제30대 달 정부
Government of the 30th Dáil2007년 5월 24일 2007년 총선에서 선출된 30대 달 정부는 두 차례였다.제27대 아일랜드 정부(2007년 6월 14일~2008년 5월 7일)는 버티 아헌이 이끌었고, 제28대 아일랜드 정부(2008년 5월 7일~2011년 3월 9일)는 브라이언 코웬이 이끌었습니다.두 사람 모두 피아나 팔, 녹색당, 진보민주당의 연립정부로 구성됐다.진보민주당은 2009년 11월 해산했고 메리 하니는 2011년 1월 20일까지 정부의 무소속 멤버로 계속 활동했습니다.녹색당은 2011년 1월 23일 정부를 떠났다.
27대 정부는 328일, 28대 정부는 1036일 동안 지속되었다.
제27차 아일랜드 정부
| 제30대 달 정부 | |
|---|---|
| 제27차 아일랜드 정부 | |
 | |
| 작성일 | 2007년 6월 14일 |
| 해산일 | 2008년 5월 7일 |
| 직원 및 조직 | |
| 대통령 | 메리 매컬리스 |
| 타오자흐 | 버티 아헌 |
| 타나이스트 | 브라이언 코웬 |
| 멤버의 합계 | 15 |
| 회원제 | 피아나 팔 녹색당 진보민주당 |
| 입법부에서의 지위 | 연합군 |
| 야당 | 피너 게일 |
| 야당 지도자 | 엔다 케니 |
| 역사 | |
| 선택 | 2007년 총선 |
| 입법부 용어 | 30대 달 제23회 시나드 |
| 전임자 | 제26차 정부 |
| 후계자 | 제28차 정부 |
아일랜드 27대 정부는 피아나 팔, 녹색당, 진보민주당으로 구성되었다.또한 베벌리 플린, 재키 힐리-래, 마이클 로우리, 피니언 맥그래스 등 4명의 독립 TD에 의해 지원되었다.플린은 이후 2008년 4월 피아나 팔 의회에 재입당했다.
티아자흐 지명
30대 달 멤버들은 6월 14일에 처음 만났다.Taoisech의 지명에 관한 토론에서는 퇴임하는 Taoiseach와 Fianna Fail의 지도자 Vertie Ahern과 Fine Gael의 지도자 Enda Kenny가 제안되었습니다.Ahern은 Dahil의 [1]지명을 받았다.그리고 나서 Ahern은 Mary McCalese [2]대통령에 의해 Taoiseach로 재선임되었다.
| 2007년 6월 14일 Taoiseach로 Bertie Ahern(FF) 지명[3] Brian Cowen이 발의하고 Trevor Sargent가 재청약 절대 다수: 84/166 | ||
| 투표 | 파티들 | 투표 |
 네. | 피아나 팔(77), 녹색당(6), 무소속(4), 진보민주당(2) | 89 / 166 |
| 아니요. | 파인 게일(51), 노동당(20), 신페인(4), 무소속(1) | 76 / 166 |
| 투표하지 않다 | Ceann Comhairle (1) | 1 / 166 |
정부의 일원
대통령에 의해 임명된 후 버티 아헤른은 정부 구성원을 제안했고 그들은 [2]달 의회의 승인을 받았다.그들은 같은 [4][5]날 대통령에 의해 임명되었다.
- 부서 변경
법무장관
2007년 6월 14일 폴 갤러거는 대통령에 의해 법무장관에 임명되어 Taoiseach [2][5]지명을 받았다.
국무대신
2007년 6월 14일, Ahern은 그의 지명에 따라 TD인 Tom Kitt를 Taoiseach의 국무장관으로 재임명하고, 국방부의 Chief와 국무장관으로 Dick TD Roche를 임명할 것이라고 Dahil에 발표했다.유럽 [2]문제에 대한 특별한 책임을 지고 외무부에 있는 주.2007년 6월 20일, Taoiseach는 정부가 그의 지명에 대해 15명의 국무장관을 추가로 임명했다고 발표했다.또,[8][5] 2007년 장관 및 비서(국무장관)법이 통과된 후, 정부는 그의 지명에 대해 3명의 국무장관을 임명할 것이다.이 법률은 국무장관의 수를 17명에서 20명으로 늘렸으며 [9]2007년 7월 9일에 제정되었다.키트와 브렌던 스미스는 [10]내각 회의에 참석했다.
