1994년 이베로 아메리카 육상 선수권 대회

VI 이베로 아메리카 선수권 대회
날짜	10월 27~30일
개최도시	아르헨티나 마르델플라타
장소	에스타디오 호세 마리아 미넬라
이벤트	42
참여	346명의 선수 출신 22개국
레코드 세트	선수권 대회 기록 4개
1992년 세비야 1996년 메데인 →

1994년 이베로 아메리카 육상 선수권 대회(스페인어: VI Campeonato Iberoamericano de Atletismo)는 10월 27~30일 아르헨티나 마르델플라타의 에스타디오 호세 마리아 미넬라에서 열린 이베로 아메리카 국가들간의 국제 육상 경기의 6번째 판이었다.^[1]

이 대회는 1995년 팬아메리칸 게임을 위한 마르 델 플라타의 개발의 일환으로 개최 경기장에 새로 지어진 트랙이 출범하는 것을 기념했다.매년 육상 경기 시즌 일정이 늦어지면서 이 대회에는 쿠바, 포르투갈, 스페인 등 이 지역 최고의 선수들이 대거 불참했다.이로써 브라질은 이베로아메리카 역사상 두 번째로 메달 집계에서 금메달을 11개, 총 32개를 따냈다.쿠바는 20개의 메달을 획득하여 금메달 8개를 획득한 차순위였으며 콜롬비아는 7개 종목, 17개의 메달을 획득하여 3위를 차지했다.개최국인 아르헨티나는 금메달 4개, 메달 15개로 4위를 차지했다.^[2]

1994년 판에 4개의 새로운 챔피언 기록이 세워졌다.호날두 다 코스타는 남자 5000m를 올렸지만 1만m에서 아르만도 퀸타닐라에게 패해 종전 기록에서 30분 이상 벗어났다.안드레스 차라디아가 남자 해머 던지기 기록을 세웠고 마리아 유제니아 빌라미자르가 여자 해머 첫 경기에서 새로운 기준을 세웠다.^[3]수엘리 도스 산토스는 남미 기록 던짐으로 여자 창살을 따냈지만, 이후 도핑으로 실격 처리되면서 이 마크가 지워졌다.^[2]

이들 공연 외에서는 이전 판보다 경쟁의 기준이 낮았다.카를로스 개츠가 10.50초의 느린 바람 보조 시간으로 남자 100미터에서 우승하여 1947년 게라르도 벵호프 이후 아르헨티나 선수로는 처음으로 국제 100미터 경기에서 우승했다.세바스티안 케이텔(칠레)이 남자 200~400m 2루타를 달성했고 콜롬비아 시메나 레스트레포도 같은 위업을 달성하며 두 계주에서 모두 우승하며 대회 4관왕에 올랐다.안드레아 아빌라는 여자 멀리뛰기와 트리플점프에서 금메달을 땄고 1995년 팬아메리칸 게임에서 두 번의 수평점프에서 모두 메달을 땄다.브라질 실바나 페레이라 역시 두 개의 금메달을 따내며 장거리 트랙 경기에서 모두 우승을 차지했다.

