1994년 스탠리컵 플레이오프

1994 Stanley Cup playoffs
1994년 스탠리컵 플레이오프
토너먼트 디테일
날짜1994년 4월 16일~6월 14일
16
디펜딩 챔피언몬트리올 캐나다인
최종 포지션
챔피언스뉴욕 레인저스
준우승밴쿠버 캐녹스
토너먼트 통계
점수 매기기 리더브라이언 리치 (랑거스)
(34점)
MVP브라이언 리치 (랑거스)
1993
1995

내셔널 하키리그(NHL)의 플레이오프 대회1994년 스탠리컵 플레이오프1993-94 NHL 시즌이 끝난 뒤 시작됐다. 각 컨퍼런스의 8개 팀으로 구성된 16개 팀은 컨퍼런스 8강, 준결승, 선수권 대회에서 7전 4선승제로 경기를 치렀고, 그 후 컨퍼런스 챔피언들은 스탠리 컵에서 7전 4선승제로 경기를 치렀다. 플레이오프는 1994년 스탠리컵 파이널 7차전에서 뉴욕 레인저스가 밴쿠버 캐너크스를 꺾으면서 막을 내렸다.[1] 올해 플레이오프에서는 NHL 기록 7경기 7경기가 모두 열렸는데, 이 중 2경기가 연장전에 들어갔다.

NHL 입단 후 처음으로 전 WHA 4개 팀(에드몬턴, 하트포드, 퀘벡, 위니펙)이 모두 플레이오프 진출에 실패했다. 웨인 그레츠키도 생애 처음으로 플레이오프에 진출하지 못했다. 반대로, 산호세 샤크스는 1990년 이후 처음으로 플레이오프에 진출한 팀이 되었다. 중앙과 태평양 지역 팀들 간에 진행되는 모든 시리즈는 여행을 줄이기 위해 2-3-2 형식을 취했다.[2] 두 캐나다 팀이 같은 해에 컨퍼런스 결승에 진출한 것은 이번이 마지막이며, 그 특정 라운드에서 서로 맞붙은 것은 말할 것도 없다.

플레이오프 씨즈

이번 시즌은 NHL의 새로운 회의 중심의 플레이오프 형식의 첫 시즌으로, 당시 개막전에 사용하던 NBA의 시딩 형식을 모방했다. 다음 팀은 플레이오프에 진출할 자격을 얻었다.

이스턴 콘퍼런스

  1. 뉴욕 레인저스, 애틀랜틱 디비전 챔피언, 동부 컨퍼런스 정규 시즌 챔피언, 프레지던츠 트로피 우승자 – 112점
  2. 피츠버그 펭귄스, 북동부 디비전 챔피언 101점
  3. 뉴저지 데블스 – 106점
  4. 보스턴 브루인스 – 97점
  5. 몬트리올 캐나다인 – 96점
  6. 버팔로 사브르스 – 95점
  7. 워싱턴 캐피털스 – 88점
  8. 뉴욕아일랜드인 84점

웨스턴 콘퍼런스

  1. 디트로이트 레드윙스, 센트럴 디비전 챔피언, 웨스턴 컨퍼런스 정규 시즌 챔피언 – 100점
  2. 캘거리 불꽃, 태평양 디비전 챔피언 – 97점
  3. 토론토 메이플 리프스 – 98점
  4. 댈러스 스타즈 – 97점
  5. 세인트루이스 블루스 – 91점
  6. 시카고 블랙호크스 – 87점
  7. 밴쿠버 캐녹스 – 85점
  8. San Jose Sharks – 82점

플레이오프 브라켓

컨퍼런스 8강 컨퍼런스 준결승 컨퍼런스 파이널 스탠리 컵 결승전.
1 뉴욕 레인저스 4 1 뉴욕 레인저스 4
8 뉴욕 섬사람들 0 7 워싱턴 1


2 피츠버그 2 이스턴 콘퍼런스
7 워싱턴 4
1 뉴욕 레인저스 4
3 뉴저지 주 3
3 뉴저지 주 4
6 버팔로 3
4 보스턴 4 3 뉴저지 주 4
5 몬트리올 3 4 보스턴 2


E1 뉴욕 레인저스 4
(페어링은 1차 시딩 후 재시딩)
W7 밴쿠버 3
1 디트로이트 3 3 토론토 4
8 산호세 4 8 산호세 3
2 캘거리 3
7 밴쿠버 4
3 토론토 1
7 밴쿠버 4
3 토론토 4
6 시카고 2 웨스턴 콘퍼런스
4 댈러스 4 4 댈러스 1
5 세인트루이스 0 7 밴쿠버 4
  • 처음 세 라운드 동안 홈 얼음은 브래킷의 위치가 아닌 시드 번호에 의해 결정된다. 결승에서 정규 시즌 성적이 더 좋은 팀은 홈 아이스박스를 가지고 있다.

컨퍼런스 8강

동부 콘퍼런스 8강전

(1) 뉴욕 레인저스 대 (8) 뉴욕 섬사람들

뉴욕 레인저스는 승점 112점으로 프레지던츠 트로피 우승자, 동부 콘퍼런스 정규 시즌, 애틀랜틱 디비전 챔피언으로 플레이오프에 진출했다. 아일랜드 사람들은 정규 시즌 동안 84점을 받는 8번 시드의 자격을 얻었다. 이 두 팀의 플레이오프 8번째 시리즈로, 아일랜드 사람들은 이전 7개 시리즈 중 5개 시리즈를 우승했다. 그들은 레인저스가 5경기에서 이긴 1990년 패트릭 디비전 준결승에서 마지막으로 만났다. 아일랜드 사람들은 올해 정규 시즌 5경기에서 10점 만점에 6점을 얻어 시즌 시리즈에서 우승했다.[3]

2019년 동부 콘퍼런스 2라운드까지 플레이오프 시리즈에서 섬사람들이 휩쓸린 것은 이번이 마지막이었다.


4월 17일 뉴욕 섬사람들 0–6 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 03:32 – ppBrian Leetch(1)
15:28 – ppSteve Larmer(1)
득점 없음 2교시 09:13 – 마크 메시에(1)
12:19 – Adam Graves(1)
14:05 – 알렉세이 코발레프(1)
17:38 – 세르게이 주보프(1)
득점 없음 제3교시 득점 없음
론 헥스톨 22세이브 / 28 샷
제이미 맥레넌 11세이브 / 11 샷
골키퍼 통계 마이크 리히터 21세이브 / 21 샷
4월 18일 뉴욕 섬사람들 0–6 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 05:41 – 알렉세이 코발레프(2)
득점 없음 2교시 00:18 – 마크 메시에(2)
01:38 – Kevin Lowe(1)
12:29 – Craig MacTavish(1)
17:06 – 스테판 마테아우(1)
득점 없음 제3교시 04:23 – ppBrian Nunan(1)
제이미 맥레넌 30세이브 / 36 샷 골키퍼 통계 마이크 리히터 29세이브 / 29 샷
4월 21일 뉴욕 레인저스 5–1 뉴욕 섬사람들 나소 콜리세움 씌우다
에사 틱카넨(1) – 02:08
Brian Leetch(2) – pp – 03:40
제1교시 득점 없음
아담 그레이브스(2) – pp – 10:43
알렉세이 코발레프(3) – pp – 18:48
2교시 15:28 – Ray Peraro(1)
애덤 그레이브스(3) – 10:37 제3교시 득점 없음
마이크 리히터 21세이브 / 22타 골키퍼 통계 론 헥스톨 13세이브 / 18 샷
4월 24일 뉴욕 레인저스 5–2 뉴욕 섬사람들 나소 콜리세움 씌우다
알렉세이 코발레프(4) – pp – 11:59 제1교시 01:28 – ppSteve Thomas(1)
07:24 – Dan Plante(1)
세르게이 주보프(2) – pp – 03:42
마크 메시에(3) – 10:22
2교시 득점 없음
스티브 라머(2) – 08:34
마크 메시에(4) – 17:08
제3교시 득점 없음
마이크 리히터 16세이브 / 18타 골키퍼 통계 론 헥스톨 29세이브 / 34 샷
뉴욕 레인저스가 4-0으로 시리즈 우승을 차지했다.


(2) 피츠버그 펭귄 vs. (7) 워싱턴 캐피탈

이로써 피츠버그가 이전 시리즈를 모두 이긴 가운데 두 팀의 플레이오프 3차전이었고 가장 최근 시리즈는 피츠버그가 3-1로 뒤진 뒤 7경기에서 이긴 1992년 패트릭 디비전 준결승전이었다.

