2018년 일본 시리즈

2018 Japan Series
2018년 일본 시리즈
2018 Japan Series Logo.png
팀(윈)매니저 계절
후쿠오카 소프트뱅크 호크스(4개) 쿠도 기미야스82 ~ 60 ~1 (.577), 6.5 GB
히로시마 도요 카프 (1) 오가타 코이치82 ~ 59 ~2 ( . 582 ) 、 7 GA
날짜10월 27일 ~ 11월 3일
MVP타쿠야카이(소프트뱅크)
FSA스즈키 세이야(히로시마)
브로드캐스트
텔레비전TV 아사히 (게임 1, 5)
후지 TV (2차전)
TBS(게임 3, 6)
NTV(게임 4)
NHK BS-1(3~5차전)
라디오RCC, RKB 마이니치, 규슈 아사히, JOLF, NHK 제1라디오
← 2017년 일본 시리즈 2019년 →

2018년 일본 시리즈()는 2018년 일본 프로 야구의 일본 시리즈 경기이다.제69회 일본시리즈는 퍼시픽리그 클라이맥스 시리즈 챔피언이자 디펜딩 일본시리즈 챔피언인 후쿠오카 소프트뱅크 호크스와 센트럴리그 클라이맥스 시리즈 챔피언인 히로시마 도요 카프와의 7전 3선승제였다.호크스는 카프를 6경기에서 4-1-1로 꺾고 일본 시리즈 2연패와 8년 만의 5번째 우승을 차지했다.

호크스는 2018년 정규 시즌을 퍼시픽 리그 2위로 마쳤다.클라이맥스 시리즈에서 홋카이도 닛폰햄 파이터스와 사이타마 세이부 라이온스를 꺾고 일본 시리즈에 진출했다.카프는 센트럴리그에서 3년 연속 1위를 차지하며 클라이맥스 시리즈 1단계에서 우승을 차지했다.그들은 클라이맥스 시리즈에서 요미우리 자이언츠를 꺾고 일본 시리즈에 진출했다.

히로시마의 마츠다 스타디움에서는, 호크스와 카프가 1차전에서 동점이 되어, 2차전에서 카프가 승리했다.그 후, 호크스는 후쿠오카 야후오쿠에서의 3차전부터 5차전까지, 그 후의 4경기를 이겼다. 후쿠오카 돔 시리즈 우승타쿠야 카이는 일본 시리즈 최우수 선수상을 수상했다.

클라이맥스 시리즈

주요 기사 : 2018 센트럴 리그 클라이맥스 시리즈 및 2018 퍼시픽 리그 클라이맥스 시리즈

후쿠오카 소프트뱅크 호크스는 2018년 정규시즌을 사이타마 세이부 라이온스에 이어 2위로 마쳐 홋카이도 닛폰햄 파이터스와의 3전 3선승제인 클라이맥스 시리즈의 제1 스테이지의 호스트 팀으로서 출전권을 확보했다.파이터스를 2-1로 물리친 후, 소프트뱅크는 파이널 스테이지에 진출하여 PL 페넌트 우승 팀인 라이온스와 경쟁하였다.이 시리즈는 6전 4선승제이며 라이온스는 전체 시리즈에서 홈구장 우위뿐만 아니라 1승 우위도 부여받았다.호크스는 라이온스를 4-2로 꺾고 일본 시리즈에 진출했다.2007년 클라이맥스 시리즈 창설 이후 퍼시픽 리그 팀이 일본 시리즈에 진출하는 것은 두 번째, 두 [1]리그 사이에 진출한 것은 네 번째다.히로시마 도요 카프는 센트럴 리그에서 3년 연속 우승해, 1 스테이지 바이를 주고, 곧바로 결승 스테이지에 진출했다.그들은 3경기에서 요미우리 자이언츠를 휩쓸며 일본 [2]시리즈 진출권을 확보했다.