| 이름. | 부문 | 책임. | 파티 | |
|---|---|---|---|---|
| 톰 키트 내각에 출석하다 | 타오자흐[11] 디펜스 | 정부총무관 디펜스 | 피아나 팔 | |
| 브렌던 스미스 내각에 출석하다 | 건강과 어린이[12] 사법·평등·법 개혁[13] 교육 및 과학 | 아이들. | 피아나 팔 | |
| 딕 로체 | 포린 어페어스 | 유럽 문제 | 피아나 팔 | |
| 마이클 키트 | 포린 어페어스 | 해외 개발 | 피아나 팔 | |
| 숀 하우히 | 교육 및 과학[14] 기업, 무역 및 고용 | 평생학습, 청년근로, 학교교통 | 피아나 팔 | |
| 빌리 켈러 | 기업, 무역 및 고용[15] | 노동 관련 업무 | 피아나 팔 | |
| 트레버 서전트 | 농림수산식품[16] | 식품 및 원예 | 초록의 | |
| 노엘 아헌 | 자금 | 공공사업실 | 피아나 팔 | |
| 토니 킬린 | 환경, 유산 및 지방자치단체[17] 통신, 에너지 및 천연 자원 | 환경과 에너지 | 피아나 팔 | |
| 메리 월리스 | 농림수산식품[18] | 임업 | 피아나 팔 | |
| 배트 오키프 | 환경, 유산 및 지방자치단체[19] | 주택, 도시재생 및 개발지역 | 피아나 팔 | |
| 팻 캐리 | 지역사회, 농촌 및 가엘타흐트 문제 | 마약 전략 및 지역사회 문제 | 피아나 팔 | |
| 코너 레니한 | 지역사회, 농촌 및 가엘타흐트 문제 교육 및 과학 사법·평등·법 개혁 | 통합 정책 | 피아나 팔 | |
| 마이클 아헌 | 교육 및 과학 기업, 무역 및 고용[20] | 이노베이션 정책 | 피아나 팔 | |
| 팻 "코프" 갤러거 | 건강과 어린이[21] | 건강증진과 식품안전 | 피아나 팔 | |
| 숀 파워 | 사법·평등·법 개혁 | 평등 문제 | 피아나 팔 | |
| 존 브라운 | 농림수산식품 | 어업 | 피아나 팔 | |
2007년 7월 9일 이후의 예약국무장관 수의 증가에 따라. | ||||
| 이름. | 부문 | 책임. | 파티 | |
| 존 맥기네스 | 기업, 무역 및 고용[22] | 무역과 상업 | 피아나 팔 | |
| 지미 데빈스 | 건강과 어린이[23] 교육 및 과학 기업, 무역 및 고용 사법·평등·법[24] 개혁 | 장애 문제 및 정신 건강 | 피아나 팔 | |
| 마이어 호터 | 건강과 어린이[25] 사회 및 가족 문제 환경, 유산 및 지방자치단체 | 고령자 | 피아나 팔 | |
정부에 대한 신뢰
2007년 9월 26일, Taoiseach와 Taoiseach Bertie Ahern이 제안한 정부에 대한 신뢰안이 찬성 81표, [26]반대 76표로 승인되었다.
2007년 11월 28일 보건아동부 장관 메리 하니에 대한 불신임안이 노동당을 위해 Jan O'Sullivan에 의해 제안되었다.그 동의는 장관으로 인해 수정되었고, 수정된 동의(현재 신임 투표)는 찬성 83표 대 [27]반대 73표로 가결되었다.
체념
2008년 4월 2일, 버티 아헌은 피아나 팔의 지도자직에서 사임할 뜻을 밝혔다.4월 9일, 브라이언 코웬이 그의 뒤를 이을 반대 없이 선출되었다.5월 6일, Ahern은 Taoiseach에서 [28][29]사임했다.
아일랜드 제28차 정부
| 제30대 달 정부 | |
|---|---|
| 아일랜드 제28차 정부 | |
.jpg) | |
| 작성일 | 2008년 5월 7일 |
| 해산일 | 2011년 3월 9일 |
| 직원 및 조직 | |
| 대통령 | 메리 매컬리스 |
| 타오자흐 | 브라이언 코웬 |
| 타나이스트 | 메리 코글런 |
| 멤버의 합계 | 15 |
| 회원제 | 피아나 팔 녹색당 진보민주당 |
| 입법부에서의 지위 | 연합군 |
| 야권 내각 | 세컨드 케니 프론트 벤치 |
| 야당 | 피너 게일 |
| 야당 지도자 | 엔다 케니 |
| 역사 | |
| 입법부 용어 | 30대 달 제23회 시나드 |
| 예산 | 2009, 2010, 2011 |
| 전임자 | 제27차 정부 |
| 후계자 | 제29차 정부 |
아일랜드 제28대 정부는 버티 아헌이 전날 사임한 뒤 2008년 5월 7일 구성됐다.브라이언 코웬 신임 피아나 팔 지도자는 아일랜드 12대 정부 수반으로 달 의회에 의해 지명됐다.처음에는 Fienna Fail, 녹색당, 진보 민주당으로 구성되었으며, 독립 TD인 Jackie Healy-Rae, Michael Lowry 및 Finian McGrath가 지지했습니다.McGrath는 이후 2008년 10월에 그의 지지를 철회했다.
2009년 진보민주당이 해체된 뒤 피아나 팔, 녹색당, 메리 하니가 연립해 무소속 장관을 지냈다.
