소치필리 (차베스)

'상상된 아즈텍 음악'이라는 부제가 붙은 소치필리는 멕시코 작곡가 카를로스 차베스(Carlos Chávez)가 1940년에 작곡한 4개의 관악기와 6명의 타악기 연주자를 위한 짧은 작곡이다.원래 제목은 '꽃의 왕자'와 '다섯 꽃'을 뜻하는 아즈텍 신의 두 가지 면에 있는 이중 이름인 소치필리-마쿠일호치틀이었다.^[1]

역사

1940년 5월 뉴욕 현대미술관에서 열린 20세기 멕시코미술전람회와 관련하여, 넬슨 록펠러 MoMA 회장은 차베스에게 멕시코 음악의 파노라마라는 제목으로 일일 발표용 음악 프로그램을 조립할 것을 의뢰했다.차베즈는 최근 멕시코의 대중음악 편곡 외에도 소치필리-마쿠일호치틀을 작곡해 콜럼비아 아즈텍 이전의 악기를 선보였다.이 점수는 1940년 5월 12일에 완성되었다.^[2]차베즈는 나흘 뒤인 1940년 5월 16일 현대미술관 개관 공연에서 초연을 진행했다.^[3]

1964년에 차베즈는 출판하기 위해 점수를 수정했다.이때 그는 호치필리(Xochipilli)로 제목을 줄였고, (영어) 부제인 "An Imaged Aztec Music"^[4]을 추가했다.

계측

소치필리는 피콜로, 플루트, E♭ 클라리넷, 트롬본, 6명의 타악기 연주자 등 10명을 대상으로 점수가 매겨지는데, 아즈텍 출신으로는 테포나즐리, 후에후에틀, 오미치카후아즈틀리 등이 많다.피콜로와 플루트는 뼈나 찰흙의 아즈텍 플룻을 대표하고, E♭ 클라리넷은 찰흙 오카리나를 대표하며, 트롬본은 아즈텍 콘치 쉘 트럼펫의 대체품으로 사용된다.^[5]

프로그램

아즈텍 신화에서 소치필리는 마쿠일록소치틀과 마찬가지로 꽃, 음악, 춤과 연관된 신이다."그들의 차이는 난해하다.마쿠일렉소치틀은 지각할 수 없는 신으로, 인간의 생각의 범위를 벗어난 실체로서, 우주에 오래 살지 않는 존재다.'소치필리'는 지구상에 존재하는 동일한 정신의 구현으로, 가시적이고 유형적이며 먹을 수 있는 세계에서 인식된다.^[6]

분석

Xochipilli는 ABA 패턴으로 b. 1–83, 84–134 및 135–269의 세 가지 주요 섹션으로 나뉜다.두 개의 외부 섹션은 느린 중앙 섹션(Lento, = 58)을 둘러싸고 빠른 템포(Allegro animato, = 100, Vivo, = 104)에 있다.이들 각 부분은 차례로 세 개의 하위 섹션으로 세분된다.^[7]

음반 목록

• 멕시코 음악 프로그램: 현대 미술 박물관이 후원한다.블라스 갈린도(아름), 소네스 드 마리아치(아름), 카를로스 차베스(아름), 라 팔로마 아줄, 카를로스 차베스, 소치필리-마쿠일옥시틀 및 "단자 a 센테오틀"(로스쿠아트로 발바닥 출신);루이스 산디(arr.), 야키 음악, 제로니모 바케이로 포스터(arr.), 화팡고.카를로스 차베즈는 미국과 멕시코 음악가들로 구성된 오케스트라와 내셔널 뮤직 리그의 후렴구를 지휘하고 있다.4디스크 세트, 78rpm, 12인치콜롬비아 M-414(세트): 70332-D, 70333-D, 70334-D, 70335-D.뉴욕: 컬럼비아, 1940년
• 멕시코: 음악과 예술의 문화 생활 / 라 무시카 이 엘 아르테의 수 비다 문화Carlos Chávez: "Danza a Centeotl" from Los cuatro soles; Xochipilli; Luis Sandi (arr.), El venado; Carlos Chávez (arr.), La paloma azul; Blas Galindo (arr.), Sones de mariachi; Gerónimo Baqueiro Fóster (arr.), La bamba.멕시코 오케스트라와 합창단; 카를로스 차베스, 콘돔.LP녹음, 디스크 1개, 12인치, 33인치.뉴욕: 컬럼비아 레코드, 1964.
• 카를로스 차베스: 챔버 워크스.Xochipilli: The Dirl of Colchis; Tambuco; Energiaa; Toccata for Takeric Instruments.의 A Imaged Aztec Music; 더블 쿼텟의 스위트.La Camerata; 탐부코; 에두아르도 마타(초).CD 녹음, 디스크 1개: 스테레오, 12cm도리안 DOR-90215.트로이, 뉴욕: 도리안 레코드, 1994.
• 카를로스 차베스: Complete Chamber Music, Vol. 3. 상상 속의 아즈텍 음악인 Xochipilli;타악기의 토카타, 쿠아트로 멜로드라마, 타악기의 탐부코, 탄다시오네스, 칸토스 드 멕시코, 안티고나, 라 신포니아, 트레스 엑사고노스.오트로스 트레스 엑사고노스, 파르티타 솔로 팀파니.사우스웨스트 챔버 뮤직.CD 녹음, 디스크 1개: 스테레오, 12cm캄브리아 CD 8853.로미타, CA: Cambria Master Recordings, 2005.

참조

• Conklin, Dorothy Rice. 1995. "Percussion Instruments in Two Compositions by Carlos Chávez: Xochipilli: An Imagined Aztec Music (1940) and Chapultepec: Three Famous Mexican Pieces (1935)". DMA diss. Greensboro: University of North Carolina at Greensboro.
• Delpar, Helen. 2015. "Carlos Chávez and the 'Mexican Vogue', 1925–1940". In Carlos Chávez and His World, edited by Leonora Saavedra, 204–19. Princeton and Oxford: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-16947-7 (cloth); ISBN 978-0-691-16948-4 (pbk).
• García Morillo, Roberto. 1960. Carlos Chávez: Vida y obra. Tierra Firme. México: Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-0222-6.
• Roberts, Shawn M. 2010. Aztec Musical Styles in Carlos Chávez’s Xochipilli: An Imagined Aztec Music and Lou Harrison’s The Song of Quetzalcóatl: A Parallel and Comparative Study" DMA diss. Morgantown: West Virginia University.
• Saavedra, Leonora. 2015. "Carlos Chávez and the Myth of the Aztec Renaissance". In Carlos Chávez and His World, edited by Leonora Saavedra, 134–64. Princeton and Oxford: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-16947-7 (cloth); ISBN 978-0-691-16948-4 (pbk).
• Slonimsky, Nicolas. 1945. Music of Latin America. New York: Thomas Y. Crowell. Reprinted, with a new foreword and addenda by the author. New York: Da Capo Press, 1972. ISBN 0306711885.

각주