제1단계 파이널 스테이지 일본 시리즈
센트럴 리그 1 히로시마 도요 카프 4
2 도쿄 야쿠르트 스왈로스 0 3 요미우리 자이언츠 0
3 요미우리 자이언츠 2 CL1 히로시마 도요 카프 1
PL2 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 4
퍼시픽 리그 1 사이타마 세이부 라이온스 2
2 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 2 2 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 4
3 홋카이도 닛폰햄 파이터스 1

시리즈 노트

후쿠오카 소프트뱅크 호크스는 2017년 일본 시리즈에서 우승하고 2018년 퍼시픽 리그 클라이맥스 시리즈에서 사이타마 세이부 라이온스를 꺾고 2018년 [3]일본 시리즈로 복귀했다.히로시마 도요 카프는 센트럴 리그 3연패를 달성했다.2016년 일본 시리즈에서 홋카이도 닛폰햄 파이터스에 패해 2017년 센트럴 리그 클라이맥스 [4]시리즈에서 패했다.

일본 시리즈 룰이 논의되어 정해진 연차 감독 회의에서 오가타 코이치 감독과 쿠도 기미야스 감독은 경기 전날 선발 투수가 누구인지 발표하기로 합의했다.선발은 정규시즌에는 일찍 발표되지만 양 팀 모두 일본시리즈 연습에 동의해야 한다.게다가 시리즈의 경기는 12회까지 밖에 지속되지 않고, 그 후에도 경기가 계속되면 동점자가 [4]되는 것으로 결정되었다.이전에는 일본 시리즈 경기가 15이닝까지 지속되어 동점자가 되었지만, 이번 변경으로 정규 시즌과 클라이맥스 시리즈 [5]양쪽에 사용되고 있는 포맷에 맞게 되었다.미츠이 스미토모 은행(SMBC)이 5년 연속 후원해, 정식 명칭은 「SMBC 일본 시리즈」.[6]

시리즈 개요

후쿠오카 소프트뱅크 호크스가 4-1로 시리즈 우승을 차지했다.

게임 날짜. 스코어 위치 시간을 출석
1 10월 27일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스-2 히로시마 동양 카프-2(12) 마츠다 스타디움 4:38 30,727[7]
2 10월 28일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 1, 히로시마 동양 카프 5 마츠다 스타디움 2:55 30,724[8]
3 10월 30일 히로시마 도요 카프 8, 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 9 후쿠오카 야후오쿠!돔 3:57 35,746[9]
4 10월 31일 히로시마 도요 카프-1, 후쿠오카 소프트뱅크 호크스-4 후쿠오카 야후오쿠!돔 3:21 35,796[10]
5 11월 1일 히로시마 도요 카프-4 후쿠오카 소프트뱅크 호크스-5(10) 후쿠오카 야후오쿠!돔 4:25 35,917[11]
6 11월 3일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 2, 히로시마 동양 카프 0 마츠다 스타디움 3:14 30,723[12]

게임 개요

첫 번째 게임

오세라 다이치는 1차전 4이닝까지 안타를 허용하지 않았다.
2018년 10월 27일(토) 오후 6시 33분(JST) 히로시마현 히로시마시 마츠다 줌 줌 스타디움 히로시마
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E
소프트뱅크 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 6 1
히로시마 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 1
홈런:
소프트: 없음
기쿠치 료스케 (1)
참석자 수: 30,727명
박스 스코어

오세라 다이치는 카프 1차전, 고다이 센가는 호크스에 선발 출장했다.히로시마는 1회에 기쿠치 료스케의 홈런과 마쓰야마 류헤이의 RBI 안타로 2점을 올렸다.그 후 오세라는 처음 맞닥뜨린 13명의 타자들 중 6명을 삼진으로 잡고 5회까지 안타를 내주지 않았다.소프트뱅크는 2회 대타 알프레도 데스파인이 2루수 기쿠치에게 안타를 쳐 2점을 올렸다.기쿠치의 1루 투구는 과녁을 빗나가 2루 주자가 득점할 수 있는 송구 실책으로 끝났다.양 팀은 호크스의 11회 만루 기회를 포함해 남은 경기 동안 득점 기회를 가졌지만, 각 팀의 구원 투수들은 12회까지 동점을 유지하였다.포스트시즌이 정규시즌과 같은 이닝 제한(과거 15이닝이 아닌 12이닝 이후)을 사용하면서 경기는 12이닝 [13]만에 2-2 동점으로 끝났다.이 일본 시리즈 타이게임이 2010년 일본 시리즈 이후 처음이자 1986년 이후 처음으로 [14]일본 시리즈를 개막했다.