메달 요약

남자들

이벤트	금		은색		청동
100미터 (바람: +3.3m/초)	카를로스 개츠 (ARG)	10.50 w	제이미 바라간 (MEX)	10.52 w	호르헤 아길레라 (CUB)	10.56 w
200미터	세바스티안 케이텔 (CHI)	20.43	카를로스 개츠 (ARG)	20.51	레오나르도 프레보스트 (CUB)	20.61
400미터	세바스티안 케이텔 (CHI)	46.72	시드니 텔레스 데 수자 (BRA)	47.50	기예르모 카시안 (ARG)	47.88
800미터	호세 데 올리베이라()BRA	1:49.49	파블로 스켈라 (CHI)	1:49.50	에디밀슨 다 시우바 (BRA)	1:49.91
1500미터	호세 로페스 (VEN)	3:54.04	아마도 라모스 (CUB)	3:54.17	안토니오 에라도르 (ESP)	3:54.22
5000미터	호날두 다 코스타 (BRA)	13:47.99 CR	마르틴 피타요 (MEX)	13:50.31	라이문도 산투스 (POR)	13:51.15
만 미터	아르만도 퀸타닐라 (MEX)	28:06.88 CR	호날두 다 코스타 (BRA)	28:18.26	호르헤 마르케스 (MEX)	28:24.03
110m 허들	에릭 바트 (CUB)	14.31	왈메스 데 수자 (BRA)	14.33	미겔 데 로스 산투스 (ESP)	14.47
400m 허들	에베르손 테헤이라 (BRA)	49.76	후안 구티에레스 (MEX)	50.31	에로닐데 데 아라우조 (BRA)	50.36
3000m 급경사	하비에르 로드리게스 (ESP)	8:35.03	루벤 가르시아 (MEX)	8:36.81	이노넨시오 로페스 (ESP)	8:41.22
4×100m 계전기	쿠바 (CUB) 호르헤 아길레라 레오나르도 프레보스트 안드레스 시몬 조엘 라멜라	39.99	브라질 (BRA) 마르셀로 다 시우바 시드니 텔레스 데 수자 클라우디니 다 시우바 왈메스 데 수자	40.53	콜롬비아 (COL) 로빈슨 우루티아 웨슬라오 페린 루이스 베가 호세 움베르토 리바스	40.79
4×400m 계전기	브라질 (BRA) 시드니 텔레스 데 수자 클로비스 페르난데스 에딜슨 로차 테너리오 에로닐데 데 아라우조	3:06.54	멕시코 (MEX) 레이문도 에스칼란테 후안 반 루이스 카림 톨레도 알레한드로 카데나스	3:07.75	콜롬비아 (COL) 로빈슨 우루티아 리미 리바스 루이스 베가 웨슬라오 페린	3:08.24
2만 m 도보	다니엘 가르시아 (MEX)	1:21:19.92	케루빈 모레노 (COL)	1:21:37.17	엑토르 모레노 (COL)	1:21:49.90
높이뛰기	길마르 마요 (COL)	2.32m	마리노 드레이크 (CUB)	2.26m	페르난도 모레노 (ARG)	2.20m
장대높이뛰기	누노 페르난데스 (POR)	5.15m	미겔 베리오 (CUB)	5.10m	프랑수아 마스 (ESP)	5.00m
멀리뛰기	제이미 제퍼슨 (CUB)	7.82m(w)	파울루 데 올리베이라 (BRA)	7.77m	로겔리오 사엔츠 (MEX)	7.73m(w)
트리플 점프	아니시오 실바 (BRA)	16.66m	다니엘 오소리오 (CUB)	16.39m(w)	프레디 니에베스 (ECU)	15.98m
샷 퍼트	게르트 웨일 (CHI)	19.30m	마누엘 마르티네스 (ESP)	18.70m	아딜슨 올리베이라 (BRA)	17.77m
원반던지기	라몬 히메네스 가오나 (PAR)	60.42m	주앙두스 산투스 (BRA)	59.20m	마르셀로 푸글리시 (ARG)	59.18m
해머던지기	안드레스 차라디아 (ARG)	70.80m CR	기예르모 구스만 (MEX)	67.74m	엘라디오 에르난데스 (CUB)	66.90m
창던지기	루이스 루쿠미 (COL)	75.40m	훌리안 소텔로 (ESP)	73.88m	마르틴 카스티요 (MEX)	69.36m
10종 경기	마리오 아니발 (POR)	7431 pts (w)	미겔 발레 (CUB)	7340 pts (w)	호세 데 아시스 (BRA)	7072 pts (w)

여성들.