2018년까지, 이번이 첫 10번의 플레이오프 대결에서 캐피탈스가 펭귄스를 이긴 유일한 시간이었다.


4월 17일 워싱턴 캐피털스 5–3 피츠버그 펭귄스 시빅 아레나 씌우다
드미트리 크리스티치(1) – 04:49 제1교시 12:10 – 마리오 레미유(1)
14:14 – Joe Mullen(1)
피터 본드라(1) – 11:07
마이크 리들리(1) – 13:29
2교시 득점 없음
조 주노(1) – 10:34
미할 피봉카(1) – 19:26
제3교시 19:16 – 마리오 레미유(2)
돈 보프레 27세이브 / 30 샷 골키퍼 통계 톰 바라소 26세이브 / 31타
4월 19일 워싱턴 캐피털스 1–2 피츠버그 펭귄스 시빅 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 06:19 – ppMario Lemiux(3)
09:06 – Rick Tocchet(1)
Michal Pivonka(2) – pp – 00:57 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
바이런 다포 15세이브 / 17 샷 골키퍼 통계 톰 바라소 34세이브 / 35발 슛
4월 21일 피츠버그 펭귄스 0–2 워싱턴 캐피털스 USAir 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 14:11 – shJoe Reekie(1)
득점 없음 제3교시 19:44 – Joe Reekie(2)
톰 바라소 16세이브 / 17타 골키퍼 통계 돈 보프레 27세이브 / 27 샷
4월 23일 피츠버그 펭귄스 1–4 워싱턴 캐피털스 USAir 아레나 씌우다
마틴 스트라카(1) – 14:10 제1교시 04:51 – 드미트리 크리스티치(2)
득점 없음 2교시 13:47 – Peter Bondra(2)
득점 없음 제3교시 01:42 – ppJoe Junauau(2)
19:06 – Dave Poulin(1)
톰 바라소 27세이브 / 30슛 골키퍼 통계 돈 보프레 21세이브 / 22타
4월 25일 워싱턴 캐피털스 2–3 피츠버그 펭귄스 시빅 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 01:41 – Shawn McEachern(1)
마이크 리들리(2) – 05:10
케빈 해처(1) – 06:45
2교시 15:25 – 케빈 스티븐스(1)
득점 없음 제3교시 09:21 – Jaromir Jagr(1)
바이런 다포 19세이브 / 22타 골키퍼 통계 톰 바라소 26세이브 / 28타
4월 27일 피츠버그 펭귄스 3–6 워싱턴 캐피털스 USAir 아레나 씌우다
Jaromir Jagr(2) – 10:32
릭 토셰(2) – pp – 15:05
제1교시 01:29 – Joe Junau(3)
07:49 – sh켈리 밀러(1)
09:42 – ppJohn Slaney(1)
득점 없음 2교시 01:25 – Calle Johansson(1)
08:27 – Dave Poulin(2)
마리오 르미유(4) – 10:42 제3교시 19:41 – Michal Pivonka(3)
톰 바라소 16세이브/21 슈팅 골키퍼 통계 돈 보프레 26세이브 / 29 샷
워싱턴 시리즈 4 대 2로 이겼다.


(3) 뉴저지 데블스 vs. (6) 버팔로 사브르스

이것은 이 두 팀의 플레이오프 시리즈 첫 회의였다.


4월 17일 버팔로 사브르스 2–0 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
Todd Simon(1) – pp – 19:49 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
알렉산더 모길니(1) – 19:51 제3교시 득점 없음
도미니크 하섹 30세이브 / 30 슛 골키퍼 통계 마틴 브로더 21세이브 / 22개의 슛
4월 19일 버팔로 사브르스 1–2 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 01:33 – 스테판 리커(1)
알렉산더 모길니(2) – 00:38 제3교시 13:39 – ppScott Stevens(1)
도미니크 하섹 30세이브 / 32발 슛 골키퍼 통계 마틴 브로더 23세이브 / 24 샷
4월 21일 뉴저지 데블스 2–1 버팔로 사브르스 버팔로 메모리얼 오디토리움 씌우다
스테판 리커(2) – 19:01 제1교시 득점 없음
토미 알벨린(1) – 15:43 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 04:08 – pp알렉산더 모길니(3)
마틴 브로더 29세이브 / 30발 슛 골키퍼 통계 도미니크 하섹 24세이브 / 26사격
4월 23일 뉴저지 데블스 3–5 버팔로 사브르스 버팔로 메모리얼 오디토리움 씌우다
브루스 드라이버(1) – pp – 09:11 제1교시 15:08 – ppWayne Presley(1)
15:42 – Yuri Khylev(1)
Claude Lemieux(1) – 01:07
John MacLean(1) – pp – 18:36
2교시 03:16 – Yuri Khylev(2)
득점 없음 제3교시 00:30 – Wayne Presley(2)
11:35 – Rob Ray(1)
마틴 브로더 25세이브 / 30발 슛 골키퍼 통계 도미니크 하섹 20세이브 / 23 샷
4월 25일 버팔로 사브르스 3–5 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
유리 크밀레프(3) – 02:30
데릭 플랜트(1) – 10:56
제1교시 07:40 – ppJohn MacLan (2)
알렉산더 모길니(4) – 05:42 2교시 07:59 – Claude Lemieux(2)
18:05 – ppStephane Richor(3)
득점 없음 제3교시 04:30 – Claude Lemieux(3)
19:52 – John MacLean (3)
도미니크 하섹 30세이브 / 34사격 골키퍼 통계 마틴 브로더 17세이브 / 20발 슛
4월 27일 뉴저지 데블스 0–1 4OT 버팔로 사브르스 버팔로 메모리얼 오디토리움 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
득점 없음 4차 연장근로기간 05:43 – Dave Hannan(1)
마틴 브로더 49세이브 / 50 샷 골키퍼 통계 도미니크 하섹 70세이브 / 70슛
4월 29일 버팔로 사브르스 1–2 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
필리프 바우처(1) – pp – 06:00 제1교시 09:53 – ppBruce 드라이버(2)
득점 없음 2교시 13:49 – Claude Lemieux (4)
득점 없음 제3교시 득점 없음
도미니크 하섹 44세이브 / 46사격 골키퍼 통계 마틴 브로더 17세이브 / 18타
뉴저지 시리즈 4-3 승리


(4) 보스턴 브루인스 대 (5) 몬트리올 캐나다인

이것은 캐나다인과 브루인스의 28번째 플레이오프 시리즈 회의였다. 몬트리올이 역대 플레이오프에서 21 대 6으로 앞서고 있다. 이 두 팀이 플레이오프에서 만난 것은 11년 만에 10번째였다. 보스턴은 1992년 아담스 디비전 파이널에서 4전 전승으로 가장 최근의 회의를 이겼다. 6차전은 몬트리올 포럼의 마지막 플레이오프 경기였다.