2010년 3월 23일 윌리 오딘과 마틴 컬런의 사임에 따라 내각 개편이 이루어졌다.2011년 1월 6명의 장관이 사임한 후, 빈 포트폴리오가 다른 [30]장관에게 재배치되었다.그 후 2011년 1월 22일 브라이언 코웬이 피아나 팔의 대표직에서 사임함에 따라 녹색당은 [31]정부로부터의 지지를 철회했다.
정부는 경기 침체에 대한 대응에 의해 지배되었고, 2010년 11월 EU/ECB/IMF의 트로이카가 정부의 재정 결정을 이끌었다.
티아자흐 지명
2008년 5월 7일 버티 아헌이 타아자흐에서 사임한 후 피어나 팔 당수 브라이언 코웬, 파인 게일 당수 엔다 케니, 노동당 대표 에이먼 길모어가 각각 타아자흐의 지명을 제안했다.코웬은 다일의 [32]지명을 받았다.그 후 코웬은 메리 맥칼리스 [33]대통령에 의해 타아자흐로 임명되었다.
| 2008년 5월 7일 브라이언 코웬(FF)을 타이저흐로 지명[34] Bertie Ahern에 의해 제안되고 John Gormley에 의해 재의결되었습니다. 절대 다수: 84/166 | ||
| 투표 | 파티들 | 투표 |
| 네. | 피아나 팔(76), 녹색당(6), 무소속(4), 진보민주당(2) | 88 / 166 |
| 아니요. | 파인 게일(51), 노동당(20), 신페인(4), 무소속(1) | 76 / 166 |
| 부재중 또는 투표하지 않다 | Ceann Comhaelle (1), Fianna Fail (1 ) | 2 / 166 |
정부의 일원
대통령에 의해 임명된 후, 브라이언 코웬은 정부 구성원을 제안했고 그들은 [33]다일의 승인을 받았다.그들은 같은 [35][36]날 대통령에 의해 임명되었다.
| 사무실. | 이름. | 용어 | 파티 | |
|---|---|---|---|---|
| 타오자흐 | 브라이언 코웬 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 타나이스트 | 메리 코글런 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 경제산업대신 | 2008–2010 | |||
| 재무대신 | 브라이언 레니한 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 보건아동대신 | 메리 하니 | 2008–2011 | 독립적인 | |
| 운수대신 | 노엘 뎀프시 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 법무대신[a] | 더모트 아헤른 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 외무대신 | 미셸 마르틴 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 예술체육관광대신 | 마틴 컬런 | 2008–2010 | 피아나 팔 | |
| 지역·농촌·가엘타흐트 총무대신 | 에몽 오 퀴브 | 2008–2010 | 피아나 팔 | |
| 사회 가정대신 | 메리 하나핀 | 2008–2010 | 피아나 팔 | |
| 방위대신 | 윌리 오데아 | 2008–2010 | 피아나 팔 | |
| 환경유산지방자치대신 | 존 곰리 | 2008–2011 | 초록의 | |
| 통신 에너지 천연자원대신 | 에이먼 라이언 | 2008–2011 | 초록의 | |
| 농림수산식품대신 | 브렌던 스미스 | 2008–2011 | 피아나 팔 | |
| 문부과학대신 | 배트 오키프 | 2008–2010 | 피아나 팔 | |
2010년 3월 23일 변경 | ||||
| 사무실. | 이름. | 용어 | 파티 | |
| 문부과학대신[b] | 메리 코글런 | 2010–2011 | 피아나 팔 | |
| 사회보호대신[c] | 에몽 오 퀴브 | 2010–2011 | 피아나 팔 | |
| 관광문화체육대신[d] | 메리 하나핀 | 2010–2011 | 피아나 팔 | |
| 기업·산업·혁신대신 [e] | 배트 오키프 | 2010–2011 | 피아나 팔 | |
| 사회·평등·가엘타흐트 담당 장관 [f] | 팻 캐리 | 2010–2011 | 피아나 팔 | |
| 방위대신 | 토니 킬린 | 2010–2011 | 피아나 팔 | |
2011년 1월 19일 변경미첼 마틴의 사임.[45] | ||||
| 사무실. | 이름. | 용어 | 파티 | |
| 외무대신 | 브라이언 코웬 | 2011 | 피아나 팔 | |
2011년 1월 20일 변경Mary Harney, Noel Dempsey, Dermot Ahern, Batt O'Keeffe, Tony Killeen [46]사임 | ||||
| 사무실. | 이름. | 용어 | 파티 | |
| 방위대신 | 에몽 오 퀴브 | 2011 | 피아나 팔 | |
| 기업·산업·혁신대신 | 메리 하나핀 | 2011 | 피아나 팔 | |
| 보건아동대신 | 메리 코글런 | 2011 | 피아나 팔 | |
| 법무대신 | 브렌던 스미스 | 2011 | 피아나 팔 | |
| 운수대신 | 팻 캐리 | 2011 | 피아나 팔 | |
2011년 1월 23일 변경녹색당 장관인 존 곰리와 에이먼 라이언의 [47]사임. | ||||
| 사무실. | 이름. | 용어 | 파티 | |
| 통신 에너지 천연자원대신 | 팻 캐리 | 2011 | 피아나 팔 | |
| 환경유산지방자치대신 | 에몽 오 퀴브 | 2011 | 피아나 팔 | |
- 부서 변경
법무장관
2008년 5월 7일 폴 갤러거는 대통령에 의해 법무장관에 임명되어 Taoiseach [48][33][36]지명으로 임명되었습니다.