게임 2

스즈키 세이야는 [15]2차전에서 3안타 3득점을 기록했다.
2018년 10월 28일(일) 오후 6시 34분(JST) 히로시마현 히로시마시 마츠다 줌 줌 스타디움 히로시마
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
소프트뱅크 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1
히로시마 1 0 2 0 2 0 0 0 X 5 10 1
WP: Kris Johnson (1-0) LP: Rick van den Hurk (0-1)
참석자 수: 30,724명
박스 스코어

2차전에서 호크스는 릭 반 덴 허크를 선발로 내세웠다.2경기 연속 카프는 1회에 득점을 올렸다.지명타자가 없는 데스파인은 시즌 내내 5번밖에 좌익수로 뛰지 않았는데 선두타자 다나카 고스케가 공을 쳤다.다나카는 데스파인의 의심스러운 수비로 안타를 2루타로 늘릴 수 있었다.다나카 선수는 희생 번트로 3루로 이동해 스즈키 세이야의 안타로 홈으로 향했다.히로시마는 3회에 2실점을 올리며 합계 득점에 성공했다.가와시마 게이조의 실책으로 2루와 3루에 안전하게 도달한 후, 마루 요시히로는 희생 플라이로 1점을 몰아넣었고, 마쓰야마 류헤이의 타점 안타로 2점을 올렸다.5회, 카프는 스즈키의 2점 안타로 2점을 올렸다.히로시마 선발 크리스 존슨은 4개의 1루타에서 1실점, 7이닝 동안 볼넷만 허용했다.그는 7명의 타자를 삼진 아웃시켰다.소프트뱅크의 이날 유일한 실점은 [15]7회 마쓰다 노부히로(松田信弘)

게임 3

아베 도모히로는 3차전에서 [16]만루 홈런을 포함해 2개의 홈런을 쳤다.
2018년 10월 30일 (화) 18:33 (JST) 후쿠오카 야후오쿠!
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
히로시마 0 0 0 0 1 2 0 5 0 8 16 1
소프트뱅크 0 0 0 2 2 4 1 0 X 9 12 0
아리엘 미란다 (1-0) LP: 아렌 구리 (0-1) Sv: 모리 유이토 (1)
홈런:
HIR : 아베 토모히로 2(2), 스즈키 세이야 2(2)
소프트: 알프레도 디스파뉴(1), 다카야 히로아키(1)
참석자 수: 35,746명
박스 스코어

시리즈가 3차전 후쿠오카로 이동하면서 호크스는 아리엘 미란다를, 카프는 아렌 쿠리를 선발했다.호크스는 먼저 득점을 했다; 4회에 쿠리가 2개의 볼넷을 내준 후 나카무라 아키라와 이마미야 겐타에게 각각 1점씩 허용하며 호크스가 시리즈의 첫 리드를 잡았다.4이닝 무실점 투구를 한 후 미란다는 아베 도모히로에게 솔로 홈런을 내주며 리드를 절반으로 줄였다.하지만, 같은 회 후반, 호크스는 알레한드로 메히아의 송구 실책으로 득점했고 쿠리가 퇴장당한 후 다시 득점했다.카프는 다음 회에 스즈키 세이야의 솔로 홈런으로 2점을 올렸다.오카다 아키타케가 이닝의 후반 2명의 타자를 물러나게 한 후, 호크스의 연속 3개의 단타로 1점을 더 얻은 후, 알프레도 데스파게가 3점 홈런으로 5점 리드를 열었다.7회 다카야 히로아키의 솔로 홈런으로 호크스는 8회 카프의 재기를 막을 수 있을 정도의 실점을 얻었다.스즈키는 이날 경기에서 두 번째 솔로 홈런으로 이닝을 이끈 뒤 2개의 안타와 볼넷으로 경기 두 번째 홈런인 아베의 만루 홈런의 발판을 마련했다.호크스의 구원 투수 모리 유이토는 무실점으로 승리를 지켜 [16]세이브를 얻었다.이 승리는 2011년으로 [17]거슬러 올라가는 호크스의 일본 시리즈 10연승이었다.카프는 일본 시리즈 역사상 카프의 단일 경기 최다 안타이기도 하지만, 패자 팀 최다 안타인 16안타로 패했다.