4월 16일 몬트리올 캐나다인 2–3 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
브라이언 벨로우즈(1) – 06:55 제1교시 14:51 – pp마리우스 체르카우스키(1)
마이크 킨(1) – 06:19 2교시 18:52 – ppAdam Oates(1)
19:43 – ppTed Donato(1)
득점 없음 제3교시 득점 없음
패트릭 로이 25세이브 / 28타 골키퍼 통계 존 케이시 24세이브 / 26 샷
4월 18일 몬트리올 캐나다인 3–2 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
커크 뮬러(1) – pp – 04:42 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 15:42 – Don Sweeney(1)
19:18 – ppGlen Wesley(1)
Paul DiPietro(1) – pp – 00:18
커크 뮬러(2) – 04:32
제3교시 득점 없음
패트릭 로이 40세이브 / 42 샷 골키퍼 통계 존 케이시 21세이브 / 24 샷
4월 21일 보스턴 브루인스 6–3 몬트리올 캐나다인 몬트리올 포럼 씌우다
브라이언 스몰린스키(1) – pp – 08:46
Fred Knipscheer(1) – 14:46
Dave Reid(1) – sh – 18:12
제1교시 득점 없음
브렌트 휴즈(1) – 09:57
글렌 머리(1) – 16:31
2교시 02:25 – Benoit Brunet(1)
11:50 – Mike Keane(2)
11:56 – Gilbert Dionne(1)
Dave Reid(2) – 18:57 제3교시 득점 없음
빈센트 리엔도 24세이브 / 27 샷 골키퍼 통계 론 터그넛 20세이브 / 25 샷
4월 23일 보스턴 브루인스 2–5 몬트리올 캐나다인 몬트리올 포럼 씌우다
Adam Oates(2) – 13:41 제1교시 05:40 – ppKirk Muller(3)
10:54 – pp – Kirk Muller (4)
11:34 – ppPaul DiPietro(2)
테드 도나토(2) – 02:54 2교시 19:14 – Guy Carbonneau(1)
득점 없음 제3교시 03:33 – Ed Ronan(1)
빈센트 리엔데우 10세이브 / 15 샷 골키퍼 통계 패트릭 로이 39세이브 / 41 슈팅
4월 25일 몬트리올 캐나다인 2–1 OT 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
존 르클레어(1) – 14:49 제3교시 02:12 – Jozef Stumpel(1)
커크 뮬러(5) – 17:18 첫 번째 초과 근무 기간 득점 없음
패트릭 로이 60세이브 / 61타 골키퍼 통계 존 케이시 34세이브 / 36 샷
4월 27일 보스턴 브루인스 3–2 몬트리올 캐나다인 몬트리올 포럼 씌우다
브라이언 스몰린스키(2) – pp – 03:00 제1교시 득점 없음
스티브 하인제(1) – 09:36 2교시 17:50 – ppJohn LeClair(2)
Al Iafrate(1) – 07:21 제3교시 02:57 – 커크 뮬러(6)
존 케이시 20세이브 / 22개의 슛 골키퍼 통계 패트릭 로이 22세이브 / 25 샷
4월 29일 몬트리올 캐나다인 3–5 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 03:43 – Glen Murray(2)
11:47 – Ted Donato (3)
빈센트 댐퍼스(1) – 05:44 2교시 01:23 – ppAdam Oates(3)
04:22 – Fred Knipscheer(2)
케빈 할러(1) – 13:12
마이크 킨(3) – 14:43
제3교시 05:03 – Ray Bourque(1)
패트릭 로이 26세이브 / 31타 골키퍼 통계 존 케이시 26세이브 / 29 샷
보스턴 시리즈 4-3 승리


서부 콘퍼런스 8강

(1) 디트로이트 붉은 날개 vs. (8) 산호세 샤크스

이 두 팀의 플레이오프 시리즈는 이번이 처음이었다.

샤크스는 3시즌 만에 처음으로 스탠리컵 플레이오프에 진출했다.


4월 18일 산호세 샤크스 5–4 디트로이트 레드 윙스 조 루이스 아레나 씌우다
숀 크로닌(1) – 12:55
이고르 라리오노프(1) – 15:28
세르게이 마카로프(1) – pp – 17:03
제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 02:24 – ppSteve Chiasson(1)
17:41 – Sheldon Kennedy(1)
제이미 베이커(1) – 04:42
Vlastimil Kroupa(1) – 15:36
제3교시 01:34 – 대런 매카티(1)
06:01 – ppGreg Johnson(1)
Arturs Irbe 33세이브 / 37 샷 골키퍼 통계 밥 에센사 19세이브 / 24타
4월 20일 산호세 샤크스 0–4 디트로이트 레드 윙스 조 루이스 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 00:46 – Shawn Bur
득점 없음 제3교시 02:32 – 밥 프로버트(1)
05:07 – 디노 치카렐리(1)
06:43 – ppNicklas Lidstrom(1)
Arturs Irbe 24 세이브 / 28개 슛 골키퍼 통계 크리스 오스굿 22세이브 / 22 샷
4월 22일 디트로이트 레드 윙스 3–2 산호세 샤크스 산호세 아레나 씌우다
대런 매카티(2) – 01:53
디노 치카렐리(2) – 12:53
제1교시 득점 없음
숀 버러(2) – 19:31 2교시 17:14 – ppRob Gaudreau(1)
득점 없음 제3교시 19:28 – pp세르게이 마카로프(2)
크리스 오스굿 22세이브 / 24 샷 골키퍼 통계 아르투르스 이르베 27세이브 / 30발 슛
4월 23일 디트로이트 레드 윙스 3–4 산호세 샤크스 산호세 아레나 씌우다
디노 치카렐리(3) – 07:17
그렉 존슨(2) – 10:21
제1교시 득점 없음
크리스 드레이퍼(1) – 06:08 2교시 03:45 – shTom Pederson(1)
08:01 – 이고르 라리오노프(2)
11:55 – ppUlf Dahlen(1)
득점 없음 제3교시 06:35 – 세르게이 마카로프(3)
크리스 오스굿 18세이브 / 22타 골키퍼 통계 Arturs Irbe 21세이브 / 24 샷
4월 26일 디트로이트 레드 윙스 4–6 산호세 샤크스 산호세 아레나 씌우다
폴 코피(1) – 13:33
레이 셰퍼드(1) – 14:13
제1교시 02:47 – pp세르게이 마카로프(4)
08:34 – Todd Elik(1)
득점 없음 2교시 18:45 – 세르게이 마카로프(5)
Nicklas Lidstrom(2) – sh – 06:44
Nicklas Lidstrom(3) – 15:22
제3교시 02:08 – Ulf Dahlen(2)
08:08 – 요한 가르펜로프(1)
16:43 – Bob Errey(1)
밥 에센사 15세이브 / 19타
Chris Osgood 0 세이브 / 2개 슛
골키퍼 통계 Arturs Irbe 31세이브 / 35발 슛
4월 28일 산호세 샤크스 1–7 디트로이트 레드 윙스 조 루이스 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 02:03 – 세르게이 페도로프(1)
15:20 – ppSteve Chiasson (2)
16:33 – Ray Sheppard(2)
16:56 – 슬라바 코즐로프(1)
Ulf Dahlen (3) – pp – 04:04 2교시 01:25 – Steve Yzerman(1)
11:21 – 디노 치카렐리(4)
득점 없음 제3교시 08:31 – pp – 디노 치카렐리(5)
Arturs Irbe 20세이브 / 26 샷
Jimmy Waite 7 세이브 / 8 샷
골키퍼 통계 크리스 오스굿 22세이브 / 23 샷
4월 30일 산호세 샤크스 3–2 디트로이트 레드 윙스 조 루이스 아레나 씌우다
요한 가르펜로프(2) – 00:47
세르게이 마카로프(6) – 13:59
제1교시 19:47 – shKris Draaper(2)
득점 없음 2교시 02:36 – 비야체슬라프 코즐로프(2)
제이미 베이커(2) – 13:25 제3교시 득점 없음
아르투르스 이르베 28세이브 / 30발 슛 골키퍼 통계 크리스 오스굿 14세이브 / 17타
산호세가 시리즈 4-3으로 이겼다.


(2) 캘거리 불꽃 vs. (7) 밴쿠버 카누크

이 두 팀의 플레이오프 시리즈는 이번이 다섯 번째였다. 캘거리 감독은 1989년 스마이트 디비전 준결승에서 7경기 중 가장 최근인 것을 포함해 플레이오프 첫 4회 중 3회 우승을 차지했다.

카누크스가 3-1로 뒤진 끝에 시리즈 우승을 차지했다. 연장전에서 3 대 1로 뒤진 끝에 시리즈 우승을 차지한 유일한 팀이다.