국무대신
2008년 5월 7일, 코웬은 정부가 팻 캐리, 배리 앤드루스, 트레버 서전트, 딕 로슈를 [49][33]국무장관으로 임명할 것이라고 발표했다.캐리와 앤드류스는 [50]내각 회의에 참석할 것이다.2008년 5월 13일, 코웬은 16명의 추가 [51][36][52]국무장관 지명에 대한 정부의 임명을 발표했다.
| 이름. | 부문 | 책임. | 파티 | |
|---|---|---|---|---|
| 팻 캐리 내각에 출석하다 | 타오자흐[53] 디펜스 | 정부총무관 액티브 시티즌십 | 피아나 팔 | |
| 배리 앤드루스 내각에 출석하다 | 건강과 어린이[54] 교육 및 과학[55] 사법·평등·법 개혁[56] | 어린이와 청소년 문제 | 피아나 팔 | |
| 딕 로체 | 타오자흐 포린 어페어스 | 유럽 문제 | 피아나 팔 | |
| 트레버 서전트 | 농림수산식품[57] | 식품 및 원예 | 초록의 | |
| 노엘 아헌 | 운송[58] | 도로 안전 | 피아나 팔 | |
| 숀 파워 | 통신, 에너지 및 천연 자원[59] | 정보사회와 천연자원 | 피아나 팔 | |
| 토니 킬린 | 농림수산식품[60] | 어업 및 임업 | 피아나 팔 | |
| 코너 레니한 | 지역사회, 농촌 및 가엘타흐트 문제 교육 및 과학 사법·평등·법 개혁 | 통합 정책 | 피아나 팔 | |
| 메리 월리스 | 건강과 어린이[61] | 건강증진과 식품안전 | 피아나 팔 | |
| 숀 하우히 | 교육[62] 및 과학 기업, 무역 및 고용 | 평생학습 및 학교교통 | 피아나 팔 | |
| 마이클 키트 | 환경, 유산 및 지방자치단체[63] | 로컬 서비스 | 피아나 팔 | |
| 빌리 켈러 | 기업, 무역 및 고용[64] | 노동 관련 업무 | 피아나 팔 | |
| 존 맥기네스 | 기업, 무역 및 고용[65] | 무역과 상업 | 피아나 팔 | |
| 지미 데빈스 | 교육 및 과학 기업, 무역 및 고용[66] | 과학, 테크놀로지 및 혁신 | 피아나 팔 | |
| 마이어 호터 | 건강과 어린이[67] 사회 및 가족 문제 환경, 유산 및 지방자치단체 | 고령자 | 피아나 팔 | |
| 존 몰로니 | 건강과 어린이[68] 교육 및 과학 기업, 무역 및 고용 사법·평등·법 개혁 | 평등, 장애 문제 및 정신 건강 | 피아나 팔 | |
| 마이클 피네런 | 환경, 유산 및 지방자치단체[69] | 주택, 도시재생 및 개발지역 | 피아나 팔 | |
| 존 커런 | 지역사회, 농촌 및 가엘타흐트[70] 문제 | 마약 전략 및 지역사회 문제 | 피아나 팔 | |
| 피터 파워 | 포린 어페어스 | 해외 개발 | 피아나 팔 | |
| 마틴 맨서 | 자금 예술, 스포츠 및 관광[71] | 공공사업실 예술 | 피아나 팔 | |
2009년 4월 22일 변경2009년 4월 22일, Taoiseach Brian Cowen은 20명의 모든 국무장관들의 사임을 요구했다.그는 아일랜드 재정위기에 따른 비용절감 대책의 일환으로 15명의 국무장관을 줄였다.여기에는 13명의 퇴임 장관들과 2명의 새로운 임명인 다라 칼레리와 아인 [72][73]브래디가 포함되었다.재임명되지 않은 사람들은 노엘 아헌, 존 맥기네스, 마이클 키트, 숀 파워, 마이어 호터, 메리 월러스, 지미 [74]데빈스였다. | ||||
| 이름. | 부문 | 책임. | 파티 | |
| 팻 캐리 내각에 출석하다 | 타오자흐[75] 디펜스 | 정부총무관 액티브 시티즌십 | 피아나 팔 | |
| 배리 앤드루스 내각에 출석하다 | 건강과 어린이[76] 교육 및 과학 사법·평등·법 개혁 | 어린이와 젊은이 | 피아나 팔 | |
| 딕 로체 | 타오자흐 포린 어페어스 | 유럽 문제 | 피아나 팔 | |
| 트레버 서전트 | 농림수산식품[77] 건강과 어린이[78] | 식품 및 원예 | 초록의 | |
| 토니 킬린 | 농림수산식품[79] | 어업 및 임업 | 피아나 팔 | |
| 코너 레니한 | 기업, 무역 및 고용[80] 교육 및 과학 통신, 에너지 및 천연 자원[81] | 과학, 기술, 혁신 및 천연자원 | 피아나 팔 | |
| 숀 하우히 | 교육[82] 및 과학 기업, 무역 및 고용 | 평생학습 및 학교교통 | 피아나 팔 | |
| 빌리 켈러 | 기업, 무역 및 고용[83] | 무역과 상업 | 피아나 팔 | |
