamdallah
  2. ^ a b "Abderrazak Hamdallah: Profile". footballdatabase.fr. HEIM:SPIEL. Retrieved 6 June 2023.
  3. ^ a b "الجلاد حمد الله يطمح لإضافة النصر إلى قائمة ضحاياه". كووورة. 9 February 2022. Retrieved 1 March 2022.
  4. ^ a b "حمد الله.. جلاد في محيط الرعب". arriyadiyah.com (in Arabic). Retrieved 1 March 2022.
  5. ^ "IFFHS". www.iffhs.com. Retrieved 27 February 2022.
  6. ^ "Hamdallah sort de l'ombre chinoise". FIFA Official Website. 6 February 2015. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 5 July 2015.
  7. ^ "Moroccan Pro League 2011/2012: Scorers". goalzz.com
  8. ^ "Moroccan Pro League 2012/2013". goalzz.
  9. ^ الشامي, طارق. "غريب حمد الله هداف الدوري المغربي والنرويجي في نفس الموسم". Nador أخبار الناظور المتجدّدة 24 (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  10. ^ Lid, Ivar (14 February 2013). ""Superspissen" klar for AaFK: – Klubbens dyreste spiller noensinne". Nrk.no (in Norwegian). Retrieved 14 February 2013.
  11. ^ Vågnes, Stig (14 February 2013). "Her setter Aalesund rekord på overgangsmarkedet". 100% Fotball. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 14 February 2013.
  12. ^ "Hamdallah: We can be kings of Africa". FIFA Official Website. 5 September 2014. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 5 July 2015.
  13. ^ "Hamed-Allah scored a hat-trick as AaFK slaughtered LSK" [Hamed-Allah scoret hat-trick da AaFK slaktet LSK] (in Norwegian). VG Sporten. 12 May 2013. Retrieved 21 May 2014.
  14. ^ "Viking 1–3 Aalesund" [Viking 1–3 Aalesund] (in Norwegian). Altom Football. 25 October 2013. Retrieved 21 May 2014.
  15. ^ "Hangeland after voting mistake: Stefan moral winner" [Hangeland etter stemmetabbe: Stefan moralsk vinner] (in Norwegian). VG Sporten. 24 November 2013. Retrieved 21 May 2014.
  16. ^ "Johnsen stand for this year's odds bomb in Norwegian football" [Johnsen kan stå for årets oddsbombe i norsk fotball] (in Norwegian). VG Sporten. 4 November 2013. Retrieved 21 May 2014.
  17. ^ "KEN ILSO AND ABDERRAZAK HAMDALLAH JOIN GUANGZHOU R&F, COACH CONFIRMS". wildeastfootball. March 2014. Retrieved 20 March 2014.
  18. ^ "Morocco officially announced the signing of striker Fuli 8 Daxin aid also appeared" [富力官方宣布签下摩洛哥国脚 8大新援同时亮相] (in Chinese). Sports 163. 2 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  19. ^ "Aalesund coach: – Missed Hamed-Allah" [Aalesund-treneren: – Savnet Hamed-Allah] (in Norwegian). VG Sporten. 30 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  20. ^ "Super – Hammond three goals lead 3–1 reversal Fuli" [中超-哈默德三球导逆转 富力客场3–1送申鑫三连败] (in Chinese). Chinese Super League official site. 22 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  21. ^ "Super – Hammond consecutive two hats dominate" [中超-哈默德连续两轮戴帽称霸射手榜 富力6–2绿城] (in Chinese). Chinese Super League official site. 30 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  22. ^ "Super – 达维哈默德 each scored twice for Fuli two Jianye" [中超-达维哈默德各梅开二度 富力两获点球4–0建业] (in Chinese). Chinese Super League official site. 13 April 2014. Retrieved 21 May 2014.
  23. ^ "Super – Egypt God kicked a penalty Hammond Lesch" [中超-埃神踢飞点球哈默德封喉 德比战恒大0–1富力] (in Chinese). Chinese Super League official site. 9 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  24. ^ 中超-汪嵩送助攻哈默德+阿隆破门 绿城1–2富力 (in Chinese). Sports 163. 7 March 2015. Retrieved 7 August 2015.
  25. ^ 中超-于海立功海森3场3球 上港2–1富力3连胜 (in Chinese). Chinese Super League official site. 22 March 2015. Retrieved 7 August 2015.
  26. ^ 四球大胜止连败! 富力一个月没赢球拿人和泻火 (in Chinese). Chinese Super League official site. 3 April 2015. Retrieved 7 August 2015.