4월 18일 밴쿠버 캐녹스 5–0 캘거리 불꽃 올림픽 새던돔 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
제프 코트널(1) – 01:15
클리프 로닝(1) – pp – 10:54
Dave Babych(1) – 12:16
2교시 득점 없음
Trevor Linden(1) – 04:26
Jeff Brown(1) – pp – 15:53
제3교시 득점 없음
Kirk McLean 31세이브 / 31 샷 골키퍼 통계 마이크 버논 23세이브 / 28개의 슛
4월 20일 밴쿠버 캐녹스 5–7 캘거리 불꽃 올림픽 새던돔 씌우다
제프 브라운(2) – 08:08 제1교시 07:30 – Joe Nieuwendyk(1)
09:08 – shMike Sullivan(1)
15:46 – ppAl MacInnis(1)
19:10 – Al MacInnis(2)
제프 코트널(2) – sh – 02:44
클리프 로닝(2) – pp – 13:31
마틴 겔리나스(1) – 18:54
2교시 10:58 – pp – Joe Nieuwendyk(2)
17:46 – pp이론 플뢰리(1)
Trevor Linden(2) – 02:45 제3교시 01:16 – pp독일 티토프(1)
커크 맥클린 27세이브 / 34 샷 골키퍼 통계 마이크 버논 23세이브 / 28개의 슛
4월 22일 캘거리 불꽃 4–2 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
웨스 월즈(1) – 03:33
정리 플뢰리(2) – 08:29
게리 로버츠(1) – 18:23
정리(3) – 19:58
제3교시 06:35 – 세르히오 모메소(1)
18:42 – 그레그 아담스(1)
마이크 버논 26세이브 / 28개의 슛 골키퍼 통계 Kirk McLean 23세이브 / 26 샷
4월 24일 캘거리 불꽃 3–2 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
로니 스턴(1) – 10:07 제1교시 17:54 – ppMartin Gelinas (2)
득점 없음 2교시 02:06 – Trevor Linden(3)
Wes Walz(2) – 00:44
정리 플뢰리(4) – 03:38
제3교시 득점 없음
마이크 버논 42세이브 / 44 샷 골키퍼 통계 Kirk McLean 25세이브 / 28개의 슛
4월 26일 밴쿠버 캐녹스 2–1 OT 캘거리 불꽃 올림픽 새던돔 씌우다
파벨 뷰어(1) – 04:48 제1교시 05:53 – 독일 티토프(2)
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
Geoff Courtnall(3) – 07:15 첫 번째 초과 근무 기간 득점 없음
Kirk McLean 21세이브 / 22개의 슛 골키퍼 통계 마이크 버논 30세이브 / 32발 슛
4월 28일 캘거리 불꽃 2–3 OT 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
게리 로버츠(2) – pp – 19:59 제1교시 08:38 – 제럴드 디덕(1)
득점 없음 2교시 07:10 – 호세 샤르보나우(1)
웨스 월즈(3) – 03:24 제3교시 득점 없음
득점 없음 첫 번째 초과 근무 기간 16:43 – ppTrevor Linden(4)
마이크 버논 22세이브 / 25 샷 골키퍼 통계 커크 맥클린 30세이브 / 32발 슛
4월 30일 밴쿠버 캐녹스 4–3 2OT 캘거리 불꽃 올림픽 새던돔 씌우다
파벨 뷰어(2) – pp – 09:24
Geoff Courtnall (4)
제1교시 05:04 – 이론 플뢰리(5)
득점 없음 2교시 09:30 – 로니 스턴(2)
10:34 – 이론 플뢰리(6)
그레그 애덤스(2) – 16:23 제3교시 득점 없음
파벨 뷰어(3) – 02:20 두 번째 초과 근무 기간 득점 없음
커크 맥클린 46세이브 / 49 샷 골키퍼 통계 마이크 버논 31세이브 / 35발 슛
밴쿠버가 시리즈 4-3으로 이겼다.


(3) 토론토 메이플 리프 대 (6) 시카고 블랙호크스

토론토는 이전 7개 시리즈 중 5개 시리즈를 우승하는 등 이 두 팀의 플레이오프 8번째 시리즈였다. 그들은 토론토가 3경기에서 이긴 1986년 디비전 준결승에서 마지막으로 만났다. 6차전은 시카고 스타디움에서 열린 NHL의 마지막 경기였다.


4월 18일 시카고 블랙호크스 1–5 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 02:33 – 웬델 클라크(1)
07:38 – ppDoug Gilmour(1)
11:37 – shKent Manderville(1)
득점 없음 2교시 03:35 – Jamie Macoun(1)
06:25 – ppDave Andreychuk(1)
크리스 첼리오스(1) – pp – 03:17 제3교시 득점 없음
에드 벨푸어 23세이브 / 28개의 슛 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 27세이브 / 28타
4월 20일 시카고 블랙호크스 0–1 OT 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
득점 없음 첫 번째 초과 근무 기간 02:15 – Todd Gill(1)
에드 벨푸어 37세이브 / 38 슛 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 32세이브 / 32발 슛
4월 23일 토론토 메이플 리프스 4–5 시카고 블랙호크스 시카고 스타디움 씌우다
Dave Ellett(1) – pp – 10:15
빌 버그(1) – 17:02
제1교시 00:49 – Tony Amonte(1)
02:07 – pp – Tony Amonte(2)
07:23 – 조 머피(1)
드미트리 미로노프(1) – pp – 01:00 2교시 15:58 – Tony Amonte(3)
Dave Ellett(2) – pp – 06:35 제3교시 01:31 – 토니 아몬테 (4)
펠릭스 포트빈 28세이브 / 33사격 골키퍼 통계 에드 벨푸어 29세이브 / 33 샷
4월 24일 토론토 메이플 리프스 3–4 OT 시카고 블랙호크스 시카고 스타디움 씌우다
더그 길무어(2) – pp – 14:55 제1교시 09:55 – 게리 서더(1)
13:28 – pp – Gary Suter(2)
Dave Andreychuk(2) – pp – 14:40 2교시 득점 없음
로버트 피어슨(1) – 02:59 제3교시 12:35 – pp – Gary Suter(3)
득점 없음 첫 번째 초과 근무 기간 01:23 – 제레미 로닉(1)
펠릭스 포트빈 25세이브 / 29개의 슈팅 골키퍼 통계 에드 벨푸어 34세이브 / 37 슛
4월 26일 시카고 블랙호크스 0–1 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 10:07 – ppMike Eastwood(1)
에드 벨푸어 36세이브 / 37 슛 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 17세이브 / 17사격
4월 28일 토론토 메이플 리프스 1–0 시카고 블랙호크스 시카고 스타디움 씌우다
Mike Gartner(1) – pp – 14:49 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
펠릭스 포트빈 27세이브 / 27 슈팅 골키퍼 통계 에드 벨푸어 17세이브 / 18타
토론토는 시리즈를 4-2로 이겼다.


(4) 댈러스 스타즈 대 (5) 세인트 루이 블루스

이 두 팀의 플레이오프 시리즈는 이번이 세인트루이스와 10번째였다. 루이스는 이전 시리즈 9편 중 5편을 이겼다. 그들은 미네소타가 6경기에서 이긴 1991년 노리스 디비전 결승전에서 마지막으로 만났다. 달라스 시가 스탠리컵 플레이오프에서 대표되는 것은 이번이 처음이다.

4차전은 세인트루이스에서의 마지막 경기였다. 루이 아레나.


4월 17일 세인트루이스 블루스 3–5 댈러스 스타즈 리유니온 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
알렉세이 카사토노프(1) – 14:06 2교시 03:50 – ppDave Gagner(1)
05:15 – ppBrent Gilchrist(1)
15:31 – 브렌트 길크리스트(2)
브렛 헐(1) – pp – 05:10
Phil Housley(1) – pp – 14:39
제3교시 16:11 – 그랜트 리드야드(1)
18:23 – 트렌트 클랫(1)
커티스 조셉 40세이브 / 45발 슛 골키퍼 통계 다아시 와칼룩 33세이브 / 36타
4월 20일 세인트루이스 블루스 2–4 댈러스 스타즈 리유니온 아레나 씌우다
브렌던 섀너핸(1) – 02:06 제1교시 득점 없음
브렛 헐(2) – 07:01 2교시 04:25 – Mike Modano(1)
04:47 – Russ Courtnall(1)
득점 없음 제3교시 02:58 – Mike Modano(2)
19:49 – Dave Gagner(2)
커티스 조셉 47세이브 / 50발 슛 골키퍼 통계 다아시 와칼룩 24세이브 / 26사격
4월 22일 댈러스 스타즈 5–4 OT 세인트루이스 블루스 세인트루이스 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 05:29 – Brendan Shanahan(2)
트렌트 클랫(2) – pp – 02:33
Shane Churla(1) – pp – 07:38
Mike Modano(3) – 09:57
2교시 04:11 – shKevin Miller(1)
데이브 가그너(3) – 15:11 제3교시 13:47 – 크레이그 재니(1)
19:31 – 알렉세이 카사토노프(2)
폴 카발리니(1) – pp – 08:34 첫 번째 초과 근무 기간 득점 없음
다아시 와칼루크 44세이브 / 48타수 골키퍼 통계 커티스 조셉 26세이브 / 31타
4월 24일 댈러스 스타즈 2–1 세인트루이스 블루스 세인트루이스 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 07:22 – ppPhil Housley(2)
마이크 모다노(4) – 15:47 2교시 득점 없음
Mike Modano(5) – pp – 16:13 제3교시 득점 없음
다아시 와칼룩 25세이브 / 26발 슛 골키퍼 통계 커티스 조셉 30세이브 / 32발 슛
댈러스가 시리즈 4-0으로 이겼다.


