위키백과:위키백과 표지판/2005-03-28/미디어위키 진행

The Wikipedia Signpost


MediaWiki 1.4 버전 출시, 버전 1.5 준비 진행

By Michael Snow, 2005년 3월 28일

소프트웨어 개발에서 주목할 만한 사건들은 지난 주 MediaWiki 소프트웨어의 새로운 릴리즈를 포함했고, 위키백과 기사의 신뢰할 수 있는 버전을 식별하는 것을 돕는 것을 포함한 새로운 기능들에 대한 작업을 진행시켰다.

지난 월요일, 개발자 브리온 바이버는 미디어위키 1.4.0을 안정화 버전으로 공식 출시했다고 발표했다. 미디어위키 개발 때처럼 위키백과와 다른 위키미디어 재단 프로젝트는 공식 출시 몇 달 전에 이미 베타 버전으로 업그레이드를 사용하고 있었다.

한편, 위키피디아가 가까운 미래에 업그레이드 될 다음 소프트웨어 버전에 대한 준비는 계속되고 있다. Vibber는 새로운 기능의 구현이 다음 달 내에 준비될 경우 MediaWiki 1.5에 포함될 것으로 추정했다. 그러나 조만간 버전 1.5의 개발은 베타 버전과 궁극적인 릴리스에 대비하기 위한 버그 수정에 엄격하게 초점을 맞추기 시작할 것이다.

다가오는 일정에 대해, Vibber는 MediaWiki가 매년 두세 개의 주요 버전을 출시하는 경향이 있다고 말했다. 정해진 기한은 없지만, 6개월의 간격은 합리적인 추정치가 될 수 있다. 위키피디아가 12월 미디어위키 1.4 베타 버전으로 옮겨졌다는 점을 고려하면, 아직 업그레이드 시기에 많은 요인이 영향을 미칠 수 있지만 대략 추측해보면 6월경 1.5 베타 버전으로 전환될 것으로 보인다.

데이터베이스 정비 및 문서 검증

MediaWiki 1.5에 확실히 포함될 한 가지 변경 사항은 데이터베이스 체계의 주요 수정사항이며, 여기에는 최근 개정된 페이지의 고유 식별 기록을 제공하는 내용이 포함될 것이다. 무엇보다도, 이것은 기사의 현재 버전에 대한 링크(또는 그 버전으로부터의 차이)를 만드는 것을 가능하게 할 것이며, 이후 편집이 이루어진 후에도 여전히 같은 버전에 대한 이러한 점을 가질 것이다.

또한 Vibber는 별도의 Wikimedia 프로젝트를 위한 데이터베이스가 서로 독립되어 있다는 것을 상기시켜주었는데, 이는 서버 클러스터 계획에 영향을 미칠 고려 사항이다. 그는 "어느 시점에서 우리는 마스터 서버를 분리하기 위해 더 큰 위키 중 일부를 분리하기를 원할 가능성이 매우 높다"고 말했다.

또한 MediaWiki 1.5가 포함될 가능성이 높은 것은 매그너스 맨스케가 작성한 평가 또는 기사 검증에 사용하기 위한 기능의 첫 번째 구현이다. 3월 18일 만스케가 위키백과 메일링 리스트에 올린 글을 바탕으로, 이 특징은 "모든 필수 기능이 작동될 정도로" 다시 작성되었으며, 이제 테스트를 거쳐야만 한다. 위키피디아의 안정적이고 검토된 버전을 만드는 데 관심이 있는 사람들은 그 발표를 열렬히 환영했다. mav가 논평한 대로, "위키피디아 1.0은 점점 더 기화기처럼 보이기 시작하고 있다."

그러나 예비 단계에서는 그러한 특징이 어느 정도 뒷배경에 머물 가능성이 높다. 순전히 기술적 의미에서의 작동 여부와 방법 외에도, 등급 시스템은 위키백과 기고자들이 그것과 어떻게 상호작용을 하는지를 보는 것으로 사회적 용어로 시험하는 것으로부터 이익을 얻을 것이다. 결과적으로, 기사 등급 기능의 초기 사용은 아마도 순수하게 데이터를 수집하고 최종 제품이 실제로 이치에 맞는지를 평가하기 위한 것일 것이다.