  27. ^ "Match Report: Gamba Osaka 0 – 2 Guangzhou R&F". AFC Champions League Website. 24 February 2015. Retrieved 7 August 2015.
  28. ^ 孔特拉:尊重鲁能盼打好客场 中超水平超出想象 (in Chinese). Chinese Super League official site. 11 April 2015. Retrieved 7 August 2015.
  29. ^ 富力主帅:能够再次击败恒大 哈默德受伤缺阵 (in Chinese). Chinese Super League official site. 22 May 2015. Retrieved 7 August 2015.
  30. ^ 粤媒称哈默德状态滑坡因懒惰 孔特拉:进攻问题很大 (in Chinese). Chinese Super League official site. 6 June 2015. Retrieved 7 August 2015.
  31. ^ 曝哈默德与孔特拉关系恶化 粤媒:他心已不在富力 (in Chinese). Chinese Super League official site. 25 June 2015. Retrieved 7 August 2015.
  32. ^ 粤媒曝哈默德走人或成定局 新外援通晓六国语言 (in Chinese). Chinese Super League official site. 3 July 2015. Retrieved 7 August 2015.
  33. ^ "Ny Hamed-Allah-overgang kan gjøre AaFK rikere" (in Norwegian). Aften Posten. 10 July 2015. Retrieved 7 August 2015.
  34. ^ "Qatar 2015/16". RSSSF. Retrieved 27 February 2022.
  35. ^ "الريان يتعاقد رسميا مع المغربي عبد الرزاق حمد الله". Elsport News (in Arabic). Retrieved 4 March 2022.
  36. ^ Arabstoday. "Arabstoday". Arabstoday (in Arabic). Retrieved 4 March 2022.
  37. ^ "عبد الرزاق حمد الله يفسخ عقده مع الريان القطري ويلتحق بالدوري السعودي". medi1news. 23 August 2018. Retrieved 4 March 2022.
  38. ^ إدالحاج, أحمد (23 August 2018). "رسميا: عبد الرزاق حمد الله يوقع للنصر السعودي". فبراير.كوم موقع مغربي إخباري شامل يتجدد على مدار الساعة. Retrieved 27 February 2022.
  39. ^ السيد, محمد (23 August 2018). "كما انفردت "سبق".. المغربي "حمدالله" يوقع رسمياً لـ"النصر"". صحيفة سبق الالكترونية (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  40. ^ "بعد مباراة النصر ضد التعاون .. حمدالله يُحقق انطلاقة مثالية صحيفة المواطن الإلكترونية" (in Arabic). 25 September 2018. Retrieved 11 March 2022.
  41. ^ Talaat, Tarek (19 April 2019). "Morocco's Abderrazak Hamdallah breaks scoring record in Saudi Arabia". BBC Sport. Retrieved 27 August 2019.
  42. ^ "بعد انضمامه للاتحاد.. ما هي أرقام عبدالرزاق حمدالله في الدوري السعودي؟". العين الإخبارية (in Arabic). 17 December 2021. Retrieved 27 February 2022.
  43. ^ "النصر بطلا لأقوى نسخ الدوري السعودي". arriyadiyah.com (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  44. ^ "الجندل والنصر: مباشر لحظة بلحظة Goal.com". www.goal.com. Retrieved 4 March 2022.
  45. ^ "أهداف مباراة النصر والأنصار.. 5–0 للعالمي (فيديو)". www.eremnews.com (in Arabic). 15 January 2019. Retrieved 4 March 2022.
  46. ^ "أهداف مباراة النصر والفيحاء.. 6/0 للعالمي (فيديو)". www.eremnews.com (in Arabic). 21 January 2019. Retrieved 4 March 2022.
  47. ^ "أهداف مباراة الاتحاد والنصر.. 4–2 لـ"العميد" (فيديو)". www.eremnews.com (in Arabic). 27 April 2019. Retrieved 4 March 2022.
  48. ^ "حمدالله: سعيد بـ"هداف العالم".. وشكراً للاعبي النصر". العربية (in Arabic). 28 December 2019. Retrieved 2 March 2022.
  49. ^ "النصر يهزم التعاون بـ"الترجيحية" ويتوج بكأس السوبر". العربية (in Arabic). 4 January 2020. Retrieved 27 February 2022.
  50. ^ "النصر يهزم التعاون ويتوج بكأس السوبر السعودي لأول مرة". يلاكورة.كوم. Retrieved 27 February 2022.