컨퍼런스 준결승

동부 콘퍼런스 준결승

(1) 뉴욕 레인저스 대 워싱턴 캐피털스 대 7

이번 경기는 두 팀의 네 번째 플레이오프 시리즈로, 워싱턴이 이전 세 시리즈 중 두 시리즈를 우승했다. 그들은 워싱턴이 6경기에서 이긴 1991년 패트릭 디비전 준결승에서 마지막으로 만났다.

그들은 2009년까지 플레이오프에서 다시 만날 수 없을 것이다.[4]


5월 1일 워싱턴 캐피털스 3–6 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
미할 피봉카(4) – 04:13 제1교시 03:51 – 스테판 마테아우(2)
16:28 – Brian Nunan(2)
켈리 밀러(2) – pp – 08:51 2교시 12:47 – ppBrian Leetch(3)
15:45 – Brian Nunan(3)
마이크 리들리(3) – 13:32 제3교시 03:06 – 그레그 길버트(1)
14:30 – 마크 메시에(5)
돈 보프레 18세이브 / 24 샷 골키퍼 통계 마이크 리히터 27세이브 / 30슛
5월 3일 워싱턴 캐피털스 2–5 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
케빈 해처(2) – 08:10 제1교시 16:42 – Joey Kinceter(1)
마이크 리들리(4) – 04:35 2교시 01:38 – 세르게이 주보프(3)
10:44 – Esa Tikkkanen(2)
득점 없음 제3교시 10:47 – Adam Graves (4)
11:06 – 스테판 마테아우(3)
릭 타바라치 20세이브 / 25 샷 골키퍼 통계 Mike Richter 22세이브 / 24 샷
5월 5일 뉴욕 레인저스 3–0 워싱턴 캐피털스 USAir 아레나 씌우다
브라이언 리치(4) – pp – 04:35
마크 메시에(6) – pp – 13:57
제1교시 득점 없음
스티브 라머(3) – 06:06 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
마이크 리히터 21세이브 / 21 샷 골키퍼 통계 돈 보프레 18세이브 / 21 샷
5월 7일 뉴욕 레인저스 2–4 워싱턴 캐피털스 USAir 아레나 씌우다
Adam Graves(5) – 00:33 제1교시 07:26 – Todd Krygier(1)
득점 없음 2교시 08:26 – ppJoe Junau(4)
10:22 – 제이슨 울리(1)
15:26 – Todd Krygier(2)
브라이언 누난(4) – pp – 17:16 제3교시 득점 없음
마이크 리히터 16세이브 / 20발 슛
글렌 힐리 3세이브 / 3타수
골키퍼 통계 돈 보프레 25세이브 / 27 샷
5월 9일 워싱턴 캐피털스 3–4 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
케빈 해처(3) – sh – 05:33
숀 앤더슨(1) – 16:20
제1교시 01:46 – Adam Graves(6)
08:01 – Adam Graves(7)
08:56 – Esa Tikkanen(3)
득점 없음 2교시 득점 없음
실뱅 코트(1) – 00:27 제3교시 16:32 – Brian Leetch(5)
릭 타바라치 24세이브 / 25 샷
돈 보프레 8세이브 / 11 샷
골키퍼 통계 마이크 리히터 28세이브 / 31타
뉴욕 시리즈 4 대 1 승리


(3) 뉴저지 데블스 vs. (4) 보스턴 브루인스

이 두 팀의 플레이오프 회의는 이번이 두 번째였다. 그들은 지난 1988년 프린스 오브 웨일즈 컨퍼런스 결승에서 만났고, 브루인스가 7경기에서 우승했다.


5월 1일 보스턴 브루인스 2–1 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
브라이언 스몰린스키(3) – 05:02
데이비드 쇼(1) – 07:22
제1교시 13:22 – ppBernie Nicholls(1)
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
존 케이시 34세이브 / 35 샷 골키퍼 통계 마틴 브로더 27세이브 / 29 샷
5월 3일 보스턴 브루인스 6–5 OT 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
브라이언 스몰린스키(4) – 13:08 제1교시 02:23 – 발레리 젤레푸킨(1)
16:25 – Randy McKay(1)
글렌 웨슬리(2) – 09:03 2교시 04:09 – ppScott Stevens(2)
Al Iafrate (2) – 06:17
테드 도나토(4) – pp – 11:37
스티브 하인제(2) – 13:55
제3교시 08:27 – 짐 다우드(1)
19:56 – Bruce 드라이버(3)
돈 스위니(2) – 09:08 첫 번째 초과 근무 기간 득점 없음
존 케이시 26세이브 / 31 샷 골키퍼 통계 마틴 브로더 21세이브 / 27타
5월 5일 뉴저지 데블스 4–2 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
짐 다우드(2) – 12:27 제1교시 08:39 – 마리우스 체르카우스키(2)
토미 알벨린(2) – pp – 14:36 2교시 득점 없음
Tom Chorske(1) – 03:17
Tom Chorske(2) – 19:08
제3교시 09:13 – ppAl Iafrate (3)
크리스 테레리 25세이브 / 27타 골키퍼 통계 존 케이시 21세이브 / 25 샷
5월 7일 뉴저지 데블스 5–4 OT 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
발레리 젤레푸킨(2) – 08:47 제1교시 15:06 – Glen Murray(3)
스테판 리커(4) – pp – 06:15 2교시 10:07 – 브렌트 휴즈(2)
15:25 – ppRay Bourque(2)
벤 행킨슨(1) – 01:44
버니 니콜스(2) – 12:12
제3교시 10:31 – Glen Murray(4)
스테판 리커(5) – 14:19 첫 번째 초과 근무 기간 득점 없음
크리스 테레리 38세이브 / 42 샷 골키퍼 통계 존 케이시 29세이브 / 34 샷
5월 9일 보스턴 브루인스 0–2 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 01:23 – Corey Millen(1)
19:38 – 바비 카펜터(1)
득점 없음 제3교시 득점 없음
존 케이시 21세이브 / 23 샷 골키퍼 통계 마틴 브로더 22세이브 / 22 샷
5월 11일 뉴저지 데블스 5–3 보스턴 브루인스 보스턴 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
존 매클레인(4) – 07:38
스콧 니더마이어(1) – pp – 15:12
Claude Lemieux(5) – 18:06
2교시 18:31 – 마리우스 체르카우스키(3)
존 매클레인(5) – 04:37
Tom Chorske(3) – 19:02
제3교시 01:39 – 글렌 웨슬리(3)
02:08 – 브라이언 스몰린스키(5)
크리스 테레리 38세이브 / 41 슈팅 골키퍼 통계 존 케이시 18세이브 / 23 샷
뉴저지 시리즈 4-2 승리


서부 콘퍼런스 준결승

(4) 댈러스 스타즈 대 (7) 밴쿠버 캐녹스

이 두 팀의 플레이오프 회의는 이번이 처음이었다.


5월 2일 밴쿠버 캐녹스 6–4 댈러스 스타즈 리유니온 아레나 씌우다
머리 크레이븐(1) – 01:58
Geoff Courtnall (5) – 05:15
제1교시 11:38 – 폴 브로텐(1)
파벨 뷰어(4) – 01:23
Jyrki Lumme(1) – pp – 10:23
2교시 13:40 – ppRichard Matvicuk(1)
14:14 – Mike McPhee(1)
마틴 겔리나스(3) – 15:21
Trevor Linden(5) – 19:45
제3교시 03:57 – Mike McPhee(2)
커크 맥클린 35세이브 / 39 샷 골키퍼 통계 다아시 와칼루크 27세이브 / 32발 슛
5월 4일 밴쿠버 캐녹스 3–0 댈러스 스타즈 리유니온 아레나 씌우다
클리프 로닝(3) – 03:50
파벨 뷰어(5) – 17:20
제1교시 득점 없음
파벨 뷰어(6) – 19:39 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
커크 맥클린 39세이브 / 39 샷 골키퍼 통계 앤디 무그 27세이브 / 30발 슛
5월 6일 댈러스 스타즈 4–3 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
Dave Gagner(4) – pp – 17:09
닐 브로텐(1) – 18:00
제1교시 01:05 – ppTrevor Linden(6)
09:26 – pp파벨 뷰어(7)
마이크 모다노(6) – 03:10
닐 브로텐(2) – 08:17
2교시 09:52 – Trevor Linden(7)
득점 없음 제3교시 득점 없음
앤디 무그 21세이브 / 24 샷 골키퍼 통계 커크 맥클린 32세이브 / 36 샷
5월 8일 댈러스 스타즈 1–2 OT 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
득점 없음 제1교시 02:09 – Trevor Linden (8)
브렌트 길크리스트(3) – 15:11 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 득점 없음
득점 없음 첫 번째 초과 근무 기간 11:01 – 세르히오 모메소(2)
앤디 무그 32세이브 / 34 샷 골키퍼 통계 커크 맥클린 37세이브 / 38 샷
5월 10일 댈러스 스타즈 2–4 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
Mike Modano(7) – pp – 17:41 제1교시 07:04 – Nathan LaFayette(1)
09:32 – pp파벨 뷰어(8)
득점 없음 2교시 05:10 – Murray Craven(2)
Dave Gagner(5) – pp – 18:09 제3교시 16:34 – 파벨 뷰어(9)
앤디 무그 29세이브 / 33 샷 골키퍼 통계 커크 맥클린 28세이브 / 30발 슛
밴쿠버가 시리즈 4 대 1로 이겼다.


