친절로 죽은 여자
A Woman Killed with Kindness친절함으로[1] 죽은 여자는 17세기 초의 연극으로, 토마스 헤이우드가 쓴 비극이다.1603년에 연기되어 1607년에 처음 출판된 이 연극은 일반적으로 헤이우드의 걸작으로 여겨져 헤이우드의 작품 중 가장 비판적인 관심을 받아왔다.[2]페이버햄의 익명 아르덴과 함께 헤이우드의 희곡은 부르주아나 가정 비극의 하위 장르에서 르네상스 드라마가 거둔 성과의 정점으로 여겨져 왔다.
이 연극은 원래 헤이우드가 초창기 자코비안 시대에 연기하고 쓴 회사인 우스터 맨이 공연한 것이다.필립 헨슬로우의 기록에 따르면 헤이우드는 1603년 2월과 3월에 연극비로 6파운드를 받았다.1607 쿼토는 윌리엄 자가드가 서점인 존 호지츠를 위해 인쇄한 것이다.1617년 윌리엄 자가드의 아들 아이작 자가드가 2쿼터를 발행했다.[3]
헤이우드 희곡의 줄거리는 일리치니의 이탈리아 소설에서 유래되었는데, 이 소설은 영어로 번역되어 윌리엄 페인터에 의해 쾌락의 궁전(1566년)에 출판되었다.
성격.
- 프랭크퍼드 마스터
- 안네 프랑크포드 부인 – 프랭크포드의 아내
- 프랜시스 액튼 경 – 앤의 동생
- 찰스 마운트포드 경
- 말비 마스터
- 마스터 웬돌 – 프랭크포드의 친구
- 마스터 크랜웰 – 노신사
- 니콜라스 – 프랭크포드의 하인
- 젠킨 – 프랭크포드의 하인
- 스피고트 – 프랭크포드의 집사 겸 하인
- Cicely Milkpail – 프랭크포드의 하인
- 잭 슬라임 – 시골 친구
- Roger Brickbat – 시골 친구
- 조안 미니버 – 시골뜨기
- 제인 트럽킨 – 시골뜨기
- 이스벨 모틀리 – 시골뜨기
- 매사냥꾼
- 수잔 – 찰스의 여동생
- 보안관
- 샤폰
- 올드 마운트포드 – 찰스의 삼촌
- 샌디 – 찰스의 옛 친구
- 로더 – 찰스의 전 세입자
- 단정함 – 찰스의 사촌
- 프랭크포드와 앤의 아이들
시놉시스
1막 (또는 장면 I-III)
앤과 프랭크포드는 그들의 결혼을 축하하고 있다.앤의 가족은 그녀가 결혼에 얼마나 적합한지, 그리고 그녀가 지금까지 결혼에 얼마나 잘 적응하고 말한다.프란시스와 찰스는 내일 호킹과 사냥을 하러 가기로 했다.웬돌과 크랜웰은 남자들에게 내기를 걸었다.다음날 프란시스와 찰스는 누구의 매가 더 잘했는지에 대해 말다툼을 하고, 싸움으로 번진다.찰스는 프란시스의 부하 두 명을 죽인다.찰스는 즉각 화를 참는다.그의 여동생 수잔은 그가 체포되지 않도록 도망가라고 부추긴다.그는 남기로 결심하고 그의 행동의 결과에 맞서기로 결심하고, 보안관은 그를 체포하러 온다.
2막 (또는 장면 IV-VII)-
프랭크포드는 태어날 때부터 역에 이르기까지 자신이 얼마나 운이 좋은 사람인지에 대해 곰곰이 생각해 보지만, 대부분 그가 그렇게 사랑스러운 아내를 가졌기 때문이다.웬돌은 찰스와 프란시스의 싸움소식과 함께 도착한다.프랭크포드는 그를 환영하고 그를 받아들인다.하인인 닉은 웬돌을 좋아하지 않고, 그를 섬기지 않겠다고 맹세한다. (씬 4세)
찰스는 모든 혐의를 벗었지만, 그가 가진 모든 것을 잃었고, 이제 그는 "평범한 시골 사람"이 되었다.샤폰은 찰스에게 500파운드를 우정으로 제공했다. 다만 그것은 우정에서 나온 것이 아니다. 그것은 그가 남은 재산인 수잔과 함께 살고 있는 집을 얻기 위한 책략이다.(씬 V)
웬돌은 앤을 사랑하고 그의 감정을 무시하려고 애쓰고 있는데, 그가 프랭크포드를 너무 사랑하기 때문도 아니다.그는 어쨌든 그녀에게 사랑을 고백하고, 그녀는 처음에는 소름끼치지만 그녀는 녹기 시작한다.그는 그녀에게 키스를 하고 남편이 자리를 비웠으니 그를 재우라고 권한다.닉은 그들의 교류가 끝나는 것을 목격하고, 이렇게 해서 그의 정부를 학대했다는 이유로 웬돌을 죽이겠다고 맹세했다.(Scene VI)
Charles와 Susan은 매우 가난하지만, 그들의 머리 위에 서로 지붕을 가진 것에 감사한다.샤프트는 찰스의 집에 제안을 하고, 찰스가 거절하자 샤프트가 빌려준 돈을 갚지 못해 그를 체포했다.프란시스는 아직 찰스에 대한 충분한 복수를 느끼지 못하기 때문에 이 일에 기쁨을 느낀다.그는 수잔과 찰스의 음탕함으로 그녀를 욕되게 하기 위해 유혹하기로 결심하지만, 그녀를 보면 끔찍하게 사랑에 빠진다.(장 7)
3막 (또는 장면 8-X)