| 존 몰로니 | 건강과 어린이[84] 교육 및 과학 기업, 무역 및 고용 사법·평등·법 개혁 | 평등, 장애 문제 및 정신 건강 | 피아나 팔 | |
| 마이클 피네런 | 환경, 유산 및 지방자치단체[85] | 주택 및 지역 서비스 | 피아나 팔 | |
| 존 커런 | 지역사회, 농촌 및 가엘타흐트 문제[86] 교육 및 과학 사법·평등·법 개혁 | 마약 전략 및 지역사회 문제 | 피아나 팔 | |
| 피터 파워 | 포린 어페어스 | 해외 개발 | 피아나 팔 | |
| 마틴 맨서 | 자금 예술, 스포츠 및 관광[87] | 공공사업실 예술 | 피아나 팔 | |
| 아인 브래디 | 건강과 어린이[88] 사회 및 가족 문제 환경, 유산 및 지방자치단체 | 고령자 및 건강 증진 | 피아나 팔 | |
| 다라 칼레리 | 기업, 무역 및 고용[89] | 노동 관련 업무 | 피아나 팔 | |
2010년 3월 23일 변경2010년 [90]2월 23일 Trevor Sargent의 사임과 Carey와 Killeen의 [91][92][39]정부 임명에 따른 변경. | ||||
| 이름. | 부문 | 책임. | 파티 | |
| 존 커런 내각에 출석하다[93] | 타오자흐[94] 디펜스 | 정부총무관 액티브 시티즌십 | 피아나 팔 | |
| 존 몰로니 | 건강과 어린이[95] 교육과 스킬 엔터프라이즈, 무역 및 혁신 사법 개혁 | 장애 문제 및 정신 건강 | 피아나 팔 | |
| 다라 칼레리 | 타오자흐 자금 엔터프라이즈, 무역 및 혁신[96] | 공공 서비스 전환 및 노동 업무 | 피아나 팔 | |
| 키아란 커페 | 농림수산식품[97] 운송 환경, 유산 및 지방자치단체[98] | 원예, 지속 가능한 여행과 계획, 그리고 유산 | 초록의 | |
| 숀 코닉 | 농림수산식품[99] | 어업 및 임업 | 피아나 팔 | |
| 메리 화이트 | 사법 개혁 커뮤니티, 평등 및 가엘타흐트[100] 문제 교육과 스킬 | 평등과 인권, 그리고 통합 | 초록의 | |
2011년 1월 23일 변경2011년 1월 23일 녹색당이 정부로부터 [101][47]물러난 후 Ciarn Curpe와 Mary White는 사임했다. | ||||
주민투표
2008년 6월 12일 리스본 조약의 승인에 관한 국민투표가 실시되었다.이것은 46.6% 대 53.4%의 차이로 패배했다.2009년 10월 15일, 제2차 국민투표가 실시되어 67.1% 대 32.9%의 찬성으로 승인되었다.
정부에 대한 신뢰
2009년 6월 10일, Taoiseach Brian Cowen이 제안한 정부에 대한 신뢰안이 찬성 85표, [102]반대 79표로 승인되었다.
2010년 2월 17일, Taoiseach Brian Cowen이 제안한 국방장관 Willie O'Dea에 대한 신임 동의는 찬성 80표, [103]반대 69표로 승인되었다.그럼에도 불구하고 윌리 오데아는 다음 [104]날 사임했다.
해산
2월 1일 대통령은 타오자흐의 조언에 따라 다일을 해산하고 2011년 [105]2월 25일 총선이 실시되었다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Nomination of Taoiseach – Dáil Éireann (28th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 14 June 2007. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 21 March 2020.
- ^ a b c d "Appointment of Taoiseach and Nomination of Members of Government: Motion – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 14 June 2007. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
- ^ "Nomination of Taoiseach – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 14 June 2007. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 21 December 2019.