게임 4

알프레도 데스파인은 [18]4차전에서 시리즈의 두 번째 홈런을 쳤다.
2018년 10월 31일(수) 18:34 (JST) 후쿠오카 야후오쿠!
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
히로시마 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 4 0
소프트뱅크 0 0 2 1 0 1 0 0 X 4 9 0
히가시하마 나오 (1-0) LP:노무라 유스케(0-1) Sv: 모리 유이토(2)
홈런:
스즈키 세이야(3)
소프트: 우에바야시 세이지(1), 알프레도 디스파니에(2)
참석자 수: 35,796명
박스 스코어

4차전 선발투수는 호크스의 히가시하마 나오와 카프의 노무라 유스케였다.1회, 소프트뱅크는 기쿠치 료스케가 홈에서 아웃되었을 때 히로시마에 의한 초반 리드를 막았다.기쿠치 선수는 마루 요시히로의 2루타로 1루에서 득점을 시도했지만 중견수에서 계투로 아웃되었다.히가시하마 투수는 5이닝 동안 4피안타 1실점밖에 하지 않았다.카프의 단독 득점은 시리즈 3번째인 4회 스즈키의 홈런에서 나왔다.노무라는 호크스의 패배로 기소되었다.그는 지속했다 3회 우에바야시 세이지에게 2점 홈런을 내주고, 4회 데스파게에게 시리즈 2호 홈런을 허용했다.호크스는 대타로 득점을 마감했다하세가와 유야 선수는 6회에 안타로 1점을 몰아냈다.이번 승리로 소프트뱅크는 일본 시리즈 연승 기록을 [18]11연승으로 늘려 1970-73년 요미우리 [19]자이언츠의 종전 기록인 10연승을 경신했다.

게임 5

야나기타 유키는 연장전에서 끝내기 홈런을 쳐 [20]5차전에서 승리했다.
2018년 11월 1일(목) 18:33 (JST) 후쿠오카 야후오쿠!
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
히로시마 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 4 8 0
소프트뱅크 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 5 9 0
렌카지야 (1~0) LP:나카자키 쇼타 (0-1)
홈런:
마루 요시히로(1), 아이자와 츠바사(1)
소프트 : 아카시 겐지(1), 야나기타 유키(1)
참석자 수: 35,917명
박스 스코어

오세라와 센가는 시리즈 개막전 재경기에서 5차전에 선발 출장했다.히로시마는 2차전 이후 처음으로 아이자와 쓰바사의 싱글로 마쓰야마 류헤이의 득점을 올렸다.소프트뱅크는 나카무라의 2타점 안타로 4회에 앞서 같은 회에 만루로 이어졌지만 오세라는 추가 득점 없이 이닝 아웃을 할 수 있었다.다음 회 리반 모이넬로는 센가를 구원해 곧바로 마루에게 2점 홈런을 내주며 다시 한 번 카프를 [20]리드했다.호크스는 같은 회 후반 2개의 안타로 시작했는데, 그 중 하나는 재심사에서 확정되었다.주자들이 2루와 3루로 번트된 뒤 조니 헬웨그가 불펜에서 나와 오세라를 구원했다.다음 타자 유리스벨 그라시알은 야나기타의 [21]땅볼로 1점을 내주는 발판을 마련하는 등 공을 받아쳤다.아이자와는 6회에 동점을 깨고 카프에 리드를 내줬지만 호크스는 아카시가 솔로 홈런을 친 7회에 다시 동점을 만들었다.10회말 야나기타 유키는 카프 마무리 투수 나카자키 [20]쇼타의 끝내기 홈런으로 승리했다.이 승리로 호크스의 홈 연승은 12연승으로, 퍼시픽 리그의 일본 시리즈 홈 연승은 [21]15연승으로 늘어났다.

게임 6

타쿠야 카이는 일본 시리즈 최우수 선수상을 [22]수상했다.
2018년 11월 3일(토) 오후 6시 33분(JST) 히로시마현 히로시마시 마츠다 줌 줌 스타디움 히로시마
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
소프트뱅크 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 3 0
히로시마 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0
WP: Rick van den Hurk (1-1) LP: Kris Johnson (1-1) Sv: Yuito Mori (3)
홈런:
소프트: 유리스벨 그라시알 (1)
없음
참석자 수: 30,723명