닉은 프랭크포드에게 웬돌과 앤에 대해 이야기한다.대화가 복식조로 가득 찬 저녁식사 후 카드게임에서 프랭크포드는 이를 믿기 시작하고 현장에서 이들을 잡기 위한 계획을 짜낸다.그는 일찍 잠자리에 든다.(시네 8세)
수잔은 여러 친구들과 가족들에게 도움을 청하는데, 그들은 모두 그녀를 내쫓았다.그녀는 절망했고, 프란시스는 그녀의 돈을 보냈다.그녀는 기뻐하지만, 그에게서 그 사실을 알게 되면 거절한다.그녀에게 구애할 수 있다는 사실에 절망한 프랜치스는 찰스의 빚을 갚기로 결심하고, 이 친절이 수잔의 마음을 사로잡기를 바라면서 하인들을 죽인 것에 대한 고소를 일찍 취하하기로 결심한다.나중에 수잔과 찰스는 자신의 빚을 프랜시스 경이 갚았다는 것을 알고 충격을 받는다.수잔은 이것이 그녀에 대한 사랑 때문일 것이라고 추측하고, 찰스는 수잔에게 프란시스 경을 줌으로써 모든 것을 갚을 수 있다고 생각하는 것 같다.(씬 IX-X)
4막 또는 장면(XI-XIII)
프랭크포드와 닉은 그를 집에서 멀리 불러서 웬돌과 앤이 없는 동안 무엇을 하는지 볼 계획을 구상한다.그가 떠날 때 웬돌은 앤을 설득하여 그녀의 사적인 방에서 저녁을 먹도록 하는데, 이것은 틀림없이 성적인 디저트로 이어질 것이다.프랭크포드와 닉은 밤에 몰래 집으로 돌아왔고 프랭크포드는 앤과 웬돌을 함께 침대에 있는 것을 발견한다.그는 웬돌을 쫓아내고 앤에 대한 실망감을 표현한다.그는 그들의 두 아이를 부르고 그들 앞에서 그녀를 경멸한다.잠시 후, 그는 그녀에게 그의 형벌을 선포한다: 그녀는 그녀의 모든 가구, 모든 옷, 모든 것을 가져가고, 그녀가 가장 좋아하는 하인을 고르고, 7마일 떨어진 곳에 있는 마너 하우스로 몸을 빼는 것이다. 그곳에서 그녀는 평화롭게 나날을 보낼 수 있지만, 결코 프랭크포드나 아이들과 소통하는 것을 허락받지 못할 것이다.다시한번 말하지만
5막(또는 장면 XIV-XVII)
찰스는 수잔에게 옷을 입히고 프란시스 경에게 그녀를 데려가 그의 신부가 되어 빚을 갚는다.그녀는 저항하고, 먼저 죽음을 선호하지만, 마침내 후회한다.프랜치스는 감격해서 그들의 결혼식을 즉시 준비한다. (XIV)
프랭크포드는 앤이 아무것도 남기지 않았는지 확인하고 그녀의 루트를 발견하게 하여 그를 슬프게 한다.닉은 그녀를 추월하기 위해 그것을 가지고 출발한다.크랜웰은 프랭크포드와 그의 여동생 사이에 무슨 일이 있었는지 그에게 알려주기 위해 프랜시스 경으로 떠난다.Anne은 마너 하우스로 가는 길에 슬퍼한다.닉은 루트와 함께 도착하고, 그녀는 프랭크포드에 그녀가 슬퍼하는 것을 보았고 다시는 먹지도 마시지도 않을 것이라고 맹세하라고 말한다.웬돌은 그들과 마주쳐 앤을 위로하고 싶어하지만 앤은 그를 악마와 파리라고 부른다.찰스, 수잔, 프란시스는 임종 중인 앤을 만나러 간다.그들은 프랭크포드가 그녀를 만나기로 동의했다고 그녀에게 말한다.그는 도착해서 그녀를 용서한다.그녀는 죽는다.연극이 끝날 무렵 사회적이고 가부장적인 질서를 회복하는 프랭크포드가 한탄한다.(XV-XVII)
자기 항성
초기 근대 엘리자베스 여왕과 자코베의 단식이나 자기 성경에 대한 견해는 종종 여성의 단식을 여성의 순종, 순결, 명예에 대한 시각적 신호로 간주하는 오래된 중세 견해에 귀 기울였다.먹는 것, 먹는 것, 먹는 것, 또는 먹는 것은 근본적으로 성적인 것과 관련이 있다고 여겨졌다.몇몇 얼리모던 행적 서적 작가들에 따르면, 식탐의 죄는 필연적으로 정욕으로 이어질 것이며, 이들 트랙 작가들 중 몇몇은 여성 단식이 더 나은 아내이자 어머니라는 것을 증명할 수 있기 때문에 여성의 교육의 일부가 되어야 한다고 제안했다.[4]
참조
- ^ "A Woman Killed with Kindness". F. Griffiths. 1907.
- ^ 로건, 테렌스 P, 덴젤 S.스미스, 에드스The Popular School: 링컨, NE, University of Nebraska Press, 1975; 페이지 107–9.
- ^ 챔버스, E. K.엘리자베스 여왕의 무대, 4권, 옥스퍼드, 클라렌던 프레스, 1923; 제3권, 페이지 341–2.
- ^ Frey, Christopher; Lieblein, Leanore (2004), "'My breasts sear'd': The Self-Starved Female Body and "A Woman Killed with Kindness"", Early Theatre, 7 (1): 45–66, doi:10.12745/et.7.1.670, JSTOR 43500473