(3) 토론토 단풍잎 대 (8) 산호세 샤크스

이 두 팀의 플레이오프 회의는 이번이 처음이었다.


5월 2일 산호세 샤크스 3–2 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
이고르 라리오노프(3) – 07:09 제1교시 02:31 – 웬델 클라크(1)
팻 팰룬(1) – 15:38 2교시 07:15 – 마크 오스본(1)
요한 가르펜로프(3) – 17:44 제3교시 득점 없음
Arturs Irbe 29세이브 / 31 샷 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 26세이브 / 29발 슛
5월 4일 산호세 샤크스 1–5 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 08:06 – pp드미트리 미로노프(2)
득점 없음 2교시 09:31 – Mike Gartner(2)
13:29 – sh – 마크 오스본(2)
게탄 두체스네(1) – 15:04 제3교시 03:25 – ppDoug Gilmour (3)
11:11 – pp웬델 클라크(2)
Arturs Irbe 33세이브 / 38 샷 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 19세이브 / 20발 슛
5월 6일 토론토 메이플 리프스 2–5 산호세 샤크스 산호세 아레나 씌우다
니콜라이 보르셰프스키(1) – 07:50 제1교시 03:21 – Bob Errey(2)
니콜라이 보르셰프스키(2) – pp – 16:59 2교시 00:29 – Jamie Baker(3)
01:58 – Ulf Dahlen (4)
14:25 – pp – Ulf Dahlen(5)
득점 없음 제3교시 17:38 – Ulf Dahlen(6)
펠릭스 포트빈 22세이브 / 27타
데미안 로즈 0세이브 / 0슛
골키퍼 통계 Arturs Irbe 19 세이브 / 21개 슛
5월 8일 토론토 메이플 리프스 8–3 산호세 샤크스 산호세 아레나 씌우다
드미트리 미로노프(3) – pp – 10:15
마이크 이스트우드(2) – 16:06
Dave Andreychuk (3) – 18:47
제1교시 득점 없음
웬델 클라크(4) – 05:58
더그 길무어(4) – pp – 09:13
Mike Gartner(3) – 18:38
2교시 04:48 – ppTodd Elik(2)
Dave Andreychuk(4) – sh – 00:32
마크 오스본(3) – sh – 18:51
제3교시 09:05 – Todd Elik (3)
14:15 – shRob Gaudreau(2)
펠릭스 포트빈 27세이브 / 30발 슛 골키퍼 통계 Arturs Irbe 19 세이브 / 25발 슛
Jimmy Waite 7 세이브 / 9 샷
5월 10일 토론토 메이플 리프스 2–5 산호세 샤크스 산호세 아레나 씌우다
드미트리 미로노프(4) – pp – 07:07 제1교시 01:17 – 세르게이 마카로프(7)
13:01 – ppBob Errey(3)
15:03 – 세르게이 마카로프(8)
Mike Gartner(4) – 06:34 2교시 02:33 – 요한 가르펜로프(4)
14:21 – Todd Elik (4)
득점 없음 제3교시 득점 없음
펠릭스 포트빈 22세이브 / 27타 골키퍼 통계 아르투르스 이르베 27세이브 / 29 샷
5월 12일 산호세 샤크스 2–3 OT 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 05:26 – 웬델 클라크(5)
이고르 라리오노프(4) – 08:43 2교시 득점 없음
제프 노턴(1) – 07:38 제3교시 05:32 – pp – 웬델 클라크(6)
득점 없음 첫 번째 초과 근무 기간 08:53 – Mike Gartner(5)
Arturs Irbe 21세이브 / 24 샷 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 20세이브 / 22개 슈팅
5월 14일 산호세 샤크스 2–4 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 08:58 – 웬델 클라크(7)
득점 없음 2교시 09:30 – 웬델 클라크(8)
이고르 라리오노프(5) – 05:21
토드 일릭(5) – 19:56
제3교시 03:19 – 마크 오스본(4)
12:15 – Doug Gilmour(5)
Arturs Irbe 17세이브 / 21 샷 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 30세이브 / 32발 슛
토론토는 시리즈 4-3으로 이겼다.


컨퍼런스 파이널

동부 콘퍼런스 파이널

(1) 뉴욕 레인저스 vs (3) 뉴저지 데블스

이 두 팀의 플레이오프 시리즈는 뉴욕이 유일한 이전 시리즈에서 우승하면서 이번이 두 번째였다. 그들은 뉴욕이 7경기에서 이긴 1992년 디비전 준결승에서 마지막으로 만났다. 1985년 이래 보스턴 브루인스나 몬트리올 캐나디엔스 둘 다 출전하지 않은 첫 컨퍼런스 파이널이었다. 뉴욕은 1986년 이후 첫 컨퍼런스 결승 출전을 했고, 데블스는 1988년 이후 두 번째 컨퍼런스 결승 출전을 했다. 레인저스와 데블스는 정규 시즌 동안 NHL에서 각각 1-2로 경기를 마쳤다. 두 팀이 강력한 정규시즌 기록에도 불구하고, 레인저스는 악마와 함께 정규시즌 6경기 시리즈를 휩쓸면서 많은 호감도를 받고 시리즈에 진출했다.

매디슨 스퀘어 가든 뉴욕에서의 1차전이 1분 남은 상황에서 3-2로 앞서고 있었다. 하지만 데블스 포워드 클로드 르미에는 뉴욕 골키퍼 마이크 리히터 앞에서 난타전을 벌이며 동점을 만들었다. 데블스는 연장 후반 15분 23분 스테판 리커의 이탈 골로 경기를 승리로 이끌었다. 레인저스는 4-0 완봉승을 거두며 시리즈 2연패를 달성했다. 그 후 이 시리즈는 뉴저지 이스트 러더퍼드의 메도우랜드로 옮겨 3, 4경기를 치렀다. 1차전처럼 3차전은 연장전 2회전에 돌입했지만 2회 연장전 6시13분 스테판 마테아우의 골로 3-2로 승리한 것은 뉴욕이었다. 데블스는 최종 점수 3-1로 4승을 거두며 시리즈를 2-2로 비겼다. 데블스는 5차전 매디슨 스퀘어 가든에서 4-1로 승리하며 시리즈 선두를 달렸다.

팀이 3-2로 뒤졌지만 레인저스의 주장 마크 메시에가 뉴욕이 6승을 거둘 것이라고 장담했다. 뉴저지에 2-1로 뒤진 후, 메시에가 3주기 해트트릭을 기록하며 레인저스를 4-2로 완승시켰다. 마이크 키넌 레인저스 감독은 "마크는 동료들에게 우리가 함께 우승할 수 있다고 믿었다는 메시지를 보내고 있었다. 그런 일이 일어나는지 확인하기 위해 놀라운 공연을 펼쳤다고 말했다.[5]

매디슨 스퀘어 가든에서 열린 7차전은 뉴저지의 마틴 브로더와 뉴욕의 마이크 리히터의 골 결정전이었다. 브라이언 리치는 2차 시기 레인저스에 1-0으로 앞서게 했다. 리히터는 59분 이상 데블을 막아낸 뒤 규정 시간이 7.7초밖에 남지 않은 상황에서 데블스의 포워드 발레리 젤레푸킨에게 골을 내줬다. 두 팀은 시리즈 3회, 시리즈 2회 연속 더블 연장전으로 경기를 치렀고, 게임 승자를 따낸 것은 스테판 마테아우였다. 마테아우는 2차 연장전 4시 24분 레인저스가 2-1로 승리하고 시리즈 4-3으로 승리하면서 끝내기 득점을 올렸다. 많은 사람들은 이것을 역대 최고의 하키 플레이오프 시리즈 중 하나로 여긴다.[6]