  51. ^ "الشياطين الحمر تتعثر أمام المدفعجية في الدوري الإنجليزي". سكاي نيوز عربية (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  52. ^ "النصر يهزم الهلال ويتوج بطلاً لكأس السوبر السعودي". العربية (in Arabic). 30 January 2021. Retrieved 27 February 2022.
  53. ^ "Group D – MD1: Al Nassr (KSA) 2–2 Al Sadd SC (QAT)". the-AFC. Retrieved 2 March 2022.
  54. ^ "Round of 16: Al Nassr 1–0 Al Taawoun FC". the-AFC. Retrieved 2 March 2022.
  55. ^ "Persepolis edge Al Nassr on penalties to seal 2020 AFC Champions League final berth". the-AFC. Retrieved 2 March 2022.
  56. ^ HAITAMI, PDG : Mohammed. "النصر يفسخ عقد اللاعب حمد الله". Le Matin Sports. Retrieved 4 March 2022.
  57. ^ "حمدالله يوقع عقده مع الاتحاد.. ويرتدي الرقم 99". العربية (in Arabic). 25 December 2021. Retrieved 5 February 2022.
  58. ^ الدمام, اليوم- (25 December 2021). "حمد الله يوقع عقد انضمامه للاتحاد". alyaum (in Arabic). Retrieved 5 February 2022.
  59. ^ "شاهد.. حمد الله يسجل في ظهوره الأول ويعزز صدارة الاتحاد للدوري السعودي". www.aljazeera.net (in Arabic). Retrieved 5 February 2022.
  60. ^ "فيديو حمدالله يُسجل ويُطرد في خسارة الاتحاد أمام نيوكاسل وديًا Goal.com". www.goal.com. Retrieved 5 February 2022.
  61. ^ الشافي, فادي عبد. "فيديو ملخص مباراة الاتحاد والرائد في الدوري السعودي مع الأهداف – سبورت 360". arabic.sport360.com (in Arabic). Retrieved 4 March 2022.
  62. ^ ""هاتريك" حمدالله يحسم ديربي جدة للاتحاد ويبعده في الصدارة". العربية (in Arabic). 26 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  63. ^ "تاريخ حمد الله مع الهاتريك في البطولة السعودية". تاريخ حمد الله مع الهاتريك في البطولة السعودية (in Arabic). 27 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  64. ^ Alaa. "ديربي جدة يمنح حمدالله أرقاما جديدة – صحيفة سبورت السعودية" (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  65. ^ "إيقاف المغربي عبدالرزاق حمدالله 4 أشهر". Alayam.com (in Arabic). Retrieved 15 September 2022.
  66. ^ "إيقاف عبدالرزاق حمدالله الفعلي .. 44 يوماً". العربية (in Arabic). Retrieved 15 September 2022.
  67. ^ "اتحاد جدة السعودي يعلق عقوبة حمد الله". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 7 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  68. ^ "Hamdallah ban casts doubt on Al-Ittihad's Saudi Pro League challenge". Arab News. Retrieved 16 September 2022.
  69. ^ "حمد الله يواصل كتابة الأرقام القياسية في السعودية بعد هدفه في شباك الشباب". هسبورت (in Arabic). 23 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  70. ^ "حمد الله يهز الشباك ويسهم في صعود الاتحاد السعودي إلى ربع نهائي كأس خادم الحرمين الشريفين". هسبورت (in Arabic). 22 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  71. ^ "Hamdallah extends contract with Al-Ittihad until 2025". HESPRESS English - Morocco News. 4 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
  72. ^ "ثلاثية حمدالله تقود الاتحاد للفوز على الفتح وتعزيز صدارته". العربية (in Arabic). 18 March 2023. Retrieved 18 March 2023.
  73. ^ "Late Hamdallah strike keeps Al-Ittihad on track in Asian Champions League". Arab News. 23 October 2023. Retrieved 28 November 2023.
  74. ^ "Hamdallah double sends Al-Ittihad into last 16 of AFC Champions League". Arab News. 27 November 2023. Retrieved 28 November 2023.
  75. ^ "Morocco On The Move – Morocco scores first win in 2014 World Cup qualifying, 2–1 victory over Tanzania –". Morocco on the Move. 9 June 2013. Retrieved 27 February 2022.
  76. ^ "Morocco's Abderrazak Hamdallah retires from internationals". BBC Sport. 11 November 2019.
  77. ^ "حمد الله: لن أتردد في تلبية دعوة المنتخب". Hespress – هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 13 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  78. ^ "حمد الله يُلمح لعودته إلى المنتخب ويؤكد: مغادرة المعسكر غلطة العمر وأعتذر من المغاربة". هسبورت (in Arabic). 6 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  79. ^ Zouiten, Sara. "Footballer Hamdallah Apologizes for Leaving Morocco's Training Camp in 2019". moroccoworldnews. Retrieved 8 November 2022.