이벤트	금		은색		청동
100미터	클라이드 아마랄 (BRA)	11.66	미르타 브록 (COL)	11.78	리셋 론돈 (CHI)	11.89
200미터 (바람: +4.4m/초)	시메나 레스트레포 (COL)	23.07 w	리셋 론돈 (CHI)	23.69 w	카티아 레지나 데 지저스 산투스 (BRA)	23.77 w
400미터	시메나 레스트레포 (COL)	52.69	오달미스 리몬타 (CUB)	54.54	엘리아 메라 (COL)	55.33
800미터	파티마 두스 산투스 (BRA)	2:06.26	오달미스 리몬타 (CUB)	2:07.26	마르타 오렐라나 (ARG)	2:07.29
1500미터	아나 데 수자 (BRA)	4:28.50	미레야 아일하우드 (MEX)	4:30.20	마벨 아루아 (ARG)	4:35.84
3000미터	실바나 페레이라 (BRA)	9:14.53	루시아 멘디올라 (MEX)	9:17.19	예세니아센테노 (CUB)	9:21.55
만 미터	실바나 페레이라 (BRA)	33:29.60	루시아 렌돈 (MEX)	33:48.32	스텔라 카스트로 (COL)	34:04.27
100m 허들 (바람: +3.3m/초)	다마리스 앤더슨 (CUB)	13.81 w	베로니카 데파올리 (ARG)	13.90 w	카르멘 베자닐라 (CHI)	14.01 w
400m 허들	오달리스 에르난데스 (CUB)	57.89	플로르 로블레도 (COL)	59.09	마리세 다 실바 (BRA)	59.21
4×100m 계전기	콜롬비아 (COL) 엘리아 메라 시메나 레스트레포 패트리샤 로드리게스 미르타 브록	44.87	브라질 (BRA) 클라이드 아마랄 카티아 레지나 데 지저스 산투스 바니아 두스 산투스 타티아나 오르시	46.03	칠리 (CI) 카르멘 글로리아 베자닐라 리셋 론돈 마르셀라 바로스 모니카 카스트로	46.22
4×400m 계전기	콜롬비아 (COL) 패트리샤 로드리게스 엘리아 메라 플로르 로블레도 시메나 레스트레포	3:35.35	브라질 (BRA) 마리아 마그놀리아 피게리에르도 로산젤라 데 수자 올리베이라 에딘필자 페레이라 데 리마 마를렌 모레이라 다 시우바	3:38.61	칠리 (CI) 마르셀라 바로스 리셋 론돈 카르멘 글로리아 베자닐라 사라 몬테시노스	3:41.40
1만 m 도보	프란치스카 마르티네스 (MEX)	47:01.80	미리암 라몬 (ECU)	47:01.83	릴리아나 베르메오 (COL)	47:06.76
높이뛰기	타니아 페르난데스 (CUB)	1.75m	루시아네 담바허 (BRA)	1.75m	오르레인 두스 산투스 (BRA)	1.75m
멀리뛰기	안드레아 아빌라 (ARG)	6.58m	루치아나 두스 산투스 (BRA)	6.18m	알레한드라 가르시아 (ARG)	6.13m
트리플 점프	안드레아 아빌라 (ARG)	13.18m	루치아나 두스 산투스 (BRA)	12.90m(w)	마리아 데 수자 (BRA)	12.86m(w)
샷 퍼트	에르미니아 페르난데스 (CUB)	17.33m	엘리사넬라 아드리아노 (BRA)	16.77m	마르가리타 라모스 (ESP)	16.39m
원반던지기	테레사 마차도 (POR)	61.20m	릴리아나 마르티넬리 (ARG)	56.18m	아멜리아 모레라 (BRA)	54.06m
해머던지기	마리아 유제니아 빌라미자르 (COL)	55.70m CR	줄마 램버트 (ARG)	51.66m	카리나모야 (ARG)	50.56m
창던지기	수엘리 두스 산투스 (BRA)	65.96m	소니아 비셋 (CUB)	57.70m	이도아 마리즈쿠레나 (ESP)	49.90m
헵타슬론	요리다 폼파 (CUB)	5370 pts	조로바벨리아 코르도바 (COL)	5234 pts	인마 클로페스 (ESP)	5173 pts

• ^† = Suely dos Santos의 창던지기 65.96m는 챔피언이자 남미 기록이었지만, 이것은 나중에 토너먼트 이후 몇 달 동안 도핑 위반으로 무효화되었다.이베로-아메리칸 육상 협회는 소급 조정이나 재발급은 하지 않았다.^[2]

메달 집계

* 개최국(아르헨티나)

순위	나라	금	은색	청동	합계
1	브라질	11	12	9	32
2	쿠바	8	8	4	20
3	콜롬비아	7	4	6	17
4	아르헨티나*	4	4	7	15
5	멕시코	3	9	2	14
6	칠리	3	2	4	9
7	포르투갈	3	0	1	4
8	스페인	1	2	7	10
9	파라과이	1	0	0	1
	베네수엘라	1	0	0	1
11	에콰도르	0	1	2	3
합계(11개국)		42	42	42	126

참여

아소시아이온 이베로아메리카나 데 아틀레티모 22개국은 1994년 선수권 대회에 대표단을 파견했다.총 346명의 선수들이 이 대회에 참가했다.^[4]하지만 공식 결과 리스트를 분석해 집계한 참가 선수는 299명에 불과했다.^[5]더 많은 숫자는 아마도 행사에 등록된 코치나/또는 관계자들을 포함할 것이다.

참조

결과.

• 이베로 미국 선수권 대회.GBR 애슬레틱스.2011-12-02년에 검색됨
• El Atletismo Ibero-Americano - San Fernando 2010(pgs. 129–140). RFEA2011-12-02년에 검색됨