시리즈는 6차전을 위해 히로시마로 돌아갔다.Rick van den Hurk는 6이닝 동안 Carp를 완봉했다.니시다 테츠로 선수는 4회에 야나기타 유키의 스퀴즈 번트로 소프트뱅크에 1점을 몰아쳤다.유리스벨 그라시알이 5회에 솔로 홈런을 쳤다.일본 시리즈 챔피언으로서 소프트뱅크가 반복하고 있듯이, 구원 투수 다케다 쇼타, 카야마 신야, 모리 유이토는 카프의 완봉을 완수했다.6회 연속 도루로 일본 시리즈 기록을 세운 호크스의 포수 타쿠야 카이가 일본 시리즈 최우수 선수상을 [22]수상했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "真っ向打ち合いタカ突破 ファイナルS第5戦". Tokyo Shimbun (in Japanese). Chunichi Shimbun. October 22, 2018. Archived from the original on October 22, 2018. Retrieved November 2, 2018.
  2. ^ "Carp complete sweep of Giants to reach Japan Series". The Japan Times. Kyodo News. October 19, 2018. Retrieved November 3, 2018.
  3. ^ Coskrey, Jason (October 21, 2018). "Hawks repeat PL dominance, defeat Lions to reach Japan Series". The Japan Times. Retrieved October 28, 2018.
  4. ^ a b Coskrey, Jason (October 26, 2018). "Carp, Hawks set for Japan Series showdown". The Japan Times. Retrieved October 30, 2018.
  5. ^ Coskrey, Jason (October 28, 2018). "Tied Japan Series opener the latest new experience for Carp's Johnny Hellweg". The Japan Times. Retrieved October 30, 2018.
  6. ^ "「日本シリーズ2018」特別協賛社に株式会社三井住友銀行" ["Japan Series 2018" Sponsored by Sumitomo Mitsui Banking Corporation]. Nippon Professional Baseball (in Japanese). September 11, 2018. Retrieved October 8, 2018.
  7. ^ "Saturday, October 27, 2018". Nippon Professional Baseball. Retrieved October 28, 2018.
  8. ^ "Sunday, October 28, 2018". Nippon Professional Baseball. Retrieved October 28, 2018.
  9. ^ "Tuesday, October 30, 2018". Nippon Professional Baseball. Retrieved October 30, 2018.
  10. ^ "Wednesday, October 31, 2018". Nippon Professional Baseball. Retrieved October 31, 2018.
  11. ^ "Thursday, November 1, 2018". Nippon Professional Baseball. Retrieved November 1, 2018.
  12. ^ "Saturday, November 3, 2018". Nippon Professional Baseball. Retrieved October 13, 2019.
  13. ^ "Carp, Hawks tie 2–2 in Game 1 of Japan Series". Japan Today. Kyodo News. October 28, 2018. Retrieved November 1, 2018.
  14. ^ Coskrey, Jason (October 24, 2018). "Japan Series opener ends in 12-inning tie". The Japan Times. Retrieved October 28, 2018.
  15. ^ a b "Johnson pitches Carp to victory over Hawks in Game 2 of Japan Series". Japan Today. Kyodo News. October 29, 2018. Retrieved November 1, 2018.
  16. ^ a b "Hawks beat Carp 9–8 to even Japan Series at 1–1". Japan Today. Kyodo News. October 30, 2018. Retrieved October 30, 2018.
  17. ^ Coskrey, Jason (October 30, 2018). "Hawks triumph over Carp in Game 3 slugfest". The Japan Times. Retrieved October 30, 2018.
  18. ^ a b Coskrey, Jason (November 1, 2018). "Hawks take Japan Series lead after dominant Game 4 performance at home". The Japan Times. Retrieved October 31, 2018.
  19. ^ "ソフトバンク連勝、上林＆デスパイネ弾で2勝1敗 広島は連日の誠也弾も及ばず" (in Japanese). Nishinippon Shimbun. October 31, 2018. Retrieved October 31, 2018.
  20. ^ a b c "Hawks' Yanagita ends Japan Series Game 5 thriller with knockout blow". Japan Today. Kyodo News. November 1, 2018. Retrieved November 1, 2018.
  21. ^ a b Coskrey, Jason (November 2, 2018). "Yuki Yanagita delivers walk-off blast in 10th as Hawks down Carp to take 3–1 lead in Japan Series". The Japan Times. Retrieved November 1, 2018.
  22. ^ a b Coskrey, Jason (November 4, 2018). "Hawks shut out Carp in Game 6, capture back-to-back Japan Series crowns". The Japan Times. Retrieved November 4, 2018.