  80. ^ "Morocco World Cup 2022 squad: Who's in and who's out? Goal.com". www.goal.com. Retrieved 10 November 2022.
  81. ^ "Moroccan coach unveils list of 26 Atlas Lions in 2022 World Cup". HESPRESS English — Morocco News. 10 November 2022. Retrieved 10 November 2022.
  82. ^ Zouiten, Sara. "Walid Regragui Calls Up Abderrazak Hamdallah to Morocco's World Cup Squad". moroccoworldnews. Retrieved 10 November 2022.
  83. ^ السلمي, تقرير-علي (31 January 2019). "الهداف.. "حمدالله"". alyaum (in Arabic). Retrieved 28 February 2022.
  84. ^ "شاهد.. عبدالرزاق حمدالله: الحياة ممتازة في السعودية وأزور "مكة المكرمة" كثيرا.. والآن أنا مرتاح جدا – صحيفة المناطق السعودية" (in Arabic). 30 January 2020. Retrieved 7 March 2022.
  85. ^ "حمد الله في مكة". الدوري السعودي (in Arabic). Retrieved 7 March 2022.
  86. ^ "عبدالرزاق حمدالله يعلن تكفله ببناء منزل لأسرة الطفل ريان – ملاعب". www.mala3eb.com (in Arabic). 6 February 2022. Retrieved 7 March 2022.
  87. ^ "عبد الرزاق حمد الله يهدى أسرة الطفل ريان المغربى منزلا مجهزا بالكامل". اليوم السابع. 6 February 2022. Retrieved 7 March 2022.
  88. ^ "دعمًا لأسرة الطفل ريان .. حمد الله يطلق مبادرة ويبدأها بتبرع خاص Goal.com". www.goal.com. Retrieved 7 March 2022.
  89. ^ ""الفيفا" ينصف حمد الله في قضية النصر". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 24 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
  90. ^ "حمد الله يربح نزاعه أمام النصر السعودي ويحصل على مبلغ مالي كبير - هبة سبور" (in Arabic). 24 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
  91. ^ "وكيل حمدالله لكووورة: فيفا أنصفنا.. والقضايا تفسد الدوري". كووورة. 24 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
  92. ^ ""أسود الأطلس" يتبرعون بالدم في أكادير". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 9 September 2023. Retrieved 9 September 2023.
  93. ^ ""أسود الأطلس" يتبرعون بالدم.. عالم الرياضة يتضامن مع المغرب بعد الزلزال المدمر". www.aljazeera.net (in Arabic). Retrieved 9 September 2023.
  94. ^ قطبي, ماجدة (9 September 2023). "زلزال الحوز.. الركراكي و"أسود الأطلس" يتبرعون بالدم". مشاهد 24 (in Arabic). Retrieved 9 September 2023.
  95. ^ "Morocco – Abderrazak Hamdallah". Soccerway. 2015. Retrieved 16 March 2015.
  96. ^ a b "Abderrazak Hamdallah". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 18 November 2022.
  97. ^ a b "Qatar 2015/16". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  98. ^ "الريان يهزم الدحيل ويتوج بطلاً لكأس الشيخ جاسم ( السوبر ) QSL".
  99. ^ a b "Saudi Arabia 2018/19". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  100. ^ "كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول".
  101. ^ "النصر يضرب الهلال بالثلاثة.. ويُتوج بكأس السوبر السعودي للمرة الثانية (صور وفيديو)" [Al-Nasr strikes Al-Hilal by three ... and crowns the Saudi Super Cup for the second time] (in Arabic). Akhbaar 24. 30 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  102. ^ "حمد الله يسهم في تتويج اتحاد جدة باللقب". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 27 May 2023. Retrieved 28 May 2023.
  103. ^ a b "عبد الرزاق حمد الله يحقق 3 أرقام قياسية في ليلة تتويج اتحاد جدة بـ السوبر السعودي". btolat.com (in Arabic). 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  104. ^ "Morocco 2012/13". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  105. ^ "اليسوند النرويجي يكرم لاعبه المغربى حمد الله". 9 January 2014. Archived from the original on 5 July 2021.
  106. ^ Monaghan, Matt. "SPL news: Abderrazak Hamdallah and Pedro Emanuel lead way at Saudi Professional League Awards - Sport360 News". sport360.com. Retrieved 8 April 2023.