5월 15일 뉴저지 데블스 4–3 2OT 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
존 매클레인(6) – 18:16 제1교시 03:39 – 세르게이 주보프(4)
득점 없음 2교시 17:50 – 세르게이 넴치노프(1)
빌 게린(1) – 05:50
Claude Lemieux(6) – 19:17
제3교시 11:05 – ppSteve Larmer (4)
스테판 리커(6) – 15:23 두 번째 초과 근무 기간 득점 없음
마틴 브로더 35세이브 / 38 샷 골키퍼 통계 마이크 리히터 44세이브 / 48 샷
5월 17일 뉴저지 데블스 0–4 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 01:13 – 마크 메시에(7)
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 00:47 – 세르게이 넴치노프(2)
06:11 – Glenn Anderson(1)
08:38 – ppAdam Graves (8)
마틴 브로더 36세이브 / 40슛
크리스 테레리 1세이브 / 1 샷
골키퍼 통계 마이크 리히터 16세이브 / 16 샷
5월 19일 뉴욕 레인저스 3–2 2OT 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
애덤 그레이브스(9) – 02:43 제1교시 05:38 – Viachslav Fetisov(1)
Steve Larmer(5) – pp – 09:35 2교시 15:50 – ppValeri Zelepukin (3)
득점 없음 제3교시 득점 없음
스테판 마테아우(4) – 06:13 두 번째 초과 근무 기간 득점 없음
마이크 리히터 29세이브 / 31타 골키퍼 통계 마틴 브로더 47세이브 / 50 슛
5월 21일 뉴욕 레인저스 1–3 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 10:17 – ppStephane Richor(7)
16:54 – Bill Guerin(2)
스테판 마테아우(5) – pp – 08:47 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 13:18 – 발레리 젤레푸킨(4)
글렌 힐리 13세이브 / 14타
마이크 리히터 9세이브 / 11타
골키퍼 통계 마틴 브로더 21세이브 / 22개의 슛
5월 23일 뉴저지 데블스 4–1 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
버니 니콜스(3) – sh – 06:49 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
마이크 펠루소(1) – 02:36
버니 니콜스(4) – pp – 10:37
Tom Chorske(4) – 13:58
제3교시 16:33 – Esa Tikkanen(4)
마틴 브로더 25세이브 / 26개의 슛 골키퍼 통계 마이크 리히터 22세이브 / 26개의 슛
5월 25일 뉴욕 레인저스 4–2 뉴저지 데블스 브렌던 번 아레나 씌우다
득점 없음 제1교시 08:03 – Scott Nedermayer(2)
17:32 – Claude Lemieux(7)
알렉세이 코발레프(5) – 18:19 2교시 득점 없음
마크 메시에(8) – 02:48
마크 메시에(9) – 12:12
마크 메시에(10) – sh – 18:15
제3교시 득점 없음
마이크 리히터 28세이브 / 30슛 골키퍼 통계 마틴 브로더 32세이브 / 35 샷
5월 27일 뉴저지 데블스 1–2 2OT 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 09:31 – Brian Leetch(6)
발레리 젤레푸킨(5) – 19:52 제3교시 득점 없음
득점 없음 두 번째 초과 근무 기간 04:24 – 스테판 마테아우(6)
마틴 브로더 46세이브 / 48 샷 골키퍼 통계 마이크 리히터 31세이브 / 32발 슛
뉴욕 시리즈 4 대 3 승리


웨스턴 콘퍼런스 파이널

(3) 토론토 메이플 리프스 vs. (7) 밴쿠버 커녹스

이 두 팀 간의 플레이오프 시리즈는 이번이 처음이자 현재까지 유일한 경기였다. 토론토는 지난해 7경기에서 LA에 패한 뒤 2년 연속 컨퍼런스 결승에 복귀했다. 이는 1982년 5경기에서 시카고를 꺾은 이후 밴쿠버가 컨퍼런스 결승에 처음 출전한 것이다. 이것은 전적으로 캐나다에서 열리는 마지막 컨퍼런스 결승 시리즈로 남아있다.

토론토는 연장전 첫 16:55분 피터 제젤의 골로 메이플 리프 가든에서 1승을 거뒀다. 그러나 그 후 메이플 리프스는 더 크고 더 강력한 카누크를 늦출 수 없는 것처럼 보였다. 밴쿠버는 2차전에서 토론토를 4-3으로 근소한 차이로 따돌린 뒤 3차전과 4차전에서 각각 4-0과 2-0으로 메이플 리프스를 완파했다. 3 대 1로 지고 탈락 위기에 처한 메이플 리프스는 5차전에서 훨씬 더 좋은 경기를 펼쳤다. 그들은 밴쿠버에 연장전을 두 배로 늘리도록 몰아붙였지만, 2차 연장전에서 리프의 골잡이 펠릭스 포트빈을 14초 만에 꺾고 카누크 팀에 4 대 3 승리와 4 대 1 시리즈 승리를 안겨준 것은 밴쿠버의 포워드 그렉 애덤스였다.


5월 16일 밴쿠버 캐녹스 2–3 OT 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
Dave Babych(2) – 08:52 2교시 04:26 – ppDave Andreychuk(5)
Trevor Linden(9) – pp – 19:30 제3교시 00:38 – Peter Zezel(1)
득점 없음 첫 번째 초과 근무 기간 16:55 – Peter Zezel(2)
커크 맥클린 34세이브 / 37 슛 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 31세이브 / 33사격
5월 18일 밴쿠버 캐녹스 4–3 토론토 메이플 리프스 메이플 리프 가든스 씌우다
파벨 뷰어(10) – 18:43 제1교시 득점 없음
Jeff Brown(3) – pp – 09:55
머레이 크레이븐(3) – 10:31
2교시 04:38 – pp드미트리 미로노프(5)
06:21 – pp – 드미트리 미로노프(6)
Jyrki Lumme(2) – pp – 15:46 제3교시 04:37 – ppDave Ellett(3)
커크 맥클린 37세이브 / 40발 슛 골키퍼 통계 펠릭스 포트빈 35세이브 / 39개의 슈팅
5월 20일 토론토 메이플 리프스 0–4 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
득점 없음 제1교시 13:25 – 파벨 뷰어(11)
득점 없음 2교시 04:56 – ppGreg Adams (3)
득점 없음 제3교시 15:49 – 파벨 뷰어(12)
19:37 – ppMartin Gelinas (4)
펠릭스 포트빈 24세이브 / 28개의 슈팅 골키퍼 통계 커크 맥클린 29세이브 / 29 샷
5월 22일 토론토 메이플 리프스 0–2 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 득점 없음
득점 없음 제3교시 17:35 – Cliff Ronning(4)
19:27 – 파벨 뷰어(13)
펠릭스 포트빈 19세이브 / 20발 슛 골키퍼 통계 커크 맥클린 29세이브 / 29 샷
5월 24일 토론토 메이플 리프스 3–4 2OT 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
마이크 이스트우드(3) – 07:54
더그 길무어(6) – pp – 11:37
웬델 클라크(9) – 12:19
제1교시 득점 없음
득점 없음 2교시 01:34 – 머레이 크레이븐(4)
09:37 – Nathan LaFayette (2)
17:57 – ppGreg Adams (4)
득점 없음 제3교시 득점 없음
득점 없음 두 번째 초과 근무 기간 00:14 – 그렉 애덤스(5)
펠릭스 포트빈 43세이브 / 47슛 골키퍼 통계 Kirk McLean 31세이브 / 34 샷
밴쿠버가 시리즈 4 대 1로 이겼다.


스탠리 컵 결승전.