- ^ "Appointment of Members of Government; Assignment of the Departments of State; Nomination of the Ta ́ naiste" (PDF). Iris Oifigiúil. 2007 (50): 511–512. 13 May 2008. Archived (PDF) from the original on 1 September 2021. Retrieved 1 September 2021.
- ^ a b c "Appointment of Members of Government and Ministers of State – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 26 June 2007. Archived from the original on 18 December 2020. Retrieved 21 March 2020.
- ^ 2007년 농업 및 식량(부서명 및 장관 직함 변경) 명령(2007년 S.I. 제705호)2007년 10월 9일아일랜드 정부의 법정 문서.2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2007년 통신, 해양 및 천연자원(부서명 및 장관 직함 변경) 명령(2007년 제706호)2007년 10월 9일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ "Appointment of Ministers of State" (PDF). Iris Oifigiúil. 2007 (52): 692–694. 13 May 2008. Archived (PDF) from the original on 1 September 2021. Retrieved 1 September 2021.
- ^ 장관 및 비서(국무장관)법 19조 1항: 정부에 의해 임명된 국무대신의 수 증가(2007년 제33호, 제1항). 2007년 7월 9일.'오이라흐타스 법'아일랜드 법령집
- ^ Oireachtas (수당 및 할당)(의회 의원 및 특정 장관실의 소유자) 명령 2008년 (S.I. No. 2008)2008년 2월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 통계(각료직의 위임)령 2007년(S.I. 제447호)2007년 7월 11일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2007년 보건 및 아동(장관 직무 위임) 명령(2007년 S.I. 제714호)2007년 9월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2007년 법무, 평등 및 법률 개혁(장관 직무 위임)령(2007년 S.I. 제555호)2007년 7월 25일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 교육과학(대신 직무 위임) (제2호)령 2007년 (2007년 S.I. 제638호)2007년 7월 25일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임) (제3호)령 2007년(S.I. 제561호(2007년)2007년 7월 25일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 「2008년 농림수산식품(대신 직무 위임)령」(2008년 제106호)2008년 4월 2일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2007년 환경, 유산 및 지방정부(장관급 직무의 위임)령(2007년 S.I. 제678호)2007년 9월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 농림수산식품(대신 직무 위임)(2008년 제2호)령(2008년 제107호)2008년 4월 2일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 환경, 유산 및 지방정부(각료 직무 위임) (제2호)령 2007년(S.I. 제679호)2007년 9월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임) (제4호)령 2007년 (S.I. 제562호 2007년)2007년 7월 25일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제2호)령 2007년 (S.I. 제715호)2007년 9월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임) (제2호)령 2007년 (2007년 S.I. 제560호)2007년 7월 25일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제4호)령 2007년 (S.I. 제717호)2007년 9월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 법무, 평등 및 법률 개혁(장관 직무 위임) (제2호) 2007년 명령(2007년 S.I. 제556호)2007년 7월 25일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제3호)령 2007년 (S.I. 제716호)2007년 9월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ "Confidence in Taoiseach: Motion – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 26 September 2007". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Confidence in Minister for Health and Children: Motion (Resumed) – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 28 November 2007". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Resignation of the Taoiseach" (PDF). Iris Oifigiúil. 2008 (39): 510. 13 May 2008. Archived (PDF) from the original on 1 September 2021. Retrieved 1 September 2021.
- ^ "Resignation of Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 7 May 2008. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
- ^ "Election date set after day of political drama". RTÉ News. 20 January 2011. Archived from the original on 21 January 2011. Retrieved 20 January 2011.
- ^ "Green Party withdraws from Government". RTÉ News. 23 January 2011. Archived from the original on 24 January 2011. Retrieved 23 January 2011.
- ^ "Nomination of Taoiseach – Dáil Éireann (28th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 7 May 2008. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 21 March 2020.
- ^ a b c d "Appointment of Taoiseach and Nomination of Members of Government: Motion – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 7 May 2008. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
- ^ "Nomination of Taoiseach – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 7 May 2008. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 21 December 2019.
- ^ "Appointment of Members of Government; Assignment of the Departments of State; Nomination of the Tánaiste" (PDF). Iris Oifigiúil. 2008 (39): 511–512. 13 May 2008. Archived (PDF) from the original on 1 September 2021. Retrieved 1 September 2021.
- ^ a b c "Appointment of Taoiseach and Nomination of Members of Government – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 8 May 2008. Archived from the original on 8 January 2021. Retrieved 21 March 2019.
- ^ 2008년 법무, 평등 및 법률 개혁(부서명 및 장관 직함 변경)령(2010년 제216호)2010년 5월 18일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ "지원 정부의 –를 지명하는 Dáil Éireann(30일 Dáil)".그 에러크터스의 집. 3월 22일 2010년.그 8월 14일 2019년에 원래에서 Archived.8월 12일 2019년.;"지원 정부의 지명(Resumed)– Dáil Éireann(30일 Dáil)"Retrieved.그 에러크터스의 집. 3월 22일 2010년.그 8월 14일 2019년에 원래에서 Archived.8월 12일 2019년 Retrieved.