  107. ^ "عبد الرزاق حمدالله وسوموديكا الأفضل خلال ديسمبر في الدوري السعودي Goal.com". www.goal.com. Retrieved 27 February 2022.
  108. ^ "إنفوجراف.. حمدالله نجم شهر مارس بالدوري السعودي". العين الإخبارية (in Arabic). 3 April 2019. Retrieved 27 February 2022.
  109. ^ "SPL awards: Siera, Hamdalla named the best in April رابطة الدوري السعودي للمحترفين". spl.com.sa. Retrieved 27 November 2021.
  110. ^ "عبد الرزاق حمد الله أفضل لاعب بالدوري السعودي خلال شهر أغسطس". اليوم السابع. 11 September 2020. Retrieved 27 February 2022.
  111. ^ "حمدالله أفضل لاعب في شهر فبراير". اخبار 24. March 2022. Retrieved 8 April 2023.
  112. ^ "كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول". www.kooora.com. Retrieved 27 November 2021.
  113. ^ "Saudi Arabia 2019/20". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  114. ^ "Roshn Saudi League 2022/2023". www.goalzz.com. Retrieved 1 June 2023.
  115. ^ Consulting, Bendoni. "Abderazak Hamdallah - Al-Nassr FC, Saudi Arabia (Best Arab Player Award)". Retrieved 8 April 2023.
  116. ^ Consulting, Bendoni. "Abderazak Hamdallah – Al-Nassr FC, Saudi Arabia (Best Arab Player Award)". Globe Soccer Awards. Retrieved 27 November 2021.
  117. ^ "IFFHS WORLD'S BEST TOP GOAL SCORERS 2011 TO 2020". IFFHS. 22 January 2021.
  118. ^ a b "Asian Club Competitions 2020". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  119. ^ "The best ACL2016 XI announced! Football News AFC Champions League 2020". the-AFC. Retrieved 31 May 2020.
  120. ^ "لم يترك شيئًا لأحد .. حمدالله يُسيطر على جوائز السوبر Goal.com". www.goal.com (in Arabic). Retrieved 29 January 2023.
  121. ^ mda (23 December 2022). "حمد الله يحصد أرقاما قياسية في السعودية". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). Retrieved 24 December 2022.
  122. ^ "حمدالله.. الهداف التاريخي للسوبر السعودي". العربية (in Arabic). Retrieved 29 January 2023.
  123. ^ "حمدالله يتخطى السومة كأسرع لاعب يصل لـ 100 هدف بدوري المحترفين (فيديو)". اخبار 24. 10 February 2023. Retrieved 8 April 2023.
  124. ^ "المسايل نيوز حمد الله يعادل الرقم القياسي التاريخي لعمر السومة في الدوري السعودي". موقع نبض. Retrieved 1 March 2022.
  125. ^ خالد, محمود. "تاريخ الـسوبر هاتريك في دوري المحترفين.. رقم قياسي لحمد الله والوحدة الضحية الأكبر". سعودى سبورت (in Arabic). Retrieved 6 March 2022.
  126. ^ الرفاعي, فايز. "حمد الله: بكيت بعد كسر الرقم القياسي ولعبت مع النصر رغم إصابتي بتمزق". سعودى سبورت (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  127. ^ التحرير, فريق (17 January 2020). "هداف كأس الملك.. لقب حمدالله المنتظر". صحيفة عاجل (in Arabic). Retrieved 7 March 2022.
  128. ^ عطية, هاجر. "أخبار نادي النصر : أطول سلسلة.. كم هدفاً سجله حمدالله لينفرد برقمه القياسي في الدوري السعودي؟ – سبورت 360". arabic.sport360.com (in Arabic). Retrieved 6 March 2022.
  129. ^ "كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول". www.kooora.com. Retrieved 27 November 2021.
  130. ^ "فيديو فشلت كافة المحاولات .. حمد الله يرفض احتفال لاعبي الاتحاد به Goal.com". www.goal.com. Retrieved 4 March 2022.
  131. ^ "عبدالرزاق حمدالله يواصل هواية التسجيل مع النصر". the-AFC. Retrieved 6 March 2022.
  132. ^ "حمد الله ينفرد برقم قياسي مميز في الدوري السعودي للمحترفين". winwin (in Arabic). Retrieved 18 March 2023.
  133. ^ "رقم تاريخي جديد لحمد الله بالدوري السعودي". كووورة. 18 March 2023. Retrieved 18 March 2023.
  134. ^ "Les dix types de wissams royaux accordés par Mohammed VI". Archived from the original on 21 December 2022. Retrieved 2 February 2023.

외부 링크