이 두 팀 간의 플레이오프 시리즈는 이번이 처음이자 현재까지 유일한 경기였다. 이것은 밴쿠버의 결승전 두 번째 출전이었다; 그들의 마지막 결승전에서 그들은 1982년에 아일랜드 사람들에 의해 휩쓸렸다. 레인저스는 결승전에 10번째 출전했으며 1979년 몬트리올에 5경기 만에 패한 이후 처음 출전했다. 레인저스는 1940년에 마지막으로 스탠리 컵에서 우승했다. 레인저스가 밴쿠버 85점과의 승점 112점을 기록한 가운데 27점 차가 난 것은 1982년 뉴욕아일랜드 선수(118점)와 밴쿠버(77점)를 41점으로 갈라놓은 이후 스탠리컵 결승에서 두 팀 간 승점 차가 가장 컸다.[7][8]

최대 7경기를 치렀던 전후반 시리즈에서는 긴 가뭄이 끝나고 또 다른 가뭄이 시작되었다. 레인저스는 스탠리컵에서 프랜차이즈 역사상 네 번째 우승으로 우승했고 1940년 이후 처음으로 우승했으며,[9] 카누크스는 2004년 캘거리 플레어스까지 스탠리컵에서 뛴 마지막 캐나다 팀이었다.[10] 이는 캐나다 팀이 1995-2003년(9년)부터 결승에 진출하지 못한 가장 긴 연승이었다.[11] 이 이전까지 결승전에서 탈락한 캐나다 팀 중 가장 긴 연승은 단 3년이었다.[12]


5월 31일 밴쿠버 캐녹스 3–2 OT 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 03:32 – Steve Larmer(6)
득점 없음 2교시 득점 없음
브렛 헤지칸(1) – 05:45
마틴 겔리나스(5) – 19:00
제3교시 08:29 – 알렉세이 코발레프(6)
그레그 애덤스(6) – 19:26 첫 번째 초과 근무 기간 득점 없음
커크 맥클린 52세이브 / 54사격 골키퍼 통계 마이크 리히터 28세이브 / 31타
6월 2일 밴쿠버 캐녹스 1–3 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
세르히오 모메소(3) – 14:04 제1교시 06:22 – 더그 리드스터(1)
득점 없음 2교시 11:42 – shGlenn Anderson(2)
득점 없음 제3교시 19:55 – Brian Leetch(7)
커크 맥클린 37세이브 / 39 샷 골키퍼 통계 마이크 리히터 28세이브 / 29 샷
6월 4일 뉴욕 레인저스 5–1 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
브라이언 리치(8) – 13:39
글렌 앤더슨(3) – 19:19
제1교시 01:03 – 파벨 뷰어(14)
브라이언 리치(9) – 18:32 2교시 득점 없음
Steve Larmer(7) – 00:25
알렉세이 코발레프(7) – pp – 13:03
제3교시 득점 없음
마이크 리히터 24세이브 / 25 샷 골키퍼 통계 커크 맥클린 20세이브 / 25 샷
6월 7일 뉴욕 레인저스 4–2 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
득점 없음 제1교시 13:25 – ppTrevor Linden(10)
16:19 – Cliff Ronning(5)
브라이언 리치(10) – 04:03
세르게이 주보프(5) – pp – 19:44
2교시 득점 없음
알렉세이 코발레프(8) – pp – 15:05
스티브 라머(8) – 17:56
제3교시 득점 없음
마이크 리히터 28세이브 / 30슛 골키퍼 통계 커크 맥클린 23세이브 / 27 샷
6월 9일 밴쿠버 캐녹스 6–3 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 득점 없음
제프 브라운(4) – 08:10 2교시 득점 없음
Geoff Courtnall(6) – 00:26
파벨 뷰어(15) – 02:48
Dave Babych(3) – 09:31
Geoff Courtnall(7)
파벨 뷰어(16) – 13:04
제3교시 03:27 – Doug Lidster(2)
06:20 – Steve Larmer(9)
09:02 – Mark Messier(11)
커크 맥클린 35세이브 / 38사격 골키퍼 통계 마이크 리히터 31세이브 / 37슛
6월 11일 뉴욕 레인저스 1–4 밴쿠버 캐녹스 퍼시픽 콜리세움 씌우다
득점 없음 제1교시 09:42 – ppJeff Brown(5)
알렉세이 코발레프(9) – pp – 14:42 2교시 12:29 – Geoff Courtnall (8)
득점 없음 제3교시 08:35 – Jeff Brown(6)
18:28 – Geoff Courtnall (9)
마이크 리히터 27세이브 / 31타 골키퍼 통계 Kirk McLean 28세이브 / 29 샷
6월 14일 밴쿠버 캐녹스 2–3 뉴욕 레인저스 매디슨 스퀘어 가든 씌우다
득점 없음 제1교시 11:02 – Brian Leetch(11)
14:45 – ppAdam Graves(10)
Trevor Linden(11) – sh – 05:21 2교시 13:29 – ppMark Messier(12)
Trevor Linden(12) – pp – 04:50 제3교시 득점 없음
커크 맥클린 32세이브 / 35 샷 골키퍼 통계 마이크 리히터 28세이브 / 30슛
뉴욕 시리즈 4 대 3 승리


플레이오프 통계

스케이트 선수

이들은 포인트 기준으로 상위 10위권 선수들이다.[13]

플레이어 GP G A Pts +/– PIM
브라이언 리치 뉴욕 레인저스 23 11 23 34 +19 6
파벨 뷰어 밴쿠버 캐녹스 24 16 15 31 +8 40
마크 메시에 뉴욕 레인저스 23 12 18 30 +14 33
더그 길무어 토론토 메이플 리프스 18 6 22 28 +3 42
트레버 린덴 밴쿠버 캐녹스 24 12 13 25 +3 18
알렉세이 코발레프 뉴욕 레인저스 23 9 12 21 +5 18
제프 코트널 밴쿠버 캐녹스 24 9 10 19 +10 51
세르게이 주보프 뉴욕 레인저스 22 5 14 19 +10 0
클로드 르미유 뉴저지 데블스 20 7 11 18 +4 44
이고르 라리오노프 산호세 샤크스 14 5 13 18 -1 10

골텐더

평균 대비 골득실 기준 상위 5명, 세이브율을 기준으로 상위 5명 골득실 합산표인데 최소 420분이 플레이됐다. 표는 GAA별로 분류되며, 포함 기준은 과감하다.[14]

플레이어 GP W L SA GA GAA SV% SO TOI
도미니크 하섹 버팔로 사브르스 7 3 4 261 13 1.61 .950 2 483:34
마틴 브로더 뉴저지 데블스 17 8 9 531 38 1.95 .928 1 1170:40
마이크 리히터 뉴욕 레인저스 23 16 7 623 49 2.07 .921 4 1417:29
커크 매클레인 밴쿠버 캐녹스 24 15 9 820 59 2.29 .928 4 1543:45
펠릭스 포트빈 토론토 메이플 리프스 18 9 9 520 46 2.46 .912 3 1123:57

참조

메모들
  1. ^ Cole, Stephen (2004). The Best of Hockey Night in Canada. Toronto: McArthur & Company. p. 128. ISBN 1-55278-408-8.
  2. ^ "Playoff Formats". NHL. Retrieved September 21, 2014.
  3. ^ "1994 Eastern Conference Quarter-finals — New York Islanders vs. New York Rangers". hockey-reference.com. Retrieved September 24, 2016.
  4. ^ "1994 Eastern Conference Semi-finals — New York Rangers vs. Washington Capitals". hockey-reference.com. Retrieved September 24, 2016.
  5. ^ 모리슨 2008, 페이지 106
  6. ^ "1994 Eastern Conference Finals — New Jersey Devils vs. New York Rangers". hockey-reference.com. Retrieved September 24, 2016.
  7. ^ Jamieson, Jim (May 31, 1994). "Paper rout for Rangers". Vancouver Province. p. A54. The 27-point differential is the greatest, ironically, between Stanley Cup finalists since the last time the Canucks made the trip to this mega-city 12 springs ago.
  8. ^ Olson, Arv (June 1, 1994). "1982 Canucks were unlikeliest of heroes". The Vancouver Sun. p. E3.
  9. ^ 2004, 페이지 128
  10. ^ "Flames reach Stanley Cup finals". CBC Sports. Canadian Broadcasting Corporation. May 20, 2004. Retrieved February 3, 2012. Calgary is the first Canadian team to reach the Stanley Cup finals since the 1994 Vancouver Canucks...lost...to the New York Rangers.
  11. ^ Goold, Derrick (May 29, 2004). "Calgary is Crazed as Playoff Finals Return to Canada". The St. Louis Post-Dispatch. p. OT9. The 10 years since Vancouver lost game seven to the New York Rangers to now is the longest span Canada has ever gone without a visit from the finals.
  12. ^ "1994 Stanley Cup Finals — New York Rangers vs. Vancouver Canucks". hockey-reference.com. Retrieved September 24, 2016.
  13. ^ NHL.com - 스케이트 선수 통계
  14. ^ NHL.com - 골키퍼 통계
참고 문헌 목록

참고 항목

선행자 스탠리컵 플레이오프 성공자