- ^ a b "Ministerial Appointments: Announcement by Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 23 March 2010. Archived from the original on 18 December 2020. Retrieved 16 July 2020.
- ^ 2010년 교육과학명령(2010년 제184호)2010년 4월 27일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2010년 사회·가정(부서명 및 장관 직함 변경)령(2010년 제186호)2010년 4월 27일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2010년 예술체육관광(부서명 및 장관직 변경)령(2010(2010년 제178호)2010년 4월 22일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 2010년 기업, 무역 및 고용(부서명 및 장관 직함 변경) 명령(2010년 제185호)2010년 4월 22일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 지역, 농촌 및 가엘타흐트 사무(부서명 및 장관 직함 변경) 2010년 명령(2010년 제215호)2010년 5월 18일'오이라흐타스 법'2019년 12월 21일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ "Termination of Ministerial Appointment: Announcement by Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 19 January 2011. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
- ^ "Termination of Ministerial Appointments: Announcement by Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 20 January 2011. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
- ^ a b "Termination of Ministerial Appointments: Announcement by Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 25 January 2011. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
- ^ "Appointment of the Attorney General" (PDF). Iris Oifigiúil. 2008 (39): 512. 13 May 2008. Archived (PDF) from the original on 1 September 2021. Retrieved 1 September 2021.
- ^ "Appointment of Ministers of State" (PDF). Iris Oifigiúil. 16 May 2008. p. 527. Archived (PDF) from the original on 31 August 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ Oireachtas(수당)(특정 국무장관 및 Oireachtas 소위원회 위원장) 2009년 명령(2009년 S.I. No. 178).2009년 5월 5일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ "Appointment of Ministers of State" (PDF). Iris Oifigiúil. 2008 (43): 562–563. 16 May 2008. Archived (PDF) from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ "Appointment of Ministers of State – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 13 May 2008. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 7 January 2021.
- ^ 2008년 통계(장관직 위임)령(2008년 S.I. 제173호)2008년 6월 4일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제3호)령 2008년 (S.I. 제479호(2008년))2008년 6월 17일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 교육과학(대신 직무 위임)(2008년 제2호)령(2008년 제285호)2008년 7월 7일 15일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 법무, 평등 및 법률 개혁(장관 직무 위임) 명령(2008년 S.I. 제221호)2008년 6월 24일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 농림수산식품(대신 직무 위임)(2008년 제5호)령(2008년 제293호)2008년 7월 23일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 운수(장관 직무 위임) (해령) 2008년 (S.I. 제319호)2008년 7월 23일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;2008년 교통(장관 직무 위임) (도로교통)령(2008년 S.I. 제320호)2008년 7월 8일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 에너지 및 천연자원(장관 직무 위임) 명령(2008년 S.I. 제460호)2008년 10월 21일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 농림수산식품(대신 직무 위임)(2008년 제4호)령(2008년 제292호)2008년 7월 23일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(각료 직무 위임) (제4호)령 2008년 (S.I. 제482호(2008년))2008년 6월 17일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 교육과학(장관직 위임)령(2008년 S.I. 제193호)2008년 6월 17일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 환경, 유산 및 지방자치단체(장관 직무 위임)령(2008년 S.I. 제226호)2008년 6월 24일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임)(2008년 제3호)령(2008년 제289호)2008년 7월 15일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임) (제2호)령 2008년 (S.I. 제290호(2008년))2008년 7월 15일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임) 명령(2008년 S.I. 제288호)2008년 7월 15일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 보건 및 아동(장관 직무 위임) 명령(2008년 S.I. 제477호)2008년 6월 17일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제2호)령 2008년 (S.I. 제478호)2008년 6월 17일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 환경, 유산 및 지방정부(장관 직무 위임) (제2호)령 2008년 (S.I. 제225호)2008년 6월 24일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 지역, 농촌 및 가엘타흐트 사무(장관 직무 위임) 명령(2008년 S.I. No. 218).2008년 6월 24일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2008년 예술, 스포츠 및 관광(대신 직무 위임)령(2008년 제267호)2008년 6월 17일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ "Appointment of Ministers of State – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 22 April 2009. Archived from the original on 18 December 2020. Retrieved 28 September 2019.
- ^ "Appointment of Ministers of State" (PDF). Iris Oifigiúil. 2009 (49): 833–834. 19 June 2009. Archived (PDF) from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ "Two new junior ministers revealed". RTÉ News. 22 April 2009. Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 23 April 2009.
- ^ 통계(장관직 위임) 2009년 명령(2009년 S.I. 제170호)2009년 5월 5일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2009년 보건 및 아동(장관 직무 위임) 명령(2009년 S.I. 제231호)2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;2009년 보건 및 아동(장관 직무 위임) 명령(2010년 S.I. 제508호)2010년 10월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수;2011년 보건 및 아동(장관 직무 위임) 명령(2011년 S.I. 제54호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 농림수산식품(장관 직무 위임) (제2호) 2009년 명령(2009년 S.I. 제190호)2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제4호) 2009년 명령(2009년 S.I. 제234호)2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2009년 농림수산식품(장관 직무 위임)령(2009년 S.I. 제189호)2009년 5월 19일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2009년 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임) 명령(2009년 S.I. 제250호)2009년 6월 23일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;2009년 기업, 무역 및 혁신(대신 직무 위임) 명령(2010년 S.I. 제332호)2010년 6월 29일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수;「2011년 기업·무역·혁신(대신 직무 위임) 명령」(2011년 S.I. 제61호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 에너지 및 천연자원(장관 직무 위임) 2009년 명령(2009년 S.I. 제199호)2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;에너지 및 천연자원(장관 직무 위임) 2010년 명령(2010년 S.I. 제329호)2010년 6월 29일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수;2011년 에너지 및 천연자원(장관 직무 위임) 명령(2011년 S.I. 제58호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 교육과학(장관직 위임) 2009년 명령(2009년 S.I. 제210호)2009년 5월 19일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;2010년 교육기능(대신 직무 위임)령(2010년 S.I. 제411호)2010년 7월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임)(2009년 제3호) 명령(2009년 제248호)2009년 6월 23일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;기업, 무역 및 혁신(대신 직무 위임) (제3호) 2010년 명령(2010년 S.I. 제334호)2010년 6월 29일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수;기업·무역·혁신(대신 직무 위임) (제3호) 2011년 명령(2011년 S.I. 제63호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제2호) 2009년 명령 (S.I. No. 232 of 2009)2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 환경, 유산 및 지방정부(장관 직무 위임) 2009년 명령(2009년 S.I. 제188호)2009년 5월 19일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;환경, 유산 및 지방정부(장관 직무 위임)(2009년 제2호)령(2009년 제407호)2009년 10월 6일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수;2011년 환경, 유산 및 지방자치단체(장관 직무 위임) 명령(2011년 S.I. 제65호)2011년 2월 7일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 지역, 농촌 및 가엘타흐트 사무(장관 직무 위임) 2009년 명령(2009년 S.I. 제200호).2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2009년 예술, 스포츠 및 관광(장관 직무 위임) 명령(2009년 S.I. 제227호)2009년 5월 19일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제3호) 2009년 명령(2009년 S.I. 제233호)2009년 5월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수;보건 및 아동(장관 직무 위임) (제3호) 2011년 명령(2011년 S.I. 제56호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 기업, 무역 및 고용(대신 직무 위임)(2009년 제2호) 명령(2009년 제249호)2009년 6월 23일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 12일 아일랜드 법령집 회수
- ^ "Sargent resigns as Minister of State". RTÉ News. 23 February 2010. Archived from the original on 25 February 2010. Retrieved 23 February 2010.
- ^ "Killeen, Carey promoted to cabinet". RTÉ News. 23 March 2010. Archived from the original on 24 February 2014. Retrieved 23 March 2010.
- ^ "Dáil Éireann debate - Tuesday, 23 March 2010: Nomination of Members of the Government: Motion". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 28 September 2019.
- ^ Oireachtas (수당) (특정 국무장관)령 2010 (2010년 S.I. 제345호)2010년 6월 22일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 9월 1일 아일랜드 법령집 회수.
- ^ 통계(장관직 위임) 2010년 명령(2010년 S.I. 제166호)2010년 4월 21일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 보건 및 아동(장관 직무 위임) (제2호) 2011년 명령(2011년 S.I. 제55호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 기업, 무역 및 혁신(대신 직무 위임) (제2호) 2010년 명령(2010년 S.I. 제333호)2010년 6월 29일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수;기업·무역·혁신(대신 직무 위임) (제2호)2011년 명령(2011년 S.I. 제62호)2011년 2월 1일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 농림수산식품(장관 직무 위임) (제2호) 2010년 명령(2010년 S.I. 제304호)2010년 6월 15일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2010년 환경, 유산 및 지방정부(장관 직무 위임)령(2010년 S.I. 제368호)2010년 7월 13일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 2010년 농림수산식품(장관직 위임)령(2010년 S.I. 제303호)2010년 6월 15일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ 커뮤니티, 평등 및 가엘타흐트 업무(장관 직무 위임) 2010년 명령(2010년 S.I. No. 407).2010년 7월 26일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 4월 9일 아일랜드 법령집 회수
- ^ "Green Party withdraws from government". RTÉ News. 23 January 2011. Archived from the original on 24 January 2011. Retrieved 23 January 2011.
- ^ "Confidence in Taoiseach: Motion – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 10 June 2009". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Confidence in Minister for Defence: Motion – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 17 February 2010". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Termination of Ministerial Appointment: Announcement by Taoiseach. – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 23 February 2010. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 14 August 2019.
- ^ "Advice to Dissolve Dáil: Announcement (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas. 1 February 2011. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 14 August 2019.
